中国神华国际工程有限公司（以下简称“招标代理机构”）受中国神华煤制油化工有限公司北京工程分公司（以下简称“招标人”）委托，对神华新疆68万吨/年煤基新材料项目动力装置设计、采购、施工（EPC）工作进行国内公开招标，现邀请国内合格投标人（以下简称“投标人”）参加本项目竞标。
1、招标编号及项目名称
招标编号：CSIE
********项目名称：神华新疆68万吨/年煤基新材料项目动力装置设计、采购、施工（EPC）
招标文件编号：XJCTC-COM-3100/ITB-1301
2、招标内容
神华新疆68万吨/年煤基新材料项目动力装置，包括4×480t/h高压煤粉炉、2×CC60MW的高压双抽凝汽式汽轮发电机组、2×N20MW的补汽凝汽式余热发电机组、除盐水站[由除盐水处理和冷凝液精处理二个系统组成。除盐水处理系统设计处理能力1500t/h，透平冷凝液1250t/h，工艺冷凝液700t/h]。还包含输煤系统（供电站的燃料煤，供气化装置的原料煤）及配套的脱硫、脱硝装置。
投标人负责该装置界区内所有工艺、总图、静设备、动设备、管道、土建（结构/建筑）、仪表与自控、电气、电信、暖通、给排水、HSE、消防、分析化验等设计、采购、施工工作，负责单机试车、机械竣工、启动试运【包括分系统调试、整套启动,（调试为第三方负责）以下称为调试单位】及配合试生产直至工程竣工验收的相应工作（包括为后期待建工程安全并入的各专业甩头系统、工程实体6S标识），并为业主提供技术指导和支持服务。
3、工程建设地点
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐甘泉堡经济技术开发区。
4、工期要求
计划现场开工时间：2013年9月1日
计划第一台锅炉点火时间：2015年5月15日
计划第一台汽轮发电机组启动冲转时间：2015年8月20日
5、资金来源
企业自筹。
6、投标人的资质和业绩要求
（1）在中华人民共和国依照《中华人民共和国公司法》注册、有能力完成招标项目的法人或其他组织。投标人任何不具独立法人资格的附属机构（单位），无资格参加本招标项目的投标；
（2）资质要求：仅限工程项目设计综合甲级或电力行业设计甲级资质；
（3）业绩要求：2008年至今承担过或完成过50MW及以上的电厂或自备热电站（其中锅炉蒸发量不小于410t/h）项目的EPC总承包业绩；
（4）本项目不接受联合体投标。
7、招标文件的获取
（1）招标文件售价：15000元人民币/套（现金方式），招标文件售后不退。
随招标文件同时提供的基础设计文件、工程统一规定、岩土工程勘察报告、试桩报告等资料，收取资料押金10000元（现金方式）。投标人将上述资料完好交回后，押金原数退还。
（2）购买招标文件时间：2013年5月27日至2013年5月31日，每天上午8:30-11:30，下午13:30-16:30（北京时间，法定节假日除外）。
（3）购买招标文件地点：北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层608房间。
（4）购买招标文件需携带资料：1）法人代表授权书原件和被授权人身份证；2）企业营业执照副本；3）企业设计资质证书；4）业绩证明资料（2008年至今50MW及以上的电厂或自备热电站（其中锅炉蒸发量不小于410t/h）项目的EPC总承包业绩，如合同、中标通知书等，需包含锅炉蒸发量和电厂桩基量证明）；5）保密确认书（报名审查通过后时随同招标文件领取）。
以上验证内容中法人代表授权书和被授权人身份证要求原件，其他资料要求复印件加盖单位公章。请投标人编制清单并提交上述验证材料（装订成两套）递交招标代理机构。
8、投标截止时间和开标时间
2013年7月4日上午9:00 时（北京时间）。
9、投标文件递交及开标地点
开标地点：北京市西城区真武庙路1号-职工之家B座5层第1会议室（地铁1号线南礼士路站D口向西400米后向南100米路西即是）。
投标文件须密封后于投标截止时间前送到开标地点。逾期收到或不符合招标文件密封要求的投标文件恕不接受。
届时请每个投标人限派3位代表（包括法人代表或其授权代表）到场，并随时接受业主的质疑及补充说明。
招标代理机构：中国神华国际工程有限公司
地 址：北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层601房间
邮 编：100007
联 系 人：周松林
联系电话：
***-********传 真：
***-********电子邮件：zhousonglin324@163.com
开户银行：中国银行北京分行
帐 号：3454 5859 4966
招 标 人：中国神华煤制油化工有限公司北京工程分公司
联 系 人：黄亚男
电 话：
***-********中国神华国际工程有限公司
2013年5月24日
