珲春多金属有限公司

招 标 文 件

项目名称：转炉熔剂上料系统项目

招标编号：HCDJS-********

招标单位：珲春多金属有限公司

2013年05月20日
目 录
一、投标邀请
二、投标人须知
三、招标设备及技术规范
四、合同一般条款
五、合同特殊条款
六、合同格式
七、附件
附件1 投标文件格式
附件1-1 投标书
附件1-2 开标一览表/投标价格表
附件1-3 设备说明一览表
附件1-4 规格偏离表
附件1-5 设备详细清单
附件1-6 附件、专用工具详细清单
附件1-7 技术资料详细清单
附件1-8 标准备品备件、易损件详细清单
附件1-9 资格证明文件
附件1-10 投标回执表
附件2： 法人资格资料表
附件3： 投标单位情况表
附件4： 其他资料
一、投标邀请

1、珲春多金属有限公司主要经营复杂多金属金精矿综合回收利用，注册资金4.5亿元，是珲春紫金矿业有限公司下属全资子公司。现因项目建设需要，拟在近期对转炉熔剂上料系统项目进行公开招标采购，欢迎具备资质和有设计、制造能力的设备制造厂家前来密封投标。
2、招标文件的组成
(1)投标邀请 (2)投标人须知
(3)招标设备及技术规范 (4)合同一般条款
(5)合同特殊条款 (6)合同格式
(7)附件
3、凡获得本招标信息并自愿参加投标的投标人，请携带法人委托书、营业执照和有关资质文件（如为复印件，请加盖公章）于开标七日前到珲春多金属有限公司购买招标文件，招标文件200元/包，售后不退。
4、通过招标单位传真、网上下载（www.zjky.cn）或电子邮件形式取得本招标文件的投标人可无须按上述规定前来购买标书即可参与投标。但需在投标时缴纳200元/包元的招标文件成本费。
5、凡对本招标文件提出询问，请以信函、或传真形式按下述方法与珲春多金属有限公司联系。
商务联系人：张 芬 TEL：****-******* FAX:****-*******
技术联系人：刘富全 TEL：****-******* FAX:****-*******
6、此次招标时间定于2013年06 月14日，投标人应于招标当日09:00前按招标文件中要求的格式将密封的投标文件邮寄至或送至珲春多金属有限公司 监察审计室收。
监察审计联系人：周磊 TEL ：****-*******
招标单位将于2013年06 月14日09:00在投标人自愿参加的情况下进行开标。为方便现场答疑，建议投标人派出技术人员参加开标活动。
7、逾期送达或未按规定提交投标保证金的投标文件恕不接受。
8、若有效标书不足三家，招标人可采用竞争性商务谈判的形式处理。
9、本次招标活动的相关信息：
招标单位：珲春多金属有限公司
地 址：吉林省延边朝鲜族自治州珲春市边境经济合作区
邮 编：133300
开标地点：珲春多金属有限公司三楼会议室
10、本招标文件中所涉的时间均为北京时间。
珲春多金属有限公司
2013年05月20日

二、投标人须知

目 录
投标人须知前附表
A、说明
B、招标文件
C、投标文件的编写
D、投标文件的递交
E、开标
F、投标文件的审查和评估
G、授予合同
投标人须知前附表
序号条款内容内 容
1适用范围项目名称：转炉熔剂上料系统项目
2投标保证金投标保证金金额：不少于投标总金额的2%
3投标有效期投标有效期：60天
4投标文件数量投标文件份数：技术标和商务标正本各1份,副本各2份，电子版本1份（U盘），另提供开标一览表及报价详细清单一份（单独密封）。
5投标文件递交投标文件递交： 开标地点，
“正本、副本”封面均应注明：
（1）招标单位的名称和地址。
（2）注明项目名称、招标文件编号和在开标日期前“不准启封”的字样。
6开标投标截止时间：2013年06 月14日09：00（北京时间）
开标时间： 2013年06 月14日09：00（北京时间）
开标地点：珲春多金属有限公司三楼会议室
吉林省延边朝鲜族自治州珲春市边境经济合作区
7投标文件评估其他评标考虑因素：付款条件与商务优惠
8数量的变更数量变更：
9注意事项请将开标一览表及报价详细清单单独密封，技术标正本和副本均不能含有报价或商务条款，技术标正本或副本含有报价或商务条款的按废标处理；商务标书中提供一份针对本次招标产品的资质材料。
若需参加此次投标，请在接到招标文件后认真填写附件1-10中的投标回执表后盖章回传真至****-******* 张芬收。
A 说 明
1、适用范围
1.1本招标文件仅适用于本投标中所叙述的项目。
2、合格的投标人
2.1只有具备生产能力或供应能力的投标人，才允许对该项目进行投标。
2.2 投标人必须具有独立法人资格和履行合同能力，有良好商业信誉，能提供良好销售和售后服务。
3、定义
3.1“招标单位”系指珲春多金属有限公司。
3.2“投标人”系指向招标单位提交投标文件的制造商或供货商。
3.3“设备”系指卖方按合同要求，须向买方提供的一切机电设备、仪器仪表、备品备件、工具、手册及其它技术资料和材料。
3.4“服务”系指合同规定卖方须承担的指导安装、系统调试、技术协助、校准、取证、培训以及其他类似的义务。
3.5“买方”系指购买设备的单位。在本次招标活动中，买方是珲春多金属有限公司。
3.6“卖方”系指根据合同规定提供的设备和服务的具有法人资格的制造商或供货商。
4、投标费用
无论投标过程中的做法和结果如何，投标人承担其所有与参加投标有关的费用，招标单位或买方在任何情况下均不负责这些费用。

B 招标文件
5、招标文件的组成
5.1招标文件用以阐明所需设备和服务、招标程序和合同条款。
5.2投标人应仔细阅读招标文件中的所有内容。招标单位将拒绝未按招标文件的要求提供全部资料、或提交的投标文件未对招标文件作出实质性响应的投标。
6、招标文件的澄清
6.1任何要求对招标文件提出澄清的投标人，应在投标截止日期前3天以书面形式（包括信函、电报或传真，下同）送达到招标单位，招标单位将以书面形式予以答复，如有必要将把不标明查询来源的书面答复送达已购买招标文件的每一投标人。
7、招标文件的补充和修改
7.1在投标截止时间前，招标单位可补充或修改招标文件，并以书面形式通知所有购买招标文件的投标人，对方应立即以电报或传真的形式通知招标单位，确认已收到该通知，补充和修改通知是招标文件的组成部分。
7.2为使投标人在准备投标文件时有合理的时间考虑招标文件的补充和修改，招标单位可酌情推迟投标截止日期和开标日期，并将此变更通知每一投标人。

C 投标文件的编写
8、投标文件的计量单位
8.1除在技术规范中另有规定外，所有计量单位应使用中华人民共和国法定计量单位。
9、投标文件的组成
9.1投标人准备的投标文件应包括下列部分（详见附件1）：
（1）投标书、开标一览表/投标价格表、设备说明一览表、规格偏离表、设备详细清单、附件专用工具详细清单、技术资料详细清单（含外形尺寸、安装尺寸及安装基础图纸）和标准备品备件、易损件详细清单及单价；
（2）按第13条出具的证明投标人有资格投标以及如果中标有能履行合同的证明文件。
（3）按第14条出具的证明投标人所提供设备和服务是合格的，并符合招标文件要求的证明文件。
（4）按第15条要求提交的投标保证金。
9.2投标人准备的投标文件应按“投标人须知前附表”第9项的设备投标规定对招标文件中要求提供的设备进行全部投标。
10、投标书
10.1投标人应按招标文件中提供的格式完整地填写投标书、开标一览表/投标价格表，以及投标书列明的各种文件和表格。
11、投标价格
11.1投标人应在招标文件中所附的相应的开标一览表/投标价格表上写明拟提供的设备的单价和投标总价。如果分项报价与总价有出入，以分项报价为准。
11.2招标单位不接受任何有选择的报价，对每种设备只允许有一个报价。
11.3投标人的报价应包含设备的制造、包装、运输、保险、装卸（未到达买方前的费用）、指导安装调试、技术培训、税金和售后服务等费用。
11.4本次招标按中标价格一次性包干，投标人所报的价格在中标后的合同实施期间保持不变，即不因市场价格或政策性价格的调整而增减。
（1）卖方负责设备的指导安装、系统调试等。
（2） 运输方式：汽运至安装现场，买方提供起重设备，由卖方负责指导卸车。
12、投标货币
12.1投标书、开标一览表/投标价格表中的报价应采用人民币。
13、投标人资格的证明文件
13.1投标人须提交证明其有资格进行投标和有能力履行合同的文件，作为投标文件的一部分。
13.2投标人应填写和提交附在投标文件格式上的“资格证明文件”和投标人为说明13.1款的其他证明文件。
14、设备符合招标文件规定的证明文件
14.1投标人须提交证明其拟供设备和服务符合招标文件规定的文件，作为投标文件的一部分。
14.2上述证明文件应按投标文件格式中的有关表格进行填写，并可补充说明。
14.3本招标文件的技术规范书中所指出的工艺、材料和设备的标准，以及商标或样本目录号码的参考资料仅系说明并非进行限制。投标人可提出替代标准、商标或样本目录号码，但该替代应基本上相当于或优于技术规格中的规定，以使买方满意。
15、投标保证金
15.1投标人应提交一笔相当于“投标人须知前附表”第2项规定金额的投标保证金作为其投标的一部分。
15.2投标保证金用于保护本次招标免受个别投标人可能发生的不正当的行为而引起的风险。
15.3投标保证金应以银行汇票或电汇的方式提交招标人。招标人的
开户名称：珲春多金属有限公司
HUNCHUN POLYMETAL CO., LTD.
开户银行： 中国建设银行延边珲春市支行
银行账号：2200 1686 4380 5959 9999
银行代码：PCBCCNBJJLH
15.4投标人应在投标截止时间前将投标保证金与投标文件一起投递，任何未交投标保证金或投标金额低于“投标人须知前附表”第2项规定金额的投标将被拒绝。
15.5未中标的投标人的投标保证金，将在定标后3天内予以退还（不加计利息）。
15.6中标的投标人的投标保证金，将转为履约保证金。
15.7发生以下情况投标保证金将被没收：
（1）如果投标人在提交投标文件截止时间后到招标文件规定的投标有效期内终止之前撤回投标；
（2）如果中标人未能做到：
A、按第35条规定签订合同； 或
B、按第36条规定提供履约担保；
16、投标有效期
16.1所投的标应从投标截止日起，在“投标人须知前附表”第3项所规定的，以日历天计算的投标有效期内有效。
16.2特殊情况下，招标单位可于投标有效期满之前要求投标人同意延长有效期，要求与答复均应为书面形式。投标人可以拒绝上述要求而其投标保证金不被没收。同意该要求的投标人不能修改投标文件。第15条中有关退还和没收投标保证金的规定在投标有效期的延长期内继续有效。
17、投标文件的数量和签署
17.1投标人应准备一份正本、两份副本，电子版本1份（U盘），在每一份投标文件上要明确注明“正本”和“副本”，若正本和副本发现差异，以正本为准。
17.2投标文件正本和副本须打印并由经正式授权的投标人全权代表签字。
17.3除投标人对错处作必要修改外，投标文件中不许有加行、涂抹或改写。若有修改须由签署投标文件的人进行签字。
D 投标文件的递交
18、投标文件的密封和标记
18.1投标人应将投标文件正本和副本用妥善的包装密封，分别在封面上标明“正本”或“副本”字样。
18.2“正本、副本”封面均应注明：
（1）招标单位的名称和地址。
（2）注明项目名称、招标文件编号和在开标日期前“不准启封”的字样。
（3）封面应写明投标人名称和地址，以便将“迟到”的投标文件原封退回。
18.3如果投标文件未按18.2款规定密封和标记，招标单位对投标文件的误投或提前拆封不负责任。
18.4投标人还应将投标文件正本里已填好的开标一览表/投标价格表装入一个单独密封的信封内，并在信封上注明“开标一览表”字样，然后放入投标文件的正本之中。
18.5注意事项：“技术标”中不能附有报价单或报价条款。
19、递交投标文件的截止时间
19.1所有投标文件必须按招标单位在投标邀请中规定的时间内递交，可邮寄或派人送交。递交时间以招标人接收到投标文件的时间为准。
19.2招标单位可修改招标文件并酌情延长提交投标文件的截止日期。因此，业已规定的招标单位和投标人的一切权利和义务将按延期后的投标截止日期履行。
19.3电报、电话和传真投标概不接受。
20、迟交的投标文件
20.1招标单位将拒绝在递交投标文件的截止时间后递交的投标文件。
21、投标文件的修改和撤销
21.1投标人在提交投标文件后可对其投标文件进行修改或撤销，所涉及修改或撤销以招标单位在投标截止时间前收到该修改或撤销的书面通知文件为准。
21.2投标人对投标文件的修改或撤销的通知应按第17、18和19条规定进行准备、密封、标注和递送。
21.3投标截止时间后不得修改投标文件。
21.4投标人不得在投标截止时间起至投标文件有效期期满前撤销投标文件。否则招标单位将没收其投标保证金。

E 开 标
22、开标
22.1本次招标采用综合评估法进行评选。
22.2招标单位在“投标人须知前附表”规定的时间和地点开标，投标人代表可自愿出席。
22.3开标时若投标人的“开标一览表/投标价格表”与其投标文件在内容上有出入，以“开标一览表/投标价格表”为准。若投标人的撤销投标通知按第21条要求送达，则其投标文件将不予打开。

F 投标文件的审查和评估
23、评标
23.1根据《中华人民共和国招标投标法》的规定，招标单位组织有关方面的代表进行评标。评标小组由珲春多金属有限公司以及有关方面的专家组成。
24、对投标文件的审查和响应性的确定
24.1开标后，评标小组将审查投标文件是否完整，是否有计算错误，要求的保证金是否已提供，文件是否恰当地签署。如果单价与总价有出入，则以单价为准，修正总价。若大写与数字间有出入，则以大写金额为准。若投标人拒绝接受上述修正，其投标将被废除。
24.2在对投标文件进行详细评估之前，评标小组将确定每一标是否对招标文件的要求作出了实质性的响应而没有重大偏离。
24.3重大偏离系指影响到合同项下的供货范围、质量和性能，或限制了买方的权利和投标人的义务，而纠正这些偏离将影响到其它投标人合理的竞争地位。
24.4评标小组将拒绝被定为非响应性的投标，投标人不能通过修正或撤销不符之处而使其投标成为响应性投标。
24.5评标小组将允许投标中有微小的不正规、不一致或不规则，而该微小之处不构成重大偏离。
25、对投标文件的评估
25.1评标小组将对能实质性响应招标文件的投标文件进行评估。
25.2评标的主要内容是：设备的技术参数、设备质量和价格、设备性能、互换性及标准、设备先进性、可靠性、寿命、交货期、运输条件、售后服务、零配件供应、安装工程质量指标和企业信誉及“投标人须知前附表”第7项所列的其他内容。
26、确定最优性价比评标中标
26.1确定最优性价比中标的评估原则：
A、投标设备符合招标文件的要求；
B、报价合理，对买方最为有利；
C、在买方承受能力内，价格性能比最为合理；
D、良好的技术服务和企业信誉；
E、“投标人须知前附表”第7项所列的其他内容。
26.2最优性价比中标是基于各种评标因素综合评估确定的，它并不一定是最低报价的投标。
27、投标文件的澄清
27.1评标小组可以请投标人澄清其投标。澄清的要求与答复均应是书面的，但并不排投标人对投标文件某方面的内容作进一步协商的可能。
28、保密
28.1开标后，参与招标的评委及工作人员的手机关机后将统一收到监察审计人员处，评委及工作人员不得将有关投标文件的审查、澄清、评估和比较以及有关授予合同的意向的一切情况都不得透露给投标人或与上述评标工作无关的人员。
28.2在评标期间，投标人企图影响招标人的任何活动，将导致投标被拒绝，并承担相应的法律责任。
29、中标候选
本次评标由评标委员会根据评分或投票结果推荐中标候选单位，提交本单位定标委员会定标。招标人的定标委员会可根据情况授权评标委员会直接确定中标人。

G 授予合同
30、资格后审
30.1评标小组将审查所选择的最优性价比中标的投标人是否能圆满地履行合同。
30.2审查将考虑投标人的财务、技术和生产能力，并基于投标人提供的资格证明文件，以及评标小组认为必要的和合适的其他文件资料。
30.3如果确定投标人无资格履行合同，其投标将当作废标处理，评标小组将对下一个最优性价比投标作出类似的审查。
31、授予合同的准则
31.1合同将授予符合招标文件条件，对买方最为有利的投标人，而并非最低报价的投标人。
31.2评标小组有权将设备全部授予一个投标人。
32、授予合同时变更数量的权利
32.1评标小组在授予合同时有权以“投标人须知前附表”第9项规定的幅度内对“招标设备一览表”中规定的货物数量和服务予以增加或减少。
33、接受或拒绝任何投标或所有投标的权利。
33.1评标小组有权在授予合同前的任何时候仍保留接受或拒绝任何投标和取消招标过程拒绝所有投标的权利，对由此造成给投标人的影响不负任何责任，同时对此亦不作任何解释。
34、中标通知
34.1在投标文件有效期满前，招标单位将以书面形式通知中标人其投标被接受。
34.2招标单位在中标人与买方签订合同并提交履约保证金后，随即通知其他未中标的投标人其投标未被接受，但可不必说明理由，并退还其投标保证金。
34.3中标通知书将构成合同的一部分。
35、签订合同
35.1中标人应按中标通知书指定的时间、地点与买方签订合同。
36、履约担保
36.1中标的投标人的投标保证金，将转为履约保证金，在提供了所有的设备和服务后给予退还。

三、招标设备及技术规范
1、招标设备一览表
名 称转炉熔剂上料系统规格型号见参数
数 量1套到货时间2014年5月
供货方式成套
技术参数
及
订货要求1、招标设备一览表；
2、基础条件；
3、主要设备技术性能参数及要求
4、自动上料、定量加料单元电气及自动控制说明及要求；
5、其他设备要求；
6、供货要求
7、反馈技术资料内容清单及交付进度
8、技术服务要求；
9、其他要求；
10、附图。
提供技术文件资料方式合同范围内的全套图纸及说明书须提供硬拷贝及电子版（文档为Word格式、图纸为CAD.dwg格式），纸质版提供6套。
备 注
说明：
1.1 投标人必须注明所供设备的型号、材质牌号、生产厂家、重量、外形安装尺寸及各项性能指标等参数。
1.2 投标人必须注明所供设备的主要属部件的型号、材质、生产厂家、重量、外形尺寸等各项性能参数，并分项报价。
1.3 投标人必须注明所供设备的正常使用寿命。
1.4 投标人必须注明所供设备的质保期限及售后服务承诺。
1.5 投标人投标时必须提供设备的总装图及部件图。
1.6 投标人必须按附件1-8提供备品备件的详细清单及价格，并和开标一览表一起密封。

转炉熔剂上料系统技术参数及订货要求
2、基础条件
转炉熔剂上料系统属于珲春多金属有限公司复杂金精矿综合回收项目配套设备，此项目位于吉林省延边州珲春边境经济合作区内，厂区距珲春市8km，距连接俄罗斯的珲春火车站1km，紧靠珲春通往俄罗斯的长岭公路，距珲春河8km。
2.1 当地气象资料
极端最高气温 36.3℃
极端最低气温 -32.5℃
多年平均气温 6.5℃
多年平均降水量 604.6mm
一日最大降水量 176.1mm
多年平均气压 101.09KPa
多年平均蒸发量 1311.9mm
多年平均风速 2.4m/s
冬季主导风向 北偏西风
主导风向 东南风
最大雪深 91cm
冻土深度 172cm
地震基本烈度 Ⅵ度
海拔 ～40m
2.2 电源条件
中压：AC 3P 10KV±7% 50Hz±1
低压：AC 3P 380/1P 220V±10% 50Hz
3、熔炼车间转炉熔剂（石英石）系统自动上料、定量加料系统说明及技术要求：
用途：用于向转炉自动定量输送石英石。
转炉熔剂上料系统共1套，用于转炉辅料石英石的输送。本套自动输送系统由收料仓（2台）、仓壁振打器（2套）、振动给料机（2套）、链斗输送机（1套）、皮带输送机（1套）、分料装置（2套）、计量皮带机 （3台套）、变频调速振动给料机（3台套、包括变频器）、雷达料位计（3台套）、配套电气仪表控制柜、现场操作箱、控制系统等构成，本套系统按安装位置划分为两套控制单元其中收料仓至中间仓设备（仓壁振打器、皮带输送机、链斗输送机、振动给料机）统称为上料单元。中间仓后至转炉入口间设备（变频振动给料机、计量皮带机）统称为定量加料单元。
具体配置见技术要求及附图。
3.1主要设备技术性能参数及要求
3.1.1链斗输送机共1（套）,技术参数要求
链斗输送机主要规格与使用参数
序号项目单位数值
1型号/卖方填写
2数量套1
3输送介质/石英石
4粒度mm5～30
5提升高度m19.19
6提升角度度55
7出力t/h60～80
8斗宽度mm630
9输送距离m23
10运行速度m/s0.25
11电机防护等级/IP54
12电机绝缘等级/F
13电机型号/卖方填写
14电机功率kW卖方填写
15减速机型号/卖方填写
16减速比/卖方填写

3.1.2石英石皮带机共1（套）技术参数要求：
皮带主要规格与使用参数(皮带配相关安全装置,安全绳等.)
序号项目单位数值
1胶带宽度mm650
2进出料中心距mm48000
3提升高度m0
4皮带倾角度0
5带速m/s0.25
6驱动形式/电机驱动
7电机功率/由厂家核定
8传送物料/石英石
9物料水分%3~5
10物料粒度mm5~30
11物料堆比重t/m31.6~2.0
12正常给料能力（干料量）t/h60~80
13安装位置描述/石英石皮带为三个中间石英石料仓给料，皮带安装在钢平台上

3.1.3 振动给料器共2（套）技术参数要求：
振动给料器主要规格与使用参数
序号项目单位数值
1给料量t/h60~80
2调速方式/Δ
3安装方式/悬挂式
4给料槽宽mm500
5给料槽长mm其中3台为1000mm，1台1200mm。
6给料方式密闭
7驱动形式/电机驱动
8电机功率kW由厂家核定
9物料/石英石
10物料水分%3~5
11物料粒度mm5~30
12物料堆比重t/m31.6~2.0
13正常给料能力（干料量）t/h60~80
14安装位置描述/位于石英石料仓下部

3.1.4 石英石计量皮带机共3（套）技术参数要求：
石英石计量皮带主要规格与使用参数
序号项目单位数值
1胶带宽度mm650(由厂家核定)
2进出料中心距mm7500
3带面宽度mm650
4调速范围m/s0.1~0.61
5计量精度%±0.5
6传送物料/石英石
7物料水分%3~5
8物料粒度mm5~30
9物料堆比重t/m31.6~2.0
10正常给料能力（干料量）t/h0~80
11安装位置描述/计量皮带为活动溜槽给料，计量皮带安装在钢平台上

3.1.5 变频调速振动给料器共3（套）技术参数要求：
变频调速振动给料器主要规格与使用参数
序号项目单位数值
1给料量t/h0~80
2调速方式/变频
3安装方式/悬挂式
4给料槽宽mm500
5给料槽长mm其中3台为1000mm，1台1200mm。
6给料方式密闭
7驱动形式/变频电机驱动
8电机功率kW厂家提供
9物料/石英石
10物料水分%3~5
11物料粒度mm5~30
12物料堆比重t/m31.6~2.0
13正常给料能力（干料量）t/h0~80
14安装位置描述/位于石英石料仓下部

3.2技术要求：
3.2.1 链斗输送机的技术要求：
3.2.1.1要求运行平稳可靠，无故障运行时间在25000小时以上。其中壳体耐磨板使用寿命不小于20000小时，壳体使用寿命为10万小时以上。链条、料斗使用寿命不小于15000小时；
3.2.1.2运行方式：可实现机组就地和远程控制。设置本地/远方切换开关，装置上电、运行/停止、重故障、轻故障信号等控制及信号输出全部设置无源干接点220v、5A端口。并提供备用（DI/DO）无源干接点各2个。
附：链斗输送机设备要求轴承选用国内知名品牌：SKF或哈瓦洛
3.2.2 石英石皮带机的技术要求：
3.2.2.1由于安装空间有限，电机采用直联式；石英石皮带配备侧档料板，头部密封护罩；头部漏斗内含有尼龙衬板；
3.2.2.2石英石皮带分别给三个中间石英石料仓供料，前面二个料仓配二个分料器，可远程控制；
3.2.2.3石英石皮带配有皮带自动张紧和自动纠偏装置，保持皮带张力恒定，并有皮带跑偏超限的报警信号输出；
3.2.2.4运行方式：可实现机组就地和远程控制。设置本地/远方切换开关，装置上电、运行/停止、重故障、轻故障信号等控制及信号输出全部设置无源干接点220v、5A端口。并提供备用（DI/DO）无源干接点各2个。
3.2.2.5供货包括料仓下部出料口设置手动闸板阀,输送设备配安全绳。
3.2.3振动给料器的技术要求：
3.2.3.1振动频率偏差为±2.5%，给料量偏差±10%；
3.2.3.2给料槽两侧板对应点的振幅值（双峰值）之差不得大于0.5mm，横向摆动不得大于1mm，进料端与出料端的振幅差不大于振幅0～20%；
3.2.3.3在正常运行时运转平稳，无卡料阻料现象，给料机能在物料堆满料斗时重载启动、停机；
3.2.34停机时，应能迅速通过共振区，摆动、跳动振幅（双峰值）不超过5mm；
3.2.3.5负荷运转噪声不超过85db(A)，整机无故障工作时间不低于8000h；
3.2.3.6运行方式：可实现机组就地和远程控制。设置本地/远方切换开关，装置上电、运行/停止、重故障、轻故障信号等控制及信号输出全部设置无源干接点220v、5A端口。并提供备用（DI/DO）无源干接点各2个。
3.3 变频调速振动给料器的技术要求：
除满足上述振动给料器技术要求外，
3.3.1振动给料机变频器要能接收用户DCS发送的4-20ma控制信号。
3.3.2振动给料机采用变频电机
3.3.3变频调速振动给料机在0-100﹪运转时要求不卡料、不漏料。
3.3.4预留信号接口，可远程读取机组报警信号和其他运行参数，在机组发生故障时及时地发出远程报警信号，可实现机组机就地和远程控制。
3.4雷达料位计
在3台转炉的石英仓中间仓设置雷达料位计，选用E+H或西门子公司产品。
3.5现场操作箱技术要求
3.5.1现场操作箱主要在设备调试或维护时使用，也可作为生产的应急后备使用。每台计量给料秤配置一台现场操作箱。
3.5.2就地机旁操作箱上设置自动／手动转换开关及急停操作按钮和调速电位器。急停操作按钮按下时自动和手动二种方式均不能操作，若选择就地手动操作时，远程操作和自动控制时均不能操作，选择就地手动操作时在机旁操作箱上可以操作电位器进行调速。
3.5.3无论是自动还是手动操作方式下，都可以在现场操作箱上实行紧急停车。
4、自动给料、定量加料单元电气及自动控制说明及要求：
本套系统按安装位置划分为两套控制单元其中收料仓至中间仓设备（皮带输送机、链斗输送机、振动给料机）统称为上料单元。中间仓后至转炉入口间设备（变频振动给料机、计量皮带机）统称为定量加料单元。
4.1上料单元自动控制说明及要求。
1）、提供自成体系的无人值守自动给料控制系统（在标书中提供完整的无人值守方案）。能独立完成本设备运行的手动/自动控制、报警等功能，采用西门子S7-300系列PLC。PLC控制柜配置10.4〞寸西门子触摸屏1台，PLC监控系统设置与转炉DCS系统进行通讯的Profibus-DP通讯协议接口，并配合买方完成与转炉DCS系统的通讯联通工作。
2）、石英石由铲车倒入料仓内，经振动给料机将石英石输送链斗输送机，链斗输送机传层石英石至皮带输送机、根据三台石英石中间储料仓物位计的监测数据分别控制分料装置的状态，自动分配物料分别进入三台料仓，料仓高料位和低料位时自动控制皮带输送机、链斗输送机、振动给料机的停止和启动。
3）、PLC控制柜设置急停按钮，当急停按钮操作时整套上料系统联锁停机。
任意一台设备出现故障报警时，整套上料系统联锁停机，同时在人机界面显示故障位置，同时发出声光报警信号。
当DCS计算机离线时，可由现场PLC控制柜触摸屏输入控制自动给料。
料位计显示数据进入PLC控制柜，并在人机界面显示。
当出现运行故障，料仓料位超过高位报警值和最低位报警值时及设备故障停机时，操作室和现场控制箱上都有报警灯和报警鸣笛。
4）、振动给料机、链斗输送机和上层输送皮带机单独设置机旁操作箱，在机旁操作箱上除能够完成本体设备的启动停止操作外，要求设置自动／手动转换开关及急停操作按钮。急停操作按钮按下时自动和手动二种方式均不能操作，若选择就地手动操作时，远程操作和自动控制时均不能操作。任意一台现场控制箱急停按钮按下时，运行中的设备全部停止运行。
5）、PLC系统自动控制时上料系统设备启停顺序：
设备停止顺序：按照振动给料机→链斗输送机→皮带输送机的顺序停止。每台设备设置不同的延迟停止时间，要求在设备正常停止后，整套上料输送设备上不能有物料滞留，启动时整条输送设备轻负荷启动。
设备启动顺序：按照皮带输送机→链斗输送机→振动给料机顺序分别启动。
6）、现场PLC操作控制柜面板上的显示屏实时显示本套系统各项运行参数及运行状态。每台设备配置现场操作箱，在现场可以就近实现手动控制（振动给料机、计量皮带机）的启动/停止、急停、手动调节给料机的转速、现场/远程操作方式的转换，
7）、可实现单台设备或整套系统远方和就地二种控制方式。
8）、现场控制箱和现场PLC操作控制柜设置灯光故障报警指示，预报警和重故障报警设置不同报警信号，机柜外设置报警笛。当运行参数异常，除现场发出声光报警外，同时送出一个综合报警信号至转炉中控室，该信号为无源干接点开关(ON/OFF)信号，容量为AC220V，5A；
9）、现场PLC操作控制柜提供如下无源干接点（容量220V，5A）给用户的DCS系统，用于本自动加料装置和动力中心总控室DCS之间联系和联锁：
（1）设置本地/远方接线端子，装置上电、运行/停止、故障信号端子接口，远程启动、停止控制端子接口。
（3）DI和DO无源干接点 (ON/OFF)备用点各4个。
4.2.9 提供完整配套的控制柜，控制柜设置以上技术要求所提出的至远方信号干接点接口；
4.2.10设置过流、过载、缺相等保护功能，确保电机安全。
4.2.11 每台收料仓设置仓壁振打器一台。可实现自动定时振动和现场手动振打。并根据实际情况可选择启用和停用。
4.2.12皮带输送机设置安全拉绳开关，功能同急停按钮相同，当拉绳开关动作时，整套上料单元停止运行。
4.2定量加料单元（变频振动给料机、计量皮带机）
4.2.1自动控制说明
本套定量加料单元料装置设备共3套，工作方式为变频调速振动给料机+恒速计量皮带机输送并计量。用于转炉熔剂石英石自动计量加料。各套均包括机械、变频器、变频振动给料机、计量皮带机和称重显示仪表、现场操作箱以及配套电气控制柜，。
石英石中间仓出口变频调速振动给料机将物料经溜斗下料至计量皮带机上，计量皮带机上连续通过的物料量通过称重仪表显示器显示累计量和瞬时流量。自动给料装置的仪表电气控制柜按整合在一起的原则设计配置，安装在专用的电气控制室内。电子皮带秤安装在各计量皮带机上，显示控制仪表安装在仪表电气控制柜中。自动给料PID自动调节功能由用户转炉中心控制室配置的DCS完成，要求结构合理、稳定性好、维护量小、电子皮带秤满足精度要求、抗电磁干扰性能强。称重仪表电气控制柜向用户的DCS系统发送给料的瞬时流量信号（4―20mA）及给料累计脉冲信号，并接收DCS系统送来的调节信号（4―20mA），经变频器控制振动给料机速度，振动给料机变频器要能接收用户DCS发送的（4―20mA）控制信号。
自动加料装置的技术参数及功能要符合生产工艺要求。必须配置现场操作箱，在现场可以就近实现手动控制: （振动给料机、计量皮带机）的启动/停止、手动调节给料机的转速、现场/远程操作方式的转换。从而可实现远方和机旁二种控制方式。并设置急停按钮，任意一台现场控制箱急停按钮按下时，振动给料机和计量皮带机同时停止运行。
4.2.2技术要求
由于安装空间有限,电机采用直联式;计量皮带配备侧档料板，头部密封护罩；头部漏斗内含有尼龙衬板；
1）、计量配料秤的称重桥架采用单杠杆双托辊双传感器的形式，计量桥架采用矩形钢结构，承载抗变形能力强，不易积尘。
2）、称重传感器
为了保证本方案计量性能，要求采用进口S形拉式称重传感器，并采取把称重传感器安装在矩形方钢中，使传感器不受外部条件诸如尘土、水、堆料等的影响，以保证系统的精度，并具备专用的温度补偿。在规定的称量范围内，过载不影响皮带配料系统的精度。
传感器为电阻应变式，具有精度高、非线性误差小、重复性好、蠕变小，过载能力强等特点。稳定性好，可靠性高，使用寿命长，防护等级为IP67。
3）、测速传感器
选用进口编码器，不论输送机空载或负载，测速传感器均能有效而精确地检测出皮带的速度。
测速传感器的形式是编码器，其输出信号幅度与供电电压有关，但不超过24V，经限幅整流后送仪表整形记数。测速传感器输出脉冲数正比于皮带速度。安装位置在从动滚筒轴上，防护等级IP57，安装维修方便。
测速传感器主要技术参数：
频率范围：0～1.2KHZ
测量范围：0.005～4m/s
注：称重传感器和速度传感器的电缆预先连接至称体本体接线盒，采取隐蔽敷设，防止设备维修时和清理设备卫生时因人为原因损坏。同时要考虑便于维修和检查。
4）、　称重控制仪表
称重控制仪表采用中文人机对话界面直接显示各种有关的信息，操作及校准方便，精度高、响应速度快、操作直观和稳定可靠等。
仪表采用微处理器控制，并配以 A／D转换器，高精度PIA调节器。能够自动零点校准、自动间隔校准、故障自动诊断、高／低流量报警、多路输入／输出和多种通讯协议等功能，称重控制仪表可根据流量进行PID运算，控制变频器的输出频率，从而达到控制流量的目的。
称重控制仪表采具有多种通讯功能，显示／操作系统直观易懂，所
有数据及用户指令都以中文的方式显示。按键采用轻触摸式防腐键盘，易于操作人员的设定、操作和维护。
工作电源：220VAC（-10%～+15%），50Hz±1Hz，保险丝2A，功率40W。
称重传感器电源：
仪表提供10VDC±10％,200mA激励电源,可并联4个称重传感器；
灵敏度：0.5mV/V～3.5mV/V
称重传感器屏蔽接地
主板数字输出端口：仪表主板提供3个可编程输出端口，24VDC集电极开路输出。接收若干触点开关信号，可直接驱动控制继电器。
通讯板：仪表安装通讯板后,可使用标准RS-232、RS-485串行接口与上位机（DCS）通讯，上位机可采集仪表数据并对仪表进行操作。
电流输入／输出信号：可选电流输入／输出扩展板获得两路电流输入／输出信号（4～20mA）。（4～20mA）输出输入端口设置模拟信号隔离器各一套。
I/O输出板：仪表安装该板后可输出四路数字开关量。
仪表主要性能：自动调零、调间隔，自动零点跟踪；具有自动/手动校皮功能，并有相应显示。
具有挂码、链码及实物标定功能、自动计算标定系数，并有相应显示；
具有断电数据自动保护功能, 参数数据保存可达10年以上。
该仪表可接受4-20mADC外给定流量设定信号（t/h），内/外给定可自由切换。
该仪表可输出4-20mADC瞬时流量信号（t/h）。
该仪表具有完整的配料PID控制功能，并有4-20mADC经隔离的控制信号输出。
外部连续信号可直接加入仪表可编程输入口。
主要功能：
测量功能：
瞬时流量。流量累计、自动调零和自动调间隔、电流输入／输出信号、
监测功能：
状态提示；过程报警；设定错误；设备故障；高流量、低流量、高负载、低负载报警等；高控制偏差。
配料秤仪表也可形成单独的闭环调节系统，可以直接对现场的配料秤进行控制。仪表采集现场传感器（称重、速度等）的信号，根据计算机发出的流量设定值进行调节运算，控制电子配料秤的运行速度，完成物料配比。
5）、提供计量皮带配套用标定链码和挂码一套。
6）、设计制作检验的主要标准
给料皮带秤的制造按GB/T7721-2007《电子皮带秤国家标准》执行。称重传感器按GB/T7751-2008《称重传感器》国家标准的要求选择。称重显示控制器按GB/T7724、GB14249.2，GB3369、JJG-649-9最新标准制作。
7）、变频器
变频器额定负荷大于电机额定功率。这种变频器具有矢量控制功能，恒转矩应用调整范围宽，抗干扰性能好，在低速时同样具有较高的输出转距。ABB标准传动具有带现场总线的用户和过程接口、公共软件工具、调试和维护。有降低谐波的专利技术、变感式电抗器。
8）、现场操作箱
能够完成本体设备的启动停止操作，现场加料调速功能，设置自动／手动转换开关及急停操作按钮。急停操作按钮按下时自动和手动二种方式均不能操作，若选择就地手动操作时，远程操作和自动控制时均不能操作。任意一台现场控制箱急停按钮按下时，运行中的设备全部停止运行。
注：4.1同4.2项中设备急停联锁互不影响。
9）、振动给料机电机采用变频电机。
4.3主要技术性能参数及技术要求
4.3.1 技术参数
4.3.2 用途：石英石计量、输送。物料性质：颗粒、粉末。
4.3.3 设备工作环境：设备配置在厂房内转炉入口上层平台，建筑按地震烈度6度设防，粉尘。
4.3.4 设备工作制度：年工作日330天，每天三班制。
4.3.5 调节方式：具备现场和远程自动调节、启停、报警功能。
4.3.6计量精度： 0.5%
4.3.7计量皮带机恒速皮带运输，振动给料机为变频调速运行，调速范围0-100％，要求在振动给料机100％运转时，保证计量皮带机不撒料、不堆料；卖方可以在此技术要求上提供优化方案。
4.3.8振动给料机变频调速，即按现场控制箱或DCS送来的调节信号进行就地和远程调节，自动调节要保证在低速时稳定运行，给料量调速量程范围达到0-100％；
4.3.9 秤体有皮带自动张紧和自动纠偏装置，保持皮带张力恒定，并有皮带跑偏超限的报警信号输出。自动监测皮带的跑偏及打滑，具有可靠的防皮带跑偏与自动纠偏措施，从而保证计量精度。
4.3.10具有有效的可自动调节的皮带内、外刮料装置。具有链码、挂码实物标定功能。
4.3.11采用封闭结构，配备尾部受料溜槽及头部卸料溜槽、卸料罩、减少物料散落在给料机四周和粉尘飞扬。
4.3.12秤台、秤架稳定性高，抗偏载性能强，保证皮带运行稳定，不打滑不跑偏，秤台、秤架等钢结构给出具体选材型号、数据。
4.3.13所有配套减速器采用SEW或西门子等国内制造产品
4.3.14电子皮带秤的计量精度为0.5%，采用进口称重传感器和进口测速传感器。仪表电气控制柜防护等级要求为IP65，并配置散热风扇。
4.3.15所供机械设备、电气设备、仪控单元是一套完整的、全新的装置。
4.3.16 自动给料装置的电气仪表控制柜安装在专用的电气控制室内，由供货厂家根据实际情况选择配置台数。电气控制柜防护等级要求为IP55，电控柜材料使用优质冷轧钢板，柜内具有完整的控制及保护回路，防水防腐蚀，并配置散热风扇。
4.3.17 配套的变频器要求采用ABB、AB、西门子品牌，变频器额定负荷大于电机额定功率；
4.3.18 所有的电气元件如接触器、继电器、自动空气断路器等采用西门子、施耐德公司或同档次产品；系统配置电气仪表控制柜尺寸：2200×800×600mm；变频调速振动给料机变频控制柜，尺寸：2200×800×600mm；
4.3.19电机-减速机一体化设计，配套电机采用SEW国内制造专用电机（变频调速振动给料机选用变频电机），主供电源采用380VAC，50HZ，三相五线制。电机防护等级IP65，F级绝缘。电机能够承收额定转矩160%过载，历时1分钟。
4.3.20提供本系统同DCS系统联锁控制所有启动、停止、自动、手动等联锁控制无源干接点（DI/DO点）硬联接端子接口，接点容量5A/220v
5、其他设备要求：
5.1皮带要求选用双箭胶带销售有限公司、河北环球橡胶制品有限公司、上海胶带橡胶有限公司等产品，选用 (4+2)层耐寒型、耐磨损，挠度好，耐腐蚀、寿命长的皮带秤专用环型无接缝橡胶挡边皮带；
5.2给料系统钢结构防腐性能高，要求所有钢结构件表面进行整体抛丸、喷砂处理，保证外露表面光滑平整、无锈斑，提高油漆附着能力，进行整体喷漆，具有高度防腐、防潮性能（提供防腐方案）；
5.3主动滚轮、从动滚轮、托辊包胶处理。所有轴承选用国内知名品牌：SKF或哈瓦洛
5.4所有传动采用高精度硬齿面齿轮，减速机建议采用倒装式螺旋锥齿轮硬齿面减速机（油浸式自润滑）。传动均为润滑油润滑（包括回转支承及小齿轮），并采用多道密封结构，保证传动装置润滑、密封良好，无异物及粉尘进入润滑系统、无漏油现象；
5.5 设备图纸要经设计院确认，待设计院确认后方可制造，卖方要根据设计院的要求进行图纸修改及加工制造，但不涉及费用问题；
5.6 现场试车期间，卖方派人到现场服务，在现场指导设备安装并负责机组的调试和试运行，协助买方DCS组态。
5.7 投标报价书必须包含（不限于）以下文件：
供货范围及供货清单；较详细的技术说明；确保试车和两年生产期所必需的备件和易磨损件清单（指本次供货范围内的）；两年后为确保生产所需的重要备件推荐清单（非本次供货范围，但要列出价格）。
6 、供货范围（不限于）
给料单元
6.1链斗输送机；
6.1.1链斗输送机本体；
6.1.2传动装置（包括电动机、硬齿面减速器、柱销联轴器、大链轮、小链轮、传动链条、链罩、驱动装置架、驱动平台）；
6.1.3运行部分（包括两列无端套筒滚子链、斗子和承载滚轮等）；
6.1.4头部装置（包括头部壳体、头轴、头轮、双列向心滚子轴承、轴承座等）；
6.1.5中间罩壳（链斗输送机本体采用全封闭式结构）；
6.1.6上下导轨及上下护轨；
6.1.7桁架及中间支腿、逆止器；
6.1.8尾部装置（包括尾架、尾轮、尾轴、双列向心滚子轴承、轴承座、张紧螺杆和转速传感器等）；
6.1.9 链斗机与皮带输送机间溜管；
6.2.0下弯曲部位设置清料装置。
6.2 振动给料器装置（共2套）供货范围（不限于）：
设备本体，传动装置，现场控制箱。电机、减速机等全套设备。
6.3 石英石中间料前皮带装置（共1套）供货范围（不限于）：
6.3.1石英石皮带主机（含头尾轮、下料斗、电机、减速机、皮带等）；
6.3.2皮带内部和外部刮板器；
6.3.3现场操作箱；
6.3.4尾部收料溜槽及头部卸料溜槽；
6.3.5其他：控制柜、电缆线，保证一年正常运作的备品备件等。
6.3.6分料装置三套。
计量加料单元：
6.4 计量加料单元装置（共3套）供货范围（不限于）：
序号名称规格
型号单位数量制造厂家备注
1计量皮带机套3含头尾轮、下料斗、托辊、
轴承、裙边皮带（宽
800mm）、接线盒，电机
减速机等
2变频振动
给料机套3整套供货含变频电机、
减速机等

3称重传感器只6进口品牌
4测速传感器台3进口品牌
5计量皮带秤架套3必须是双托辊双传感器形式
6称重显示控
制器
台3卖方提供
7传感器电缆米卖方提供
11校验用链码、
挂码各种各
配1套皮带秤校验用链码，按称
重量程配置，提供具体
重量
12仪表电气控
制柜台防护等级要求为IP65

13变频器台3ABB、施耐德、西门子
14现场操作箱不锈钢
材质个6防护等级要求为IP65
计量皮带启动/
停止，现场调速控制，
就地/远程转换
15模拟信号
隔离器个9P+F、MTL、或M-SYSTEM
等进口产
品输入输出均为4-20ma

6.5称重显示控制仪表采取面板安装，仪表、电气控制柜数量由卖方根据具体情况配置，但要求柜内安装的仪表、变频器之间要留有合理的散热，修理空间（投标书须附带柜内元件布置图）。
6.6本系统工程软件。
备注:乙方供货包括料仓下部出料口设置手动闸板,上述设备配相关安全装置,皮带运输机配安全绳等.)
7、反馈技术资料内容清单及交付进度
需要反馈技术资料内容如下(不限于)：
7.1设备性能参数说明书；
7.2成套设备及附件一览表；
7.3设备总装图，设备重量，设备基础图(含动、静载荷)，包括安装尺寸、外形尺寸、安装方式、接口法兰尺寸等，CAD格式；
7.4提供设备基础尺寸及载荷：包括地脚螺栓的大小尺寸、露头长度、各基础面相对地坪标高位置、负荷的大小；
7.5设备的水、电、气等要求；
7.6提供电气设计资料：电气设计所需设备资料，如电气原理图；
7.7控制系统原理图及接线端子图；
7.8现场配电控制柜、仪表柜外形尺寸及用电容量和供电回路数；
7.9照明箱的用电容量；
7.10电仪控制原理及接线端子图，提供I/O 点数量，信号方式；
7.11提供所配置的全部仪表及电气的详细数据，设备清单（包括型号规格、数量和生产厂家）。
7.12随投标文件提供本自动控制系统的详细P&ID图（必需）。
8、技术服务要求
8.1安装和调试
8.1.2 由卖方负责在买方工厂现场进行设备安装指导，负责系统调试及试运行；
8.1.3 卖方应在货物运抵现场四周前，向买方提供安装、调试及试运行的进度计划表和施工作业措施计划。
8.2 技术培训
8.2.1 卖方应在培训开展前至少一周向买方提交培训计划；
8.2.2 卖方应在买方现场对买方有关人员进行培训，培训到合格为止；
9、其他要求
9.1 卖方应向买方提供一套维修所需的特殊专用工具，其费用包括在投标价格内。请在投标文件中提供清单（包括制造厂名、数量、单价、合价）。
9.2 卖方应提供验收后运行两年所需的备品备件，其费用包括在投标价格内。请在投标文件中提供清单（包括制造厂名、数量、单价、合价）。
9.3 卖方提供的产品应是原装新产品。
9.4 质量保证期及服务要求
9.4.1设备调试合格正常运行考核达标后质量保证期不低于12个月。在质量保证期内设备运行中发生问题卖方应2小时内提供响应服务，如有需要，卖方技术人员应在48小时内到达现场解决。如属质量问题应免费更换损坏的零部件。
9.4.2 质保期后的服务要求
免费保修结束后，卖方有责任进行定期维护和修理。请在投标文件中说明服务承诺。
10、附图
10.1 转炉熔剂配置图；
10.2 计量皮带订货条件图；
10.3 振动给料器订货条件1；
10.4 振动给料器订货条件1.2。

四、合同一般条款

目 录
1、定义
2、技术规范
3、专利权
4、包装要求
5、装运标志
6、装运通知
7、保险
8、付款方式和付款条件
9、技术资料
10、质量保证
11、检验
12、安装与调试
13、索赔
14、拖延交货
15、违约赔偿
16、不可抗力
17、税费
18、履约担保
19、纠纷的解决
20、违约终止合同
21、破产终止合同
22、通知
23、变更
24、计量单位
25、转让和分包
26、适用法律
27、合同生效及其他
28、廉政责任

1、定义
1.1本合同中的下列词语应解释为：
（1）“合同”系指买卖双方签署的、合同格式中载明的买卖双方所达成的协议，包括所有的附件、附录和构成合同的其它文件。
（2）“合同价”系指根据合同规定，卖方在完全履行合同义务后应支付给卖方的价格。
（3）“设备”系指卖方根据合同规定须向买方提供的一切机电设备、仪器仪表、备品备件、工具、手册及其它技术资料和其它材料。
（4）“服务”系指根据合同规定卖方承担与供货有关的辅助服务，如运输、保险以及其它的服务，如指导安装、系统调试、提供技术援助、培训以及其他类似的义务。
（5）“买方”系指购买设备的单位。这里是指珲春多金属有限公司
（6）“卖方”系指根据合同规定提供设备和服务的具有法人资格的制造商或供货商。
（7）“现场”系指合同项下的设备将要进行安装和运行的地点。这里是吉林省延边朝鲜族自治州珲春市边境经济合作区 珲春多金属有限公司　安装现场。
（8）“验收”系指合同双方依据合同技术规格规定判定合同项下的设备是否符合技术规范应依据的程序和条件。
2、技术规范
2.1提交设备的技术规范应与招标文件规定的技术规范和技术规范附件（如果有的话）及投标文件的规格偏离表（如果被买方接受的话）相一致。若技术规范中无相应说明，则以国家有关部门最新颁布的相应标准及规范为准。
2.2提交的设备应符合国家环保、安全、卫生标准的要求。
3、专利权
3.1卖方应保护买方在使用该设备或其任何一部分时不受第三方提出侵犯专利权、商标权或工业设计权的起诉。如果任何第三方提出侵权指控，卖方须与第三方交涉并承担可能发生的一切费用。
4、包装要求
4.1除合同另有规定外，卖方提供的全部设备，均应采用国家或专业标准保护措施进行包装，使包装应适应于远距离运输、防潮、防震、防锈和防野蛮装卸，确保设备安全无损运抵现场。由于包装不善所引起的设备锈蚀、损坏和损失均由卖方承担。
5、装运标志
5.1卖方应在每一包装箱的四侧用不褪色的油漆以醒目的中文字样做出下列标记。
（1）收货人：
（2）合同号：
（3）装运标志：
（4）收货人代号：
（5）目的地：
（6）设备名称、品目号和箱号：
（7）毛重/净重：
（8）尺寸（长×宽×高，以厘米计）：
5.2如果设备单件重量在两吨或两吨以上，卖方应在每件包装箱的两侧用中文和适当的运输标记，标明“重心”和“吊装点”，以便装卸和搬运。根据设备的特点和运输的不同要求，卖方应在包装箱上清楚地注明“小心轻放”、“勿倒置”、“防潮”等字样和其他适当的标志。
6、装运通知
在卖方已通知买方设备已备妥待运输后24小时之内，卖方应将合同号、设备名称、数量、毛重、总体积（立方米）、发票金额、运输工具名称及启运日期，以电报或电传通知买方。如因卖方延误将上述内容用电报或电传通知买方，由此而引起的一切损失由卖方承担。
7、保险
如果设备是按现场交货方式报价的，由卖方办理设备运抵现场这一段的保险，保险以人民币按发票金额的110%投保“一切险”，保险范围包括卖方承诺装运的设备。受益人为买方。
8、付款方式和付款条件
付款方式和付款条件见“合同特殊条款”。
9、技术资料
合同项下技术资料将以下列方式交付：
9.1卖方应将每台设备和仪器的中文技术资料一套（技术资料内容详见“合同特殊条款”）包装好随同每批设备一起发运。另以快件邮寄5套技术资料到买方市场部。
9.2如果买方确认卖方提供的技术资料不完整或在运输过程中丢失，卖方将在收到买方通知后3天内将这些资料免费补寄给买方。
10、质量保证
10.1卖方应保证设备是全新、未使用过的，是用一流的工艺和最佳材料制造而成的，并完全符合合同规定的质量、规格和性能的要求。卖方应保证所提供的设备经过正确安装、正常运转和保养，在其使用寿命期内应具有符合招标文件技术规范要求满意的性能。卖方应对由于设计、工艺或材料的缺陷而发生的任何不足或故障负责。除合同另有规定外，出现上述情况，卖方应负责修理或更换有缺陷的零部件和整机，造成的损失买方保留索赔的权利。
10.2按10.1条规定，卖方收到买方通知后7天内应作出明确答复，提出补救措施并及时处理，否则买方可采取必要的补救措施，但风险和费用将由卖方承担。
10.3质量保证期限不同产品在不同时间，最短不短于一年。
11、检验
11.1在交货前，供应商应对设备的质量、规格、性能、数量和重量等进行详细而全面的检验，并出具一份证明设备符合合同规定的证书。该证书将作为申请付款单据的一部分，但有关质量、规格、性能、数量或重量的检验不应视为最终检验。供应商检验的结果和细节应在证书中加以说明。
11.2设备运抵现场后，买方将对设备的质量、规格、数量或重量进行检验；如发现设备的质量、规格、性能或数量与合同不符，买方有权按检验标准根据自行检验结果或国家质量检验部门出具的检验证书向卖方提出索赔。现场检验规则见“合同特殊条款”。
11.3买方有权在设备制造过程中派人到制造厂进行监造，卖方有义务为买方监造人员提供食宿和工作方便，具体见合同特殊条款规定；买方监造人对设备质量问题不负责任。
11.4卖方对所供设备进行机械运转试验和性能试验时，必须提前通知买方。
12、安装与调试
卖方负责指导安装、系统调试。
13、索赔
13.1根据合同第9条和第10条规定，如果卖方对设备与合同不符负有责任，卖方应按照买方同意的下列一种或多种方式解决索赔事宜：
（1）卖方同意退货，将货款退还给买方，并承担由此发生的一切损失和费用，包括利息、银行手续费、运费、保险费、检验费、仓储费和装卸费以及为保护退回设备所需要的其它必要费用。
（2）根据设备低劣损坏程度以及买方遭受损失的数额，经买卖双方商定降低设备的价格。
（3）用符合规格、质量和性能要求的新零件、部件或设备来更换有缺陷的部分或/和修补缺陷部分，卖方应承担一切费用和风险并负担买方所发生的一切直接费用。
13.2如果在买方发出索赔通知后30天内，卖方未作答复，上述索赔应视为已被卖方接受。如卖方未能在买方提出索赔通知后30天内或买方同意的更长时间内，按照本规定的任何一种方式解决索赔事宜，买方将从履约担保中或和未付的货款中扣回索赔金额。如果这些金额不足以补偿索赔金额，买方有权向卖方提出不足部分的补偿。
14、拖延交货
14.1卖方应按照合同规定的时间交货和提供服务。
14.2如果卖方未得到买方同意拖延交货，将受到以下制裁：从履约担保中赔偿，加收违约损失赔偿和/或终止合同。
14.3在履行合同过程中，如果卖方遇到不能按时交货和提供服务的情况，应及时以书面形式将不能按时交货的理由、延误时间通知买方。买方收到卖方通知后，如果同意，可通过修改合同，酌情延长交货时间。
15、违约赔偿
15.1除合同第13条规定取得买方同意外，如果卖方没有按照合同规定的时间交货和提供服务，买方可从应付货款中扣除违约赔偿费，赔偿费按迟交货或未提供服务的交货总价的每周0.5%计收。
16、不可抗力
16.1如果双方中任何一方由于战争、严重火灾、洪水、台风、地震以及其它经双方同意属于不可抗力的事故，致使合同履行受阻时，履行合同的期限应予延长，延长的期限应相当于事故所影响的时间。
16.2受事故影响的一方应在不可抗力的事故发生后尽快以电报或电传通知另一方，并在事故发生后14天内，将有关部门出具的证明文件用挂号信或特快专递寄或送达另一方。如果不可抗力影响时间持续120天以上的，双方应通过友好协商在合理的时间内达成进一步履行合同的协议。

17、税费
17.1根据国家现行税法向买方课征的与履行本合同有关的一切税费均由买方承担。
17.2根据国家现行税法向卖方课征的与履行本合同有关的一切税费均由卖方承担。
17.3合同总价为含税价，卖方应提供增值税发票和买方认可的正式税务发票。
18、履约担保
18.1中标的投标人的投标保证金，将转为履约保证金。履约保证金在中标的投标人提供了合同项下的所有设备和服务后给予退还。
18.2如果卖方未能按合同规定履行其义务，买方有权从履约保证金中取得补偿。
19、纠纷的解决
19.1买卖双方应通过友好协商，解决在执行合同中所发生的或与本合同有关的一切争议，如果经协商仍得不到解决，任何一方均可按“中华人民共和国合同法”规定向签约地的人民法院起诉。
19.2在起诉期间，本合同其它部分应继续执行。
20、违约终止合同
20.1当卖方出现如下情况下：
（1）如果卖方未能在合同规定的期限内或买方同意延长的限期内提供部分或全部设备；或
（2）卖方未能履行合同规定的其它义务。
在发生以上（1）或（2）情况下，且卖方在收到买方发出的违约通知后10天内，或经买方书面认可延长的时间内未能纠正其违约行为，买方可向卖方发出书面通知，终止全部或部分合同。在这种情况下，并不影响买方向卖方提出的索赔。
20.2在买方根据第20.1款规定，终止部分或全部合同，买方可以依其认为适当的条件和方式采购类似未交付部分的设备。卖方应对购买类似设备所超出的费用负责。而且卖方还应继续履行合同中未终止的部分。
21、破产终止合同
21.1如果卖方破产或无清偿能力时，买方可在任何时候以书面通知卖方终止合同。该终止合同将不损害或影响买方已采取或将采取补救措施的权利。
22、通知
22.1本合同任何一方给另一方的通知都应以书面或电报、传真的形式发送，而另一方应以书面形式确认并发送到对方明确的地址。
23、变更
23.1买方在任何时候可以按第22条规定向卖方发出书面指示,在合同总体范围内对如下一点或几点提出变更。
合同项下需为买方特殊制造的设备的图纸、设计或规格；
装运方式和包装方式；
交货地点；
卖方必须提供的服务。
23.2若上述任何变更导致了卖方履行合同项下任何部分义务的费用或所需时间的增减，应对合同价格或交货进度进行合理的调整，同时相应地修改合同。卖方必须在接到买方的变更指示后30天内根据本款提出调整的要求。
24、计量单位
24.1除技术规格中另有规定外，计量单位均使用中华人民共和国法定计量单位。
25、转让和分包
25.1未经买方事先书面同意，卖方不得部分转让或全部转让其应履行的合同义务。
25.2对投标中没有明确分包的合同，卖方应书面通知买方本合同中将分包的全部分包合同，在原投标文件中或后来发出的分包通知均不能解除卖方履行本合同的义务。
26、适用法律
26.1本合同按中华人民共和国的法律进行解释。
27、合同生效及其他
27.1合同应在双方签字盖章并在买方收到卖方的履约担保后即开始生效。
27.2本合同一式陆份，以中文书写，各执叁份。
27.3如需修改或补充合同内容，经协商，双方应签署书面修改或补充协议，该协议将作为本合同的一个组成部分。
27.4在合同执行过程中，买方可全权委托设计单位对卖方设备制造过程进行图纸审核、监造和必要的检验，卖方不得拒绝且应提供工作和生活的便利。
28、 廉政责任：
28.1买方管理人员不得以任何借口和理由向卖方索要财物，买方有责任对有索贿行为的管理人员进行严肃处理(包括罚款、调离、处分、移交司法机关处理等)。
28.2 卖方不得以任何方式向买方人员馈赠财物，不得安排与卖方业务有关人员的亲属在其属下工作。
28.3 卖方若有行贿行为的，买方有权终止与卖方签订的合同，并拒付货款，买方不补偿卖方任何损失。
28.4 卖方为获取不当利益向买方管理人员行贿，造成买方经济损失的，除按前款处置外，造成的损失由卖方赔偿。
28.5 卖方遭受买方管理人员敲诈、勒索、故意刁难时，有义务向买方领导及买方有关部门举报，买方应及时组织人员进行调查核实，并对有关人员予以严肃处理，同时，应将调查处理情况向卖方通报。举报属实的，买方给予举报人适当的奖励。

五、合同特殊条款

目 录
条款序号 标题
1 定义
6 交货方式
8 付款方式和付款条件
9 技术资料
10 质量保证
11 检验
11.2 检验规则
11.3 监造
18 履约担保
下列合同特殊条款是合同一般条款的补充和修改。如果两者之间有抵触，应以特殊条款为准。
1、定义：
（5）买方：本合同买方系指：珲春多金属有限公司
（6）卖方：本合同卖方系指：（本项目招标的中标方）
（7）现场：本合同项目下设备安装和运行地点在：珲春多金属有限公司项目工地现场（吉林省延边朝鲜族自治州珲春市边境经济合作区）
6、交货方式：
6.1本合同项目下的设备交货方式为现场交货。
8、付款方式和付款条件：
8.1在一般情况下合同签订以后买方支付合同总价款的20%作为定金，若卖方能完全履行合同即作首付款，否则，按合同法规定赔偿买方。货到验收合格以后凭17%增值税专用发票支付合同总价款的40%，设备安装调试验收合格且通过考核后支付合同总价款的30%，10%为质保金在质保期满后七天内支付。
8.2付款方式和付款条件如有疑义，请投标方在报价表中提出，并作为评标的依据。
9、技术资料：详见“三、招标设备及技术规范”
10、质量保证：
11、检验：
11.2检验规则：
11.3监造：当合同数额或单机价值较大买方认为有必要时可派员监造。
18、履约担保：见投标人须知第15条和第36条。


六、合同格式

项目供货合同

合同号： 日期：
签约地：

合 同
（以下简称“买方”）和
（以下简称“卖方”）同意按下述条款签署本合同（以下简称“合同”）：
1、合同文件
下述文件组成合同不可分割的部分：
（1）招标设备及技术规范 （招标文件第三部分）
（2）合同一般条款 （招标文件第四部分）
（3）合同特殊条款 （招标文件第五部分）
（4）填写完毕的投标书 （投标文件）
（5）开标一览表/投标价格表 （投标文件）
（6）设备说明一览表和设备符合
招标文件规定的证明文件 （投标文件）
（7）规格偏离表（如果有的话） （投标文件）
（8）合同条款的补充文件及附件（如果有的话）
上述文件优先顺序由下至上。
1、合同范围和文件
本合同范围和条件应与上述规定的合同文件一致。
2、设备和数量
本合同项下所供设备和数量详见设备说明一览表。
3、合同金额
合同总金额为人民币 。其分项价格详见投标价格表。
4、支付条件
货款的支付条件为：
5、交货时间和交货地点
本合同项下的设备交货时间和地点详见设备说明一览表。
6、合同生效
本合同经双方授权代表签字生效。

买方 卖方

单位名称（章）： 单位名称（章）：

授权代表（签字）： 授权代表（签字）：

地址： 地址：
邮政编码： 邮政编码：
电话： 电话：
开户银行： 开户银行：
帐号： 帐号：

日期： 日期：

附件1：
投标文件格式

招标编号：

设备名称：
投 标 人：
全权代表：
日 期：
附件1-1 投 标 书

致：珲春多金属有限公司：
根据贵方为珲春多金属有限公司转炉熔剂上料系统采购项目招标采购的投标（招标编号： ），签字代表 （姓名、职务）经正式授权并代表投标人 （投标人名称）提交下述文件正本一份、副本两份、电子版一份（U盘）。
（1）投标书
（2）开标一览表/投标价格表
（3）设备说明一览表
（4）规格偏离表
（5）设备详细清单
（6）附件、专用工具详细清单
（7）技术资料详细清单
（8）标准备品备件、易损件详细清单
（9）按“投标人须知”第13条要求提供的投标人资格证明文件
（10）按“投标人须知”第14条要求提供的设备符合招标文件规定的证明文件。
据此函，签字代表宣布同意如下：
① 投标人将按招标文件的规定履行合同责任和义务。
② 投标人已详细审查并充分理解全部招标文件，包括修改文件（如有的话）和有关附件。
③本投标自开标日起有效期为60个日历天。
④如果发生招标文件中投标人须知第15.7款所述情况，本投标人对投标保证金被招标单位没收将不持异议。
⑤投标人同意提供按照买方可能要求的与其投标有关的一切数据资料，完全理解评标小组不一定接受最低价的投标或收到的任何标。
⑥与本投标有关的一切正式往来通讯请寄：
地址：
电话： 手机：
传真：
全权代表签字：
全权代表姓名、职务（印刷体）：
投标人名称（公章）：

附件1—2 开标一览表/投标价格表
投标人名称 招标编号 单位：万元
12345678910111213
设备名称型号规格数量设备单价(万元/套）随机备件、附件专用工具费指导安装调试、培训、检验、技术协助和技术服务等费用运费及保险费现场单项交货总价(万元）设备总重（T/套）付款方式质保期交货期注册资本
链斗输送机1套
振动给料机2套
皮带输送机1套
变频调速振动给料机3套
计量皮带机3套
其他1套
投标总价（Σ8，含税税率17%）：
全权代表签字：
注：1、所有价格应以“投标人须知”第12条规定的货币表示。 2、第8栏的价格应包括4、5、6、7栏费用。（8=4+5+6+7）
3、若单价和总价有差异，以单价为准。 4、价格中应包括制造、组装或进口设备过程中的所有税费。
5、第4、5栏的分项价应在附件1-5、1-6中详列。 6、随机备件、附件包括在以上报价中，且应在附件1-6中详列。
7、选购件或选择项价格不包括在以上报价中，如果有，可另附页分项单报。

附件1-3 设备说明一览表

设备名称及型号：
数量： 台 交货期： 交货地点：
序号内 容投标方提供设备技术性能数据与卖方配套的主要外购件制造厂,配套厂及其采用标准
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

全权代表签字：
附件1-4 规格偏离表
设备名称规格条目招标规格投标规格偏 离备 注

全权代表签字：
注：本表详细规格说明栏目可文字补充说明，并紧随表后。

附件1-5 投标设备详细清单
（供货范围表）
序号分项设备名称型号数量主要规格重量(t)材质单价(万元)设备价(万元)运保费(万元)外协件制造厂
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
总 计
设备名称： 数量：
全权代表签字：

注：1、填写内容应包括本设备项下的所有组成单元设备部件内容。
2、本表价格总计与投标文件其他部分有差异时，以投标报价表为准。
3、此表必须填写。
附件1-6 随机备件、 附件、专用工具详细清单

设备名称： 数量：
序号名 称型号规格合计
数量重量(kg)单价(元)总价(元)运保费(元)备注

全权代表签字:
注：1、填写内容应包括该设备项下应提供的随机备件、附件、专用工具。
2、本表价格总计与投标文件其他部分有差异，以投标价格表为准。

附件1-7 技术资料详细清单

全权代表签字：

注：1、填写内容应包括招标设备及技术规范中技术资料规定的内容和投标人认为还应提供的其他技术资料（包括设备的整机外型尺寸、重量及安装和基础尺寸）。
2、填写时应详细列出资料名称及提供数量。
附件1-8 备品备件、易损件详细清单
设备名称： 数量：
序号名 称型号规格合计
数量重量(kg)单价(元)总价(元)使用寿命备注

全权代表签字:
注：1、填写内容应包括该设备项下应提供的备品备件、易损件（其品种及数量应能满足正常运行所需），并分项报价。
2.卖方应承诺：“如果买方需要购买中标设备的备品备件、易损件等，其价格在三年内不得超过上述报价”，此项也作为评标条件之一。
3、本表价格总计与投标文件其他部分有差异，以投标价格表为准。

附件1-9 资格证明文件
一、法人代表授权书

（投标单位全称）法定代表人
（姓名、职务）授权 （全权代表姓名、职务）为全权代表，参加贵公司组织的 项目（招标编号：
）招标活动，并全权代表我单位处理招标活动中的一切事宜。

法定代表人签字：
法定代表人姓名、职务（印刷体）：
投标单位全称：
（公章）

附：投标人全权代表情况：
姓名： 职务：
详细通讯地址：
邮政编码： 传 真：
电 话： 手 机：

附1-10：投标回执表

投标单位名称
投标单位地址
授权投标人
（投标联系人）
联系方式
投标项目
投标方式□派员参加 □密封函件报价
备注
如需投标，请在收到招标文件两天内认真填写《投标回执表》和《投标商登记表》后盖章回传至****-******* 张芬收
投标商登记
企业名称
（注册时间）
年 月 日　开户行名称　
地址
（邮编）　开户账号
(与汇保证金账号一致）　
法人代表　联系人　
注册资金　联系人电话　
税务登记号　传真号　
组织结构代码　主营业务　
营业执照号　电子邮箱　

附件2：
法人资格资料表

投标单位名称：
营业执照号：
法定代表人：
发证机关：
发证日期：

单位（公章）：

年 月 日

（附营业执照复印件）
附件3：
投标单位情况表

1、投标单位及组织机构
1.1一般情况
注册名称：
注册资本：
经营范围：
经济类型：
地 址：
邮 编：
电 话：
传 真：
1.2组织机构
（1）单位简况
（2）单位组织机构
（3）单位职工总数，其中各级技术人员的情况、人数和组成比例
1.3单位的优势及特长
2、财务状况
2.1基本资料
资产总额：
流动资产：
其中：自有资金 银行贷款
固定资产：原值 净值
负债总额：
流动负债：
长期负债：
2.2近3年的工业总产值和销售利润，有资质的独立第三方提供的近3年度审计报表，并提供独立第三方资质文件；
2.3企业开户行、关系行的银行名称、地址：
3、企业质量保证系统机构及人数，曾获得何级、何种质量奖。
4、投标设备或同类产品生产史：
曾设计制造过与投标设备或类似的产品产品的使用厂家使用厂家地址电 话

5、完成投标设备的生产条件及保证措施（包含工艺方案要点、设备配备、材料来源和检验程序及手段）
其中：应对保证重要零部件及整机的加工精度和质量所采用的重要加工工艺、技术装备和检验程序及手段作出承诺。
附件4：

其他资料
1.产品鉴定证书（复印件）
2.生产许可证（复印件）
说明：如未涉及生产许可证管理，可不必提供。
3.投标产品获国优、部优、省优证书（复印件）
4.产品标准
5.投标设备结构特点，达到什么水平？与国内同类产品对比有何优越性？针对常见故障有何优化设计？
6.售后服务承诺（质保期、服务内容、响应时间等）