新疆东方希望煤电铝一体化循环产业项目阳极组装车间炭块输送机订货技术条件沈阳铝镁设计研究院有限公司二零一三年七月 技术规格书第1章、设备使用环境和动力条件一、总则：1、本条件适用于新疆东方希望有色金属公司阳极组装车间炭块输送板链,它提出了该系统设备的功能、性能、材料等方面的技术要求及相关的伴随服务。2、本技术条件要求提出的是最低的技术要求，可能对某些技术细节规定或未充分引述有关标准和规范的条文，卖方应提供符合本技术条件和工业标准的优质产品。3、本条件并不妨碍卖方对炭块输送板链设备的制造采用更高的制造及控制标准，对制造过程中涉及本范围之外的材料及工艺要求需通知买方监制人员确认后实施。4、本条件的说明和要求所用的标准如与卖方所执行的标准不一致时，按较高标准执行。5、本浇铸站系统为交钥匙工程。6、交货地点：新疆昌吉市吉木萨尔县五彩湾工业园区新疆东方希望有色金属有限公司预焙阳极工程建设工地。7、交货期： 2013年 9月20日。8、交付使用期：2013年 10月20日。二、工厂所在地区的气象条件极限最高气温41.6 ℃极限最低气温-36℃年最高平均气温29 ℃年最低平均气温 -15℃湿度： 年平均相对湿度 57％大气压力：年平均大气压力93.4KPa海拔高度500m(设计时应充分考虑此条件对设备性能的影响)地震效应抗震设防烈度：7度三、动力条件3.1 供电条件：供电电源为AC 380/220V50 Hz 三相五线制；3.2 供水：工业循环水：供水压力 0.2～0.3MPa；供水温度≤35℃；PH：7～8；3.3压缩空气：经过干燥、净化处理的压缩空气压力：0.4～0.6MPa；四、工作制度：四班三倒，要求设备运转率不小于85％。五、环境、安全保护5.1浇铸设备对环境污染小，满足中华人民共和国环境保护的有关规定标准。5.1.1噪声控制标准《工业企业噪声控制设计规范》GBJ87-1990115.1.2生产车间和作业场所：＜85dB(A)5.1.3计算机室（正常工作状态）：＜70dB(A)5.1.4车间所属办公室、试验室（室内背景噪声级）：＜70dB(A)5.1.5主控制室、集中控制室、操作室（室内背景噪声级）＜60dB(A)5.2安全防护5.2.1 设备相关电源均应配有可靠的安全装置及必要的安全保护措施。5.2.2 符合中华人民共和国的有关法律法规要求。六、设备的质量要求6.1、卖方提供的设备必须完全符合本通用技术条件及专用技术条件规定的要求；6.2、卖方应提供设备在设计、材料及外购件选择、制造、检验、装配、安装、调试、涂装、包装和运输过程中的质量保证措施；6.3、在设计、材料及外购件选择、制造、检验、装配、安装、调试、涂装、包装和运输中采用的标准和技术规范应满足本通用技术条件第9条的规定；6.4、卖方应为所提供设备的设计者及主要制造者，以及对所有外购零部件质量负责；6.5、卖方提供的设备必须是全新的、整套的，机械、液压、气动、电气、控制功能齐全，操作维修方便、故障率低、适于长期稳定运行；6.6、如果设备外形尺寸超限，可合理分成几大部件包装和运输，到安装现场组装。解体时必须打好标记并加一定数量的定位板，提出现场组装操作规程；6.7、卖方应提供易损件及可以提供的配件制造图纸，并且其配合尺寸应具有通用性。七、设备的技术指标偏差卖方必须按照要求提供机械、液压、气动、电气、控制设备，并根据实际情况如实描述产品的技术指标、规格、性能，如果有技术偏离，必须填写技术偏离表，如果没有填写技术偏离表，则卖方被视为完全响应本文件的各项技术规定，如果发现有严重技术偏离，买方将追究卖方责任。八、防腐、涂漆设备的除锈、防腐、涂漆操作应按照本章第9条标准执行；油漆的质量应满足本章第9条标准要求和确保设备正常使用寿命要求；机械设备、栏杆、走台、电气、管道、外露旋转部件等涂漆颜色应符合本章第9条标准要求，并在投标时标明。九、执行标准在设备设计、材料及外购件选择、制造、检验、装配、调试、涂装、包装和运输中采用的标准和技术规范应符合下述现行标准：电气: IEC仪表和控制系统: IEC, IEEE机械设备: DIN或ASME管路: ANSI或DIN制图: ISO如果乙方无法采用上述标准，则应采用与上述标准等同的现行国际标准，并加以注明。第2章：设计基本参数阳极熟块尺寸1750×740×620 mm阳极熟块重量1125.04kg/块阳极炭块组重量～1801kg/组炭碗数4个/组炭碗间距350mm±1输送机高度 约800mm第3章：设备用途、功能描述及设备产能3.1阳极炭块输送机3.1.1功能描述该板式输送机位于炭块库，由三条板链组成，在炭块库区，堆垛天车将19组块炭块放入炭块输送机，炭块输送机自动将炭块沿宽度方向由炭块库运入阳极组装车间内，而后炭块旋转90度，沿长度方向运行，在进入浇铸机前通过窄辊式输送机最后一段炭块输送机与浇铸机进入输送机段相连接，源源不断满足浇铸站对炭块的需要。炭块输送机控制方式应为自动和手动两种方式。两个手动控制箱，安装在炭块浇铸一端附近，通过它的控制,工作人员可以实现所供设备手动操作功能；炭块输送机与浇铸机联锁，自动控制状态应有对上炭块库的选族按钮，使用前设定上块的库房Ⅰ库Ⅱ库Ⅲ库，这样减少不必要板链的空动作，提高输送效率。另外炭块输送机配有炭碗热风吹扫装置。?在板链入组装车间的端部设置热风吹扫装置一台；?炭块输送停止。吹扫装置工作，炭块输送机运行，吹扫近停止运行。?温度控制阀自动设定控制温度。?加热装置停止运行，风扇延时滞后停运。3.1.2数量和产能设备数量： 1套设备产能为： 120组/小时每段板链长度 18.5×3mm；辊床长度 ~50m板链高度 约800mm（最终以设计会签为准）炭块运行方向横向第4章：设备组成和设备接口4.1设备组成?板式输送机：3台；?过渡辊床：3套；?加热吹扫装置：1套；●机械接口：阳极组装车间辊式输送机；4.3设备接口（电气接口、控制接口、通风除尘接口、压缩空气接口）包含但不限于以下接口：电气接口：投标方负责提供完整的成套配电系统，电源由买方接至投标方成套配电设备上，配电设备的内部布线、设备本体间的连接电缆由投标方负责提供并敷设，连接。投标方提供设备用电接口位置(接线盒)。外部动力电缆由投标方提供电缆规格型号列表，买方据此进行采购和敷设，由投标方负责连接。控制接口：投标商负责提供配套的控制系统和仪表，并负责整个控制系统的完整性。控制系统设备留有独立的网络接口，以便用户与控制室内的控制系统进行通讯。投标商提供设备所需的PLC控制柜、现场操作台及控制盒，设备本体间的控制电缆均由投标商提供，固定敷设的电缆须穿钢管保护。外部接线由投标商提供电缆规格型号列表，买方据此进行采购和敷设，由投标方负责连接。通风除尘接口：接口为设备收尘接口，投标方提供收尘口位置、大小、连接方式及收尘量。压缩空气接口：买方负责将车间压缩空气管路接至设备用气点附近，不大于1m处。设备侧如果有法兰等连接件，则法兰及连接件由投标方成对提供。给排水接口：买方负责将车间车间水管路接至设备用水点附近，不大于1m处。设备侧如果有法兰等连接件，则法兰及连接件由投标方成对提供。 第5章：电气及控制技术要求电气设备要求5.1控制柜、控制箱、控制台技术要求5.1.1外壳为金属全封闭冷轧钢板，板材厚度不小于2mm，同时需经得起在正常使用条件下可能会遇到潮湿、粉尘等环境影响。当设备用于高湿度或温差变化较大的场所时，应在已选防护等级的基础上，另外增设防止内部产生异常性凝露的设施(如:加强通风散热或烘干加热等)。5.1.2外壳及其支架需彻底清除锈蚀物及焊渣。柜体表面喷塑。颜色：RAL7035。5.1.3外壳防护等级： IP65。 5.1.4箱内配电回路采用三相五线制线路（采用TN-S系统），外壳与接地线PE相连。5.1.5箱内配线在可能受到弯曲的地方（例如：由门上电器引至壳体内部的跨越导线），必须采用多股铜芯绝缘软线，引接至可动结构部件上的软导线束，需套有阻燃的软管，线束的长度，应保证使其受弯半径大于10倍的线束外径。5.1.6电控箱控制回路必须满足远程/就地控制要求（根据需要满足手自动切换），具备远方（就地）、运行（停止）、故障、备妥、电流等信号传输功能。模拟量信号4～20mA。必须使用双脉冲指令回路设计（启动、停止为两个信号回路）。5.1.7箱柜内电器产品不应选用工业和信息化部颁发的《高耗能落后机电设备（产品）淘汰目录（第一批、第二批）》中的产品。接地系统符合电气安装工程接地装置施工及验收规范。5.1.8每台控制柜、箱的铭牌至少应标出下列内容：产品名称或型号；制造厂厂名或商标；执行的标准代号；出厂编号；制造日期；额定工作电压；防护等级。5.1.9柜门或台面上要标清按钮、指示灯、转换开关等的设备名称及功能，标牌必须铆固，不得粘贴。控制箱内设备必须标清与图纸对应的配置序号及设备名称。按钮、指示灯等所有电气、电控元件采用合资品牌产品，最终由招标方确定。5.1.10柜内设备布局合理，配线整洁美观，线号标志清晰不易脱落，且与图纸一致。5.2供电方案：5.2.1低压　 AC 380/220V, 50Hz5.2.2照明　 AC/DC 220V, 50Hz5.2.3信号灯, 报警AC 220V, 50Hz5.2.4电磁阀　DC 24V/AC 220V, 50Hz5.3电动机技术要求：5.3.1制造标准　JB/T10391-20025.3.2电机防护等级　IP555.3.3电机绝缘等级　 F5.3.4低压 AC 380/220V, 50Hz 5.3.5电机额定功率：（投标人核定） 5.3.6电压允许波动值： ±10%5.3.7启动方式：全压启动5.3.8功率因数：0.905.3.9电动机不应选用工业和信息化部颁发的《高耗能落后机电设备（产品）淘汰目录（第一批、第二批）》中的产品。自动控制和仪表要求5.5、自动控制一般要求5.5.1、投标人提供的控制系统应具备在同类型系统运行两年以上成熟经验的资格，并且技术先进、产品质量好、可靠性高。不得选用没有实践经验的控制设备。5.5.2、投标人应根据工艺系统的要求对投标人供货范围内所有控制系统进行设计和组态，并按本标书的规定和要求提供全部的图纸资料及相应的资料光盘。5.5.3、投标人的本机控制系统应具备手动和自动功能，设备运行能够达到现场无人值守的条件，控制系统还应具有远方和本地控制功能。5.5.4、投标人在控制系统中的智能仪表、PLC、触摸屏组态程序中不能设置密码或其它保密措施，如果控制系统需要设计用户级别和密码，投标人在控制系统调试结束并经过招标人正式验收后，必须将密码及相关资料移交招标人；招标人在设备正式验收投产后有权日常使用和维修投标人的控制系统；如果涉及到投标人技术专利和技术保密问题，投标人要在投标文件中提出相应的保护要求，并在招标期间与招标人进行协商解决，否则将被视为同意招标人的使用条款。5.5.5、控制系统选型要求：PLC的品牌应为AB产品。投标人在投标时需提供控制系统配置方案，包括控制系统配置图和详细软硬件配置清单。投标人应根据控制系统的规模配置PLC中央处理单元CPU及I/O模块，PLC中央处理单元CPU负荷率小于60%，存储器占用容量小于60%，投标人还应为每种I/O点至少留有15％的裕量。5.5.6、触摸屏的要求，其品牌要与PLC的品牌相一致，触摸屏规格和屏幕尺寸应根据控 制系统的规模选型确定，满足控制系统的正常使用要求，最小屏幕尺寸不得小于10英寸。5.5.7、PLC和HMI组态软件的要求：HMI的组态软件要与PLC组态软件的品牌相一致。投标人使用的组态软件、通讯软件版本应是供货时成熟的主流版本，不得使用淘汰或即将淘汰的旧版本。投标人必须使用正版的PLC和HMI组态软件、通讯软件，并将所有用于本项目的组态软件、通讯软件、产品密匙、等相关产品和文件移交给招标人。5.6通讯要求：5.6.1投标人的PLC控制器要在控制柜接线端子处预留所有能满足远方对该设备操作及监视并实现其必要功能的所有I/O端子。同时在PLC控制器预留能与本工段PLC系统连接的通讯接口，通讯协议为MODBUS或PROFIBUS。并预留与上级PLC通讯的以太网接口（RJ45）。5.6.2投标人应为招标人提供PLC、触摸屏等设备组态用的通讯电缆、适配器和必备通讯设备，通讯电缆与组态计算机连接一端必须是USB接口。5.7、 与第三方自动化组态配合要求5.7.1为了实现全厂管控系统联网的要求，实现对投标人设备进行远方监视、控制、参数和报警显示、报表打印等功能，投标人必须配合与第三方自动化组态公司的通讯连接和组态编程工作。5.7.2投标人提供的控制系统的通讯接口应能满足与本工段的PLC监控系统通讯连接的要求，负责提供通讯设备双方必备的附件。 5.7.3投标人负责对提供的控制系统的通讯数据格式的转换编程等工作，负责配合与第三方自动化组态公司的数据通讯连接调试工作。5.7.4投标人提供良好的软件接口和配合，并无条件满足招标人为实现全厂集中监控系统网络而要求投标人对所提供的软件的修改。5.7.5投标人向第三方自动化组态公司提供用于本工段PLC监控系统或全厂集中监控系统监视和控制的所有上位机LCD画面或触摸屏画面(包括模拟图、棒状图、趋势图、操作画面、报警画面及操作指导等)，并按照《HGT 20638-1998 自控专业工程设计文件深度的规定》中的“工艺流程显示图”和招标人的《计算机组态技术规范》统一要求的方式配合第三方自动化组态公司进行组态，软件具有良好的透明性和兼容性，投标人还应将组态后的软件集成在本工段PLC监控系统或全厂集中监控系统操作员站上，并调试成功。5.7.6控制柜的要求与电气控制柜同。控制柜的色标为RAL7035。台、柜内应设有独立的PLC直流地、机壳安全地、电缆屏蔽地接地端子，与结构内部未接地电路板在电气上隔离。对每一信号均应留有电缆屏蔽层（对屏）接线端子。柜内的电气元器件应选用施耐德、ABB、OMRON系列产品，最终品牌由招标人确认。5.7.7I/O模块隔离的要求：所有输入/输出的模拟量及开关量均应设有隔离设施，隔离设施由投标人提供。对于开关量输出采用中间继电器应选用施耐德、ABB、OMRON系列产品，最终品牌由招标人确认；开关量板件通道数量均不超过16点，模拟量板件通道数量均不超过8点，对于4～20mA的外供电的模拟量输入信号，投标人提供隔离装置，隔离装置应选用魏德米勒、日本M-SYSTEM、优贝合资产品，最终品牌由招标人确认。5.7.8电源要求：投标人控制范围和供货范围内的所有用电设备的电源及电源分配由投标人负责，当投标人需要其它电压等级的电源时，需自配变压器或稳压电源。投标人提供的电源柜还应留有一定的220VAC和24VDC备用回路（各不少于3路并包括各回路电源开关）。5、8仪表选型要求5.8.1仪表等数据采集随主体设备配套提供，仪表及控制设备必须是经过国家鉴定的 合格产品，并能完全满足现场要求，不得选用国家已公布淘汰或将淘汰的产品。配套温度仪表必须采用国内知名品牌，国内品牌如重庆横河川仪有限公司、上海自动化仪表股份有限公司、西仪集团有限责任公司的产品仪表，其他仪表采用合资品牌如Rousment 、EJA、ABB等品牌，对于仪表和控制设备的选型，最终由招标人确认。5.8.2仪表应采用法定计量单位，不得采用非法定计量单位。5.8.3检测仪表精度选择：主要参数不低于0.5级，一般参数不低于1.5级；变送器精度应不低于0.5级。测温元件采用热电偶时根据温度测量范围应为K型或S型，精度应为1.0级；当测温元件采用热电阻时，应选用PT100分度号，且接线采用3线制，精度应为A级。温度检测元件的引线应能与动力线分开，引向单独的接线盒。轴承温度、电机线圈温度测量元件应采用双支型热电阻或冗余配置，并应可靠安装。5.8.4防护要求：根据安装地点条件选择仪表相应的防护等级，满足防爆、防火、防水、防腐、防尘、防干扰的有关要求，仪表防护等级不低于IP65。5.9.5投标人成套供货的所有仪表、控制设备采用标准信号制：AI/AO模拟量信号为4～20mADC，带负载能力不小于500Ω；DI/DO信号及开关量仪表的接点容量不小于220VAC 3A/220VDC1A。5.8.6配套设备中的开关量仪表，如行程开关、位置开关、压力开关、温度开关、流量开关等其切换差值应能满足控制要求，能在被测参数正常变化范围内实现信号自动复归。用于保护、联锁控制用的开关量仪表应采用合资品牌。5.8.7授权问题：所有进口仪表和控制设备投标人必须提供制造商出具的授权书，不得使用假冒或仿造的进口仪表和控制设备，如有此类事件发生，投标人应无偿免费更换，并承担相应的法律和经济责任。投标人需要在投标文件中提供的资料：●I／O点列表；●通讯没备型号、参数列表；●电源型号参数列表；●全部检测仪表清单；