变更记录
1.招标条件
中国神华国际工程有限公司受中国寰球工程公司的委托，对神华宁煤400万吨/年煤炭间接液化项目煤气化及变换装置高压循环水泵采购（招标编号：CSIE********）项目进行国内公开招标，现邀请有兴趣的合格厂商参加本项目的密封投标。资金来源为自筹。

2.项目概况与招标范围
项目名称：神华宁煤400万吨/年煤炭间接液化项目

业主：神华宁夏煤业集团有限责任公司

承包商：中国寰球工程公司

项目地址：中国宁夏银川市灵武市宁东能源化工基地

招标范围：

包号
名 称
主要技术参数
数量
交货期
交货地点

1
高压循环水泵
详见技术规范要求
48台
2013-10-31
宁夏银川市灵武市宁东能源化工基地煤液化项目施工现场（宁夏灵武市宁东镇宁东煤化工基地B6地块）

详细技术参数详见“第三卷 技术规范”。

3.投标人资格要求
具有独立法人资格，且具有履行合同的能力；

只接受生产制造商投标；

投标全部设备必须符合国标技术规范和设计文件要求，涉及专利技术的产品需获得专利拥有单位的认可；在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理等相应的资格和能力；

具有ISO质量体系认证；

投标人已具备履行合同所需的财务、技术和生产能力或供货业绩，且符合招标文件中所规定的相应条件；

投标人必须为神华宁煤供应商预审合格厂家。

4.招标文件的获取
4.1凡有意参加投标者，请于2013年8月15日至2013年8月23日(法定公休日、法定节假日除外)，每日上午9：00时至11：30时，下午14：00时至16：30时(北京时间，下同)，在中国神华国际工程有限公司（地址：北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层608室）。

郑重说明：凡购买招标文件的投标人须提前在神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）上完成信息注册登记，上传相关证照彩色扫描件，并携带上传的这些证照原件（至少包含营业执照副本原件、组织机构代码证原件、（国税、地税）税务登记证副本原件）（银行基本账户开户许可证可携带复印件加盖公司公章）到我公司指定地点进行现场审核。没有注册登记或没有通过原件审核的供应商，请尽快在神华招标网上完成信息注册登记，并在购买招标文件时（或之前）携带上述证照原件来办理证照审核，否则，将影响贵司购买招标文件。注册登记审核通过后，招标公告要求购买招标文件时携带原件的，已审核过的原件可以不用携带。

购买招标文件时，必须完成神华招标网注册后，请投标人携带：单位介绍信或授权书和个人身份证、ISO质量体系认证、业绩证明材料（合同）

其中单位介绍信或授权书和个人身份证要求为原件，其它为加盖公章的复印件即可。

4.2招标文件售价：3000元/包，售后不退。

5.投标文件的递交
5.1投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)及开标时间：2013年9月9日上午9：00分（北京时间），开标地点及投标文件递交地点：北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层610会议室。

5.2请投标人于投标截止日当天上午投标截止时间前，将投标文件派人递交到投标文件递交地点，逾期送达或密封不满足招标文件要求的投标文件，恕不接受。请投标人派代表参加开标仪式，并签署开标记录。

7.联系方式
招标代理机构：中国神华国际工程有限公司

地址：北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层，邮编：100007

电话：***-********

传真：***-********

联系人：刘健东

邮箱：liujiandong@shenhua.cc

招标人：中国寰球工程公司

联系人：史纪/徐英辉

电话：***-********/********

邮箱：shiji@hqcec.com/xuyinghui@hqcec.com

中国神华国际工程有限公司

2013年08月15日