望亭发电厂厂前区改造工程招待所餐饮部员工宿舍改造工程及职工食堂改造工程招标公告

招标代理:华电招标有限公司 招标人：望亭发电厂
望亭发电厂厂前区改造工程招待所餐饮部、员工宿舍改造工程及职工食堂改造工程进行国内竞争性招标信息公开发布。
一、招标主管单位：中国华电集团公司江苏分公司
二、招标人：望亭发电厂
三、招标代理单位：华电招标有限公司
四、招标编号：CHDT071/06-SG-12
五、招标内容：
序号 标段名称 招标编号 招标范围
1 招待所餐饮部员工宿舍改造工程 CHDT071/06-SG-1201 1.招待所餐饮部2层室内改造装修、水电改造装修、土建改建部分、外立面改造部分、中式长廊油漆改造、庭院局部修缮改造。
2.员工宿舍1#、4#楼室内改造装修、水电改造装修、外立面改造部分。
3.厂前区监控及烟火报警管线入地改造。
2 职工食堂改造工程 CHDT071/06-SG-1202 职工食堂改造工程土建部分、水电及安装部分和室内简易装修、配套新增变压器安装、建筑用地区域大树移植。

六、工程概况
6.1 工程地址
苏州市相城区望亭镇
6.2 建设规模
招待所餐饮部装修面积：1200㎡
两幢员工宿舍楼总装修面积：5600㎡
职工食堂改造工程建筑面积：2000㎡
6.3 工程计划（形象）进度
望亭发电厂招待所餐饮部、员工宿舍改造工程必须满足2013年12月31日完成单位工程竣工。
七、资金来源
由望亭发电厂投资。
八、合格投标人应具备的资质条件：
本次招标采用资格后审方式进行，招标人在评标初步评审时将根据以下要求对投标人的资质进行综合评定。
投标人在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、质量控制、经营管理的相应的资格和能力（附有说明或证明文件）。具体应符合下列条件：
8.1、投标人应具有中华人民共和国独立法人资格和独立签订、履行合同并承担合同责任的权利能力和行为能力。本项目不接受联合体投标。
8.2、具有电力工程施工总承包二级及以上资质。
8.3、通过ISO9001质量管理体系认证、ISO14001：2004环境管理体系认证、GB/28001-2001职业健康安全管理体系认证。
8.4、在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、施工、安装、质量控制、经营管理的相应资格和能力。
8.5、项目经理必须是国家二级注册建造师。
8.6、财务状况：财务状况良好，审计报告结论良好（应提供经会计师事务所审计的近三年资产负债表、损益表、现金流量表）。
8.7、注册资本金4000万元人民币及以上。
8.8、投标人在近5年内不曾在任何合同中违约，或被逐，或因投标人的原因而使任何合同被解除。
8.9、投标人应有南方雨季施工经验。
8.10、属同一企业集团且为同一法人并具有独立法人资格的多个施工企业，仅允许一家施工企业参加投标申请，不具法人资格的分公司或分支机构不得参加投标申请，母公司、全资子公司及其控股公司不得在本项目同时投标。
8.11、在最近三年内无经济诉讼案件的发生，不存在尚未了结的重大诉讼案件。所承包工程未发生重大及以上质量、安全责任事故。
8.12、具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
8.13、在最近三年内没有骗取中标、严重违约事件。
8.14、未发生借取他人或向他人出借资质或业绩的情况。
8.15、近三年内完成或在建类似工程施工业绩不少于三项。
8.16、投标人须具备满足工期要求的足够的施工机械配置能力。
九、招标公告发布媒体与时间
9.1．时间：2013年 8月 29 日
十、 招标文件的获取
10.1、凡有意参与投标的潜在投标人，可成为“中国华电集团招标与采购网”的会员单位(入会咨询请与招标网联系，电话：***-********-***)，缴纳标书费后，到“中国华电集团招标与采购网”下载招标文件。
各投标单位必须参加华电集团供应商管理及评价活动并成为华电集团供应商网络成员，非网络成员将不能参加投标；请各投标单位访问中国华电集团公司招标与采购网 （http://www.chdtp.com），点击进入中国华电集团公司供应商管理及评价系统，按系统中要求的流程完成注册和资格信息填报等工作
10.2、每套标书收取一定的费用，一经售出将不予退还。
序号 名称 招标编号 标书费用（元）
1 招待所餐饮部员工宿舍改造工程 CHDT071/06-SG-1201 1505
2 职工食堂改造工程 CHDT071/06-SG-1202 1205
10.3、标书款支付方式：电汇。请按如下帐户汇款：
开户名称：华电招标有限公司
开户银行：建行北京宣武支行营业部（********1023）
帐 号：****************2631
10.4、购买标书截止时间：2013年9 月6日
十一、投标文件的提交
11.1、 投标截止时间及提交投标文件的地点：见招标文件
11.2、 开标时间及地点：见招标文件
11.3、 逾期送达或未送达指定地点的投标文件将不予受理。
十二、联系人及联系方式
12.1、招标代理机构：华电招标有限公司
联系人: 周靖雷
联系电话：***-******** 传真：010－********
地址: 北京市西城区宣武门内大街2号华电大厦B座6层,
邮政编码:100031
E-mail：zhoujinglei@chdt.com.cn
12.2、招标人：望亭发电厂
姓 名：沈建芳
电 话：****-********
传 真：****-********
注：投标人将填写好的购买招标文件回执（回执确认单附后）和汇款底单复印在同一页纸上同时传真（本公告第12.1条）至华电招标有限公司，同时发送《购买招标文件回执确认单》和购标电汇凭证扫描件至本公告第12.1条所列邮件地址（注：电子邮件的主题栏需填“××项目××单位《购买招标文件回执确认单》”字样）。招标代理机构对投标人递交购买招标文件的回执和汇款底单审核并通过后，将开通投标人在“中国华电集团招标与采购网（www.chdtp.com）”下载招标文件的权限，如对“中国华电集团招标与采购网”的注册与下载有疑问请致电采购网客服中心：***-********-***。招标文件一经售出，恕不退款。购买招标文件单位、“购买招标文件回执确认单”中列明的单位名称必须与实际参与投标的单位名称一致，并且具有独立法人资格。

望亭发电厂燃煤机组供热改造招标购买招标文件回执确认单
标段名称：
投标人基本信息
投标人名称
通讯地址 邮编
项目联系人联系信息 姓名 联系电话
手机 传真（须自动应答、非转接型传真机）
电子邮箱
请将电汇回单粘贴下面空白处，获得下载权限后登陆“中国华电集团招标与采购网”www.chdtp.com下载招标文件即可：

电汇凭证粘贴处

投标人名称：
（盖章）：
经办人签字：
日 期： 年 月 日
备注：1本表中填报的投标人名称须全称且与营业执照上的名称一致。购买招标文件单位、“购买招标文件回执确认单”中列明的单位名称必须与实际参与投标的单位名称一致，并且具有独立法人资格。
2、本表填好后除传真外，还务必请给招标公司发word形式电子版（以便招标公司拷贝投标人基本信息）！！谢谢配合！