招标编号：0747-1360SITCB057
中化国际招标有限责任公司受买方委托对下列产品及服务进行国内公开招标。现邀请合格投标人参加投标。
1. 招标产品的名称、数量和技术参数：
包1：
设备名称、数量：平模碾压造料成套设备 1套
技术参数：
11.2平模碾压造粒成套设备的设计要求：
11.2.1原料、成品规格与产量：
1.原料名称：煤粉、煤焦油（≤20%）、水（≈5%）
2.原料粒度：≈200目，通过率≥90%
3.成粒率：≥90%
4.成品颗粒形状与尺寸：圆柱状Φ9×（10-15）mm
5.平模碾压造粒机生产脱硫脱硝活性炭生料≥4吨/小时，共1套。

包2：
设备名称、数量：干法辊压造粒成套设备 1套
技术参数：
11.2 压块炭成套设备的设计要求：
11.2.1原料规格与用量：
1.原料名称：煤粉
2.原料粒度：325目，通过率≥90%
3.进料口压力：常压
4.进料口物料含水：≤5%
11.2.2成品规格与产量
1.生炭块滚筒强度>90%,GB/T7701.2-2008
2.一次成型成粒率：大于等于55%，系统最终成粒率大于等于99%
3.成品颗粒形状与尺寸：不规则颗粒状2-8mm
4.每台压块机生产压块炭生料成品：≥6.5吨/小时，共2台
11.2.3压块炭造粒系统成套设备主要工艺参数：
独立式电气控制柜。控制柜，电机及其所有电气元件均为防爆型，防爆等级：DIPA11 T12，防护等级：IP65。现场仪表为防爆型，防爆等级：EXD11CT6，防护等级：IP65。

包3：
设备名称、数量：外热式炭化回转炉 4套
技术参数：
11.2炭化炉的设计与制造
11.2.1 设计要求
1.数量：4台；
2.传热方式：外加热（物料不与明火接触，通过热辐射方式加热）；
3.炉体结构：多仓式；
4.单台产能：1.875 t/h；
5.炉体外径：2580 mm；
6.炉体长度：21000 mm；
7.产品道长度：18000 mm；整体无焊接缝；
8.炉体倾斜角度：3~4°；
9.传动方式：链条传动；

2. 招标文件售价：每包每套2000元。
文件售后不退，邮购须另加100元人民币。
3. 购买招标文件时间：2013年9月4日至2013年9月25日每天（节假日除外）9:00至16:00时（北京时间）。
4. 购买招标文件地点：北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦一楼大厅西侧。
联系人：惠云霞、王晓斌，联系电话：010 5936 8256/8971
5. 投标截止时间和开标时间：2013年9月25日9:30时（北京时间）。
6. 开标地点：北京市复兴门外大街A2号中化大厦19层第七会议室。

中化国际招标有限责任公司
地 址：北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦20层
邮 编：100045
电 话：010 5936 8902
传 真：010 5936 9136
联 系 人：黄明娟
人民币购买招标文件账号：
户 名：中化国际招标有限责任公司
开户行：工商银行北京长安支行
帐 号：****************750