项目名称：青海盐湖金属镁一体化项目PVC装置区自动包装机组采购国际竞争性招标
日期：2013年10月17日
招标编号：0747-1340SITCD067
中化国际招标有限责任公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2013年10月17日在公告。本次招标采用传统招标 方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：
30万吨/年乙烯法PVC装置全自动回转式阀口袋包装机
（包括包装机组、包装机出料输送带以及除尘装置，各2套）
1)包装机与输料管道之间采用软连接，将物料输送过程中产生的振动与包装机电子秤隔开，确保秤重精度；
2)每台包装机具有自动回转功能，配有5个（1个不装）装料咀，每个装料咀的能力为： ≥ 170袋/小时(25Kg/袋)；
3)上袋装置：包装袋到达正确位置后，该机构应能够准确地将包装袋空袋的阀口自动打开，引导和插到填充咀上。伺服电机驱动，PLC 控制；其他关键技术参数详见招标文件第八章技术规格书。

2、招标文件售价：3,000.00元人民币或500.00美元，售后不退（邮购须另加100.00元人民币或50.00美元）。网络招标文件销售：登陆中化招标公司网站 http://www.sinochemitc.com/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。未在中化国际招标有限责任公司登记购买本招标文件的投标人，其投标将被拒收。
3、购买招标文件时间：2013年10月17日至2013年11月07日上午09：30（其他时间为北京时间上午09：00-11：00，下午13：30-16：30，休息日和节假日除外）
4、购买招标文件地点：中国北京市复兴门外大街A2号中化大厦一楼大厅西侧
5、投标截止时间和开标时间：2013-11-07 09:30
6、中标情况将在公示。
7、开标地点：北京市复兴门外大街A2号中化大厦19层第7会议室。
地 址：中国北京市复兴门外大街A2号中化大厦20层
邮编：100045
电子邮箱：zhoukebin@sinochem.com
电话： +86 10 5936 8942/8920
传真：+86 10 5936 9323
联系人：周克斌、仲崇明
开户银行（人民币）：中国工商银行北京长安支行
开户银行（美元）：中国银行丰台支行
帐 号（人民币）：****************750
帐 号（美　元）：********5289
招标人名称/地址：青海盐湖镁业有限公司/青海省格尔木市黄河路28号
项目性质：机电产品
项目所属地区：青海省
项目实施时间：
项目所属行业：化学原料及化学制品制造业
招标类型：公开招标
资金来源：现汇项目
投标人资格要求：(1)投标人必须是自动包装机组的制造商或制造商唯一授权的贸易商（贸易商须提供授权证明文件，制造商、贸易商双方签字、盖章，详见附件2）；(2)投标人须提供近五年（2008年至2012年）全自动回转式阀口袋包装机的销售业绩不少于4套，其中至少有2套在中国化工行业成功运行，至少有2套在全球PVC行业成功运行，至少有2套采用塑编阀口袋（自动封阀口）的回转式阀口袋包装机。投标人须在投标文件中提供业绩清单及证明其销售业绩的合同复印件或业主证明。业绩清单包括用户名称、联系方式（中国用户）、购置时间、设备型号交货日期等信息，证明其销售情况的书面材料包括合同、业主证明或中标通知书（复印件须由投标人代表签字或盖章）；(3)投标人开立基本账户的银行在开标日前三个月内开具的资信证明的原件或该原件的复印件（如为贸易商，须同时提供贸易商与制造商的资信证明）。国内投标人（除港、澳、台地区）还须提供中国人民银行营业管理部出具的银行基本账户开户许可证复印件（复印件须由投标人代表签字或盖章）；(4)投标人和投标产品制造商均须提供有效的ISO9001质量体系或其他等效体系的认证证书（复印件须由投标人代表签字或盖章）；(5)按招标文件的格式和内容提供制造商对产品质量保证和售后服务的承诺函（格式详见附件5）；(6)CCC证明（如适用）。