询 价 文 件项目编号：13A0565项目名称：区园林绿化处清洁卫生车辆询价采购 采 购 人：区园林绿化处采购机构：九龙坡区公共资源综合交易中心二○一三年十月 目 录第一部分投标邀请函1一、采购内容1二、相关事项1三、联系方式2第二部分 投标人须知3A投标人3B询价文件3第三部分询价项目规格及技术参数和商务要求6一、询价项目规格及技术参数6二、商务要求16第四部分 相关格式样本17附件一 投标函（格式）17附件二 开标一览表（格式）18附件三 诚信声明（格式）19附件四 法定代表人身份证明书（格式）20附件五 法定代表人授权书（格式）21第一部分投标邀请函九龙坡区公共资源综合交易中心根据九龙坡区政府采购办公室下达的采购任务，对重庆市九龙坡区环卫处所需专用车实行询价采购。欢迎供应商前来参加投标。一、采购内容 包号名称货物品牌及型号数量免费质保期（厂家） 最高限价（万元）包一 高空作业车爱知牌HYL5069JGKA1台1年42.50包二电动高压栏杆清洗车沙田牌ST4SG1000B2台1年18.00包三打药车鹤云牌CQJ5060GSS1台1年14.20包四喷洒车中洁牌XZL5060GPSE1台1年12.50包五高空作业车庆岩牌CDJ5110JGKZ1台1年44.60二、相关事项1、投标时间：2013年10月 23日9：00至9：50。2、开标时间：2013年10月 23日9：503、投标地点：九龙坡区公共资源综合交易大厅4、投标保证金：A、投标保证金金额：人民币2000元整（不区分包号，即不论投哪个包，投几个包投标保证金都为2000元）。B、保证金缴纳方式：由法定代表人或委托代理人在九龙坡区公共资源交易中心指定窗口POS机上刷银联卡缴纳投标保证金。C、 投标保证金退还：未中标的投标人，投标保证金于中标公告公示期结束后五个工作日内无息退还。中标供应商的投标保证金在采购合同签订后五个工作日内自动转为履约保证金，并在供货结束和验收合格后无息退还。D、为方便保证金退还：请携带单位基本账户开户许可证复印件。5、其他要求：如拟投标人对供应商特定资格条件、产品规格型号、技术参数、商务要求有异议或疑问的，请于10月 21 日17：00点前向采购人书面提出，同时抄送一份给交易中心，否则视为认同本标书型号及参数。三、联系方式（一）采 购 人：九龙坡区园林绿化管理处联 系 人：赵老师电话：********（二）采购代理机构：重庆市九龙坡区公共资源交易中心。项目经办人：杨老师电话：********质疑经办人：刘奕电话：********交易中心地址：重庆市九龙坡区杨家坪西郊三村1号9幢1-1（社保局旁） 第二部分 投标人须知A投标人1.合格的投标人1.1具有法人资格，注册资金50万元人民币（含50万元）以上的公司。1.2投标人应遵守《政府采购法》及有关的国家法律、法规和条例。2.投标委托授权 2.1如投标人不是企业法定代表人，须持有《法定代表人授权委托书》（具体格式见附件五）。3.投标费用3.1无论投标过程中的作法和结果如何，投标人自行承担所有参加投标有关的全部费用。B询价文件1. 询价文件的组成（1）投标函（格式见附件一）（2）开标一览表（包干价、格式见附件二）（3）设备明细表（包括名称、品牌、技术参数、数量、单价、总价、质保、交货期等详细内容）。（4）投标人法定代表人身份证明（格式见附件四）和法定代表人授权委托书(格式见附件五)（5）其他A、工商营业执照副本复印件（盖公司公章）B、组织机构代码证副本复印件（盖公司公章）C、税务登记证副本（国税、地税）复印件（盖公司公章）（6）诚信声明（格式见附件四）（7）其他标书中要求提供的材料投标人必须提交（1）-（6）项规定的资料,否则,询价文件将因未实质响应招标文件而被拒绝。另外投标人需带上《组织机构代码证》、《企业营业执照》（50万及以上）、《税务登记证》（国税、地税）副本原件备查。2. 投标报价 所有投标价均以人民币报价，只允许有一个报价。3. 询价文件的签署及规定3.1 组成询价文件的各项资料 均应遵守本条。3.2 投标人应填写全称，同时加盖单位公章。6.3 询价文件必须由法定代表人或其授权代表签署并加盖单位公章。3.4 询价文件应提供正本1份，副本2份。如果正本与副本不符，以正本为准。4. 询价文件的密封及标记询价文件应按以下方法分别装袋密封：询价文件的正本、副本均应用信封分别密封在一个包内。信封上注明项目名称、项目编号、包号、投标人名称地址、“正本”、“副本”字样及“不准提前启封”字样。信封的封口需加盖投标人公章或授权代表签字。5. 投标须知本项目按包号投标，每一个包号单独一套投标文件，同一企业可以同时投多个包，也可以只投一个包。6.评标 评标方法：采用最低评标价法，在满足招标文件（技术和商务需求）实质性要求前提下，依据统一的价格要素评定最低报价的投标人作为中标人。7. 无效投标出现以下情况之一的，视为无效投标：（1）询价文件未按招标文件要求由投标人授权代表或法定代表人签字和加盖公章； （2）无有效资格证明文件或超出营业范围的投标；（3）询价文件不按规定的格式和要求填写，内容不全或字迹模糊，辨认不清，且影响评标定标的；（4）询价文件未实质性响应招标文件的技术要求或与招标文件的实质性要求有严重背离；（5）报价严重偏离或高于市场价格或超过最高限价，采购人无力支付的；（6）询价文件附有采购人不能接受的条件；（7）询价文件对同一标的有两种及以上方案可供选择的；（8）没有提交足额保证金的。8. 对价格的计算错误按下述原则修正：（1）如果单价与总价不符，应以单价为准修正总价。（2）如果以文字表示的数据与数字表示的有差别，应以文字为准修正数字。（3）投标文件的大写金额和小写金额不一致的，以大写金额为准。（4）投标人不同意以上修正，则其投标将被拒绝。9. 签订合同9.1中标人应该按规定的时间、地点与买方签订中标经济合同，否则按开标后撤回投标处理。9.2 询价文件、中标人的询价文件及评标过程中有关澄清文件均应作为合同附件。 第三部分询价项目规格及技术参数和商务要求一、询价项目规格及技术参数包一：名称品牌及规格数量高空作业车爱知牌HYL5069JGKA1台（一）爱知牌（HYL5069JGKA ）高空作业车1、主要参数车辆型号HYL5069JGKA车辆品牌爱知牌车辆产地浙江杭州整车尺寸（长 宽 高）7385×1980×3140mm工作斗尺寸1000×650×1010mm最大作业高度16.2m最大离地高度14.3m最大作业半径7.2m额定载荷200kg臂架回转角度360°上臂限位角度70°下臂最大升角75°上下臂最大角度135°吊钩最大起吊高度8.3m最大起吊重量990kg支腿调整单独可调横向跨距前1720mm后2750mm支腿纵向跨距3013mm轴距3360mm底盘型号庆铃 NKR77LLLWCJAY发动机型号4KH1-TC发动机功率96kw排量2.999L准乘人数5人2、上装主要配置（1）升降和回转动作均可实现无级调速，即在上下两套操作系统中，升降和回转动作的速度均可实现由零至最大，以使整车在作业过程中平稳的动作，使作业人员更具安全感和舒适感。（2）夜间作业灯，上下部的操作台上均装有操作照明灯。工作斗上还另加一个大灯，供夜间作业用。（3）采用独特的内藏式拉杆，使车体更加美观，同时使拉杆受到保护。 （4）紧急停止/熄火（发动机起动）开关：在转台和工作斗上分别有一个用于应急的紧急停止/熄火（发动机起动）开关拨钮，如在作业中发生危急情况下，扳动此开关，即可使发动机熄火，以避免突发事件的发生，增加了整车的安全性；同时也可以扳到此开关打开发动机。（5）应急泵配有应急泵，在发动机发生故障不能起动的情况下可以扳动应急泵开关，利用底盘蓄电池的电能将臂架及支腿完全收回。（6）支腿指示装置当水平支腿全伸，尾部操作面板上的全伸指示灯亮，此时可进行其它一切正常动作；若水平支腿未全伸，则指示灯不亮，上部装置无法进行回转，其它动作照常。在支腿控制箱、转台和工作斗上分别有接地状态指示灯，当四支支腿完全接地时，三处的接地状态指示灯闪烁，如熄灭，说明至少有一条支腿没有撑实。（7）限位行程开关：臂动作到极限位置时，安全控制系统通过限位行程开关来可靠限制臂的动作，以确保整车始终处于安全作业范围之内。（8）双向液压锁四个垂直支腿油缸、小臂、上臂、伸缩臂、下臂油缸都装有双向液压锁，其作用是油缸到达所需位置后，将油缸锁住不动，以防造成事故。（9）平衡阀小臂、上臂、下臂都装有单向平衡阀，用以提高臂架升、降、停止过程中的平稳性。（10）溢流阀保持液压系统的最大压力为额定值，起溢流稳压的作用。（11）示宽灯操作在后左、后右的垂直支腿上装有示宽灯，作业时示宽灯闪亮，增加了作业的安全性。（12）副大梁：汽车底盘上安装了副大梁，以使整车受力合理，坚固耐用。（13）关键部位进口件清单序号名 称厂商1上臂控制电磁阀意大利ATOS2下臂控制电磁阀3小臂控制电磁阀4回转控制电磁阀5起重控制电磁阀6伸缩臂控制电磁阀7回转马达 丹麦DANFAS8电气接插件日本住友9行程开关台湾包二：名称品牌及规格数量电动高压栏杆清洗车沙田牌ST4SG1000B2台 具体参数如下：车型：考拉款高压冲洗车型号ST4SG1000B外形尺寸（mm）长 * 宽 * 高3550*1440*1790整备质量（kg）≥900水箱容量（L）≤850额载人数（人）2轮距（前/后 mm）1140/1140轴距(mm)2280额定电压（V）48电池容量（AH）3D-180AH驱动电机功率（KW）4.2转换器全隔离式DC48V-DC12V-25A制动距离（V=20km/h）m≤4最高车速km/h≤35最大行驶里程（km）≥80最小拐弯半径（m）≤4.5最大爬坡能力15%最小离地间隙（mm）≥130汽油机功率（P）6.5水泵最高压力（bar）150流量（升/分钟）10水管长度（米）15制动方式液压制动转向方式电动助力转向包三：名称品牌及规格数量打药车鹤云牌CQJ5060GSS1台 CQJ5060GSS打药车具体技术参数如下：项 目整车参数产品型号CQJ5060GSS底盘型号BJ1064P1U51D发动机型号CA4DC2-10E3最高车速km/h95 轴距 mm3308罐体有效容积 m33.15外廓尺寸mm长5668宽2030高2230悬 长 mm前悬1090后悬1270轮 距 mm前轮1665后轮1525最小转弯直径m12接近角/离去角 °17/23整备质量kg整车3260前轴1640后轴1620最大总质量kg整车6490前轴2190后轴4300包四：名称品牌及规格数量喷洒车中洁牌XZL5060GPSE1台【主要技术参数】产品商标中洁牌公告批次230产品名称绿化喷洒车产品型号XZL5060GPSE型绿化喷洒车总质量(Kg)6495罐体容积(m3)3额定载质量(Kg)2930外形尺寸(mm)6495×1950×2400整备质量(Kg)3370货厢尺寸(mm)××额定载客(人)准拖挂车总质量(Kg)驾驶室准乘人数(人)3载质量利用系数接近角/离去角(°)15/13前悬/后悬(mm)1032/2153轴数2轴距(mm)3300轴荷(Kg)2345/4150最高车速(Km/h)95其它罐体外形尺寸(长×长轴×短轴)(mm): 2600×1600×1000.罐体有效容积:3立方米.运送介质品名:水;介质密度:1000千克/立方米.侧防护材料为Q235,联接方式为连接支架固焊在付车架大梁上.后防护材料为Q235,连接方式:用结构连接件固焊在主车后端,后部防护装置断面尺寸(宽×高)60×200(mm),后部防护离地高度:500mm.随底盘选装驾驶室.【底盘技术参数】底盘型号EQ1060TJ20D3底盘名称载货汽车底盘商标名称东风牌生产企业东风汽车股份有限公司外形尺寸(mm)5820×1940×2080轮胎数6接近角/离去角(°)19/15轮胎规格7.00-16,6.50-16,7.00R16,6.50R16钢板弹簧片数8/9 5,6/8 4前轮距(mm)1506燃料种类柴油后轮距(mm)1466排放标准发动机型号发动机生产企业排量(ml)功率(Kw)YC4F90-30CY4102-C3F广西玉柴机器股份有限公司东风朝阳朝柴动力有限公司265938566670包五：名称品牌及规格数量高空作业车庆岩牌CDJ5110JGKZ1台1、产品要求（1）产品品名： 高空作业车（2）数量： 一辆（3）规格： 20米高空作业车（4）型号： CDJ5110JGKZ（5）品牌： 庆岩牌2、作业范围最大作业高度≥20m 最大作业幅度10m(360°任意旋转)工作斗 最大载荷 ≥250 kg工作臂 方式 三节折臂式回转角度360o中臂最大升角70°下臂最大升角85°吊钩 最大起吊高度 10.5m最大起吊重量≥3000kg支腿 方式 H型数量4只纵向跨距4350（mm）横向跨距3600（mm）主要结构 下臂升降 油缸直推上臂升降油缸直推回转机构 液压摆线马达 回转支承工作斗调平自动调平平衡拉杆装置 平衡拉杆装置安装方式 内置 （投标商附该产品照片核实，验收时按照片验收）平衡拉杆连接方式 钢丝绳连接 （投标商附该产品照片核实，验收时按照片验收）主操作 主操作控制方式全液压操纵阀ZS4-L10E-49T（防水性好)（投标商附该产品照片核实，验收时按照片验收）上部操作手柄 4个操作手柄下部操作手柄 5个操作手柄,支腿操作 单独可调其它装备 夜间照明有3、安全装置 支腿与上部油路互锁装置； 有臂架自动限位装置； 有支腿止回缩锁装置； 有油缸止回缩锁装置； 有工作斗自动调平 有上、下部操作转换装置； 有电动应急泵装置（进口件）；有工作臂材质HG70钢板有压花铝合金走台板车厢 有整车尺寸 （长 宽 高）mm ≥ 9970×2450×3560外观颜色 整车颜色 黄色作业状态技术参数 基本臂最大起升高度(m)114、整车与底盘参数车辆技术要求 整车总质量≥10780kg （增加稳定性）整车整备质量9920 kg底盘型号CA1141P1K2L2REA80发动机CA6DF32-18E3柴油发动机发动机排量（L） 6.618 发动机功率132KW （欧Ⅲ）乘员人数双排座 3 3（人）前悬/后悬(mm)1249/2461接近角/离去角(°)22/13驱动型式 4×2最高车速(km/h)：80加装空调有5、特殊配置必备①须安装300升清洗系统一套（投标商附该产品照片核实，验收时按照片验收）②须安装安星科技GPS车辆管理系统6、产品质量要求 投标商应附产品合格证复印件以备核实，验收时一并提交。7、货物售后服务要求：在重庆市主城区有固定维修点，一年免费质保期以后提供终身成本价维修服务。8、注意事项：（包五）投标人必须提供所投设备的具体数值，如原文复制招标文件的技术规格部分相关内容作为其投标文件的一部分的，将作为无效投标处理。二、商务要求1、以上车辆必须符合机动车检验标准，保证一次性通过上户检测，能够正常上户。2、交货期：签订合同后20天内交货3、交货地点：九龙坡绿化处4、付款方式：验收合格后支付合同总金额的95%，质保期结束后支付余下的5%。 第四部分 相关格式样本附件一 投标函（格式）采购项目名称： 致：（采购机构名称）：（投标人名称）系中华人民共和国合法企业，注册地址： 。我方就参加本次投标有关事项郑重声明如下：一、我方完全理解并接受该项目招标文件所有要求。二、我方提交的所有投标文件、资料都是准确和真实的，如有虚假或隐瞒，我方愿意承担一切法律责任。三、我方承诺按照招标文件要求，提供招标项目的技术服务。四、我方按招标文件要求提交的投标文件为：投标文件正本1份，副本 2份。五、我方承诺：本次投标的投标有效期为90天。五、我方投标报价为闭口价。即在投标有效期和合同有效期内，该报价固定不变。六、如果我方中标，我方将履行招标文件中规定的各项要求以及我方投标文件的各项承诺，按《政府采购法》、《合同法》及合同约定条款承担我方责任。七、我方理解，最低报价不是中标的唯一条件。八、我方同意按有关规定及招标文件要求，缴纳足额投标保证金。九、若我方中标，愿意按有关规定及招标文件要求缴纳招标代理服务费。（投标人公章）年月 日 附件二：开标一览表（格式）招标文件编号：投标人全称合同包号招标货物名称型号单价总价交货期质保大写：人民币备注：投标人： 法人授权代表：（公章）（签章）年 月 日 附件三诚信声明（格式）九龙坡区公共资源综合交易中心：我公司参加本次（项目名称） 投标，现做出以下声明：1、近三年内在参加政府采购活动中没有无故弃标的不良记录。2、在参加本次政府采购活动前三年内在经营活动中没有重大违法记录。特此声明。 法定代表人或被授权人签字： 投标人公章：年 月 日 附件四：法定代表人身份证明书（格式）（法定代表人姓名） 在（投标人名称） 任（职务名称） 职务，是（投标人名称） 的法定代表人。特此证明。投标人全称：年月日（公章）附：上述法定代表人住址：身份证号码：邮政编码：附件五法定代表人授权书（格式）重庆市九龙坡区公共资源综合交易中心：（投标单位全称）授权 （授权代表姓名）为授权代表，参加贵处组织的 【项目（含招标编号）】招标活动，全权处理本次招标活动中的一切事宜。法定代表人签字：投标单位全称（全章）：日 期：