日期：2013年10月22日

招标编号：0832-1341SFCXA022

深圳市三方诚信招标有限公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。于2013年10月22日在公告。本次招标采用非电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：

移动式数字化X光机1台

2、招标文件售价：400.00

3、购买招标文件时间：2013-10-22 09:30至2013-11-12 9:30（节假日以及每日午休时间除外）

4、购买招标文件地点：中国广东省深圳市福田区泰然九路金润大厦七楼E单元

5、投标截止时间和开标时间：2013-11-12 09:30

6、中标情况将在公示。

7、开标地点：中国广东省深圳市福田区泰然九路金润大厦七楼E单元

地 址：中国广东省深圳市福田区泰然九路金润大厦七楼E单元

邮编：518040

电子邮箱：tenderee@163.com

电话：86-***-********-***

传真：86-***-********

联系人：胡宁 李保东

开户银行（人民币）：中国银行深圳东海支行

开户银行（美元）：中国银行深圳东海支行

帐 号（人民币）：********0108

帐 号（美　元）：****************14

招标人名称/地址： 深圳市龙岗区妇幼保健院/深圳市龙岗区中心城十一区

项目性质： 政府采购

项目所属地区：深圳经济特区

项目实施时间：

项目所属行业：卫生

招标类型：公开招标

资金来源：现汇项目

投标人资格要求：1、法定代表人授权书；2、投标人营业执照或企业注册证明复印件；3、《医疗器械生产企业许可证》或《医疗器械经营企业许可证》（提供扫描件，原件备查）；4、所投产品必须具有中华人民共和国医疗器械注册证（提供扫描件，原件备查）；5、产品制造商或合法代理商或制造商针对本项目直接授权的供应商（提供相关证明扫描件，原件备查）；6、投标人必须在（www.chinabidding.com）注册成会员。境内投标人还须在深圳市政府采购网注册成会员；7、近三年内（即至少从2010年10月开始起算，供应商成立不足三年的可从成立之日起算）无行贿犯罪记录，由供应商营业执照住所地人民检察院出具《行贿犯罪档案查询告知函》。告知函自出具之日起2个月内有效，有效期到期日应在本项目的公告日之后；8、本项目不接受联合体投标。

Purchase of Mobile digital X-ray machine

Date:2013-10-22

Bid No.: 0832-1341SFCXA022

shenzhen sanfangchengxin tendering co.,ltd entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding and traditional bidding. The tender notice was released onwww.chinabidding.comon Oct.22,2013

1.Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical Data:

Mobiledigital X-ray machine one set.

2.Price of Bidding Documents: 65.00

3.Time of Selling Bidding Documents: From 2013-10-22 09:30 to 2013-11-12 9:30（except holidays and lunch break）

4.Place of Selling Bidding Documents: 7E,JinRunBuilding,No.9 TaiRan Road, Futian district,Shenzhen,Guangdong,China.

5.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time): 2013-11-12 09:30

6.The evaluation results will be released onwww.chinabidding.com.

7.Place of Bid Opening: 7E,JinRunBuilding,No.9 TaiRan Road, Futian district,Shenzhen,Guangdong,China.

Addr: 7E,JinRunBuilding,No.9 TaiRan Road, Futian district,Shenzhen,Guangdong,China.

Zip code: 518040

E-mail: tenderee@163.com

Tel: 86-***-********-***

Fax: 86-***-********

Contact: Mr Hu and Mr Li

Bank(RMB): Bank of China Shenzhen Donghai Branch

Bank(USD): Bank of China Shenzhen Donghai Branch

Account No. (RMB): ********0108

Account No. (USD): ****************14