兴化客运站商铺、对外餐厅经营权招租公告

兴招采（资）*******

本中心受兴化市春晖运输有限公司和兴化市政府国有资产监督管理办公室的委托，对其持有的公有房屋的经营权进行公开招租。现就有关事项公告如下：

一、招租标的概况

二、招租事宜

1、出租标的物以现状为准。

２、经营项目：标的1，主要是地方特色文化展示、文化产品、旅游产品、传统手工艺品、地方名特优产品、百货零售、咖啡厅、茶吧等。禁止经营项目：主要是明火作业、有封建迷信色彩的卜卦、测字、算命及其他不利于对外形象的经营项目。标的2，经营项目必须是知名连锁餐饮行业大众化、中式快餐业。

3、未经甲方书面同意，乙方不得以任何方式将承租的租赁物全部或部分转租、分租、转让、抵押、转借、联营、入股、调剂给其他单位或个人。

4、在竞租成功后、合同签订前发生的矛盾和纠纷由泰州仲裁委员会裁决。

5、租金的上缴方法：按年度缴纳，合同签订时缴纳第一年租金，后按先缴纳租金，后使用租赁物的原则按期缴纳租金。

三、竞租人资格

竞租人须同时具备下列条件方可参加竞租：

1、按规定交纳竞租保证金。

２、竞租标的1者，须是独立法人企业，营业执照经营范围具有“招租事宜”中明确的经营项目。

３、竞租标的２者，中华人民共和国境内外具有相应承租能力的法人、自然人及其他依法成立的经济组织。

竞租报名时须提交的有关资料：

1、本人有效身份证或法人营业执照原件及复印件；

2、竞租受让申请及承诺书；

3、兴化市招投标交易中心开具的竞租保证金收据。

竟租保证金交纳须知：

报名竞租人须在报名期间内向兴化市招投标交易中心汇入竞租保证金人民币标的1：拾万元、标的2：伍万元。同时须在报名期间内到账后并取得兴化市招投标交易中心开具的竞租保证金收据，方才具有报名资格。（其中自然人可以以现金方式、单位必须以转账、电汇方式汇入我中心指定银行账户）

收款单位：兴化市招投标交易中心，开户行：江苏兴化农村商业银行营业部，账号：321281 470120 10000 99458。(咨询电话：****-********)

特别提示：若确认参加本项目报名，请尽快将竞租保证金汇入指定账户，以免因竞租保证金未能在报名截止时间前到账而影响参加报名资格审查。

四、竞租报名时间、地点

报名时间：2013年11月1日至2013年11月20日[上午8:30-12:00，下午2:00-5:30（法定节假日除外）]

地 点：兴化市招投标交易中心一楼业务受理科（兴化市兴化大道立交桥北、路东）。

五、接待看样时间、联系方式

时 间：2013年11月1日起预约时间

联 系 人：许先生　

联系电话：150*****333　

六、竞租时间和地点

竞租时间：2013年11月21日上午10：00（北京时间）

竞租地点：兴化市招投标交易中心

七、本公告由兴化市招投标交易中心负责解释（详细情况以《竞租须知》为准）。

联系地址：兴化市招投标交易中心（兴化市兴化大道立交桥北、路东）

联 系 人：石女士　 咨询电话：****-********　

网 址：www.xhzbcg.com

兴化市招投标交易中心

2013年11月1日