中电投贵州金元集团股份有限公司
二〇一三年度第十一批
集中招标公告
招标公告********2号
中国电能成套设备有限公司受中电投贵州金元集团股份有限公司的委托，对中电投贵州金元集团股份有限公司二〇一三年度第十一批集中招标（煤矿设备）进行公开招标,请符合资格要求的潜在投标人参加投标。
一、项目基本情况
招标人：中电投贵州金元集团股份有限公司
业 主：中电投贵州金元集团股份有限公司
招标代理机构：中国电能成套设备有限公司
项目地点：贵州省
项目资金来源：招标人注册资本金及银行贷款
工程进度及交货期：
序号 标段名称 工程进度及交货期
1. 烟囱、冷却塔工程施工（C标段） 工期要求：满足里程碑计划，计划开工日期：2013年11月。
2. 单绳缠绕式矿井提升机 合同签订后2个月之内
3. 煤矿井下用无极绳绞车 合同签订后2个月之内
4. 煤矿倾斜井巷用架空乘人装置 合同签订后3个月内
5. 水环真空泵设备 合同签订后3个月之内。
6. 桂箐煤矿选煤厂设计 设计工期3个月。
7. 林华煤矿选煤厂设计 设计工期3个月。
8. 金元集团电子印章系统建设 合同签订后3个月之内。
9. 数据中心虚拟平台存储系统扩容 合同签订后3个月之内。
10. 数据中心综合业务支撑虚拟平台配置近线备份存储系统 合同签订后3个月之内。
11. 金元集团智能终端远程移动办公系统 合同签订后3个月之内。
12. 水泥包装袋供货服务采购 2014年1月1日至2014年12月31日，供货期间每批次供货服务以买方书面通知为准。
二、本次招标标段情况一览表
序号 招标编号 标段名称 招标范围 备注
1. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-102) 烟囱、冷却塔工程施工（C标段） 烟囱（不含内筒防腐）、冷却塔建筑施工（不含填料及安装）、循环水泵房建筑、循环水加药间建筑。
2. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-106) 单绳缠绕式矿井提升机 单绳缠绕式矿井提升机1套。
3. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-107) 煤矿井下用无极绳绞车 煤矿井下用无极绳绞车1套。
4. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-108) 煤矿倾斜井巷用架空乘人装置 煤矿倾斜井巷用架空乘人装置2套。
5. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-109) 水环真空泵设备 水环真空泵设备6套。
6. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-110) 桂箐煤矿选煤厂设计 本工程全部建设内容的初步设计、施工图设计（含非标设计）、竣工图编制及施工阶段现场服务等工作。
7. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-111) 林华煤矿选煤厂设计 本工程全部建设内容的初步设计、施工图设计（含非标设计）、竣工图编制及施工阶段现场服务等工作。
8. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-112) 金元集团电子印章系统建设 电子印章系统建设。
9. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-113) 数据中心虚拟平台存储系统扩容 数据中心虚拟平台存储扩容。
10. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-114) 数据中心综合业务支撑虚拟平台配置近线备份存储系统 金元集团数据中心综合业务支撑虚拟平台配置近线备份存储系统。
11. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-115) 金元集团智能终端远程移动办公系统 智能终端远程移动办公系统。
12. CPCEC/GC-ZB-8-2011(2011-116) 水泥包装袋供货服务采购 二〇一四年度水泥包装袋供货，水泥包装袋为缝底复膜塑编袋，装载水泥质量为50kg。制袋材料应对水泥性能无害，应符合相应材料标准，按照下列相关标准执行：
（1）2011年水泥企业质量管理规程
（2）GB9774-2010水泥包装袋
（3）GB175-2007通用硅酸盐水泥
（4）GB/T17671-1999水泥胶砂强度检验方法
（5）GB/T8947-1998复合塑料编织袋
三、投标人资格要求
（一）烟囱、冷却塔工程施工（C标段）
资质条件：必须具有国家建设主管部门核定的电力工程施工总承包壹级及以上资质或房屋建筑工程施工总承包壹级及以上资质或高耸建筑物工程专业承包壹级资质，具有安全生产许可证书，并通过ISO9000质量体系认证、ISO14000环境管理体系、OHSAS18000职业健康安全管理体系认证。
业绩要求：近5年内具有2座高度210 米钢内筒烟囱和4座淋水面积4000 M2及以上冷却塔施工业绩。（需提供与项目业主单位签订合同、竣工验收证书等证明文件）。
项目经理资格：必须具有一级建造师执业资格，具有近5年内在已完成的以上业绩要求工程标段担任项目副经理及以上职务的履历（需提供项目业主单位出具的证明文件），年龄不大于55周岁。
其他要求：
1）参加投标的单位必须经营状况良好；
2）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位不得在同一标段投标。
（二）单绳缠绕式矿井提升机
1. 投标人应具有独立订立合同的法人资格。
2. 具有完善的质量保证体系，必须持有国家认定的有资质机构颁发的ISO9000系列认证书或等同的质量保证体系认证证书；在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理等方面的相应资格和能力。
3. 投标人具有设计、制造与招标设备相同或相近的设备的能力，在安装、调试和运行中未发现重大的设备质量问题或对曾发生的问题已有有效的改进措施。
4. 最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；在中国电力投资集团公司《供应商合同执行/招投标行为不良记录信息采集表》无不良记录的厂家。
5. 投标人近三年内，所履行的合同没有受到行政主管部门的通报批评、处罚；无因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；无重大产品质量或安全事故而被起诉并败诉的事件发生。
6. 近三年内，无重大经济合同或其它对招标人有重大影响的案件，处于被诉讼状态或败诉。
7. 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
8. 经营状况良好。
9. 国内有厂家直接供货的设备，不接受中间代理机构的投标。
10. 投标人供货设备应为成熟的产品，近5年以内具有同类设备3个及以上项目且1年及以上的成功运行业绩。
11. 投标产品必须取得煤矿矿用产品安全标志证书。
（三）煤矿井下用无极绳绞车
1. 投标人应具有独立订立合同的法人资格。
2. 具有完善的质量保证体系，必须持有国家认定的有资质机构颁发的ISO9000系列认证书或等同的质量保证体系认证证书；在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理等方面的相应资格和能力。
3. 投标人具有设计、制造与招标设备相同或相近的设备的能力，在安装、调试和运行中未发现重大的设备质量问题或对曾发生的问题已有有效的改进措施。
4. 最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；在中国电力投资集团公司《供应商合同执行/招投标行为不良记录信息采集表》无不良记录的厂家。
5. 投标人近三年内，所履行的合同没有受到行政主管部门的通报批评、处罚；无因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；无重大产品质量或安全事故而被起诉并败诉的事件发生。
6. 近三年内，无重大经济合同或其它对招标人有重大影响的案件，处于被诉讼状态或败诉。
7. 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
8. 经营状况良好。
9. 国内有厂家直接供货的设备，不接受中间代理机构的投标。
10. 投标人供货设备应为成熟的产品，近5年以内具有同类设备3个及以上项目且1年及以上的成功运行业绩。
11. 投标产品必须取得煤矿矿用产品安全标志证书。
（四）煤矿倾斜井巷用架空乘人装置
1. 投标人应具有独立订立合同的法人资格。
2. 具有完善的质量保证体系，必须持有国家认定的有资质机构颁发的ISO9000系列认证书或等同的质量保证体系认证证书；在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理等方面的相应资格和能力。
3. 投标人具有设计、制造与招标设备相同或相近的设备的能力，在安装、调试和运行中未发现重大的设备质量问题或对曾发生的问题已有有效的改进措施。
4. 最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；在中国电力投资集团公司《供应商合同执行/招投标行为不良记录信息采集表》无不良记录的厂家。
5. 投标人近三年内，所履行的合同没有受到行政主管部门的通报批评、处罚；无因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；无重大产品质量或安全事故而被起诉并败诉的事件发生。
6. 近三年内，无重大经济合同或其它对招标人有重大影响的案件，处于被诉讼状态或败诉。
7. 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
8. 经营状况良好。
9. 国内有厂家直接供货的设备，不接受中间代理机构的投标。
10. 投标人供货设备应为成熟的产品，近5年以内具有同类设备3个及以上项目且1年及以上的成功运行业绩。
11. 投标产品必须取得煤矿矿用产品安全标志证书。
（五）水环真空泵设备
1. 具有独立订立合同的法人资格。
2. 具有完善的质量保证体系，必须持有国家认定的有资质机构颁发的ISO9000系列认证书或等同的质量保证体系认证证书；在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理等方面的相应资格和能力。
3. 具有设计、制造与招标设备相同或相近的设备的能力，在安装、调试和运行中未发现重大的设备质量问题或对曾发生的问题已有有效的改进措施。
4. 最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；在中国电力投资集团公司《供应商合同执行/招投标行为不良记录信息采集表》无不良记录的厂家。
5. 近三年内，所履行的合同没有受到行政主管部门的通报批评、处罚；无因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；无重大产品质量或安全事故而被起诉并败诉的事件发生。
6. 近三年内，无重大经济合同或其它对招标人有重大影响的案件，处于被诉讼状态或败诉。
7. 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
8. 经营状况良好。
9. 国内有厂家直接供货的设备，不接受中间代理机构的投标。
10. 投标人供货设备应为成熟的产品，近5年以内具有同类设备3个及以上项目及2年及以上的成功运行业绩。
11. 投标产品必须取得煤矿矿用产品安全标志证书。
（六）桂箐煤矿选煤厂设计
1. 资质条件：必须具有建设部颁发的煤炭行业工程设计甲级资质。
2. 业绩要求：必须具有150万吨/年规模及以上无烟煤选煤厂的设计业绩。
3. 本工程不接受联合体形式的投标。
（七）林华煤矿选煤厂设计
1. 资质条件：必须具有建设部颁发的煤炭行业工程设计甲级资质
2. 业绩要求：必须具有150万吨/年规模及以上无烟煤选煤厂的设计业绩
3. 本工程不接受联合体形式的投标
（八）金元集团电子印章系统建设
1. 在中华人民共和国境内注册，有独立法人资格，注册资金人民币200万元及以上，具有按照本招标文件规定的要求提供招标产品进行相关服务的能力。
2. 具有国家软件企业认定证书，具有计算机信息系统集成资质三级及以上。
3. 所供产品研发单位是国家密码管理局商密产品定点生产单位，所供产品有国家保密局涉密产品资质、国家密码管理局商密产品型号证书、国家密码管理局商密产品销售许可、公安部计算机信息系统安全专用产品销售许可。
4. 最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；在中国电力投资集团公司《供应商合同执行/招投标行为不良记录信息采集表》无不良记录的厂家。
5. 投标人近三年内，所履行的合同没有受到行政主管部门的通报批评、处罚；无因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；无重大产品质量或安全事故而被起诉并败诉的事件发生。
6. 近三年内，无重大经济合同或其它对招标人有重大影响的案件，处于被诉讼状态或败诉。
7. 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
8. 经营状况良好。
9. 接受中间代理机构的投标（同一产品若生产商与代理商均参与投标只接受生产商），中间代理机构投标的必须提供生产厂家授权文件。
10. 投标人供货产品应为成熟的产品，有2个及以上的且3年及以上成功运行业绩。
（九）数据中心虚拟平台存储系统扩容
1. 在中华人民共和国境内注册，有独立法人资格，注册资金人民币200万元及以上，具有按照本招标文件规定的要求提供招标产品进行相关服务的能力。
2. 具有国家软件企业认定证书，具有计算机信息系统集成资质三级及以上，所供产品有公安部颁发的销售许可。
3. 最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；在中国电力投资集团公司《供应商合同执行/招投标行为不良记录信息采集表》无不良记录的厂家。
4. 投标人近三年内，所履行的合同没有受到行政主管部门的通报批评、处罚；无因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；无重大产品质量或安全事故而被起诉并败诉的事件发生。
5. 近三年内，无重大经济合同或其它对招标人有重大影响的案件，处于被诉讼状态或败诉。
6. 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
7. 经营状况良好。
8. 接受中间代理机构的投标（同一产品若生产商与代理商均参与投标只接受生产商）。
9. 投标人供货产品应为成熟的产品，有2个及以上的且3年及以上成功运行业绩。
（十）数据中心综合业务支撑虚拟平台配置近线备份存储系统
1. 在中华人民共和国境内注册，有独立法人资格，注册资金人民币200万元及以上，具有按照本招标文件规定的要求提供招标产品进行相关服务的能力。
2. 具有国家软件企业认定证书，具有计算机信息系统集成资质三级及以上，所供产品有公安部颁发的销售许可。
3. 最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；在中国电力投资集团公司《供应商合同执行/招投标行为不良记录信息采集表》无不良记录的厂家。
4. 投标人近三年内，所履行的合同没有受到行政主管部门的通报批评、处罚；无因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；无重大产品质量或安全事故而被起诉并败诉的事件发生。
5. 近三年内，无重大经济合同或其它对招标人有重大影响的案件，处于被诉讼状态或败诉。
6. 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
7. 经营状况良好。
8. 接受中间代理机构的投标（同一产品若生产商与代理商均参与投标只接受生产商）。
9. 投标人供货产品应为成熟的产品，有2个及以上的且3年及以上成功运行业绩。
（十一）金元集团智能终端远程移动办公系统
1. 在中华人民共和国境内注册，有独立法人资格，具有按照本招标文件规定的要求提供招标产品进行相关服务的能力。
2. 具有国家软件企业认定证书，具有计算机信息系统集成资质二级及以上。
3. 最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；在中国电力投资集团公司《供应商合同执行/招投标行为不良记录信息采集表》无不良记录的厂家。
4. 投标人近三年内，所履行的合同没有受到行政主管部门的通报批评、处罚；无因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；无重大产品质量或安全事故而被起诉并败诉的事件发生。
5. 近三年内，无重大经济合同或其它对招标人有重大影响的案件，处于被诉讼状态或败诉。
6. 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
7. 经营状况良好。
8. 接受中间代理机构的投标（同一产品若生产商与代理商均参与投标只接受生产商），中间代理机构投标的必须提供生产厂家授权文件。
9. 投标人供货产品应为成熟的产品，有2个及以上的且3年及以上成功运行业绩。
（十二）水泥包装袋供货服务采购
（一）基本资格要求
1.企业财务资信状况良好，在工商行政管理部门登记注册并具有法人资格的企业；
2.具有较强的经济实力和经济承受力，有良好的执行同类产品合同的业绩，履行合同的能力和良好的履行合同记录；
3.经营状况良好；
4.没有处于被责令停业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态；
5.在最近三年内没有骗取中标和严重违约，在中国电力投资集团公司《供应商合同执行/招投标行为不良记录信息采集表》无不良记录的厂家；
6.不接受联合体投标；
7.注册资本金100万元及以上；
8.单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位不得在同一标段投标。属于同一母公司的子公司或控股公司不得在同一标段投标；国务院国有资产监督管理机构直接监管的中央企业不属于本条款规定的“母公司”，但同一企业集团母公司不得与其所属子公司在同一标段投标；
专项资格：具有水泥厂供货业绩（必须附产品合同复印件），要求年生产能力达到4000万条以上。
四、招标文件的发售及购买
（一）发售时间和地点
2013年11月6日-2013年11月12日（法定节假日休息），上午9:00-11:30，下午1:30-4:30在中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）上在线发售，不接受来人现场购买。
（二）招标文件费用
序号 标段 购买费用（元）
1. 烟囱、冷却塔工程施工（C标段） 3000
2. 单绳缠绕式矿井提升机 2000
3. 煤矿井下用无极绳绞车 2000
4. 煤矿倾斜井巷用架空乘人装置 2000
5. 水环真空泵设备 2000
6. 桂箐煤矿选煤厂设计 2000
7. 林华煤矿选煤厂设计 2000
8. 金元集团电子印章系统建设 2000
9. 数据中心虚拟平台存储系统扩容 2000
10. 数据中心综合业务支撑虚拟平台配置近线备份存储系统 2000
11. 金元集团智能终端远程移动办公系统 2000
12. 水泥包装袋供货服务采购 2000
注：购买招标文件所需的实际价格＝上述招标文件价格×中国电力设备信息网在线发售招标文件费率（具体费率详见网站购买招标文件申请表）。
（三）购买方式
1．网站注册
未曾在中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）上注册的单位应先进行网站注册，注册时须上传如下资料的扫描件：
（1）企业法人营业执照副本（必须是年审有效期内的，加盖单位公章，正页与年审页合并制作在一页内）。
（2）注册联系人身份证件（二代身份证双面合并制作在一页内）。
2．资料审核
在上述发售时间内，登录中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）填写购买招标文件申请表并上传如下文件资料的扫描件：
（1）法定代表人授权委托书（按网站要求的格式出具）。
（2）购买联系人（被授权人）身份证（二代身份证双面合并制作在一页内）。
3．费用支付
（1）在线支付
在中国电力设备信息网上进行在线支付（目前支持中国工商银行企业网银注册账户和个人网银注册账户）。
推荐采用此种方式支付招标文件费用，可以省去扫描上传电汇回单以及等待汇款信息审核的时间，以便及时下载招标文件。
（2）电汇支付
将招标文件款项汇入指定的银行账号，办理汇款后在中国电力设备信息网上填写汇款信息并上传电汇回单扫描件。
汇款账号信息：
开户名称：中国电能成套设备有限公司北京分公司
账 号：0200 0223 0900 3403 231
开户银行：中国工商银行北京六铺炕支行
4．文件下载
购买招标文件费用在线支付成功，或电汇支付信息审核通过后即开通招标文件电子版下载功能，本招标不出售纸版招标文件，请购买人勿提出招标文件的邮寄要求。
（四）招标文件购买联系方式
电 话：***-********
传 真：***-********转5501
E-mail：info@cpcec.com
五、招标文件答疑联系方式
单位名称：中国电能成套设备有限公司
联系人：杨宇伟
电 话：***-********
传 真：***-********
电子邮件：zcbjyjt@163.com
六、截标/开标时间、地点
截标/开标时间：另行通知
截标/开标地点：另行通知
七、其它事项
1．招标文件一经售出，费用概不退还。
中标结果查询联系人及联系方式
联系人：杨宇伟
电 话：***-********
传 真：***-********
电子邮件：zcbjyjt@163.com

二○一三年十一月六日