山西交通运输投融资集团有限责任公司2021年LNG加气站项目EPC总承包招标公告

（招标编号：SXJJZB*******）

招标项目所在地区：山西省

一、招标条件

1.1本招标项目山西交通运输投融资集团有限责任公司2021年LNG加气站项目EPC总承包项目（招标项目编号：M140*****551********），已由山西交通控股集团有限公司以晋交控战投函[2021]147号文批复，项目资金来源为：企业自筹 ，招标人为山西交通运输投融资集团有限责任公司。本项目已具备招标条件，现对该项目采用EPC总承包模式进行国内公开招标。

二、项目概况与招标范围

2.1、项目概况：山西交通运输投融资集团有限责任公司拟在原郝家庄收费站、原龙门大桥收费站、原杨家湾收费站建设液化天然气（LNG）加气站。其中：郝家庄LNG加气站建设项目（南站）总占地面积3360 ㎡，总建筑面积996.4㎡。龙门大桥LNG加气站建设项目（北站）总占地面积1886.2㎡，总建筑面积210.86㎡。杨家湾LNG加气站建设项目（北站）项目总占地面积3440㎡，总建筑面积758.97㎡。以上均为三级LNG 加气站，建设内容主要包括：站房、汽车加气区（LNG 单枪加气机、加气罩棚）、工艺装置区（立式储罐、BOG 回收撬、LNG 低温泵撬），以及其他配套公用辅助设施及环保设施等，详见招标文件。承包内容包括：

设计内容：施工图设计（包含消防图审及费用、工程量清单及预算编制）、设计概算、各专业之间的协调、现场配合及后续相关服务、安全设施设计专篇等；

施工内容：工程设计范围内所有建筑安装工程及后续配合服务等完成该工程的全部内容，包括：地基与基础、主体建筑、建筑屋面、消防、通风、机电设备、生活给水、排水、雨水、电气、防雷接地、视频监控系统、通讯系统、钢结构网架安装及装修、厂区绿化、室外道路；设备采购及安装、调试（包含调试所需液氮）、报检、设备探伤检测、试压、设备吹扫、预冷、置换、技术服务、售后服务及培训、设备吊装、装卸等项目维保、人员培训等；

手续办理：建设用地规划许可，建设工程规划许可，安评、环评、人防工程审查，节能备案，消防设计审查，防雷验收，工程质量监督注册，工程安全监督注册，施工许可证，设备验收及检验（压力表、安全阀、流量计等需检定设备的首次检定），现状安全评价，应急预案备案，充装许可，燃气经营许可证，压力容器、压力管道的安装监督检验、使用登记证，消防验收，工程的总体竣工验收等项目建设及运营相关手续；

2.2、招标内容与范围：本项目拟通过EPC（设计、采购、施工工程总承包）的模式进行，包括但不限于本项目所有的设计工作（含概预算文件及工程量清单编制等）、设备采购、运输及储存、建筑、安装、调试试验及检查、竣工、试运行、消缺、调试（包含调试费）、技术和售后服务、人员培训、项目维保、手续办理与审批、缺陷责任期服务等交钥匙工程。

2.3、标段划分：本次招标共划分为一个标段。本次招标为其中001标段。

2.4、总工期：自合同签订之日起90天内完工，并具备运行条件。

2.5 建设地点：山西省保德县、平定县、河津市；

2.6 质量要求：达到国家、行业相关规范、规定合格标准，并满足招标文件的技术要求。

三、投标人资格要求

001标段

3.1、投标人应在中华人民共和国境内注册，持有工商行政管理部门核发的企业法人营业执照（或事业单位法人证书），并在人员、设备、资金等方面具备满足本项目的能力。

3.2、投标人须具备良好的商业信誉和健全的财务会计制度；具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录。

3.3、投标人须同时具备行政主管部门核发的：

①具备工程设计综合甲级资质或化工石化医药行业（石油及化工产品储运）设计专业甲级资质或市政行业（城镇燃气工程或石油天然气管道输送工程）设计专业甲级资质，且具有特种设备设计许可证（GC1类）；

②同时具备建筑工程施工总承包二级及以上资质和石油化工工程施工总承包二级及以上资质；

③具备特种设备安装改造维修许可证或特种设备生产许可证（压力管道GC1类），具有整套设备制造、供货、安装、调试及相关服务能力；

④具备建筑施工企业安全生产许可证。

3.4、投标人在近五年内（2016年8月1日至投标文件递交截止日，以交工或竣工验收报告，或业主出具的完工或验收证明时间为准）至少成功完成过1项加气站或天然气类似项目施工或总承包业绩。

类似项目指：液化工厂、天然气管道输送线、气化站、天然气分输站、天然气码头接收站、天然气撬装站、天然气门站、LNG液化调峰项目等新建或升级改造项目；

3.5、人员资格要求：

①拟任项目经理须具备：工程师及以上职称，一级建造师执业资格（建筑或机电或市政专业，须在投标人单位注册），并持有安全生产考核合格证（B证），且未担任在建工程的项目经理。近五年内（2016年8月1日至投标文件递交截止日，以交工或竣工验收报告；或业主出具的完工或验收证明时间为准）作为项目经理至少完成过1项加气站或天然气类似项目施工或总承包业绩。

②拟任项目总工（技术负责人）须具备：高级工程师及以上职称（建筑或机电或市政工程相关专业），并持有安全生产考核合格证（B证），且未担任在建工程的项目总工。

③拟任施工负责人须具备：工程师及以上职称，一级建造师执业资格（建筑或机电或市政专业，须在投标人单位注册），并持有安全生产考核合格证（B证），且未担任在建工程的项目经理。

④拟任设计负责人须具备：高级工程师及以上职称（建筑或燃气相关专业）。投标人在近五年内（2016年8月1日至投标文件递交截止日，以合同协议书时间为准）至少完成过1项加气站或天然气类似项目设计业绩。

3.6、本次招标接受联合体投标并满足下列要求：

（1）联合体各方应当分别具备承担招标工程相应项目的资质条件，联合体成员最多为2家；

（2）联合体各方必须向招标人提供有效的联合体协议书。联合体各方必须指定施工单位为总承包主体，即为牵头人，由牵头人之法定代表人或其委托代理人为联合体授权代表执行联合体有关的决议，以联合体名义处理与本项目相关的事务；

（3）联合体各方签订联合体协议后，不得再以自己名义单独投标，也不得组成新的联合体或参加其他联合体在本项目中投标；组成联合体投标各方在报名后，不得再变更其组织形式及成员构成。

（4）联合体投标文件以及中标时签订的合同，对联合体各方都产生约束力；联合体各方签订的联合体协议书应规定出联合体各方对本项目承担的共同和各自的义务，声明联合体各方提出的参加并承担本项目的份额和责任，该份额和责任自投标文件递交日至本项目实施完毕日止不准变更，明确联合体各方对招标人承担连带责任。

3.7、存在下列情形之一者不能参与投标：

（1）被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结或破产状态；

（2）在“信用中国”网站（http：//www.creditchina.gov.cn/）被列入“失信惩戒对象名单”的；

（3）在“国家企业信用信息公示系统”（http://www.gsxt.gov.cn/）被列入“严重违法失信企业名单”的；

（4）投标人及其法定代表人、拟任项目经理在近三年内（2018年8月1日至今）有行贿犯罪记录的；

（5）列入全国建筑市场监管公共服务平台或者本省建筑市场监管公共服务平台建筑市场主体“黑名单”的；

（6）与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的单位。

3.8、投标人具有下列情况之一的，不得同时参加本项目同一标段的投标，否则相关投标均无效（联合体成员单位之间除外）：

（1）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位；

（2）具有投资参股关系的关联企业；

（3）董事、监事、总经理、副总经理和财务负责人相互兼职的关联企业。

（4）法律法规等规定的具有关联关系的其他情形；

3.9、本项目严禁转包或自行分包，投标人应自行承担合同范围内所有的工作内容。

四、招标文件的获取

4.1、获取时间：2021年9月6日18:00至2021年9月13日18:00（北京时间，下同）（法定公休日、法定节假日休息）。

4.2、获取方法：凡有意参加投标者，请于上述时间内，通过CA数字证书登录金蝉电子招标投标综合交易平台（http://www.jcebid.com）报名并购买下载招标文件。

注：1.凡有意参与的投标人，须在全国公共资源交易平台（山西省）（网址：http://prec.sxzwfw.gov.cn/） “交易市场主体库”栏目进行注册，详情请查看交易市场主体库注册指南（网址：http://jyzt.sxzwfw.gov.cn/ztxxzc/index.jhtml）。主体库资料核验电话：****-*******。
2.如需办理CA数字证书，请查看全国公共资源交易平台（山西省）（网址：http://prec.sxzwfw.gov.cn/）中“数字证书交叉互认” （网址：http://prec.sxzwfw.gov.cn/cajchrpt/）栏目。

CA证书办理咨询电话：400-0351-946，技术支持人员电话:157*****919平台客服电话：400-0351-097（工作时间：9：00-12:00,13:30-18:00）。

五、投标文件的递交及相关事宜

5.1、招标人不集中组织工程现场踏勘，也不组织召开投标预备会。

5.2、递交截止时间：2021年9月29日9:00时，投标人应使用电子交易平台提供的投标文件编辑器编制投标文件，并按招标文件要求进行加密、递交。

5.3、 递交方法：网上递交电子投标文件，投标人应在投标截止时间前，通过互联网使用CA数字证书登录交易平台，将加密的投标文件上传至交易平台。

逾期递交的或者未正常递交投标文件，电子交易平台将不予受理。

5.4、递交地址：通过互联网将电子投标文件递交至交易平台。

六、开标时间及地点

6.1 开标时间：2021年9月29日9:00时；

6.2 开标方式：通过交易平台线上开标。

七、其他公告内容

7.1招标文件每套售价1000元/标段，售后不退。

7.2本次招标采用资格后审方式，评标办法为：综合评分法。

7.3本次招标公告同时在《山西省招标投标公共服务平台/山西招投标网》、《山西交通控股集团有限公司电子招投标交易平台》、《金蝉电子招标投标综合交易平台》上发布。

7.4标书款汇款信息

开户名称：山西交建高速公路工程招标代理有限公司

开户行：中国民生银行太原亲贤北街支行

帐户：****************

联系人：宋女士

电话：****-*******

投标人如转账须选用公对公账户，并标注投标人名称、项目名称、招标编号及标段号（可简写），且注明“标书费”。投标人亦可至招标代理财务处线下交费。

7.5 投标人及其主要人员信息应满足：拟任主要人员的建造师注册证书信息以“全国建筑市场监管公共服务平台”查询结果为准；安全生产考核合格证书信息以相关部委官方网站三类人员管理系统查询结果为准。

八、监督部门

上级监督部门：山西交通控股集团有限公司招投标采购中心

联系人： 郑先生

电话： ****-*******

地址： 山西省示范区太原学府园区南中环街529号B座

采购单位监督部门：山西省高速公路集团有限责任公司

联系人：牛先生

电话：****-*******

地址：山西省太原市小店区龙城大街1号

九、联系方式

招 标 人：山西交通运输投融资集团有限责任公司

地 址：山西示范区高新街35号东楼十层

电 话：****-*******

联 系 人：孙先生

采购代理：山西交建高速公路工程招标代理有限公司

地 址：太原市龙城大街1号山西交通物流集团大楼七楼

电 话：****-*******5

联 系 人：张先生

招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：（签名）

招标人或其招标代理机构：（盖章）