中国化学工程第六建设有限公司

印尼分公司-印尼力勤OBI镍铁项目(二标段)204#单体层板和栓钉材料(集采中心)

采购招标公告

（招标编号：LQ-NT-AZ-013）

中国化学工程第六建设有限公司-印尼分公司-印尼力勤OBI镍铁项目(二标段)204#单体层板和栓钉材料(集采中心)（招标编号：LQ-NT-AZ-013）建设资金已落实，项目所需主要材料（见附表一）已具备招标条件。招标人为中国化学工程第六建设有限公司，现进行公开招标。

2.1《中华人民共和国招标投标法》（主席令十二届第86号）；

2.2《工程建设项目货物招标投标办法》（国家发展改革委等9部委2013年第23号令）；

2.3《评标委员会和评标方法暂行规定》（国家发展改革委等9部委2013年第23号令）；

2.4《中华人民共和国招标投标法实施条例》（第613号令）；

2.5其它相关法律、法规、规章。

3.1项目概况

工程名称：印尼OBI镍铁项目二标段工程项目

建设地点：印度尼西亚北马鲁古省奥比岛 (OBI)西部

承包范围：201-B 红土矿堆棚、202-B 干燥上料皮带廊、203-B 干燥主厂房、204-B 干燥烟气净化系统、205-B 干矿贮存堆场、206-B 还原剂堆棚、207-B 配料上料皮带廊、208-B 配料厂房、209-B 焙烧还原上料皮带廊、210-B 焙烧还原主厂房、211-B 电炉熔炼主厂房、212-B 110kV 开关站及 10 kV 配电站、213-B 综合循环水泵房、214-B 电炉冲渣循环水系统、215-B 铸锭机循环水系统、216-B 冶炼厂综合管网

3.2招标内容

详细清单及招标文件售价见附件一。

4.1 本次招标投标人资格要求

4.1.1投标人应具备承担本次招标物资生产供应能力。

1、营业范围要求：在中华人民共和国境内依法注册、具有独立法人资格、具有招标物资生产供应经验的生产商或代理商，确认将通过代理商向本公司所属项目提供的投标物资质量、数量及供货时间满足招标人的需要，生产商与其授权的代理商不得参与同一包件投标；允许代理商可以代理多个生产厂进行投标。

2、财务能力要求：经税务部门注册登记核准的一般纳税人，具有良好的社会信誉和财务状况。

3、质量保证能力要求：生产商拥有全国工业产品生产许可证，投标的产品必须具有完整的产品质量检验、检测报告；

4、供货业绩要求：至少二个同类项目以上的供货业绩，并提供相关业绩证明材料；

6、履约信用要求：履约信用良好，近年经营活动中无生产安全、质量和环保事故、合同争议纠纷引起的诉讼、仲裁、违法行为记录及有关行政处罚等相关情况；

7、其他要求：投标人被中国化学工程集团有限公司和所属公司列入“限制交易供应商名单”、“不合格供应商名单”、“不良企业（个人）名录”或“供应商黑名单”中，不得参与投标。

4.1.2本次招标不接受联合体投标。

4.1.3投标人不得存在下列情形之一：

（1）投标人不具有独立法人资格的附属机构（单位）；

（2）为相应工程标段承包人或者承担本项目的设计、监理单位的子公司及控股公司；

（3）被责令停业的；

（4）被暂停或取消投标资格的；

（5）财产被接管、冻结，或企业处于停产、停业、歇业或破产状态的；

（6）两个及以上投标人在同一包件存在：法定代表人为同一人，或母公司、全资子公司及控股公司关系；生产企业与其代理商。

4.2本次招标不接受联合体投标。

是否需要使用CA：是。

5.1本次招标文件仅在中国化学电子招标投标交易平台（ http://bid.cncecyc.com）上以电子版方式发售。

5.2招标文件获取程序：

5.2.1注册：潜在投标人需在中国化学电子招标投标交易平台（ http://bid.cncecyc.com）注册成为平台用户。因审核有一定时间，建议提前操作。

5.2.2办理CA数字证书:线上投标需要使用CA数字证书，办理有一定时间，建议提前办理。（注册及CA办理指南见门户帮助中心-投标人指南，客服热线400-0351-029）。

5.2.3购买招标文件: 凡有意参加投标的潜在投标人,请于2021年09月24日15时30分至2021年09月30日16时30分前（北京时间，下同）登陆中国化学电子招标投标交易平台（ http://bid.cncecyc.com）免费获取电子版招标文件。（1、购买文件“投标管理-购买文件”；2、下载文件“投标管理-文件下载”，详见《供应商操作手册》）

无需购买标书，请直接下载电子版招标文件。

无

线上投标，线上开标。

7.1投标文件递交时间：递交投标文件的截止时间为2021-10-09 16:30，开标时间为2021年10月09日下午16时30分。

7.2投标文件的递交：投标人法定代表人或其委托代理人应将加密的投标文件在规定时间上传至中国化学电子招标投标交易平台，逾期未上传，招标人将其作弃标处理。投标人应下载投标文件制作客户端进行电子投标文件编制。电子投标文件均需通过投标客户端编制，使用CA 加盖公章加密。（投标客户端及操作手册请于平台“帮助中心—相关下载”中自行下载，客服热线：400-0351-029）

7.3开标地点：中国化学电子招标投标交易平台（网上开标），投标人无须到开标现场递交制纸投标文件。投标人应准时在线参加开标，进行线上投标报价解锁，网上开标解密时间：60分钟（注意：解密时需要使用CA或文件加密密码，未在规定时间内解密，视同撤回投标文件）。

7.4届时请投标人法定代表人或其委托代理人密切关注中国化学电子招标投标交易平台。上述安排如有变化，招标人将通过发布公告的媒介发布通知。

7.5招标文件澄清答疑：澄清截止时间2021-10-08 16:30，澄清联系人：唐慧莲。澄清方式：159*****950。澄清通过电子招标平台发布，答复以电子招标平台澄清为准，电话咨询不作为评审依据。（平台操作：“投标管理-我的项目-操作按钮：采购文件澄清管理”，详见《供应商操作手册》）

8.1中国化学电子招标投标交易平台（ http://bid.cncecyc.com）

招标人：中国化学工程第六建设有限公司

联系人：唐慧莲

联系电话：159*****950

邮箱：********2@qq.com

平台操作咨询：400-0351-029

中国化学工程第六建设有限公司

2021年09月24日

附件一、招标公告附表

招标编号：LQ-NT-AZ-013