本招标项目陕西华电杨凌热电有限公司2×350MW热电联产机组工程由中国华电集团公司投资，项目已具备招标条件。华电招标有限公司受招标人委托，现对该项目的综合服务楼施工进行公开招标。欢迎满足资格条件的潜在投标人购买招标文件。
一、招标人：陕西华电杨凌热电有限公司
二、招标代理机构：华电招标有限公司
三、招标编号：CHDT120/08-SG-04
四、工程概况：
4.1 工程名称：陕西华电杨凌一期2×350MW热电工程。
4.2资金来源：本工程资本金由陕西华电杨凌热电有限公司（20%）提供，其余资金通过银行贷款融资筹措（80％）。
4.3 电厂厂址：陕西杨凌示范区胡家底村。
4.4 项目进展：2013年11月20日取得国家发改委核准（发改能源【2013】2314号）。初步设计审查已完成，施工准备工作已全面展开。
五、计划工期：
计划2014年4月28日开工建设，#1机组2015年9月28投产发电（计520个日历天），#2机组2015年11月28日投产发电（计581个日历天）。
六、招标范围：综合服务楼工程建筑安装施工
序号 标段编号 标段名称 标书售价(元) 备注
1 CHDT120/08-SG-0401 综合服务楼施工 2508

注：具体范围以技术规范书为准！
七、合格投标人应具备的条件：
投标人应具有相应资质和圆满履行合同的能力（附有说明或证明文件），具体应符合下列条件：
1、是能够独立承担民事责任的法人，投标人注册资本金不低于1000万元。
2、投标人应通过ISO9001:2008质量管理体系认证、ISO14001:2004环境管理体系认证、GB/T 28001:2001职业健康安全管理体系认证。
3、投标单位须具有建设部颁发的房屋建筑工程施工总承包二级及以上资质。
4、投标单位在近5年必须具有3个及以上从事过与本工程类似的综合功能性建筑或电厂生产辅助设施等工程的施工业绩。
5、本工程的项目经理必须是国家注册一级建造师，并担任过类似工程的项目经理。
6、为具有被授予合同的资格，投标单位应提供令业主单位及招标单位满意的资格文件，以证明其符合投标合格条件和具有履行合同的能力。为此，所提交的投标文件中应包括下列资料：
（a）有关确立投标法律地位的原始文件的副本（包括营业执照、资质等级证书及非中华人民共和国注册的施工企业经工程建设主管部门核准的资质证件）。
（b）投标单位在近5年完成的与本合同工程相似的业绩及其合同履行情况和现在正在履行的合同情况。
（c）按规定的格式提供项目经理简历及拟在本施工现场或不在施工现场的管理和主要施工人员情况。
（d）按规定格式提供完成本合同拟采用的主要施工机械设备情况。
（e）投标单位提供财务状况，包括近3年（2010-2012）经过审计的主要财务报表，本年度及下年度合同项目及施工产值。
（f）由投标单位所在地法律事务所或公证处或检察院或法院出具的目前和近2年涉及诉讼的资料。
7、具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。
8、本次招标不接受联合体投标，也不接受任何实质意义的工程分包。
9、与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。违反前两款规定的，相关投标均无效。
10、在最近三年内没有骗取中标、严重违约，所承包工程未发生重大及以上质量安全责任事故。
11、未发生借取他人或向他人出借资质或业绩的情况。
12、投标人不存在尚未了结的重大诉讼案件。
八、资格审查方法：资格后审
九、
2、公告时间：2014年3月12日至3月18日
3、购买标书时间：2014年3月12日至3月18日下午17时整止。
十、招标文件的获取
1、凡有意参与投标的潜在投标人，对“中国华电集团招标与采购网”的会员单位，缴纳标书费后，到“中国华电集团招标与采购网”下载招标文件。 (入会咨询请与招标网联系，电话：***-********-***)，其他同上。
特别说明：各投标单位必须参加华电集团供应商管理及评价活动并成为华电集团供应商网络成员，非网络成员将不能参加投标；请各投标单位访问中国华电集团公司招标与采购网（http://www.chdtp.com），点击进入中国华电集团公司供应商管理及评价系统，按系统中要求的流程完成注册和资格信息填报等工作。(入会咨询请与招标网联系，电话：***-********-***)，其他同上。
2、每套标书收取一定的费用（见上表），一经售出将不予退还。
3、标书款支付方式：电汇。请按如下帐户汇款：
开户名称：华电招标有限公司
开户银行：建行北京宣武支行营业部（********1023）
帐 号：****************2631
十一、投标文件的提交
1、投标截止时间（即开标时间）：待定
2、递交投标书的地点（即开标地点）：待定
3、逾期送达或未送达指定地点的投标文件将不予受理。
十二、联系人及联系方式
12.1、招标单位：陕西华电杨凌热电有限公司
姓名：尚皓
传真电话：***-********
地址：陕西杨凌示范区新桥北路政务大厦后五楼
邮政编码：712100
E-MAIL地址：YLRDZB @163.com
12.2、招标代理机构：华电招标有限公司
地址：北京市西城区宣武门内大街2号中国华电大厦B座6楼
邮政编码: 100031
联系人：陈利容
电话：***-********
传真：***-********
E-mail：chenlirong@chdt.com.cn
注意：因经常出差在外，请各投标单位如有咨询问题请通过邮件联系（必回复）。如对“中国华电集团招标与采购网”的注册与下载有疑问请致电采购网客服中心(入会咨询请与招标网联系，电话：***-********-***)。




陕西华电杨凌热电有限公司2×350MW热电联产机组工程综合服务楼施工招标购买招标文件回执确认单
表一：盖章后扫描件
招标编号 标段名称 投标单位全称 投标联系人 固定电话 手机 传真 电子邮件


请将电汇回单粘贴下面空白处，获得下载权限后登陆“中国华电集团招标与采购网”www.chdtp.com下载招标文件即可：
电汇凭证粘贴处
投标人名称：
（盖章）：
经办人签字：
日 期： 年 月 日

表二：能够任意复制的WORD文档
陕西华电杨凌热电有限公司2×350MW热电联产机组工程综合服务楼施工招标购买招标文件回执确认单

招标编号 标段名称 投标单位全称 投标联系人 固定电话 手机 传真 电子邮件

说明：1、本表中填报的投标人名称须全称且与营业执照上的名称一致。购买招标文件单位、“购买招标文件回执确认单”中列明的单位名称必须与实际参与投标的单位名称一致，并且具有独立法人资格。
2、投标人将填写好的购买招标文件回执（购买招标文件回执确认单）和汇款底单复印在同一页纸上（见表一）传真至华电招标有限公司010－83565891，同时把（表一、表二）发送至chenlirong@chdt.com.cn邮箱，（电子邮件的主题栏需填“××项目XX批次××单位《购买招标文件回执确认单》”字样）。
3、招标代理机构对投标人递交购买招标文件的回执和汇款底单审核并通过后，将开通投标人在“中国华电集团招标与采购网（www.chdtp.com）”下载招标文件的权限，如对“中国华电集团招标与采购网”的注册与下载有疑问请致电采购网客服中心：***-********-***等。招标文件一经售出，恕不退款。