山西省国际招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2014-04-17在公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:招标人因发展需要，需采购采煤机、前刮板输送机、后刮板输送机、转载破碎机、自移机尾、破碎机、隔爆型矿用移动变压器、负载中心、组合开关
资金到位或资金来源落实情况:项目资金已经落实
项目已具备招标条件的说明:项目已具备招标条件
2、招标内容
招标项目编号:0632-1442HW2I0366/06
招标项目名称:隔爆型矿用移动变压器
项目实施地点:中国山西省大同市左云县
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	采煤机	1套	详见招标文件	第一包
2	前刮板输送机	1套	详见招标文件	第二包
3	后刮板输送机	1套	详见招标文件	第三包
4	转载破碎机、自移机尾	1套	详见招标文件	第四包
5	破碎机	1套	详见招标文件	第五包
6	隔爆型矿用移动变压器	2套	详见招标文件	第六包
7	负载中心	1套	详见招标文件	第七包
8	组合开关	2套	详见招标文件	第八包

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:本次投标只接受制造厂商投标
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2014-04-17
招标文件领购结束时间:2014-04-24
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：山西省太原市长治路103号阳光国际商务中心A座12层及山西省大同市矿区和平街6号同煤国际酒店
招标文件售价:￥500/$80
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2014-05-08 08:30
投标文件送达地点:山西省大同市矿区和平街6号同煤国际酒店会议室
开标地点:山西省大同市矿区和平街6号同煤国际酒店会议室
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人:大同煤矿集团金庄煤业有限责任公司
地址:山西省大同市左云县小金庄乡
联系人:宋先生
联系方式:****-*******
招标代理机构:山西省国际招标有限公司
地址:山西省太原市长治路103号阳光国际商务中心A座12层
联系人:张伟、杨腾宇、戴伟、李龙龙、董琳
联系方式:****-*******、****-*******
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):中国银行太原市鼓楼支行
招标代理机构开户银行(美元):中国银行太原市鼓楼支行
账号(人民币):147*****7391
账号(美元):139*****7408