芜湖长江LNG内河接收（转运）站项目接收站工程施工图设计审查

和技术服务招标公告（电子招标投标）

1. 招标条件

1.1 项目名称：芜湖长江LNG内河接收（转运）站项目接收站工程施工图设计审查和技术服务

1.2 项目审批、核准或备案机关名称：安徽省发展和改革委员会

1.3 批文名称及编号：安徽省发展和改革委员会关于《芜湖长江LNG内河接收（转运）站项目核准的批复》（皖发改能源函[2019]49号）

1.4 招标人：淮河能源燃气集团股份有限公司

1.5 项目业主：安徽长江液化天然气有限责任公司

1.6 资金来源：自筹资金

1.7 项目出资比例： 100%

2. 项目概况与招标范围

2.1 招标项目名称：芜湖长江LNG内河接收（转运）站项目接收站工程施工图设计审查和技术服务

2.2 招标项目编号：GN2021-05-4819

2.3 标段划分：一个标段

2.4 招标项目标段编号：GN2021-05-4819

2.5 建设地点：芜湖LNG位于芜湖市三山港区高安圩作业区

2.6 建设规模：本项目LNG通过能力200万吨/年，为新建项目，码头新建3个LNG装卸泊位（1#~3#泊位）、1个集装箱泊位（4#泊位）和1个LNG加注泊位（5#泊位）。接收站工程由卸料、BOG 处理、低压外输、高压气化外输、火炬、公用工程等系统组成，建设 2 个 10 万方 LNG 储罐及配套设施。

2.7服务期限：合同签订之日起，至本工程竣工验收完成为止。

2.8招标范围：接收站区域内相关的地上地下设备设施和建构筑物（不含码头水工结构、不含储罐本体结构）。包括工艺、设备、配管、消防、仪表、电气、土建、结构、安全、保冷、防腐、暖通等专业内的详细设计阶段设计文件审查、专项计算及专项报告审查及方案、设计优化建议。审查工作包括根据审查意见修改后的复查，复查直到符合项目需求及发包人要求为止。

2.9项目类别：服务

3. 投标人资格要求

3.1 独立法人资格，具有有效的营业执照。

3.2投标人业绩要求：投标人自2011年1月1日至投标截止时间，投标人具备一项单储罐容积10万立方米及以上LNG接收站施工图设计审查服务业绩。

3.3 项目负责人业绩要求：拟派项目负责人须以项目负责人身份担任过一项单储罐容积10万立方米及以上LNG接收站施工图审查服务业绩。

3.4本次招标不接受联合体投标。

3.5投标人不得存在以下不良信用记录之一：

（1）投标人被人民法院列入失信被执行人的；

（2）投标人被工商行政管理部门或市场监督管理部门列入严重违法失信企业名单的；

（3）投标人被税务部门列入重大税收违法案件当事人名单的；

（4）投标人或其法定代表人（或主要负责人）在近三年（以投标截止当日起算向前追溯）有行贿犯罪行为的；

（5）投标人被淮河能源燃气集团及上级管理单位列入“黑名单”库内的。

4.招标文件的获取

4.1 获取时间：2021年12月14日上午09:00至2022年1月3日下午17:00。

4.2 获取方式：潜在投标人须登录优质采云采购平台下载电子招标文件。

5. 投标文件的递交

投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为 2022年1月4日10时00 分，投标人应在截止时间前通过优质采电子交易系统 （电子交易系统名称）递交电子投标文件。

6. 开标时间及地点

6.1 开标时间：2022年1月4日10时00 分。

6.2 开标地点：合肥市包河区包河大道236号安徽省招标集团股份有限公司2楼4号开标室。

7. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台、安徽省招标投标信息网、优质采云采购平台上发布。

8.联系方式

8.1 招标人

招 标 人：淮河能源燃气集团股份有限公司

地址：淮南市大通区大通街道居仁村E组团商业及服务楼

联 系 人：娄先生、倪女士

电话：****-*******

招投标监督管理部门：淮河能源燃气集团招投标领导小组

联系人：张先生

联系电话：****-*******

8.2 招标代理机构

招标代理机构：安徽省招标集团股份有限公司

地址：安徽省合肥市包河大道236号

联 系 人：张蕾蕾、陈铁男

电话：****-********、****-********

8.3 电子交易系统

电子交易系统名称：优质采电子交易系统

电子交易系统电话：400-0099-555

9.其他事项说明

9.1潜在投标人/供应商须登录“优质采云采购平台”（网址：www.youzhicai.com，以下称“优质采平台”）参与本项目招标采购活动。首次登录须办理注册手续，请务必选择注册为“投标人角色”类型。注册流程见优质采平台“用户注册”栏目，咨询热线：400-0099-555。因未及时办理注册手续影响参加招标采购活动的，责任自负。

9.2已注册的潜在投标人/供应商可登录优质采平台获取招标采购文件，招标采购文件费用采用银联线上支付，支持各类开通银联服务的银行账户。本项目的招标采购文件及其他资料（含澄清、答疑及相关补充文件）通过优质采平台发布，招标人/代理机构不再另行书面通知，潜在投标人/供应商应及时关注、查阅优质采平台。因未及时查看导致不利后果的，责任自负。

9.3潜在投标人/供应商支付招标采购文件费用前需核对单位名称及统一社会信用代码，确认无误后支付费用，并通过优质采交易平台直接获取电子发票。若单位名称、统一社会信用代码发生变化或填写有误，须先进行注册信息修改，修改内容审核通过后，再进行费用支付。

9.4已注册的潜在投标人/供应商若注册信息发生变更（如：与初始注册信息不一致），应及时网上提交变更申请。因未及时变更导致不利后果的，责任自负。

9.5本项目采用全流程电子化招标采购方式，潜在投标人/供应商须办理CA数字证书（以下简称CA），CA用于电子投标/响应文件的签章及上传（上传投标/响应文件需使用CA进行加密）；CA办理详见《关于优质采平台数字证书办理的须知》（https://www.youzhicai.com/ActivityTopic/AdviceDetail/8f80a7ec-911f-4c4d-a123-f*******f045）；咨询热线：400-0099-555。电子投标/响应文件必须使用“优质采投标文件制作工具”制作生成并上传。投标工具下载地址：http://toolcdn.youzhicai.com/tools/BidderTools.zip帮助文档地址：https://file.youzhicai.com/files/BidderHelp.rar

10.投标保证金账户（如采用银行转账或银行电汇形式递交的，请选择以下银行递交即可）：

账户名称：安徽省招标集团股份有限公司

开 户 行：平安银行合肥分行

帐 号：********024882

账户名称：安徽省招标集团股份有限公司

开 户 行：建行合肥市濉溪路支行

帐 号：****************2239-21144

2021年12月14日