南方工业科技贸易有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2014-05-24在公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:湖南天雁机械有限责任公司为扩大涡轮增压器产能，优化技术结构，进行本次设备招标。
资金到位或资金来源落实情况:项目资金已落实。
项目已具备招标条件的说明:项目已具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号:0883-144SIC001001/04
招标项目名称:湖南天雁机械有限责任公司“涡轮增压器扩产技术改造”项目
项目实施地点:中国湖南省衡阳市
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
包04	压气机叶轮动平衡机	2台	工件重量：30g～300g

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1）投标人须提供有效的资格证明文件，包括营业执照、组织机构代码证以及税务登记证等，以上文件必须是有效的文件、复印后加盖鲜章。 2）如果投标人按照合同提供的货物不是投标人自己制造的，投标人应在投标书中出示货物制造商同意其在本次投标中提供该货物的正式授权书。 3）投标人必须具备履行合同所需的财务、技术和生产能力，必须提供投标人上一年度经审计的财务报表。 4）投标人须提供投标产品近1至3年在国内的销售业绩表。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2014-05-26
招标文件领购结束时间:2014-06-06
获取招标文件方式:电子下载、现场领购
招标文件领购地点：北京市西城区航空胡同38号206室
招标文件售价:￥1000/$150
其他说明:邮购须另加 150 元人民币或 25 美元
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2014-06-16 23:59
投标文件送达地点:湖南省长沙觅你酒店顶楼会议室
开标地点:湖南省长沙觅你酒店顶楼会议室
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人:湖南天雁机械有限责任公司
地址:湖南省衡阳市合江套路195号
联系人:李斌武
联系方式:联系电话：****-*******传真：****-*******
招标代理机构:南方工业科技贸易有限公司
地址:北京市西城区航空胡同38号邮编：100035
联系人:曹志鹏 庄大光
联系方式:+86-10-********
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):华夏银行北京知春支行
招标代理机构开户银行(美元):中国银行北京分行
账号(人民币):****************014336
账号(美元):********0117