招标编号: ZJ-TM-2014-4　
资金来源: 自筹资金
所属行业: 农林牧渔　
实 施 地: 大同市
开标时间: 2014-07-08　
招标方案核准号:



1.招标条件：
中技国际招标公司受天镇县同煤宏丰农业开发有限公司的委托，对其同煤宏丰现代农业园区规划、设计国内公开招标项目（招标编号：ZJ-TM-2014-4）进行国内公开招标。招标项目共分2包，01包园区规划，02包园区设计。现项目已具备招标条件，现邀请合格投标人提交密封投标。

2.01包项目概况与招标范围：
2.1项目名称：同煤宏丰现代农业园区规划设计国内公开招标项目
2.2项目地点：山西省大同市天镇县南河堡乡
2.3投资额：项目总投资48420万元
2.4资金来源：企业自筹
2.5招标范围：规划地点为大同市天镇县南河堡乡，规划规模为3000亩农业用地，本项目占地面积2927亩，主要建设有8个功能区：（1）办公管理区；（2）保鲜配送中心；（3）蔬菜展示中心；（4）育苗工厂；（5）旅游采摘及农家乐；（6）养殖区；（7）蔬菜生产区；（8）废弃秸秆处理区。
2.6规划内容：
规划单位根据各功能区的功能需求科学合理的划分、布置七个功能区的位置及土地用量，以达到节省土地、节省投资、环境优美、技术先进、达到企业产业扶贫、经济效益可观的中国一流现代新型综合环保高科技产业园。
1、区位图；
2、功能分区图；
3、园区整体详细规划图
4、道路规划图；
5、水系规划图；
6、强弱电规划图；
7、农业灌溉水肥一体化规划图；
8、总平面图；
9、鸟瞰图；
10、园区大门效果图；
11、园区内设施效果图；
12、编制园区整体概算。
2.7规划设计周期：30日历天

2.02包项目概况与招标范围：
2.1项目名称：同煤宏丰现代农业园区规划设计国内公开招标项目
2.2项目地点：山西省大同市天镇县南河堡乡
2.3投资额：项目总投资48420万元
2.4资金来源：企业自筹
2.5招标范围：
办公管理区：办公管理大楼、职工宿舍，库房、锅炉房等单体建筑详细设计图，园区配套大门及围墙详细设计图；
保鲜配送中心：冷库及配套设施的详细设计图；
蔬菜展示及生产区：玻璃温室单体设计详图、6米薄膜连栋温室单体设计详图、8米薄膜连栋温室单体设计详图、砖墙日光温室单体设计详图、土墙日光温室单体设计详图。
2.6设计内容：
①编制方案设计、施工图设计及预算，提交给招标人报批、审核；
②编制本项目招标所需的设计文件、图纸、技术要求、技术规范、技术规格书等；
③配合招标人设计报批审查，以及项目实施期间的配合设计和配合服务（含施工现场）等，后续服务时间至本项目建设完成竣工验收止。
2.7设计周期：30日历天。

3.01包投标人资格要求：
3.1中华人民共和国境内注册的独立法人（年检合格）；
3.2具有国家发改委核发的有效的工程咨询甲级资质（农业专业）；
3.3具有有效的ISO系列质量管理体系认证；
3.4拟派的总规划师具备有效的高级（含）以上专业技术职称，且有类似规划设计业绩，在类似项目中担当过总规划师；
3.5提供近三年（2011-2013年）的会计师事务所出具的审计报告，审计报告包括审计结论、资产负债表、损益表（或利润及利润分配表）、现金流量表，损益表（或利润及利润分配表）不得出现亏损；
3.6提供近三年（2011年至今）类似规模的规划设计业绩；
3.7与招标人不存在可能影响招标公正性的利害关系；
3.8不存在与其他投标人的单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的情况；
3.9近五年（2009-2013年）没有被司法部门或行业管理部门查处以非法手段骗取中标、严重违约和出现重大质量问题；没有处于被责令停业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态；
3.10投标人所在地或项目所在地人民检察机关开具的有效期内投标人及法人代表无行贿犯罪记录证明文件；
3.11不接受联合体投标；
3.12不允许转包及分包。

3.02包投标人资格要求：
3.1中华人民共和国境内注册的独立法人（年检合格）
3.2具有住建部核发的有效的工程设计建筑行业甲级资质；
3.3具有有效的ISO系列质量管理体系认证；
3.4拟派的总设计师具备有效的高级（含）以上专业技术职称和一级建筑师注册资质，且有类似工程设计业绩，在类似项目中担当过总设计师；
3.5提供近三年（2011-2013年）的会计师事务所出具的审计报告，审计报告包括审计结论、资产负债表、损益表（或利润及利润分配表）、现金流量表，损益表（或利润及利润分配表）不得出现亏损；
3.6提供近三年（2011年至今）类似规模的房建设计业绩；
3.7与招标人不存在可能影响招标公正性的利害关系；
3.8不存在与其他投标人的单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的情况；
3.9近五年（2009-2013年）没有被司法部门或行业管理部门查处以非法手段骗取中标、严重违约和出现重大质量问题；没有处于被责令停业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态；
3.10投标人所在地或项目所在地人民检察机关开具的有效期内投标人及法人代表无行贿犯罪记录证明文件；
3.11不接受联合体投标；
3.12不允许转包及分包。

4.招标文件的出售：
4.1凡有意参加投标者，请持单位介绍信、单位法人营业执照（副本）原件及加盖公章的复印件、工程咨询/工程设计资质证书（副本）原件及加盖公章的复印件于2014年6月17日至2014年6月23日每天（节假日除外）上午09:00-11:30时及下午15:00-17:30（北京时间，下同）时到海驿快捷酒店（大同市矿区平泉路1号）购买或查阅招标文件。
4.2招标文件售价人民币1000元/包，现金形式，售后不退。招标人提供给投标申请人所有资料等技术文件，要求投标申请人采取保密措施，均不得以任何方式向第三方扩散。

5.投标文件的递交：
5.1递交投标文件截止时间为2014年7月8日上午09：30时，请将投标文件送达海驿快捷酒店会议室（大同市矿区平泉路1号）（如有变动将另行通知）。逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，将不予受理。
5.2将于2014年7月8日上午09：30时在海驿快捷酒店会议室（大同市矿区平泉路1号）举行开标仪式。届时请各投标人单位法人代表或其授权代表出席开标仪式。

6.本此招标采用资格后审的方式。

7.发布招标公告和评标结果公示的媒介：
本项目的招标公告和评标结果公示在“中国采购与招标网”、“山西招投标网”及“大同煤矿集团有限责任公司”发布。

8.未中标人的投标文件将不予退还。

9.联系方式：
招标人：天镇县同煤宏丰农业开发有限公司
地址：山西省大同市天镇县南河堡乡
联系人：南喜明
电话：****-*******
招标代理机构：?中技国际招标公司
地址：山西省太原市迎泽大街229号617号房间
联系人：李强杜鑫
电话：****-*******，****-*******133*****633
传真：****-*******
电子邮件：Zjgjzbgs_sx@163.com

监督电话：
同煤集团公司招标委员会办公室电话：****-*******
同煤集团纪委办公室电话：****-*******