招标项目编号：FZZB140611

一、招标条件

本招标项目吉林市冰上训练馆改造工程已由吉林市人民政府办公厅以吉市政办发【2014】5号文件批准建设，项目业主为吉林市政府投资建设项目管理中心，建设资金来自财政投资。项目已具备招标条件，现对该项目的改造工程施工及监理进行公开招标。

二、项目概况与招标范围

2.1招标内容：本工程位于吉林市东山街东侧，宜山东路北侧，建筑面积：3000㎡，地上一层。改造内容为对原有钢结构、屋面等拆除，钢结构网架改建，外饰面改建，室内水暖、电气、消防、监控、计分、音响、声学、装饰等工程改建。

2.2招标范围：工程量清单及图纸范围内的所有工程施工及监理。

2.3资金来源：财政投资已全部落实；

2.4工程建设地点：吉林市丰满区；

2.5开竣工日期：2014年7月27日至2014年10月30日； 共96日历天；

2.6工程质量要求符合 现行国家质量验收标准规范合格 标准。

三、投标人资格要求

3.1.1 施工投标申请人须是具备房屋建筑工程施工总承包二级(含二级)及以上资

质及安全生产许可证（副本）原件的法人或其他组织，有过类似工程规模的业绩，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。

3.1.2 监理投标申请人须是具备 建设行政主管部门核发的房屋建筑工程监理乙（含

乙级）及以上资质 的法人或其他组织，至少有类似工程监理业绩，并在人员、设备、资金等方面具有相应的监理能力。

3.2 施工投标申请人拟派出的项目经理须是具备建设行政主管部门核发的具有房屋

建筑工程二级注册建造师及以上资质。

3.3 拟派出的项目管理人员，应无在建工程，否则按废标处理；投标单位的项目经理

中标后需到本项目招投标监督主管部门办理备案手续。

3.4 本次招标 不接受 联合体投标。

3.5 各投标人均可就上述标段中的 一 个标段投标。

3.6 外埠施工企业还需到分公司工商注册所在地的市（州）、县（市）建设行政主管部门办理《吉林省入吉建筑业企业备案证明书》后方可参加投标。（详见吉建管〔2007〕17号、吉建管[2011]32号、吉建管〔2014〕6号文件）。

3.7 拒绝列入政府不良行为记录期间的企业或个人投标。

四、招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者,请于2014年 7 月 1 日至2014年 7 月 7 日（公休日、节假日除外）每天上午 9 时 30 分至 11 时 00 分，下午 1 时 30 分至 3 时 30 分（北京时间）,在 吉林市建设工程交易中心 持投标人委托备案证及身份证、授权委托书、企业营业执照副本、资质证书副本、安全生产许可证副本（监理单位不提供）、企业组织机构代码证副本、税务登记证副本、注册建造师/注册监理工程师证书、代理人身份证及法人身份证等所有证书原件及复印件（须加盖公章）购买招标文件。

4.2 施工招标文件每套售价 1500元售后不退，监理招标文件每套售价 600元售后不退。图纸押金 500 元，在退还图纸时退还(不计利息)。

4.3邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费）100元。招标人在收到单位介绍信和邮购款（含手续费）后3日内寄送。

五、投标文件的递交

5.1 投标文件递交的截止时间 2014 年 7 月 22 日 上午 9 时 00 分。地点为吉林市建设工程交易中心开标室。

5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

5.3 施工投标申请人在提交投标文件时，应按照有关规定提供投标保证金或投标保

函，金额为施工工程保证金人民币80，000元；监理投标申请人应按照有关规定提供投标保证金或投标保函人民币6000元。

5.4有效投标人不足三家时，招标人另行组织招标。

七、联系方式

招标人：吉林市政府投资建设项目管理中心

邮编： 132600

联系人： 王凤娟

电话： ****-********

招标代理机构：吉林市方证工程招标有限公司

邮政编码： 132001

联系电话： ****-********

联 系 人： 孙女士

招标监督管理部门：吉林市丰满区住房和城乡建设局

2014 年 6月 26 日