神华国际贸易有限责任公司受河北国华定洲发电有限责任公司的委托，对河北国华定洲发电厂二期扩建工程金属、机炉设备及压力容器安装前期产品制造质量监督检验项目进行国内公开招标，现邀请符合资格要求的单位参加本项目投标。

　　1. 项目名称：河北国华定洲发电厂二期扩建工程金属、机炉设备及压力容器安装前期产品制造质量监督检验

　　2. 招标编号：SHIL07575

　　3. 招标范围：包括二期扩建工程范围内所有项目中按国家、机械或电力行业、国华公司有关标准、规程、规范要求的金属、机炉设备和压力容器前期监督检验的内容（包括设备制造厂家，安装施工现场及承包商实验室等场所进行的检验工作）。详见招标文件具体规定。

　　4. 工期：二期扩建工程建设计划：本期工程总体建设工期计划27个月。2007年8月主厂房基础浇第一罐混凝土，首台机组2009年8月投产，第二台机组2009年11月投产。

　　本项目工期计划于2007年9月开始至全部检验工作完成。

　　5. 资金来源：本项目由中国神华能源股份有限公司（出资50%）、河北省建设投资公司（出资50%）合资组建的河北国定洲发电有限责任公司进行建设，项目资本金为总投资的20%，其余80%由融资解决。

　　6. 对投标人主要资格要求：

　　1）必须具备独立法人资格；

　　2）必须具有具有原电力部颁发的锅炉压力容器检验资质证书

　　3）投标人近三年必须具有至少两个600MW等级及以上火电机组工程的金属、机炉设备及压力容器监督检验技术服务业绩。

　　本项目不接受任何形式的联合体投标。

　　7. 招标文件发售时间：2007年8月16日至8月22日，每天8：30-11：30，13：30-16：30（北京时间，法定节假日除外。）

　　招标文件发售地点：神华国际贸易有限责任公司（地址：北京市东城区安德路12号中景濠庭）。购买招标文件时，请提供“投标人主要资格要求”规定的相关资质证书及项目业绩证明材料（合同或中标通知书）及业绩表、营业执照副本、法人代表授权书及个人身份证供核查（以上均为原件，并同时准备复印件一套留存）。

　　8. 招标文件售价：人民币500 元/套，文件售后不退。

　　9. 投标截止日期及开标日期：2007年9月5日上午9：30（北京时间）。投标文件请于开标当日投标截止时间前递交至开标地点，投标截止时间后递交的投标文件恕不接收。

　　10. 开标地点：另行通知。

　　招标代理机构：神华国际贸易有限责任公司

　　地 址：北京市东城区安定门西滨河路22号神华大厦1106室（邮编：100011）

　　电 话：***-********/********

　　传 真：***-********

　　联系人：江静 杨志 苏玉莉

　　开户银行：中国光大银行北京西城支行

　　帐号：********5

　　招标人：河北国华定洲发电有限责任公司

　　地 址：河北省定州市开元镇

　　负责人：贾志广

　　联系人：张焕勋

　　联系电话：****-*******，158*****130

　　E-mail

　　传真：****-*******

　　邮政编码：073000