1. 中华人民共和国交通部广东海事局、深圳海事局计划建造两艘60米级B型巡逻船，并计划使用一笔国家资金用于本次招标后所签订的合同的支付。本次招标为国内公开招标，面向国内所有合格的投标人。合格的投标人是指在中华人民共和国境内注册登记的，满足强制性资格要求的造船企业，造船企业必须独立拥有生产技术能力、厂房、设备和人员等。

　　2. 中技国际招标公司（以下简称招标机构）受中华人民共和国广东海事局、深圳海事局委托，兹邀请合格的投标人就下列货物和有关服务提交密封投标：

　　序号 货物描述 数量

　　S-1 广东海事局60米级B型巡逻船建造工程（设计代号：630） 1艘

　　S-2 深圳海事局60米级B型巡逻船建造工程（设计代号：630Ⅰ） 1艘

　　以上两艘船舶的技术状态基本相同，主要差异是广东局的船设直升机悬停平台，深圳局的船设直升机起降平台。

　　投标人必须同时就上述两艘船分别进行报价。

　　3. 所有合格的投标人可在招标机构得到进一步的信息和查阅招标文件。

　　中技国际招标公司

　　地址：北京市西三环中路90号，通用技术大厦1102房间(标书室)

　　电话：***-********,********

　　传真：***-********

　　4. 所有合格的投标人可从2007年9月24日至2007年10月23日止每天(节假日除外)上午9:00(北京时间，下同)-下午16:30在上述地址购买招标文件，本招标文件每套售价为2000元人民币，售后不退。如需邮购，加收100元快递费。招标机构将在收到投标人的汇款和邮购通知后，按照投标人提供的地址，立即以特快专递方式邮寄。但如有丢失或迟误，招标机构概不负责。

　　5. 所有投标文件应于2007年10月23日北京时间10:00之前递交到招标机构指定的开标现场。随同投标文件，投标人并须附有不少于投标总报价百分之二（2%）的投标保证金。所有迟于上述投标书递交截止期递交的标书，将不予接受。

　　6. 兹定于2007年10月23日北京时间10:00进行公开开标。开标地点将由招标机构于开标前一周以书面方式提前通知各投标人。届时请参加投标的投标人的法人代表或其授权代表出席开标仪式。

　　招标代理：中技国际招标公司

　　地 址：北京市西三环中路90号，通用技术大厦9层

　　邮 编：100055

　　联系人：柴晓鹏、张天然

　　电 话：010-********，63348281

　　传 真：***-********

　　招标人：

　　中华人民共和国广东海事局

　　中华人民共和国深圳海事局

　　联系地址：海事系统60米级B型巡逻船批量建造工作组

　　地 址：广州市滨江东路520号

　　邮编：510230

　　联系人：黄先生、叶先生、边先生

　　电 话：***-********，***-********

　　传 真：***-********，***-********