日 期：2014年7月31日
招标编号：0747-1460SITCK036

中化国际招标有限责任公司受中化泉州石化有限公司委托，对中化泉州1200万吨/年炼油项目大管廊工程泄漏检测系统采购进行国内公开招标。
1.资金来源：企业自筹。
2.项目背景：中化泉州1200万吨/年炼油项目原料油、成品油管线（大管廊）工程场区地处湄洲湾，为亚热带海洋季风气候区，区内常年气候温和，冬无严寒，夏无酷暑，四季不甚分明。年平均气温19.8℃，月平均最高气温28.1℃，月平均最低气温11.3℃。极端最高气温在37~39℃之间，极端最低气温-0.3℃。本区多年平均降水量为977.5mm~1316.6mm，多年最大降水量在1477.9mm~1818mm之间，全年降水主要集中在春、夏季4~9月。
信号检测单元安装区域为1类2区（仅限于6条敷设管线区域）。
工艺安装条件：输油管线已投用，青兰山库区及炼油厂内大管廊两端管道上已经预留DN50的开孔，并安装PN6.4、DN50切断球阀，6条管道以介质流向为准，分别起点开口2个，终点1个。
3.招标范围：中化泉州1200万吨/年炼油项目大管廊工程泄漏检测系统采购，包括但不限于以下内容：
工作范围：该泄漏检测系统应是一个“交钥匙”工程。供货商应对泄漏检测系统的设计、材料采购、制造、零部件的组装、检验与试验、图纸、资料的提供以及与各个分包商间的联络、协同负有全部责任。泄漏检测系统供货商还应对设备的性能、现场施工安装、接线、调试、测试负全部责任。
供货范围：
(1)泄漏检测系统，包括信号检测单元、信号采集单元、计算机主机、软件处理系统、操作台/椅、电缆等所有相关设备材料以及调试、测试用所有设备材料、附件等；
(2)在本技术规格书中未提及但完成本项目所需的内容和工作也在供货范围之内；
(3)供货数量：
本工程包括5条已建输油管线、1条含油污水管线，6条管线并列敷设，每条管线长度大约在16km，全部做泄漏检测。
序号? 管输介质? 设计压力? 钢管规格? 输送温度? 介质流向
1 原油? 3.2 MPa?Ф711 X52 LSAW? 60℃?青兰山库区至炼油厂
2 柴油? 3.2 MPa?Ф406.4 B HFW? 40℃?炼油厂至青兰山库区
3 93#汽油? 3.2 MPa ?Ф323.9 B HFW? 40℃?炼油厂至青兰山库区
4 97#汽油? 3.2 MPa? Ф323.9 B HFW ?40℃? 炼油厂至青兰山库区
5 航空煤油? 3.2 MPa? Ф323.9 B HFW ?40℃? 炼油厂至青兰山库区
6 含油污水? 1.0 MPa? Φ114.3 20# SMLS 40℃? 青兰山库区至炼油厂
详见招标文件第四章技术要求。
4.交工日期：合同签订后一个月内完成。
5.购买招标文件（电子版）时间：2014年7月31日至2014年8月7日（上午8:30-11:00，下午1:30-4:00，各休息日除外），地点：北京市复兴门外大街A2号中化大厦一层西侧中化国际招标有限责任公司售标书处。每套售价人民币1000元，售后不退。
网络标书销售：登陆中化国际招标有限责任公司网站 http://www.sinochemitc.com/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
6.投标截止时间和开标时间：2014年8月26日上午9: 30时（北京时间）。届时请投标单位的法人或委托代理人出席开标仪式。
7.开标地点：福建省泉州市丰泽区湖美大酒店12层会议室（如有变化另行通知）。
8.投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。
9.招标方式：国内公开招标。
10.对投标人的资质等级、业绩以及资金等的要求：
(1)在中华人民共和国注册的、具有独立法人资格并保持良好履约记录、有能力响应招标文件要求的单位（需提供有效的营业执照副本复印件加盖投标人公章）；
(2)投标人是向招标代理机构购买了招标文件的组织；
(3)投标人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其它有关中国法律和法规；
(4)企业信誉方面：信誉良好，无重大诉讼行为，近三年（2011年至今）无项目质量投诉事故或其它不良记录，并具有圆满履行合同的能力；
(5)投标应当符合如下规定：法定代表人为同一个人的两个或两个以上法人不得同时投标；母公司与其全资子公司和/或控股公司不得同时参加投标；属于同一母公司的两个或两个以上的全资子公司和/或控股公司不得同时参加投标；
(6)投标人近五年（2009年至今）在石化行业具有3项或以上输油管道泄漏检测系统的应用业绩，且用户为不同的独立法人单位（需提供业绩合同复印件并加盖投标人公章作为业绩证明材料，业绩数以提供的相应合同数为准）；
(7)投标人为本项目配备的项目经理近3年（2011年至今）具有1项或以上输油管道泄漏检测系统项目的工作经验，且应作为主要管理人员和技术人员参与项目的实施（需提供相关文件复印件并加盖投标人公章）；
(8)本项目不接受联合体投标。
以上10.(1)- (8)项为“否决项”，达不到要求其投标将被否决。

中化国际招标有限责任公司为中化泉州1200万吨/年炼油项目大管廊工程泄漏检测系统采购（唯一）授权的招标代理机构，我司仅在、中化国际招标有限责任公司网站发布有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息。在此，我司郑重提醒各投标人注意：与该项目相关的招标事宜均须与我司指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。

招标代理机构：?中化国际招标有限责任公司
地 址：?北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦21层
邮 编：?100045
联 系 人：?常刚、李永翔、杨婷
联 系 电 话：?****-********，180*****663，159*****006
电 子 邮 件：?changgang@sinochem.com，liyongxiang01@sinochem.com
传 真：?****-********，***-********转766045

购买标书地址： 北京市复兴门外大街A2号中化大厦一层大厅西侧售标书处
购买招标文件联系人： 王晓斌
电 话：?********08
传 真：?***-********
购买标书及投标保证金汇款账户：
开 户 银 行：?中国工商银行北京长安支行
开 户 名 称：?中化国际招标有限责任公司
账 号：?0200 0033 1925 0001 750

招 标 人：?中化泉州石化有限公司
地 址：?福建省泉州市泉惠石化园区中化泉州石化有限公司
邮 编：?362103
联 系 人：?苏其林
联 系 电 话：?****-********
电 子 邮 件：?suqilin@sinochem.com
传 真：?****-********-****

招标人监督和回访部门：中化泉州石化有限公司监察审计部（纪委办公室）
地 址： 福建省泉州市泉惠石化园区中化泉州石化有限公司监察审计部（纪委办公室）
邮 编： 362103
联 系 人： 监察审计部（纪委办公室）
联 系 电 话： ****-********
电 子 邮 箱：?liuyinyan@sinochem.com

中化国际招标有限责任公司
2014年7月31日