日期：2014年8月7日
招标编号：0741-1442GW001040
1． 中国长城工业集团有限公司（以下简称“招标机构”）受招标人的委托，对下列产品及服务进行国际公开招标，兹邀请合格投标人提交密封投标：

编号 设备名称 数量
0741-1442GW001040 平台结构动、静态仿真分析软件 1套
交货期：合同生效后3个月内交付使用。

2．有兴趣的投标人可在招标机构得到进一步的信息和查阅招标文件。
3．有兴趣的投标人可在中国长城工业集团有限公司购买招标文件，本招标文件每份售价为800元人民币或130美元，邮购须另加邮费50元人民币（国内）或50美元（境外），售后不退。
购买时间：2014年8月7日起至2014年8月14日止，每天(节假日除外)上午9：00时至11：00时/下午13：00时至16：00时(北京时间)
购买地址：北京市西城区南菜园街88号大观国际S101
联系人：蒋雨兵/姜雪卉
电话：86-10-********/2455，150*****768/186*****647
投标人必须在投标截止期前，在“（www.chinabidding.com）上成功注册。否则将导致投标被拒绝。
4．所有投标文件应于2014年8月27日下午14:00(北京时间)之前递交到北京市西城区南菜园街88号大观国际二层会议室。
5.定于2014年8月27日下午14:00(北京时间)，在北京市西城区南菜园街88号大观国际二层会议室公开开标。届时请投标人派其代表出席开标仪式。
以上招标、投标、开标程序为本次招标的法定程序。日程安排如有变更，以本公司的书面通知为准。欢迎有制造能力或供货能力的国内外合格投标人就招标文件的内容进行投标。
招标机构名称：中国长城工业集团有限公司
详细地址：北京市西城区南菜园街88号大国国际
邮编：100054
联系人：蒋雨兵、姜雪卉
电话：86-10-********、150*****768
86-10-********、186*****2647
传真：86-10-********
电子邮件：jiangyb@cgwic.com、cuiyue@cgwic.com
开户银行：中国银行北京上地支行
户名：中国长城工业集团有限公司
帐号：********2979（人民币账户）
账号：********5546（美元账户）
账号：********4789（欧元账户）
SwiftCode：BKCHCNBJ110