河北外国语学院作为河北省八所本科高校转型发展示范学校之一，特别重视锻炼同学们在校期间的动手能力，搭建了就业创业工作信息化平台、成立河北外国语学院圣兰创业孵化园平台、打造援非就业“龙凤计划”、打造“准职业人”“职业人”平台等“六大平台”，多维度、立体化助力同学们就业创业。

在河外人人创建工作室，师生人人进入工作室，截至目前，学校共有132个工作室。

同时，学校把一个专业或者几个相近专业合在一起创办专业公司，共成立40个实体公司，其中10家专业公司被评为河北省科技型中小企业。

学校还发起成立河北省翻译学会，邀请河北省翻译界名人加入，为师生提供广阔的学习与实践平台。

学校还鼓励同学们到学校发起成立的河北省校企合作促进会实习实践，这里会员单位注册资金在500万以上的有471家。河北省校企合作促进会被中共河北省非公有制经济商（协）会党委确认为“河北省非公经济商（协）会党建示范点”。

在校内，河北外国语学院还为外语专业的学子搭建了多语种情境实训室、为无人机专业学子搭建无人机实训室、为计算机专业学子搭建计算机实训室、为学前教育专业学子搭建蒙氏教育实训室与手工实训室、钢琴实训室……

依据“河北省创业大学、河北省国际技术转移中心、河北省国际科技合作基地”等优势，河北外国语学院让同学们在其中进行专业实操实练，以项目驱动提高同学们的操作技能，以公司需要促进同学们理论知识学习与实践技能掌握，以市场需要提升同学们创新创业思维与能力，以用人单位需要提高同学们理论水平与前沿技能掌握水平。

学校还邀请签约的特聘教授、国际合作大学教授来校为同学们开展拓宽专业领域思维、知识技能、就业技能讲座，如邀请学校特聘教授汉风教授、哥斯达黎加著名肖像家胡安教授为美术专业学子进行专题讲座，让同学们在校就能接触社会，提高认识、拓宽思维、进行职业生涯指导与规划。

学校连续三年就业率达96%以上，历届毕业生中，有20名同学曾给国内外总统、总理作翻译，多位师生为省领导、市领导担任翻译，在省市等多项国际性活动中，都有河外师生担任同声传译工作。

学校连续三年被新华网评为“中国社会影响力民办高校”和“中国社会影响力就业典型高校”。