湖北设备工程招标有限公司（武汉机电设备招标局）受江汉大学的委托，对同声传译实验会议系统及相关设备采购项目进行公开招标采购。现邀请相应合格的供应商进行投标。

一． 招标编号：WHZCZB2007-057

二． 招标内容：同声传译实验会议系统及相关设备

三． 投标资格：

1. 凡是注册于中华人民共和国、符合《政府采购法》有关规定条件、有能力提供合同项下全部采购内容的供应商均可投标。

2. 只有在法律上和财务上独立、合法运作，并独立于采购人和采购代理机构的供应商才能参加投标。

3. 投标人应有良好的信誉，具有相应的货物供货和安装、调试能力，并有良好的技术支持能力和较强的售后服务能力。

4. 投标人应提供所投品牌的本项目厂家授权（仅限同声传译实验会议系统）。

四． 投标事项：

1. 招标文件从2007年7月24日起每天北京时间9:00至17:00时（节假日和公休日除外）在采购代理机构公开发售。本招标文件每套300元人民币，售后不退。如需邮购，请通过传真方式与采购代理机构联系，邮费每套50元人民币。

2. 招标文件于2007年8月13日起每天9:00时至17:00（节假日除外）在湖北设备工程招标有限公司发售。本招标文件每套300元人民币，售后不退。如需邮购，请通过传真方式与采购代理机构联系，邮费每套50元人民币。

3. 招标文件发售地点：湖北设备工程招标有限公司601室

4. 投标截止时间：2007年8月13日北京时间9:30时整。逾期收到的投标文件恕不接受。

5. 开标时间：2007年8月13日北京时间9:30时整

6. 开标地点：湖北设备工程招标有限公司6楼会议室

7. 本项目已进入政府采购程序，如有疑异，请向江汉大学和湖北设备工程招标有限公司质疑。如质疑答复不满意，在答复期满后15个工作日内向武汉市政府采购办公室提起投诉。

五． 联系方式：

采购单位：江汉大学

地 址：武汉市经济开发区 联系人：夏 敏 联系电话： ***-********

采购代理机构：湖北设备工程招标有限公司

地 址：武汉市汉口桥口路135号 联系人：田 翠 联系电话：***-********

银行资料：

开户名称：湖北设备工程招标有限公司武汉分公司

开户银行：中行?~口路支行

银行账号：160*****091001

政府采购监督管理部门：

武汉市政府采购办公室

投诉联系人：薛杏珍 投诉电话：***-********