中电投蒙东能源集团有限责任公司
二○一四年第二十批集中招标
（扎矿地面生产系统移设改造工业场地工程）
招标公告
招标公告********9号
项目名称：中电投蒙东能源集团有限责任公司二○一四年第二十批集中招标
招标内容：见本公告第二条。
中国电能成套设备有限公司受招标人委托，对下列设备及工程进行国内公开招标,请符合资格要求的潜在投标人参加投标。
一、项目基本情况
招标人：中电投蒙东能源集团有限责任公司
业 主：扎鲁特旗扎哈淖尔煤业有限公司
招标代理机构：中国电能成套设备有限公司
项目地点：内蒙古扎鲁特旗扎哈淖尔开发区
资金来源：自筹资金
二、本次招标标段情况一览表

序号 项目单位 招标编号 标段名称 数量 主要指标 招标文件费用（元） 备注
01 扎哈淖尔 CPCEC/ZC-ZB-17-2014-20-10 地面生产系统移设改造工业场地动力网工程（66KV箱式变电站电缆进线部分） 1项 招标范围详见图纸会审记录及工程量清单 1000 -
02 扎哈淖尔 CPCEC/ZC-ZB-17-2014-20-11 地面生产系统移设改造工业场地给排水管网及供热管道工程 1项 招标范围详见图纸会审记录及工程量清单 1000 -
三、投标人资格要求
（一）地面生产系统移设改造工业场地动力网工程（66KV箱式变电站电缆进线部分）
1. 资质条件：投标人必须是具备独立法人资格，营业执照在中华人民共和国工商行政管理部门注册，内蒙古自治区区内施工企业需有建设行政主管部门颁发的送变电工程专业承包贰级或电力工程施工总承包贰级及以上资质，内蒙古自治区区外施工企业需有建设行政主管部门颁发的送变电工程专业承包壹级或电力工程施工总承包壹级资质。投标单位必须是在煤炭工业内蒙古建设工程质量监督中心站登记备案的法人企业，在近五年内有三项同类管道安装工程施工经验并提供合同复印件。投标人应具有安全生产许可证；通过质量保证体系ISO9000标准认证，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。财务要求：近三年财务和资信状况良好。经过独立审计机构审计过的近三年会计财务报表反映的财务状况良好，没有财产被接管、冻结，或因严重亏损处于破产状态；具有足够的流动资金来承担本标段工程的施工；有银行或独立资信评估机构出具的资信等级良好证明。 业绩要求：承担过同类规模工程或同类规模以上工程。信誉要求：投标人应具有良好的商业信誉，重合同、守信用，近三年内所履行的合同未曾受到建设行政主管部门的通报批评及其他处罚；也没有因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；没有处于被责令停业，投标资格被取消的状况。
2.项目经理（建造师，下同）资格：二级建造师及以上资格。
3.其他要求：近三年未发生施工重大安全、质量事故，无经济纠纷案件
4.不接受联合体投标。
（二）地面生产系统移设改造工业场地给排水管网及供热管道工程
1. 资质条件：投标人必须是具备独立法人资格，营业执照在中华人民共和国工商行政管理部门注册，内蒙古自治区区内施工企业需有建设行政主管部门颁发的机电设备安装工程叁级及以上资质，内蒙古自治区区外施工企业需有建设行政主管部门颁发的机电设备安装工程壹级资质。投标单位必须是在煤炭工业内蒙古建设工程质量监督中心站登记备案的法人企业，在近五年内有三项同类管道安装工程施工经验并提供合同复印件。投标人应具有安全生产许可证；通过质量保证体系ISO9000标准认证，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。财务要求：近三年财务和资信状况良好。经过独立审计机构审计过的近三年会计财务报表反映的财务状况良好，没有财产被接管、冻结，或因严重亏损处于破产状态；具有足够的流动资金来承担本标段工程的施工；有银行或独立资信评估机构出具的资信等级良好证明。 业绩要求：承担过同类规模工程或同类规模以上工程。信誉要求：投标人应具有良好的商业信誉，重合同、守信用，近三年内所履行的合同未曾受到建设行政主管部门的通报批评及其他处罚；也没有因投标人违约或不恰当履约引起的合同中止和诉讼记录；没有处于被责令停业，投标资格被取消的状况。我
2.项目经理（建造师，下同）资格：二级建造师及以上资格。
3.其他要求：近三年未发生施工重大安全、质量事故，无经济纠纷案件
4.不接受联合体投标。
四、招标文件的发售及购买
（一）发售时间和地点
2014年9月22日-2014年9月26日（周六日休息），上午9:00-11:30，下午1:30-4:30在中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）上在线发售，不接受来人现场购买。
（二）购买方式
1．网站注册
未曾在中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）上注册的单位应先进行网站注册，注册时须上传如下资料的扫描件：
（1）企业法人营业执照副本（必须是年审有效期内的，加盖单位公章，正页与年审页合并制作在一页内）。
（2）注册联系人身份证件（二代身份证双面合并制作在一页内）。
2．资料审核
在上述发售时间内，登录中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）填写购买招标文件申请表并上传如下文件资料的扫描件：
（1）法定代表人授权委托书（按网站要求的格式出具）。
（2）购买联系人（被授权人）身份证（二代身份证双面合并制作在一页内）。
3．费用支付
（1）在线支付
在中国电力设备信息网上进行在线支付（目前支持中国工商银行企业网银注册账户和个人网银注册账户）。
（2）电汇支付
将招标文件款项汇入指定的银行账号，办理汇款后在中国电力设备信息网上填写汇款信息并上传电汇回单扫描件。
汇款账号信息：
开户名称：中国电能成套设备有限公司
账 号：0200 0223 0900 3400 374
开户银行：中国工商银行北京六铺炕支行
4．文件下载
购买招标文件费用在线支付成功，或电汇支付信息审核通过后即开通招标文件电子版下载功能。
（三）招标文件购买联系方式
电 话：***-********
传 真：***-********转6650
E-mail：info@cpcec.com
五、招标文件答疑联系方式
单位名称：中国电能成套设备有限公司
联系人：赵萌
电 话：***-********
传 真：***-********
电子邮件：zcbmdny@163.com
六、截标/开标时间、地点
截标/开标时间：另行通知
截标/开标地点：另行通知
七、其它事项
1．招标文件一经售出，费用概不退还。
2.本次招标会议期间，所有投标人及其代理人不得在招标人开标所在地点住宿，请投标人另外选择住宿地点。如违反上述规定，招标人有权取消其参与投标的资格。
3.中标结果查询联系人及联系方式
联系人：赵萌
电 话：***-********
传 真：***-********
电子邮件：zcbmdny@163.com

二〇一四年九月二十二日