北京燃气天津南港LNG应急储备项目三阶段总承包项目低温工艺阀门第6包招标公告

（招标编号：0747-2240SCCZA137）

招标项目所在地区：四川省成都市

一、招标条件

本北京燃气天津南港LNG应急储备项目三阶段总承包项目低温工艺阀门（招标项目编号：0747-2240SCCZA137），已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为企业自筹，招标人为中国成达工程有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。

二、项目概况和招标范围

项目规模：/

招标内容与范围：本招标项目划分为6个标段，本次招标为其中的：

北京燃气天津南港LNG应急储备项目三阶段总承包项目低温工艺阀门：

：

……

三、投标人资格要求

3.1投标人必须是1.5INCH及以下低温截止阀和止回阀的制造商或其针对本项目的唯一授权代理商。3.2投标人为境外公司的，需提供有效的公司注册登记证明；为境内公司的，需具有有效的独立法人资格，需提供有效的营业执照。3.3制造商投标须提供：（1）有效期内的ISO9001质量体系认证证书，并在投标文件中提供复印件；（2）有效期内的ISO*****环境管理体系认证证书或类似环境管理体系认证证明文件的复印件；3.4代理商需提供：（1）有效期内的注册证明，成立时间不少于3年；（2）注册资本金折合人民币300万元及以上；（3）三年内有同类产品销售业绩（提供合同复印件或用户证明）；3.5 2012年1月1日至今（以合同签订日期为准）制造商品牌产品具有至少1个及1个以上的LNG低温储罐或接收站（已投产）应用业绩；其中至少1个项目所供货LNG低温1.5INCH及以下低温截止阀和止回阀供货数量不得低于150台，需提供相关证明材料。相关证明材料包括但不限于：业绩合同关键页复印件（如合同首页、双方签字盖章页、签订时间页、供货范围描述页、主要技术参数页等关键页面）。如合同不能体现业绩要求，还应提供技术协议复印件、设备总图、数据单或其它补充证明材料。未提供有效证明材料或证明材料数据不足的业绩将视为无效业绩。3.6制造商拥有能够进行招标文件采购范围内的低温阀门低温测试实验的试验台，需提供相关照片等证明材料。3.7投标人应当提供在开标日前3个月内由其开户银行开具的银行资信证明的原件或复印件。3.8至投标截止时间，投标人若被人民法院列为失信被执行人或被中华人民共和国应急管理部（包括原国家安全监管总局）列入安全生产不良记录“黑名单”，其投标将被否决(境外投标人不提供)。注：失信人信息查询方式：①“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）；②中华人民共和国应急管理部（包括原国家安全监管总局）公布的失信生产经营单位及其有关人员信息（黑名单）：中华人民共和国应急管理部和原国家安全监管总局政府网站。3.9投标人近三年内（2019年至今）没有发生因未履行合同、延期交货、产品质量问题原因导致被起诉而产生法律纠纷，投标人需出具承诺说明，否则其投标被否决。3.10本项目不接受联合体投标。

……

本项目不允许联合体投标。

四、招标文件的获取

获取时间：2022-05-06 09:00--2022-05-13 17:00

获取方法：4.1潜在投标人可从2022年5月6日上午9:00时起至2022年5月13日下午17:00时（北京时间），登陆中化商务电子招投标平台网站http://e.sinochemitc.com/，进入网络标书销售系统购买招标文件。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考帮助中心-招投标指南。本招标文件售价为500元人民币/包件或80美元/包件，售后不退。支付成功后，可下载招标文件及增值税电子普通发票。4.2如在注册和购买过程中遇到问题，请联系余工：+86 10 8639 1277。4.3未在中化商务有限公司领购本招标文件的投标人均不得参加投标。

五、投标文件的递交

递交截止时间：2022-05-27 09:30

递交方法：纸质文件递交

递交地址：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室

六、开标时间及地点

开标时间：2022-05-27 09:30

开标地点：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室

七、其他公告内容

产品名称:1.5INCH及以下低温截止阀和止回阀 数量：302台 简要技术规格： Check型和Globe型，低温-170~60℃，介质为液化天然气1、投标人可选择以下2种方式之一递交投标文件：①投标人须于2022年5月26日下午16:00前（以收件人实际签收时间为准），将投标文件密封后快递至：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室（邮编******），何姗收，189*****834。②投标人于投标截止时间前，将投标文件密封后送至：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室。投标人邮寄寄出后应邮件发送招标代理机构业务联系人告知快递公司及运单号，方便招标代理机构跟踪投标文件快递情况。提示：受疫情影响，邮寄时效性可能有所下降，投标人应合理安排邮寄时间，所有因邮寄引起的文件密封性不符、逾期送达等存在否决投标的风险均由投标人自行承担。1.1 开标时间为2022年5月27日上午9:30时（北京时间），地点为：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室。本项目招标代理机构将以网络直播的方式组织开标仪式，不再邀请投标人代表现场参会。网络直播开标仪式的具体要求详见招标文件。1.2逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。2. 发布公告的媒介本次招标公告在中国招标投标公共服务平台上发布。

八、监督部门

本招标项目的监督部门为/ 。

九、联系方式

招 标 人：中国成达工程有限公司

地 址：四川成都高新区天府大道中段279号

联 系 人：郭显升

电 话：028-********

电子邮件：heshan02@sinochem.com

招标代理机构：中化商务有限公司

地 址：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心20层

联 系 人：杜江

电 话：010-********

电子邮件：dujiang@sinochem.com

北京燃气天津南港LNG应急储备项目三阶段总承包项目低温工艺阀门第6包招标公告

（招标编号：0747-2240SCCZA137）

招标项目所在地区：四川省成都市

一、招标条件

本北京燃气天津南港LNG应急储备项目三阶段总承包项目低温工艺阀门（招标项目编号：0747-2240SCCZA137），已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为企业自筹，招标人为中国成达工程有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。

二、项目概况和招标范围

项目规模：/

招标内容与范围：本招标项目划分为6个标段，本次招标为其中的：

北京燃气天津南港LNG应急储备项目三阶段总承包项目低温工艺阀门：

：

……

三、投标人资格要求

3.1投标人必须是1.5INCH及以下低温截止阀和止回阀的制造商或其针对本项目的唯一授权代理商。3.2投标人为境外公司的，需提供有效的公司注册登记证明；为境内公司的，需具有有效的独立法人资格，需提供有效的营业执照。3.3制造商投标须提供：（1）有效期内的ISO9001质量体系认证证书，并在投标文件中提供复印件；（2）有效期内的ISO*****环境管理体系认证证书或类似环境管理体系认证证明文件的复印件；3.4代理商需提供：（1）有效期内的注册证明，成立时间不少于3年；（2）注册资本金折合人民币300万元及以上；（3）三年内有同类产品销售业绩（提供合同复印件或用户证明）；3.5 2012年1月1日至今（以合同签订日期为准）制造商品牌产品具有至少1个及1个以上的LNG低温储罐或接收站（已投产）应用业绩；其中至少1个项目所供货LNG低温1.5INCH及以下低温截止阀和止回阀供货数量不得低于150台，需提供相关证明材料。相关证明材料包括但不限于：业绩合同关键页复印件（如合同首页、双方签字盖章页、签订时间页、供货范围描述页、主要技术参数页等关键页面）。如合同不能体现业绩要求，还应提供技术协议复印件、设备总图、数据单或其它补充证明材料。未提供有效证明材料或证明材料数据不足的业绩将视为无效业绩。3.6制造商拥有能够进行招标文件采购范围内的低温阀门低温测试实验的试验台，需提供相关照片等证明材料。3.7投标人应当提供在开标日前3个月内由其开户银行开具的银行资信证明的原件或复印件。3.8至投标截止时间，投标人若被人民法院列为失信被执行人或被中华人民共和国应急管理部（包括原国家安全监管总局）列入安全生产不良记录“黑名单”，其投标将被否决(境外投标人不提供)。注：失信人信息查询方式：①“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）；②中华人民共和国应急管理部（包括原国家安全监管总局）公布的失信生产经营单位及其有关人员信息（黑名单）：中华人民共和国应急管理部和原国家安全监管总局政府网站。3.9投标人近三年内（2019年至今）没有发生因未履行合同、延期交货、产品质量问题原因导致被起诉而产生法律纠纷，投标人需出具承诺说明，否则其投标被否决。3.10本项目不接受联合体投标。

……

本项目不允许联合体投标。

四、招标文件的获取

获取时间：2022-05-06 09:00--2022-05-13 17:00

获取方法：4.1潜在投标人可从2022年5月6日上午9:00时起至2022年5月13日下午17:00时（北京时间），登陆中化商务电子招投标平台网站http://e.sinochemitc.com/，进入网络标书销售系统购买招标文件。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考帮助中心-招投标指南。本招标文件售价为500元人民币/包件或80美元/包件，售后不退。支付成功后，可下载招标文件及增值税电子普通发票。4.2如在注册和购买过程中遇到问题，请联系余工：+86 10 8639 1277。4.3未在中化商务有限公司领购本招标文件的投标人均不得参加投标。

五、投标文件的递交

递交截止时间：2022-05-27 09:30

递交方法：纸质文件递交

递交地址：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室

六、开标时间及地点

开标时间：2022-05-27 09:30

开标地点：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室

七、其他公告内容

产品名称:1.5INCH及以下低温截止阀和止回阀 数量：302台 简要技术规格： Check型和Globe型，低温-170~60℃，介质为液化天然气1、投标人可选择以下2种方式之一递交投标文件：①投标人须于2022年5月26日下午16:00前（以收件人实际签收时间为准），将投标文件密封后快递至：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室（邮编******），何姗收，189*****834。②投标人于投标截止时间前，将投标文件密封后送至：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室。投标人邮寄寄出后应邮件发送招标代理机构业务联系人告知快递公司及运单号，方便招标代理机构跟踪投标文件快递情况。提示：受疫情影响，邮寄时效性可能有所下降，投标人应合理安排邮寄时间，所有因邮寄引起的文件密封性不符、逾期送达等存在否决投标的风险均由投标人自行承担。1.1 开标时间为2022年5月27日上午9:30时（北京时间），地点为：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心21层3号会议室。本项目招标代理机构将以网络直播的方式组织开标仪式，不再邀请投标人代表现场参会。网络直播开标仪式的具体要求详见招标文件。1.2逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。2. 发布公告的媒介本次招标公告在中国招标投标公共服务平台上发布。

八、监督部门

本招标项目的监督部门为/ 。

九、联系方式

招 标 人：中国成达工程有限公司

地 址：四川成都高新区天府大道中段279号

联 系 人：郭显升

电 话：028-********

电子邮件：heshan02@sinochem.com

招标代理机构：中化商务有限公司

地 址：北京市西城区复兴门外大街A2号西城金茂中心20层

联 系 人：杜江

电 话：010-********

电子邮件：dujiang@sinochem.com