招标编号：0747-1460SITCJ012
标段号：03
日期：2014年9月30日

1.?招标条件
中国铝业股份有限公司广西分公司大型煤气炉系统工程已获得中铝股份有限公司批复，拟新建额定产能200000Nm3/h的煤制气系统（含制氮系统）。项目业主为中国铝业股份有限公司广西分公司，建设资金为企业自筹。招标人为中国铝业股份有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目进行国内公开招标。
2.?项目概况与招标范围
2.1?项目概况
项目名称：中国铝业股份有限公司广西分公司大型煤气炉系统工程
建设地址：中国铝业股份有限公司广西分公司厂区内
建设内容：建设额定产能200000Nm3/h的煤制气系统（含制氮系统），为中铝广西分公司氧化铝厂5台氧化铝焙烧炉供气作为燃料，煤气热值不低于1250kcal/Nm3，并建设相应规模的煤气余热回收利用系统、煤气除尘净化系统、煤气输送系统、煤气脱硫系统等，并能满足当地环保要求（标准立方米的标准状态为0℃，101325Pa，下同）。如投标人提供的技术其煤气发热值高于1250kcal/Nm3，按照实际发热值折合煤气产量。
2.2?招标内容
招标内容包括整个煤气系统（含制氮系统，除煤堆场、上煤系统外）及其辅助设备、材料的采购、工程设计、施工、安装调试、试车、培训、检验和验收等方面的全部内容。具体内容详见本招标文件第三卷。
2.3?工期
招标范围内的工期为签订合同之日起130天内完成。
2.4?质量标准
项目设计、调试、设备等质量标准：达到技术规范书确定的规范和标准。
工程质量标准：合格。
3.?投标人资格要求
3.1?投标人必须是中华人民共和国境内的独立企业法人，且具有独立订立合同的资格。
3.2?投标人的资产净值不得少于1亿元（资产净值小于1亿元的，差额部分需提供银行担保），并具备承担本项目的设计、施工、设备制造能力，设计需具备乙级及以上资质、施工需具备工程施工总承包二级及以上资质、设备制造和安装需满足本工程相对应的资质。
3.3?投标人必须具有完善的质量保证体系，须同时具有ISO9001:2008质量管理体系、GB/T24001—2004/ISO14001：2004环境管理体系及GB/T28001：2001职业健康安全管理体系的认证证书（须在有效期内）。
3.4?业绩、资料提供及要求
3.4.1?投标人须具有循环流化床、气流床气化技术和应用实例，并提供相应的业绩证明材料。
3.4.2?投标人的分包商必须与其分包内容相适应的资质，要求如下：
(1)设计分包商须具备大型煤气炉系统工程专业设计资质，近3年内煤气系统的设计业绩；
(2)施工分包商须具备专业承包二级及以上资质，近5年内煤气系统及类似工程的施工业绩；
(3)设备供应商须具备近3年内煤气系统的成套供应业绩。
3.5?投标人的项目管理团队
投标人需提供本项目的项目管理组织机构。项目管理团队主要人员名单及相关资料，包括但不限于学历、职称、相关证书、业绩证明、简历。
3.6?其他
3.6.1?本项目接受联合体投标，联合体各方应提交各自的资格证明文件、联合体合作协议并注明主办人及各方拟承担的工作和责任。
3.6.2?投标人及其分包商近三年内无重大工程质量、安全事故。
3.6.3?投标人具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业，财产被接管、冻结及破产状态。
3.6.4投标人提供开标日期前3个月内投标人开户银行开具的资信证明原件或该原件的复印件。
3.6.5?投标人须提供中国人民银行出具的银行基本账户开户许可证复印件。
4.?招标文件的获取
凡有意参加的潜在投标人，可于2014年9月30日至2014年10月11日（节假日除外），每日9:00~11:00或13:00~16:00（北京时间）可以购买招标文件。购买方式：登陆招标代理机构网络招标文件销售系统（网址：http://www.sinochemitc.com/zb）购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。招标文件售价：8000元人民币，售后不退（邮购须另加100元人民币）。未在中化国际招标有限责任公司登记购买本招标文件的投标人，其投标将被拒绝。
购买招标文件地址：北京市复兴门外大街A2号中化大厦一楼大厅西侧
购买招标文件联系人：王晓斌
联系电话：********08，***-********?传真：***-********
购买招标文件账号：
账户名：中化国际招标有限责任公司
开户行：中国工商银行北京长安支行
账号：****************750
5.?投标文件的递交
5.1?投标截止时间/开标时间：2014年10月27日09:00时（北京时间）
5.2?投标文件递交地点/开标地点：北京市西城区真武庙路1号中国职工之家酒店B座5层第4会议室。逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
酒店前台电话：***-********
6.?联系方式
招标人：中国铝业股份有限公司
联系人：石江海
电话：189*****938
邮箱：gx_shijh@gx.chalco.com.cn

招标机构：中化国际招标有限责任公司
地址：北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦19层
邮编：100045
联系人：李生荣
电话：***-********
传真：***-********
邮箱：lishengrong@sinochem.com
?中化国际招标有限责任公司
?2014年9月30日