新疆生产建设兵团招标有限公司受新疆生产建设兵团第三师48的委托，根据师办发[2014]11号文批准建设的第三师48团林业贴息贷款2万亩红枣园项目现对本工程监理、施工进行公开招标。资金来源为银行贷款和自筹资金，欢迎有资格和能力的投标单位参加投标。

　　一、招标人：新疆生产建设兵团第三师48团

　　二、工程名称：第三师48团林业贴息贷款2万亩红枣示范园项目　

　　三、工程规模：

　　1.工程施工:新建2万亩红枣示范园工程，具体详见工程量清单和施工图纸。

　　2.工程监理:新建2万亩红枣示范园工程，以上工程的全过程监理。

　　四、标段划分：详见招标文件。

　　五、投标人资格要求：投标人须具有独立的法人资格，有效的营业执照。

　　1.施工：具备水利水电施工总承包叁级（含叁级）及以上资质的企业。

　　2.监理：具备水利水电监理乙级（含乙级）及以上资质的企业。

　　六、招标文件的获取：有意参加投标者，请于2014年10月30日～11月3日，每天10：00时至19：00时（北京时间 ）购买招标文件，招标文件每标段3000元/套（售后不退）。

　　七、报名时请提交：

　　凡有意参加投标单位，施工：投标单位需携带营业执照副本原件、资质证书副本原件、安全生产许可证副本原件、建造师证原件、法定代表人授权委托书原件、被委托人身份证原件等以备审查；监理：投标单位需携带营业执照副本原件、资质证书副本原件、监理工程师原件、法定代表人授权委托书原件、被委托人身份证原件等以备审查。如不能携带以上证件的原件（法定代表人授权委托书、被委托人身份证除外），可提供上述证件的公证件。

　　疆外企业需提供进疆登记许可证，以上证件均需提供原件及复印件(复印件加盖单位公章)。疆外企业应提供新疆水利厅核发的进疆备案登记册，疆内师外企业需提供师市有关行政主管部门出具的备案证明。以上证件是证明投标人是否具备有效资格的必要证件，投标人必须提供全部证件，如缺任一证件都将不予报名。

　　八、招标代理机构：新疆生产建设兵团招标有限公司

　　地址：喀什地区克孜都维路527号香城大厦三单元12楼—2室

　　联系人：王琴琴张帆

　　联系电话及传真：****-*******

　　第三师监察局：****-*******

　　日期： 二〇一四年十月三十日