西安翻译学院拟对我校语言服务教学科研实训中心建设项目进行公开招标采购，欢迎具备相应资质和供货能力的供应商报名参加。

一、项目概况：

1.项目名称：语言服务教学科研实训中心建设项目

2.项目编号：XYZ*********

3.最高限价：

软硬件设施部分：*******元（大写：肆佰陆拾捌万元整）

装饰装修部分：******元（含2万元暂列金，施工期间发生签证，则从暂列金中按签证金额支付，否则不支付）

二、合格的投标人必须具备以下条件：

1.投标人须是在中华人民共和国境内正式注册并具有独立法人资格，有能力提供本次货物及服务的单位，提供有效的营业执照；

2.投标人近三年内在经营活动中没有重大违法记录；

3.至投标报名截止时间查询，在“国家企业信用信息公示系统”（www.gsxt.gov.cn）中，未被列入失信被执行人名单、重大税收违法案件当事人名单、无不良记录；

4.投标单位负责人为同一人或者为存在直接控股、管理关系的不同投标单位，不得参与同一标段或未划分标段的同一招标项目投标；

5.本项目不接受联合体投标。

三、报名同时发售招标文件，具体时间地点如下：

1.报名时间：2022年4月19日至4月24日，每天上午9时至12时、下午14时至17时。

2.报名地点：因受新型冠状病毒感染的肺炎疫情（以下简称“疫情”）影响，招标文件的发售一律采用线上方式，无须现场领购。法人代表或被授权委托人将加盖公章的报名资料扫描件发送至邮箱zbc@xafy.edu.cn进行资格预审。

3.招标文件购买费：人民币2000元（售后不退）

投标保证金：*****元

投标人需在报名截止时间前将缴纳标书费、投标保证金的汇款凭证及开票信息发送至上述邮箱，标书费可开具发票，投标保证金收据原件代为保管以便后期办理退款手续。

投标结束后，对未予中标单位于定标后的10个工作日后（双休、节假日除外），将以转账方式退回投标保证金（无息），中标单位的投标保证金将在合同签订后以转账方式退回（无息）。

4.户名：西安翻译学院

开户行：农行西安长安区支行

账户信息：2615 5201 0400 *****

四、报名需提交的资料：

1.有效的营业执照（注册资金不少于100万元人民币）。

2.法定代表人参与投标的，提交本人身份证复印件；委托代理人参与投标的，提交加盖公章的法定代表人授权书、法定代表人身份证复印件、被授权人工作证明、被授权人身份证复印件；

3.参加本次招标采购的投标人，提供近三年业绩一套；

4.参加本次招标采购的投标人，须出具前三年内在经营活动中没有重大违法记录的声明。

报名期间，法人代表或被授权委托人将加盖公章的上述报名材料扫描件发送至邮箱zbc@xafy.edu.cn进行资格预审，招标人对审验合格且已完成报名的投标人线上发售招标文件电子档。

五、送标时间：

2022年4月29日9时前，投标单位将投标文件送至开标地点；逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标要求密封的投标文件，招标人应予以拒收。

投标文件递交方式：现场递交。

六、开标时间：2022年4月29日9时

开标地点：西安翻译学院创新创业学院一层路演大厅（北门口）

受疫情影响，各投标人只能派一名防疫健康码或西安一码通为“绿码”的授权代表，持健康承诺书、复工证明、佩戴口罩进入开标现场。具体要求详见招标文件附件通知。

如因授权代表个人原因无法进入校园参加投标活动，视为该公司自动放弃。

七、其它

1.联系地址：西安翻译学院采购服务中心办公室（科技楼二楼西北角）

2.联系电话：029-******** 联系人：张老师，闫老师

西安翻译学院

2022年4月19日