1.招标条件
中国商飞试飞中心东营基地试飞调整机库建设项目已获批准建设，该项目已具备设计招标条件。中国商飞试飞中心东营基地作为中国商用飞机有限责任公司（以下简称“中国商飞”）的分公司，已由中国商飞授权作为本项目招标人就本项目的设计进行公开招标，建设资金来源为自筹，项目出资比例为100%。

2.项目概况
本项目建设地点位于山东省东营市胜利机场南侧，本项目用地面积约500亩，工程建设总投资约9000万元人民币（不含土地费用），总建筑面积约9750平方米（无地下部分），停机坪14000平方米。

3.招标范围及设计内容
本次招标将通过对本项目的方案设计投标文件的评审，确定设计中标人，中标人将承担本工程的招标范围包括但不限于建筑设计、结构设计、人防设计、电气设计、给排水设计、暖通空调设计、消防设计、幕墙设计、景观绿化设计、室外总平面布置、综合管网、道路、停机坪等完成本工程的所有设计工作。中标人拟承担该工程设计工作的进度、质量，保证该工程的设计质量及提供优质服务（具体包括方案设计、总体设计、施工图设计等），并承担本工程涉及到的全部设计及概算编制等工作，并达到施工图标准，得到业主认可。协助设计各阶段的报批、评审、报建等工作，协助相关的招标工作，施工过程的设计服务及中间验收、竣工验收等工作。中标人有义务和责任配合完成方案报审、图纸审查等一系列与设计有关的各项工作。中标人不得自行将本项目的设计任务转包给其他单位，若投标人拟对部分设计工作进行分包，在中标后应报请招标人并获得批准。

4.投标人资格要求
4.1投标人须具备住房与城乡建设部颁发的建筑行业建筑工程专业设计甲级资质并须具备军工行业航空飞行器专业甲级资质；
4.2业绩要求：投标人近三年须有完成过9000平方米以上机库或类似项目设计业绩。
4.3本次招标不接受联合体投标。

5.招标文件的获取
5.1凡有意参加投标者，请于2015年 1月 9日至2015年1 月13 日，每日上午9:00~11:00，下午13:00~16:00，逾期不售，售后不退。
5.2网络标书销售：登陆中化招标公司网站http://www.sinochemitc.com/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
5.3招标文件每套售价人民币500元（不包括图纸费用），售后不退。如需邮购纸版标书，另附100元邮寄费。如不需邮寄请到（5.4）所述地点领取，招标文件售后不退。
5.4购买标书联系人：缪灿灿
地址：上海市浦东新区世纪大道1600号M层1401室
电话：021-6875 8087
传真：021-6875 7980

6.踏勘现场
时 间：本项目不组织集中踏勘，如投标人需要现场踏勘，时间由投标人自行安排；
集合地点：不适用。

7.投标文件递交
投标文件递交的截止时间为2015年1月30日 9时30分，投标人应于投标截止时间前将投标文件递交至东营市东营区府前大街59号A楼601会议室。
投标文件逾期送达的或者未送达指定地点的，招标人将不予受理。

8.联系方式
招 标 人：中国商用飞机有限责任公司民用飞机试飞中心东营基地
地 址： 山东省东营市胜利机场
联 系 人：张林
电 话：021~********

招标代理机构：中化国际招标有限责任公司
地 址：上海市世纪大道1600号陆家嘴商务广场M层
邮 编：200122
联 系 人：金君鑫
电 话：021~********
传 真：021~********
E-MAIL :jinjunxin@sinochem.com



2015年1月9日