【设备类】中国电建北京院清原油系统设备采购项目竞标公告

【设备类】中国电建北京院清原油系统设备采购项目竞标公告

详情见附件

辽宁清原抽水蓄能电站 油系统设备采购 招标文件 第七章 技术规范 招标人:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 二二二年八月 目录 第1章一般要求 1 第0100节工程简况 1 1. 电站概况 1 2. 电站自然条件 2 3. 电站设计参数及条件 2 第0101节工作概要 6 1. 适用范围 6 2. 供货范围 6 3. 供货界面和接口 7 4. 与其它合同中相关的工作 8 5. 配套设备采购要求不适用 8 6. 卖方提供资料的格式要求 8 第0102节协调 10 1 范围 10 2 协调 10 第0103节工厂图纸 12 1. 范围 12 2. 工厂图纸 12 3. 提交的一般要求 16 4. 储运备品工具和试验设备清单资料 17 第0104节安装运行和维护说明书 18 1. 范围 18 2. 说明书 18 3. 说明书内容 19 第0105节代用品及产品选择权 20 1. 范围 20 2. 代用品 20 第0106节工厂试验 22 1. 概述 22 2. 型式试验 22 3. 例行试验 22 第0107节现场试验 23 1. 概述 23 2. 验收试验规程 23 3. 责任 23 4. 试验资料和报告 23 第0108节卖方技术服务 24 1. 范围 24 2. 安装调试试验技术督导 24 第0109节标准材料和其它规定 25 1. 范围 25 2. 标准 25 3. 质量保证 26 4. 材料 26 5. 材料试验 26 6. 工作应力和安全系数不适用 27 7. 工艺 27 8. 焊接 28 9. 无损探伤 29 10. 铸钢件 30 11. 液压密封和压力容器不适用 31 12. 电气辅助及控制设备 31 13. 电气屏柜端子箱不适用 34 14. 电气屏和端子箱组件不适用 34 15. 监视控制设备不适用 34 16. 电力电缆控制电缆和光缆 34 17. 自动化元件 36 18. 管路阀门及附件 37 19. 埋件材料和吊装附件 38 20. 保护层 39 21. 油的标准不适用 40 22. 铭牌和标志 40 23. 标记 41 24. 设备编码系统 41 25. 备品备件不适用 41 26. 专用工器具不适用 41 27. 其他要求 41 第0110节设备监造不适用 44 第0111节交货进度表 45 第0112节到货验收 46 第0113节包装运输贮存 47 第2章技术条款 48 第0201节结构与性能 48 1. 齿轮油泵 48 2. 油罐 48 3. 保证期和设备可靠性指标 49 第0202节试验 50 1. 工厂试验 50 2. 现场试验 50 3. 现场调试试验 50 第0203节设备性能保证和主要技术参数 51 表0203-1 移动式齿轮油泵透平油主要技术参数保证表 51 表0203-2 移动式齿轮油泵绝缘油主要技术参数保证表 51 表0203-3 油罐主要技术参数保证表 52 表0203-4 移动式重力加油箱主要技术参数保证表 53 表0203-5 耐油橡胶带不锈钢钢丝软管主要技术参数保证表 53 第0204节货物需求及供货范围 55 1. 主要设备 55 2. 备品备件不适用 55 3. 专用工具不适用 55 第0205节工厂图纸和资料 56 第1章一般要求 第0100节工程简况 电站概况 清原抽水蓄能电站位于辽宁省抚顺市清原县北三家乡境内,电站距清原县抚顺市沈阳市的直线距离分别为30km70km100km。电站总装机容量1800MW,设计年发电量30.11亿kWh,年抽水用电量38.90亿kWh,年发电利用小时数1673h,年抽水利用小时数2161h。枢纽工程由上水库水道系统地下厂房系统下水库等建筑物组成。电站建成后在系统中将承担调峰填谷调相调频和紧急事故备用任务,并具备黑启动能力。 本工程为一等工程,大1型规模。永久性主要建筑物上下水库挡水泄水建筑物输水建筑物地下厂房主变室母线洞出线洞地面开关站等为1级建筑物,永久性次要建筑物进厂交通洞通风洞等为3级建筑物,临时性建筑物为4级建筑物。上下水库挡水及泄水建筑物设计洪水标准为200年一遇,校核洪水标准为2000年一遇,下水库泄洪消能防冲建筑物按100年一遇洪水设计。 上水库位于摩离红沟沟首,防渗型式采用对坝体库岸及坝基的局部防渗方案,大坝采用混凝土面板堆石坝。上水库正常蓄水位为725.0m,死水位为695.0m。正常蓄水位以下库容1433万m3,其中调节库容1214万m3,死库容219万m3。混凝土面板堆石坝坝顶高程729.2m,坝顶宽度10m,坝轴线长510m,最大坝高89.2m。 水道系统布置于大石英沟和小石英沟之间山体内。水道系统由引水系统和尾水系统两部分组成。引水尾水系统均采用一洞两机的布置形式,共有三套独立的水道系统。引水系统建筑物包括上水库进/出水口引水事故闸门井引水隧洞引水调压室高压管道包括主管岔管和支管。尾水系统建筑物包括尾水支管尾闸洞尾水混凝土岔管尾水调压室尾水隧洞尾水检修闸门井和下水库进/出水口等。水道系统总长3899.153m。引水系统长2657.06m,尾水系统长1242.093m。引水钢岔管布置在高压管道下平段,中心线高程223m,主管管径5.4m,支管管径3.82.5m。岔管承受最大静水头为502m,设计内水压力为7.04MPa,HD值3877mm,采用对称Y型内加强月牙肋钢岔管,材料选用800MPa级高强钢。 地下厂房采用中部布置方式,厂区建筑物主要由地下厂房主变洞母线洞交通电缆洞进厂交通洞通风兼安全洞出线平洞排风下平洞排风竖井排水廊道地面开关站等建筑物组成。 地下厂房由主机间安装间和副厂房组成,呈一字形布置,安装间和副厂房分别布置在主机间的右左两端。地下厂房开挖尺寸222.526.055.3m,其中主机间长158.0m,安装间长45.0m,副厂房长19.5m。地下厂房主要采用喷锚柔性支护型式和岩壁吊车梁结构。主变洞和地下厂房平行布置,两洞间净距为40m,一机一变。主变洞内布置主变室和主变副厂房,其开挖尺寸为234.0m21.0m22.0m长宽高。 下水库位于浑河右岸支流大冲沟内,下水库坝址位于树基沟村上游,河曲转弯段下游350m处,拦沟筑坝形成下水库。下水库正常蓄水位为319.0m,死水位为298.0m,正常蓄水位以下库容1564万m3,其中调节库容1443万m3,死库容121万m3。采用混凝土面板堆石坝坝型。混凝土面板堆石坝坝顶高程323.85m,坝顶宽度10m,坝顶长367m,最大坝高49.0m。 本工程施工总进度:工程筹建准备期28个月,主体工程施工期56个月,完建期15个月,首台机组投入商业运行时间为2023年12月31日,各机组发电间隔为3个月。 电站自然条件 2.1 气象条件 2.1.1 气温包括平均气温最高气温最低气温等 表0100-1 气温 下水库 上水库 多年平均气温 6.1 4.1 极端最高气温 37.2 35.1 极端最低气温 -37.6 -39.7 2.1.1 湿度 室外多年平均相对湿度:70%。 2.2 环境条件 2.2.1 地震条件 地震基本烈度: VI度 地震设防烈度: 7度 2.2.2 室外风速 表0100-2 室外风速 多年平均风速 1.6m/s 最大风速 26.3 m/s 电站设计参数及条件 3.1 设计条件 3.1.1 电气主接线 清原抽水蓄能电站6300MW机组以500kV一级电压接入系统,出线2回至现有抚顺500kV变电站。电站发电电动机与主变压器采用联合单元接线,电站500kV侧采用3/2断路器接线。 3.1.2 厂房主要控制尺寸 主厂房起拱高程 257.8m 桥机轨顶高程 250.5m 安装场高程 239.0m 发电机层高程 239.0m 母线层高程 232.5m 水轮机层高程 226.5m 蜗壳层高程 218.0m 尾水管底板高程 211.0m 主厂房净跨度母线层 23.6m 机组安装高程 223.0m 3.2 运行条件 3.2.1 电网频率 额定频率 50Hz 水轮机工况正常频率变化范围 49.550.2Hz 水泵工况正常频率变化范围 49.850.5Hz 短时运行频率变化范围 48.550.5Hz 3.2.2 电站厂用电电源: 交流:三相10kV和380V15%,502%Hz,单相220V15% 直流: 如卖方用电设备需要其它电压等级电源,需自行提供电源转换装置。 3.2.3 电站设备使用条件 安装地点户内 户外 海拔<1000m 周围空气温度 最高 40 40 最低 -5 -40 日温差 15K 30K 贮运允许温度 -4040 日照量风速0.5m/s 0.1W/cm2 湿度:最高相对湿度 95% 耐受地震能力 水平方向地震动峰值加速度 0.20g 垂直方向地震动峰值加速度 0.10g(g为重力加速度) 电站设计污秽等级 c级 统一爬电比距(USCD)不小于 25mm/kV 电站所在地重力加速度9.8028m/s2 3.3 对外交通大件运输条件 3.3.1 电站对外交通 1本工程对外交通及运输条件如下: 公路运输:清原抽水蓄能电站位于辽宁省抚顺市清原县北三家乡境内,下水库坝址距清原县城公路里程30km北三家乡至清原县城为G202国道二级公路,公路里程约20km北三家乡至抚顺市为G202国道,公路里程约107km抚顺市至沈阳市段为G202国道,公路里程约59km上水库有简易乡村公路经斗虎屯与G202国道相连,里程约为18km。清原县至抚顺市及沈阳市有沈吉高速公路相通,在北三家乡附近设有出口,沈阳市至北三家乡段公路里程约115km。 铁路运输:沈吉沈阳市至吉林市铁路自工程附近经过,沿线规模较大的清原站南杂木火车站及抚顺北站距工程站址较近,距工程区的公路里程分别为30km41.5km及117km,其中清原站和抚顺北站为国家三等站,南杂木火车站为国家四等站,公路里程最近的为清原火车站。 海运:距工程较近海运港口为营口港,现辖营口鲅鱼圈仙人岛和盘锦四个港区,营口港交通便捷,沈大高速沿港区而行,有11条1050米铁路专用线。 空运:距离工程区较近的机场有沈阳桃仙国际机场,桃仙国际机场位于沈阳市东陵区,距沈阳市中心20公里,同时为辽宁中部沈阳抚顺本溪鞍山铁岭辽阳等大中城市的共用机场。 铁路和水路运输路线分别为: 方案1铁路公路运输:重大件运至上清原火车转运站后,汽车运输路线为:清原县北三家乡工地,全长约30km。 方案2水路公路运输:重大件运至营口港后,汽车运输路线为:鲅鱼圈港区沈阳抚顺清原县工地,全长325km。 2上述运输条件及路线仅供参考,卖方根据所运设备的运输尺寸及运输重量,勘察运输路线和现场,自行确定运输线路和运输方式,并组织实施运输方案。 3.3.2 电站进厂交通 电站进厂交通为公路交通。进厂交通洞全长约1556.7m,平均坡度5.5%,交通洞断面采用圆拱直墙型,断面净尺寸为8.0m9.0m。 3.3.3 交货地点 机电设备交货地点为辽宁清原抽水蓄能电站工作现场买方指定的位置如地下厂房安装场现场仓库等车板交货,卸货由买方负责,卖方应提供技术指导和专用起吊工具。 第0101节工作概要 适用范围 卖方应按合同要求提供全新的符合本合同规定运行功能和性能的油处理设备和随机工器具备品备件等,卖方设计选择的设备应考虑节能减排并保证设备质量与使用寿命对合同设备的设计制造所需材料和部件的采购成套工厂试验装配包装保管发运运输及保险交货全面负责提供安装检查试验调试运行维修等必要的设备和仪器仪表提交全套技术文件进行合同设备与相关设备接口之间协调培训使用方技术人员对合同设备的现场安装检查调试试验试运行验收提供技术指导和监督服务为油处理现场试验验收提供必要的技术支持参加现场开箱检验试运行等。 当第1章一般要求与第2章技术条款发生冲突时,以技术条款为准。 供货范围 油处理设备供货详见下表0101-1 表0101-1 油处理设备供货范围 序号 名称 规格 数量台 简要范围概述 1 移动式齿轮油泵 1.1 移动式齿轮油泵透平油 Q12m3/h P0.6MPa N5.5KW 2 1油泵进口设置1个PN1.0MPaDN50不锈钢球阀,出口设置1个PN1.0MPaDN50不锈钢逆止阀和1个PN1.0MPaDN50不锈钢球阀 2油泵进出口对外连接接口均为DN50/系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰对 3进出油口接口为DN50 PN1.6MPa不锈钢快速活接头母头 4除本体外还包括移动小车架控制箱包括防爆启闭开关20m长的耐油的电缆和插头压力表及表用阀等 1.2 移动式齿轮油泵绝缘油 Q12m3/h P0.6MPa N5.5KW 2 1油泵进口设置1个PN1.0MPaDN50不锈钢球阀,出口设置1个PN1.0MPaDN50不锈钢逆止阀和1个PN1.0MPaDN50不锈钢球阀 2油泵进出口对外连接接口均为DN50/系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰对 3进出油口接口为DN50 PN1.6MPa不锈钢快速活接头母头 4除本体外还包括移动小车架控制箱包括防爆启闭开关20m长的耐油的电缆和插头压力表及表用阀等 2 油罐 V20m3 3 1室内立式,配磁翻转式油面计油呼吸器及内外爬梯检修人孔溢油口及基础固定件等设备 2每个油罐提供3个DN50法兰对1个DN150法兰对及1个DN15取样阀 3系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰 3 移动式重力加油箱 V0.5m3 2 除本体外还包括移动小车架操作油泵油泵控制箱包括防爆启闭开关20m长的耐油的电缆和插头压力表及表用阀等 4 耐油橡胶带不锈钢钢丝软管 4.1 透平油用软管 DN50 5 110m长的3根:两端无接头无法兰的1根两端带接头无法兰的1根一端带接头,一端无接头无法兰的1根 215m长的2根:两端无接头无法兰的2根 3法兰标准采用系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰,配套提供螺栓螺母垫片法兰规格为DN50 4.2 绝缘油用软管 DN50 5 110m长的3根:两端无接头无法兰的1根两端带接头无法兰的1根一端带接头,一端无接头无法兰的1根 215m长的2根:两端无接头无法兰的2根 3法兰标准采用系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰,配套提供螺栓螺母垫片法兰规格为DN50 5 活接头 DN50 19 法兰连接,压力PN1.0MPa 必需的备品备件 必需的专用工器具 其他未指明但对构成一个完整的性能良好的系统所必需的设备和管路及附件,由卖方负责供货,其费用包括在合同总价中。 供货界面和接口 3.1 概述 卖方与本合同之外的其它设备的合同承包商就图纸连接部位结构形式和尺寸及必需的资料进行协调,以保证正确地完成所有与油处理设备相连或有关的部件的设计制造安装调试试运行验收及投入商业运行工作。 除非在技术规范中另有规定,对于为了使卖方所提供的设备适应其他合同承包商所提供的设备而要求的修改,不得要求额外的补偿。其他合同承包商与卖方之间的有关上述调整对买方均不增加任何附加费用。这些费用应包括在每个项目的报价中。卖方应向买方提供与其他合同承包商进行交换的所有图纸规范和资料的副本,提交份数见第1章的第0103节。 若卖方对其他合同承包商的设计技术规范或供货不满意或有疑问时,应立即向买方作书面说明。由买方安排协调和处理,所发生的费用包括在合同总价中。 3.2 卖方提供的所有设备将就近与电站接地系统连接,卖方负责提供连接线连接材料和连接件。 3.3 与机电安装承包商及调试承包商的界面: 所有合同范围内设备的现场安装及分部调试由机电安装承包商负责,卖方进行技术指导。 卖方应负责配合机组启动试运行试验工作并进行技术指导,并对技术指导的正确性负责,同时保证在机组启动试运行期间进行24小时待命处理相关缺陷。 与其它合同中相关的工作 卖方对由其它合同完成的下列工作给予配合和技术支持: 提出本合同设备安装工程量和技术要求 合同设备交货以后的运输和保管 与本合同以外的机电设备的连接匹配和衔接工作以及配合本合同以外的机电设备的安装现场试验试运行交接验收商业运行工作 提供其它机电设备合同所需的技术参数和接口等。 配套设备采购要求不适用 卖方提供资料的格式要求 6.1 卖方提供的工厂图纸应满足机械制图有关标准的要求。 6.2 卖方应提供所供自动化元件的清册,清册应按买方认可的格式对每个自动化元件标明:自动化元件名称具体型号测点数量所需电源,引出位置模拟量/开关量输出数量及信号形式等,具体格式按下表。 表0101-2 自动化元件表 序号 元件名称 型号 测点 数量 电源 引出位置 模拟量 信号类型 模拟量数量(每个元件) 输出开关量 信号电压等级 开关量数量(每个元件) 6.3 卖方应提供厂用电交流负荷清单 表0101-3 厂用电交流负荷表 序号 交流负荷名称 型号 额定 电压 (kV) 单位 容量 (kW) 额定 电流 (A) 数量 总容量(kW) 重要性等级 运行方式 是否需要 单台双电源 是否需要 自启动 6.4 卖方应提供厂用电直流负荷清单 表0101-4 直流220V负荷 序号 直流负荷名称 单位容量 (kW) 额定电流 (A) 数量 总容量 (kW) 负荷类型 备注 第0102节协调 范围 本节规定包括卖方与买方之间,卖方与其它合同承包商之间的工作协调和现场服务协调。 卖方应负责本合同所规定的全部设备的设计和协调,并应承担全部技术责任。卖方提供的设备应能安全可靠运行,并具有最好性能。卖方应按买方的要求提供有关设备全部接口部位的全部图纸资料文件及用于设计的标准。 卖方与本合同范围外的设备之间的设计制造安装调试等的协调工作由买方牵头,卖方应承担与其他承包商之间的配合工作。当各承包商之间不能达成协调意见时,买方有权按最有利于本工程的方式作出裁决,卖方应无条件执行。 协调 2.1 卖方应对本合同和技术规范规定的所有设备的协调工作负责,并与其它设备的承包商或供货人交换图纸样板尺寸检测量具和其它必需的资料,以保证正确地完成卖方所提供的全部设备的设计制造安装分部调试。 2.2 卖方应自费对其配套设备商及内部厂商等负责履行协调责任,应确保配套设备商及内部厂商等设计和系统之间的配合和接口顺利,有效和可靠。并对其产品的质量和交货进度负责。卖方应负责保证本合同项目的完整性,在任何情况下,配套设备商及内部厂商等都不得解除卖方对此所负的责任。 2.3 除非另有规定,为了使卖方所提供的设备适应其它承包商所提供的设备而要求的较小修改,不得要求额外的报酬。所有承包商之间的有关上述调整,对买方均不增加附加费用。卖方应将与其他承包商交换的全部图纸资料和规范的副本提供给买方。 2.4 若卖方对其它合同承包商的设计技术规范或供货不满意或有疑问时,卖方应及时向买方作书面报告。 2.5 现场安装试验和培训的协调 2.5.1 按照第0103节和第0104节的规定,卖方应为所有供货设备向买方提供安装说明书及图纸。卖方还应对所提供设备的安装分部调试机组启动试运行提供技术督导。卖方代表在供货设备装配安装和试验期间,应对买方人员进行培训。培训督导的服务应按第0108节的要求提供。 2.5.2 买方将协调安装督导与培训服务的进度,并将给卖方至少提前30天通知所需要的这些服务。 2.5.3 卖方应对设备制造的缺陷装配图的任何错误和对安装发出错误督导负责。对违反卖方安装说明书的要求进行安装,或违反安装督导人员的说明,卖方的安装督导人员在工作进行期间应及时书面通知买方。 2.5.4 卖方提供的安装方法应充分考虑现场条件,保证安装承包商能顺利进行安装,并协助安装承包商实施安装计划。 第0103节工厂图纸 范围 本节包括技术部分各章节中规定的全部工厂图纸的编制和提交。工厂图纸文件及资料的具体提交要求见技术部分有关章节规定。所有工厂图纸的标注和技术资料均应以中文为准。 工厂图纸 卖方应提交本节规定的所有工厂图纸及进度表供审查。期限不得耽误买方或任何其他承包商的工作。工厂图纸应在规定的交图日期以前由卖方以快件邮寄买方以邮政部门提货通知单的戳记日期或面递时的签收日期为准,邮资由卖方支付同时应用传真或电传通知买方。 工厂图纸是指卖方的设备设计制造装配安装布置图纸,材料和设备的清单或表格以及制造厂的标准图设计计算书说明书目录和小册子特性和试验数据接线和控制图等其它图纸,和设计方法有关的附件说明资料。加工图指生产或制造零部件时所需的设计图。装配图指表示出将各种部件组装成为一个完整产品的设计图。 报审图是指卖方提交买方提出意见和批准的图纸包括计算书技术文件资料。参考图是指无需经买方审查,只供参考的图纸。正式图是指经买方批准,用于工程施工的图纸。卖方应在图纸上加盖正式字样的图章。如卖方还需对正式图进行修改,必须提出修改通知,不得继续沿用原用的版本号,至安装调试完成后再提供竣工图。 竣工图是指安装调试完成最终完工后的最终图纸及相应文件。卖方必须提供给买方存档的显示工程最终状况并包含了现场修改和安装变化的最终定型的图纸。卖方在移交前应提交竣工图初稿供买方审核。经审核同意后,卖方应按买方归档要求,在图纸上加盖竣工图字样的图章签字并完成档案组卷后移交买方档案室。 工厂图纸规定所有制造或组合项目的实际细节,指出相邻工序的适当关系,详述机械和电气设备有关实际尺寸的设计细节包括为符合实际的设计或施工所作的微小变化。工厂图纸应按比例绘制,并完整地标注尺寸。 工厂图纸的图幅应是标准公制系列的倍数,尽量统一为A1,每一部分应同时提供缩小为A3或A4的图册。除有特殊要求需用更大尺寸的图幅外,应不超过750(1100mm。 买方有权对合同设备图纸进行审查,买方审查工厂图纸后,其返回审查意见和已审图纸清单将标有下述记号之一: 可继续进行,无须修改 按修正的进行 修正并重新提交 拒绝。 当买方返回的工厂图纸审查意见和/或其它提交文件清单上标有c或d记号后,卖方应作修改和/或改正,并于30天内重新提交图纸或其它资料,这种重新提交不得超过2次。卖方重新提交的新版本修改图纸,应在修改部位进行标示,并应在图纸上对修改做出说明。当买方返回的图纸审查意见和/或其它提交文件清单上标有a或b时,卖方应在30天内根据加注的修正意见(如有)修改后按表0103-1提供所要求数量图纸的晒图和电子媒体标准光盘。 买方将在收到工厂图纸后30天内审查并回复。 买方仅审查工厂图纸是否与合同设备的设计原则和检查与合同文件给出的资料一致。卖方不得以图纸及资料送审的方式提出材料设备元件等的变更,图纸和资料的审查不包括对材料设备元件等的变更确认。 图纸应采用AUTOCAD软件绘制,文字报告采用Microsoft Office编制。卖方提供的工厂图纸和技术文件的电子文件必须是.dwg.doc.xls或.mpp文件,并保证能在Windows中文版平台上运行和编辑,同时提供相应的PDF版本文件。 工厂图纸和所有保证数据样本或类似的资料应由卖方或卖方的供应者和其内部厂商分包商编制,但都应作为卖方的文件提交。 在提交给买方前,卖方应检查其供应者和其内部厂商分包商等的图纸以及自己的图纸。特别是卖方应查清图纸是否满足合同规定和技术规范条款的要求,并应符合所有结构和尺寸条件,假如工厂图纸与合同文件不同,不管是因为工厂实际标准引起或其它原因,卖方都应在其发送的文件中作专门说明。 所有提交给买方的工厂图纸应附有卖方签字的文字说明,说明工厂图纸已被卖方检查,并已按合同图纸的技术条款要求采取适当的措施以适应相邻工序。这个说明可以用橡皮图章代替卖方的签名。 买方对工厂图纸只作概要审查,买方的审查意见并不减轻或消除卖方应负的提供全面完善的设备和系统的全部责任。对于任何性质的错误和疏忽,图纸或说明中的偏差,或由此偏差而可能产生的与其它产品的矛盾,仍应由卖方完全负责。 由于按卖方推荐的设备可能对管路接头导线的布置安装方式等有所要求,卖方应全面负责,并做出必要的注释和修改,同时照顾到受影响的卖方自己的产品和其它合同的产品。 正式图纸的提供:所有正式提交给买方的图纸资料应盖有正式图章,除另有规定,应向买方提供工厂图纸电子媒体标准光盘和黑线或蓝线晒图,制造厂的文献计算书小册子样本摘要及其它有关印刷资料或数据资料按表0103-1规定提供。 工厂图纸和资料应能直接提供给买方监理安装单位使用。正式提交的工厂图纸29份。 表0103-1卖方提供的图纸资料数量 序号 图纸资料分类 图纸资料提供单位及数量 EPC总承包部 买方 一 图纸资料提交时间表 3 3 二 工厂图纸及资料(供审查) 1 外形图 5 4 2 详图及资料 5 4 3 接线图系统图控制原理图盘面布置图端子图I/O表和相应的自动化元件规格清单 5 4 4 设计计算书说明书和附图 5 4 5 储运备品工具和试验设备清单资料 5 4 6 主要装配图安装说明书运行和维护说明书 5 4 7 上述图纸资料的电子媒体 3 1 三 修正并重新提交的图纸资料 1 修正并重新提交的图纸资料 3 3 2 修正并重新提交的图纸资料的电子媒体 3 1 四 正式工厂图纸资料 1 外形图 223 2 2 详图安装图装配图原理图系统图接线图和说明控制图和说明以及设备清册电缆清册 223 2 3 技术资料 223 2 4 试验大纲及计划 223 2 5 试验报告(检查报告及有关工艺) 223 2 6 生产过程照片和录象标准光盘 3 2 7 安装说明书 223 2 8 运行和维护说明书 223 2 9 储运备品工具和试验设备清单资料 63 2 10 设备清册电缆清册 223 2 11 正式工厂图纸资料的永久性可复制的电子媒体标准光盘 33 2 12 缩小的正式工厂图册(A3) 223 2 13 上述文件的电子媒体标准光盘 33 2 五 竣工图 1 初期生产用图 223 4 2 缩小的竣工图册(A3) 223 4 3 竣工图 223 3 4 竣工图的永久性可复制的电子媒体标准光盘 3 3 六 各类文件 1 设计联络会计划会议纪要 / / 2 进度表与报表 6 2 3 项目细则表总价细则表 6 2 4 月报 6 2 5 代用品图纸资料 6 2 6 上述文件的电子媒体 3 1 七 标准和规程文件及可复制的电子媒体标准光盘 3 1 注:图纸资料提交地址如下: 中国电建辽宁清原抽水蓄能电站EPC总承包项目管理部 地址:辽宁省抚顺市清原满族自治县清老气象局 邮编:113399 电话:18624139566 传真:024-58520700 联系人:管雪 Email: 中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 地址:北京市朝阳区定福庄西街1号 邮政编码:100024 电话:010-51972567 传真:010-65765038 联系人:朱茹莎 Email:zhursbhidi.com 提交的一般要求 卖方图纸提交时间 合同生效后60天内,卖方应提供买方全部工厂图纸的提交时间表。对应提交的合同设备的每张图纸应列入清单,并在时间表上适当地标明。该时间表由买方审查,卖方应对其中指出的任何缺陷进行修改。时间表在任何情况下都是一个按次序提交图纸和资料的完整的计划。时间表需作重新修改时,卖方应及时通知买方,时间表中应给出修改原因的详细说明。当需要修改时,应在15天内提供修改时间表。修订稿应按原时间表一样经审查和修改。 工厂图纸主要类别 外形图:卖方应提交设备的外形图,并标出总尺寸,连同估算重量外力紧固详图和进行安装连接的结构设计所需的其它全部数据。 详图:在设备制造前,卖方应提交总装配图部件装配图详图,设计计算书接线图和安装指南,以充分说明所有部件与技术规范规定和意图一致与安装运行和维护的要求一致。这些图应标明所有必需的尺寸和制造详图,包括材料的型号和级别,焊接和螺栓联接的详图配合公差和间隙卖方建议分散装运设备的现场连接和组装方式电气回路中的端子箱和导线规格。部件与材料的明细表应在图纸上的表格内填写。卖方还应提供所有主要部件设计及其它部件或零件的设计规范计算书制造尺寸和材料细目说明。 系统图布置图接线图:卖方应为所提供设备提交完整的系统图布置图接线图。图中应表示所有仪表阀件开关和设备的布置尺寸和设备材料表,并应提供表示所有仪表继电器调节器和其它装置的内部接线详图给买方。 设计计算书和竣工图 (1) 设计计算书应足够详细地说明基本设计方法设计条件假定数学模型使用标准和设计应力的水平,以证明设备符合规定的要求,并为可能产生的设备故障分析提供充分的资料。 (2) 在最后一台机调试完成投入商业运行60天内,卖方应向买方提供最终竣工图,资料内容包括现场变化的最后定形的结构和设备图纸设备布置图系统图接线图逻辑图电缆清册设备清册等,并提供上述最终竣工图永久性可复制电子媒体U盘。图纸应包括提交审查的所有图纸和买方要求提供的以及用于维护修理和部件更换的图。另外,应提供装订成册,尺寸缩成350(550mm的图册,所有图册应附有目录,标明图纸标号和图名。 初期生产用图和资料 卖方应在每台机组开始试运行前至少提前30天,提供满足初期生产资料。应在图中反映该台机组投入试运行之前的系统或设备的全部修改和安装变化。 三维模型 卖方应依据数字化抽水蓄能电站技术导则提供合同范围内主要设备反映各部位结构的电子版三维模型模型文件格式应能用revit软件编辑。 储运备品工具和试验设备清单资料 合同生效后的下述时间内,卖方应提供给买方下列资料。 设备卸货运输图储存图保管储存要求及有关说明 240天 备品备件清单 480天 专用工器具清单及安装用特殊材料清单 480天 试验设备和仪器清单 480天 现场试验计划 现场试验前90天 出厂试验报告产品合格证 设备装运前30天或 随设备到货 第0104节安装运行和维护说明书 范围 本节内容包括全部设备和系统的安装分部调试机组启动试运行和性能验收试验说明书及运行和维护(OM)说明书的编制和提交。说明书应用中文书写。对于国外制造设备的说明书,应提交中英文对照版本。 说明书 安装分部调试机组启动试运行和性能验收试验说明书及运行和维护说明书应符合本节要求。卖方提交的说明书应综合其内部厂商和分包商的相关内容。运行和维护说明书应分册按系统提交审查。 发运第一批非埋入设备部件之前90天,卖方应按第0103节规定的数量提交安装分部调试和性能验收试验说明书给买方审查。第一台机组试运行前120天,卖方应按第0103节规定的数量提交运行和维护说明书给买方审查,第一台机组试运行前60天,卖方提交最终稿。 在收到上述说明书后30天内,或在收到与审查有关的必需的全部资料后30天内(按迟交的收件计算),买方将审查并按以下办法回复。 买方审查意见将标有下列意见之一: 可继续进行,无须修改 按修改的进行 修改并重新提交 拒绝 审查中发现的问题将在书面回复中通知卖方。 在收到标有拒绝或修改并重新提交的审查意见后30天内,卖方应根据修改内容修改说明书,并重新提交修改过的说明书供审查,买方将按本节2.3及2.4款以同样的方式,在同样的时间内复审并回复。 在收到标有可继续进行,无须修改和按修改的进行的审查意见后30天内,卖方应根据加注的修改意见(如有)修改说明书并应按第0103节规定的数量提供买方最终形式的安装说明书及运行和维护说明书。最终运行和维护说明书不得晚于机组试运行前60天收到。 如果后来改进设备,要求修改安装运行和维护程序,卖方应修改安装说明书及运行和维护说明书,以指导设备安装和运行。此修改应附上最终安装说明书及运行和维护说明书中的替换内容,或重新编制说明,由卖方决定。对于安装说明书及运行和维护说明书的修订应不迟于设备改进后30天内提交。提交份数同2.7款。 说明书内容 说明书应按系统进行编写,包括系统组成功能调试运行维护等内容。 说明书应由扉面目录插页和资料组成。资料包括概述安装调试试验运行保养故障检修大修部件清单和推荐的备品备件清单,以及附录。 扉页上应包括设备的名称和功能,制造商的标志号,以及买方的规范号和标题。 目录应列出说明书的所有章节标题,带有每章节开头的参考页码和所包括的图纸清单。 插页应是说明书所描述的设备的识别插图。 叙述的资料应由图纸图表以及设备的外形及包括主要总装件和组装件功能的描述。 安装资料应包括初始安装和大修后安装的预装检查,安装校准及运行准备。 运行资料应包括开机运行工况转换停机和事故所要求的分步操作程序,还应包括操作规程和运行限制范围。 全部设备的故障维修说明书应包括分步图表和处理办法。 维护资料应包括所供设备正确运行检查清理润滑调节修理大修拆卸和设备的重新装配的分步程序以及自动化元件运行参数设定值范围检修维护指导性技术标准等。维修要求的专用工具清单应包括在维修资料中。 整体的部件清单和推荐的备件清单上应提供所有必需的资料,包括识别部件用的部件编号和标号一览表,从其它制造商处得到的部件或组件应标上制造商的名称及其部件标号数部件的尺寸容量或其它特性。 附录应包括安全保护措施,列有全部要求,周期性维护的项目维护种类计划性维修等和参考资料或手册,术语汇编,试验报告的复印件及其它未规定要呈送的有关材料。 不用于产品的材料或设备的所有资料应从安装说明书及运行维护手册中删除。 第0105节代用品及产品选择权 范围 本节内容包括提交产品代用申请的程序,并叙述要求的资料及证据。 代用品 对于在任何方面不同于本技术规范或图纸的规定的材料和设备,卖方应按第0103节规定的数量提交完整的清单给买方审查。该清单还应包括卖方或其内部厂商和分包商等推荐用于本合同产品的所有材料和设备,也包括本技术规范中没有明确提出的材料和设备。 卖方的文件产品设备部件或系统的名称,商标或样品(模型)一旦确定,就作为质量和效用的评估尺度或标准。 如果卖方希望使用任何其它商标或与规定的产品材料或系统具有同等质量,外观和效用的其它代用产品,他应该按下面提供的方式,提出代用申请,买方可以接受,或者拒绝代用申请,且其决定是最终的。除非按下面提供的方式提出代用申请,否则,决不允许提供任何与图纸和技术规范有偏差的产品。 仅当卖方按下述规定提出代用申请时,代用品才被考虑。 提交全部的技术资料,包括图纸,全部的特性曲线,提供试验资料和完成买方要求的试验,并提交可用的推荐代用产品样品(如果可行) 代用的材料,设备或系统的比较资料。 如果卖方的代用申请或建议涉及到工程费用,费用总额和费用比较分析要一并提供。如果所建议的代用品被接受,所节省款额应从合同价中扣除买方将不支付增加的任何费用。 代用申请,包括申请信件中的财务报告,应有卖方签字。 所有的代用申请,随同要求的资料和证明一起提交给买方。 代用申请应包括但不少于下述内容。 工程名称和合同号 项目产品的单位或分类 参考的图纸和技术规范:图号和详图,技术规范部分,章节条款。 涉及到的费用变更 分析某一建议的代用品是否符合技术规范图纸和工程的设计条件,需考虑推荐代用品的所有元件的性能,检修运行和维护经验,为此,买方可以要求尽快提供不少于3个在过去5年内关于所推荐代用品的易于了解的类似的使用场合。 买方可以要求卖方提供书面保证,担保所推荐的代用品或系统的性能令人满意,完全不影响所替代的产品或系统的使用寿命,并能令人满意地运行。 由于代用品引起卖方自己的产品的其它部分的任何变化,或其内部厂商和分包商等的产品及其它承包商的产品的任何变化,应由卖方负责,且买方不另增加费用。 直到买方满意地接受了代用品,且书面签字后,卖方才可代用。这种接受并不解除卖方履行图纸和技术规范要求的义务。 除非代用申请按上述要求提交,并被接受,否则,要求提供原来规定的产品材料或系统。 第0106节工厂试验 概述 卖方应按规定对所有的材料和设备进行尺寸测量和试验。本节主要规定工厂试验的一般要求,详细技术规范见各章节。 型式试验 在指定情况下,要在同一型号供货设备或组件中取一件按照相应标准进行型式试验。 例行试验 应按照技术规范试验要求及相关标准对每项供货设备进行例行试验。例行试验包括但不限于相应章节技术规范中指定的试验要求。 第0107节现场试验 概述 通过现场试验以验证设备的适用性有效性及其保证值。本节主要规定现场试验的一般要求。现场试验具体要求见第2章相关要求。 验收试验规程 试验应按现行或最新版本的国内和国际验收试验规程进行,如下列但不限于: GB/T 29531 泵的振动测量与评价方法 GB/T 29529 泵的噪音测量与评价方法 GB10069.3 旋转电机噪声测定方法及限值第3部分:噪声限值 JB/T6434 输油齿轮泵 JB/T 8091 螺杆泵试验方法 NB/T35048 水电工程验收规程 国家电网公司抽水蓄能电站工程达标投产考核办法 责任 合同货物的安装及分部调试试验由安装承包商负责,卖方进行技术指导并对技术指导的正确性负责机组启动试运行试验由买方指定其他承包商负责,卖方负责技术指导并对技术指导的正确性负责,同时保证在试运行期间24小时待命处理相关缺陷,安装承包商配合。 试验资料和报告 在试验完成后,安装承包商或调试承包商应完成试验报告,由买方提交卖方进行审查,卖方应在30天内完成审查和签证。 第0108节卖方技术服务 范围 卖方提供的现场安装调试试验督导和对买方的有关人员的技术培训服务。 合同范围规定的现场专项调试试验工作。 技术服务。 安装调试试验技术督导 卖方应派出合格的安装调试试验的技术督导人员,在买方协调下,对合同设备的安装分部调试试运行进行技术监督和指导,卖方技术服务人员应与买方的工作相协调。 在合同设备安装全过程中和合同规定的技术服务中,卖方应派合格的工作所必须的安装指导人员和技术服务人员,对合同设备的每个部分的安装试验系统调试直至投入商业运行提供技术指导和技术服务。卖方技术服务人员应配合系统调试试运行直至投入商业运行工作并对上述工作的质量负责。 卖方派出的安装试验技术督导人员,应对安装承包商等在方法步骤和应注意事项方面进行全面指导。 未经买方同意,卖方不得随意调换派至工地的任何技术服务人员。若确需换人时,则必须保证不影响工地的工作,并事先征得买方同意。 卖方技术服务人员应对设备的安装方法安装质量试运行指导的正确性负责。如卖方技术服务人员督导错误,使合同设备损坏,卖方应自费修复或更换,并按合同条款的规定付给买方延误工期的罚金。如果卖方技术服务人员不同意买方人员的错误做法并书面通知买方,卖方将不对错误做法所引起的后果负责。卖方现场技术服务人员应具有在现场处理设备安装中的质量缺陷,及时提出更改(或修改)方案并加以实施的能力,否则亦按合同条款的规定,付给买方延误工期的罚金。 卖方技术服务人员提出的建议和督导,应在保证安装质量的前提下,考虑和照顾施工现场的实际情况和安装技术工艺习惯,并满足施工进度要求。 卖方负责提出到货设备现场保管措施和参加开箱验收。 现场技术服务人员应遵守现场安全文明施工等管理规定,并接受买方考评,对不满意的人员,买方有权处罚和更换。 第0109节标准材料和其它规定 范围 本节叙述了合同设备的设计制造安装运行试验及材料标准的一般规定和规范。 标准 概述 除特殊规定外,卖方所提供的设备均应按下列标准和规范进行设计制造检验和安装。所用的标准应为最新版本标准。本合同设备应在下列标准和规程之下实施,上述标准或规程与本合同文件有矛盾的地方,以合同文件为准标准或规程之间不一致时,应采用高的标准标准或规程之间出现冲突时,由买方决定优先选用等同或不低于国际标准的中国标准,在国内标准缺项或不完善时,可参考选用相应国际标准或其它国家标准。如果卖方选用本技术规范以外的标准时,则需提交这种替代标准供审查和分析。仅在卖方证明替换标准相当或优于本合同文件规定的标准,并从买方处获得书面认可才能使用。 提供审查的标准应为中文版本国外标准可用英文版本。并在设备的图纸和说明书中注明所采用的标准。 适用标准 除本技术条款另有规定外,卖方提供的设备应按下列标准和规范进行设计制造检验安装和试验但不限于此: 泵的振动测量与评价方法 GB/T 29531 泵的噪声测量与评价方法 GB/T 29529 泵产品涂漆技术条件 JB/T 4297 标牌 GB/T 13306 机电产品包装通用技术条件 GB/T 13384 包装储运图示标志 GB/T 191 合金结构钢 GB/T 3077 钢制管法兰 类型与参数 GB/T 9112 中小型三相异步电动机能效限定值及能效等级 GB18613 上列标准和规范在合同执行中按最新有效版本执行,当有关标准相互矛盾时,按标准高的执行。 标准的提供 卖方应向买方提供设备材料设计制造检验安装和运行所涉及的标准和规程。卖方所提供的标准和规程必须是该标准或规程制订单位批准的最新版本,并应是中文版本(国外标准可以是英文版)。 所有提供的设备要符合公制系统的度量制,图纸尺寸说明书和其它文件均采用国际度量制SI单位和IEC规定的图例符号表示。 质量保证 概述 卖方应按要求完成全部材料机械和电气组件的设计尺寸量测和试验,以证明设备满足本技术规范的要求。质量保证措施包括材料试验无损探伤工厂装配试验工厂目睹验证以及现场试验。 卖方应提供其质量体系文件或质量手册供买方审查。 卖方的质量保证体系应为ISO 9001标准或等同的质量保证体系。若为非 ISO 9001标准,卖方必须提供其详细的质量保证体系来证明和ISO 9001相匹配或类同。 责任 所有暴露的缺陷应由卖方更换或修复并使买方满意,且不增加买方的费用。 如买方放弃参加任何试验包括目睹验证,并不能免除卖方充分满足技术规范要求的责任。 材料 制造油处理设备所使用的金属材料必须为新材料,包括黑色金属材料和有色金属材料,其机械性能和化学成分必须符合现行的国家标准和部颁标准,并应具有出厂合格证。卖方应向买方提供这方面的资料供买方审查。如果无出厂合格证或标号不清或资料不全或有疑问者,卖方应对其进行逐件检查。凡是不符合有关国家标准或部颁标准者,不得用于桥机的制造。卖方应在投标文件中提供桥机主要部件材料表。卖方应对材料的选用负完全的责任。 卖方采用未经工程使用检验或已取得成功经验的新工艺或新材料,应加以说明,并征得买方同意后方能使用。 材料试验 概述 除非另有说明,用于设备和部件的材料都应经过试验,试验应按照国内标准或ASTM中规定的适当方法进行。如有特殊需要可按其它机构规定的办法进行试验。主要部件的材料应提供完整的试验报告。用于主要部件的材料试验应有买方代表在场见证,除非买方书面声明放弃。 一般性化验与试验 卖方应对主要部件材料的化学成分进行化验,对材料的抗拉强度屈服强度进行试验。试验应按国内标准或ASTM的有关规定进行,并将试验结果写入材料试验报告中。 冲击和弯曲试验 所有用于主要部件的金属材料应作冲击韧性试验。试验应遵守国内标准或ASTM的有关规定和技术要求,钢板应同时作纵向和横向冲击试验所有主要铸件和锻件的样品,应作弯曲试验零韧性的临界温度试验。 5.4 样材 卖方应免费向买方提供足够的大型铸钢件锻钢件和板材的样品,这些样品应从本身取样供买方验证这些材料的化学成份和机械性能。 5.5 试验报告 材料试验完成以后,卖方应在完成试验后45天内将核准过的材料试验正式报告提交给买方。在报告中要标明使用该材料的部件名称,并应包括所有必要的能证实试验结果与技术规范相一致的全部资料和所有材料化学成份的鉴定结果。 工作应力和安全系数不适用 工艺 制造加工标准 除特殊技术条款规定外,所有部件按ISO标准精确制造,这也适用于特殊设计或制造的部件。螺栓螺母及紧固件应符合ISO的规定。 加工样板量具模具的保存 卖方应在合同期满后至少10年内免费为买方提供和保存足够数量的样板监测量具模型模具制造记录照片和其它资料,以供买方维修更换部件使用。所有现场安装所必需的特殊量测仪器样板压板模板由卖方提供,除非另有规定,均为买方所有。 机械加工 部件在焊接后,表面需机械加工或处理,以达到最后的尺寸,需要消除内应力的部件应在消除内应力以后进行机械加工。 7.4 粗糙度 机械抛光和精加工的类型须按部件的用途,采用最合适的方法并在提交的工厂图纸中表示出来,除另有规定以外,均按国家标准或美国国家标准协会(ANSI)B46.1/ASME表面组织的规定,表面粗糙度Ra应不超过下列值: 部件表面 Ra((m) 所有滑动接触面除镜板外 0.8 要求紧配合的固定接触面 3.2 不要求紧配合的固定接触面 6.3 一般机械加工面 12.5 7.5 公差和互换性 对所有配合的机械公差要适合预计的用途,并符合ISO的规定。所有零部件应有良好的互换性并便于维修。 焊接 概述 所有焊接采用电弧焊,在实施过程中应防止空气进入金属有条件时,可采用自动焊接除非卖方对电渣焊有足够的经验,才允许用电渣焊,电渣焊的工艺过程位置要由买方审查批准,但这种焊接方法不能用于高强度回火钢。 设计和制造 所有主要部件包括主要应力支承件和所有要焊接的压力容器应按照国家标准或美国机械工程师协会(ASME)锅炉和压力容器规范第VIII节第1和2部分的适当条款进行设计和制造。对旋转部件焊接部分的设计和制造,应符合国家标准或美国焊接学会AWS D14.6旋转设备元件焊接技术规范的要求。所有主要部件的焊接需进行热处理以消除应力,在工厂焊接的部件不允许采用局部消除应力的方法。 对于一般部件例如机坑里衬,管路支座等的制造应符合国家标准或美国焊接学会(AWS)的结构焊接规程(D1.1)或美国机械工程师协会(ASME)锅炉和压力容器规程的适当条款。 合格证 主要受力部件的焊接工序焊接机械和焊接工人应按照国家标准或美国机械工程师学会(ASME)锅炉和压力容器规程第IX节的条款或中国国家标准条款进行鉴定,并取得合格证。卖方应提供现场焊接者鉴定的程序。其它部件焊接的考核应符合国家标准或美国焊接学会(AWS)D1.1结构焊接规程的规定。 焊接表面处理 焊接表面的覆盖物应去掉,流道内焊接应符合过流表面的要求,流道内焊接突出部分应打磨平整光滑,最大凸出部分不得超过1.5mm。尾水管及蜗壳对接焊缝错牙不得大于板厚的10%且不大于4mm。 焊接工艺大纲 卖方需准备一份完整的焊接工艺大纲,本大纲应由需要焊接的每个结构的详细工艺过程说明和用于每个需要焊接的工艺过程的表格或图表组成,所有焊接工艺必须符合国家标准或美国焊接学会(AWS)D1.1的第234节或美国机械工程师协会(ASME)压力容器规程第VIII节的规定,包括填料金属要求,预热和焊接区的温度要求和应力消除热处理,该大纲应提交买方批准。 焊接检查 焊缝应进行检查,以确定是否符合国家标准或美国焊接学会(AWS)D1.1或美国机械工程师协会(ASME)锅炉和压力容器规程第VIII节以及本合同文件技术规范的要求。如果焊缝出现如国家标准或美国焊接学会(AWS)D1.1的9.25节或美国机械工程师协会(ASME)锅炉和压力容器规程第VIII节所禁止的缺陷如具有任何程度的不完全熔合,没有焊透与咬边等,或不符合本合同文件明确的规定,都被判为不合格,买方将拒收。无论何时,若买方对焊接质量有怀疑时,有权要求进行补充无损探伤检查。无损探伤检查的质量应符国家标准或/和美国焊接学会(AWS)D1.1的9.25节外部检查规范或美国机械工程师协会(ASME)锅炉和压力容器规程第VIII节的要求。若焊缝检查不合格或有任何部分需要修复,则其检查费修复费和再检查费用以及由此引起的工期延误等均由卖方承担。 现场焊接 所有卖方供货设备之间和卖方供货设备与非本合同提供的设备之间若需在现场焊接时,卖方应在图纸上注明,并附焊接部件详图。卖方应提供足够的焊条或焊丝及全部焊接加热设备和器具。焊条和焊丝材料应与工厂加工图纸的要求一致,并能适应现场焊接条件,其所需金属填充材料应按200(供应。卖方还应提供相应的表面处理焊接程序工艺后热处理(如果需要)的程序文件报买方批准,并对所焊部件作好一切焊接前的准备工作(如坡口卷边等),包括提供试焊用的材料样品。除另有规定外,现场焊接在卖方督导和监督下由安装承包商完成,卖方应对所有的现场焊接质量负责。 无损探伤 所有金属部件的焊缝,应严格按规定检查重要部件的焊缝,采用射线或超声波探伤。无损检测应符合GB/T 3323和NB/T47013.16等国内标准有关规定,或参考美国ASTM标准的规定进行。卖方应将无损检测的详细工艺提交给买方审查。桥架主梁的主要焊缝和高应力部件或关键部件如主钩副钩等,应采用100%超声波探伤检查,T型焊缝加做射线探伤,高应力区焊缝做10%的射线探伤抽查。焊缝的射线探伤应符合NB/T 47013.2中的级质量要求焊缝的超声波探伤应符合NB/T 47013.3中级质量要求。 卖方应向买方提供详细完整的无损检测报告和无损检测合格证。无损检测单位应是国家或行业验收合格的无损检测部门,其检测人员必须持有劳动部门颁发的无损探伤人员资格证书。无损检测结果若不符合本合同文件或有关规范标准规定要求,该部件将被拒收。无论何时,买方对质量有怀疑时,有权要求对焊缝和材料进行无损探伤复测。 铸件检查 铸件的无损探伤检验的要求应由卖方提出,买方批准。 锻件检查 锻件的无损探伤检查,卖方可选用买方可接受的检查方法去保证它们的完好性,锻件结构应是均质的,不允许存在白点裂纹缩孔和不能清除的非金属杂质,锻件中过大的杂质密度或合金元素在临界点的分离将导致锻件被拒收。对主轴,如果检查发现一个或多个突变点,且突变点的凹凸超过规定的幅度将被拒收。 替代的检验方法 如果卖方推荐使用比上述更精确的试验方法或验收规则,则卖方可在送审文件中提出建议用的每个主要部件无损探伤方法的计划表。卖方提出的计划表应包括需要进行无损探伤的范围和所需的有关每个试验的验收等级。 铸钢件 概述 铸钢件必须提交完整的过程资料包括探伤退火机械性能尺寸缺陷分布等铸钢件组织应无有害的缺陷,表面光滑干净。不进行机械加工或安装后可见的表面缺陷应修饰并涂漆。含杂质过多或合金元素临界分离的铸件将被拒收。铸钢件的次要缺陷允许修补。所有主要铸钢件,应按国家标准或美国机械工程师协会(ASME)标准进行(本节5.25.3条中规定)试验。 检查 铸件在铸造车间清理后,首先用肉眼检查并消除缺陷,然后按本技术规范的要求进行检查。次要缺陷的铸钢件应修补,修复或处理后仍应作检查,对允许修补的次要缺陷,应按规定在买方的参与下作无损探伤检查。买方保留在卖方支付费用的条件下,要求进行无损探伤以确定: 缺陷的全部范围 准备焊接的合适区域 符合要求的修补。 补焊 卖方必须提交一份完整的铸件缺陷说明报告,如需进行铸件缺陷修理,须报告买方批准,报告包括所有缺陷(主要和次要的)位置与尺寸的图纸,附有照片金相试验报告,无损探伤检查的结果相对于总体外形尺寸的铸件尺寸稳定性断面金属厚度型芯位移收缩量变形。报告中应解释缺陷的类型,造成缺陷的原因,并提出对部件设计或铸造工艺的修改意见,以及一个详细的修理工序,包括在补焊期间和最终加工修理后所要作的无损探伤。经铲磨后,当准备补焊的空穴深度或面积不超过CCH 70-3主要缺陷的规定值时,这些缺陷可以认为是次要的。对强度无损害或不影响铸件耐用性的次要缺陷,可以根据铸造车间的经验进行补焊处理。然而,根据买方的意见,由于次要缺陷的累加而对铸件总的质量有怀疑时,应被认为是一个主要缺陷,主要缺陷的累加,或根据买方的意见对铸件总的质量有怀疑的次要缺陷的过分集中,都应是导致拒收的原因。如果产生的缺陷导致承受应力的断面厚度减少30(以上,或者剩余断面计算应力超过许用应力30(以上的铸件,将被拒收。在热处理后修理主要缺陷的铸件,或在热处理后修理累加的次要缺陷的铸件,均应重新进行热处理。任何由于卖方原因引起的需要修复的部件及修复后进行的复检以及由此引起的工期延误,其费用均由卖方承担。 外形尺寸 铸件外形尺寸应符合图纸要求,加工部位应留有足够的加工裕量。铸造出来的铸件,其外形尺寸不允许减少到使铸件的强度削弱10(以上(按图纸尺寸计算),或应力超过规定的允许值。铸件有扭曲及变形影响最终加工尺寸时,应予报废。 液压密封和压力容器不适用 电气辅助及控制设备 一般要求 卖方应在签定合同后6个月内,向买方提供为本电站所推荐的各种电气设备的制造厂家(不少于2家)类型及详细的技术资料。卖方应说明设备的生产情况及具有的运行经验。 辅助设备的电动机及其起动器 12.2.1标准:电动机应符合国家标准GB/T4942.1-2006或IEC60034-1至60034-9的要求,采用F级绝缘,具有IP55保护等级。 12.2.2起动要求: 除非特别指明,电动机应适合于全电压起动。 在机端供电电压是电动机铭牌电压的65时,电动机应能加速至额定转速。在额定电压下应有正常的起动转矩,起动电流为额定电流的67倍。 在母线失电而从一个电源转到另一个全电压电源时,电动机应能耐受而无有害影响。这种转换的最短失压时间应按1秒考虑。需要重复起动的设备,应在电动机铭牌上清楚地标明允许的起动次数。 220V直流电动机应能在80110额定电压下起动和运行。交流电动机在额定频率下应能在85115额定电压范围内正常运行在额定电压下,频率偏差(2(范围内连续正常运行。 12.2.3轴承:轴承应为耐磨轴承。应优先采用密封和永久润滑型。否则,轴承上应设置注油和排油孔。注油器必要时排油管应与轴承一并提供。在必要处对轴承加以绝缘。 12.2.4 附件:所有重量大于50kg的电动机应有螺栓式吊耳。电动机应带有接地板螺栓。 12.2.5 资料:卖方应提供电动机具有规定性能的完整说明和全部数据包括尺寸电气参数等。卖方应提供100kW及以上电机的定子温度和持续功率关系曲线,连续安全运转的时间和电流关系曲线加速时间和电流的关系曲线转速与转矩和电流曲线。 12.2.6 电动机起动回路: 三相电动机起动器为带有断相保护过载保护的组合型磁力起动器,除满足本身控制要求外,另需提供至少两常开两常闭的辅助接点作为备用应符合IEC60292-1交流全压直接起动器的规定。不允许用熔断器式刀开关作起动装置。 当电动机容量30kW及以上,卖方应配置电子软起动装置不得采用内接法。 单相电机起动器为组合式磁力起动器,应带不接地热过载脱扣,直流电动机应带有过载保护机构,均应至少带两常开两常闭的辅助接点作为备用。 起动器外壳至少必须具有IEC60529的IP55保护等级。 按钮选择开关和指示灯按要求安装在相应的起动器外壳箱盖上。外壳带安全锁装置。 12.2.7 接线盒: 卖方提供的电机的接线盒的进线口和接线板的规格和尺寸应与设计的动力电缆相适应。 自动化元件 为满足机组控制安全监视所配置的各种自动化元件如:温度开关液位开关示流信号器压力开关限位开关等,应设有足够数量的电气接点,满足控制保护的要求,每种接点型式应留有一对以上的备用接点。 自动化元件开关量接点应采用无源干接点,不采用NPN,PNP型输出。接点在直流220V,交流220V电压下应具有不小于1A的额定断流能力。各自动化元件的动作值应便于调整,且不受发电电动机组振动的影响。 自动化元件应选用适合抽水蓄能电站运行环境设计先进运行可靠性能优良的产品,该产品应能保证在该测量元件经调试投运二年内,应无故障可靠运行,如因测量元件本身质量问题,造成电站机组累计跳机四次或四次故障被更换,则该类测量元件将被要求无条件全部更换。更换后的元件将重新进行可靠性考核。 所有自动化元件应选择优质可靠的名牌产品。 自动化元件工作电源应取自主机设备控制柜箱。 涉及机组启动的辅机控制回路采用直流电源供电 电气辅助及控制设备接地 12.4.1 电站接地网内的低压系统接地型式采用TN-S系统,位于电站接地网外的低压系统接地型式采用TN-C-S系统。卖方提供的所有设备均应用铜质连接线与电站接地网的接地干线相连,截面不小于50 mm2。 12.4.2 二次屏柜内应设置2根等电位接地铜排,每根截面积不小于100mm2。其中一根与屏柜绝缘,称为工作接地铜排,另外一根与屏柜外壳连接在一起,称为保护接地铜排。 保护接地的做法 从屏柜附近预留的铜接地插座或预留接地线露头处引出铜排暗敷在装修层内,引至二次屏的保护接地铜排。对于成排成列的屏柜应从两处不同点引来。截面积不小于100mm2。 保护接地包括盘柜外壳机箱外壳铠装控制电缆的外壳接地。 工作接地的做法 二次屏柜上的工作地应采用截面积不小于4mm2的多股铜线与屏柜内工作接地铜排相连,工作接地铜排应采用截面积不小于50mm2的铜缆与二次屏柜室的工作接地等电位接地网相连。 工作接地包括电流互感器电压互感器二次绕组中性点接地和二次电缆屏蔽层的接地。 12.4.3 卖方应正确安排接地和采取有效的安全和抗干扰接地措施。 电气辅助及控制设备抗干扰 12.5.1 抗干扰措施 电气辅助设备中电子设备的电源,输入和输出回路应采用有效的接地屏蔽隔离数字滤波等硬软件措施,提高抗干扰能力。 12.5.2 电气环境要求 绝缘强度:装置所有电路与外壳间的绝缘强度应能耐受工频2000V,1min试验而无绝缘击穿或闪络现象。 绝缘电阻:测试用500V DC兆欧表,装置所有电路与外壳间的绝缘电阻应为100M(以上。 电流连续性:通过电流低于2A时,电路阻抗应小于100m(。 冲击耐压:按国家标准或IEC60060及IEC60664-1标准要求。 电磁兼容抗扰度:应符合国家标准或IEC60255-22系列III级标准IEC60870-2-1标准和IEC61000-4系列标准的要求。 12.5.3 信号回路的过压和防雷保护装置若为一次性产品,卖方应提供足够的备件。 电气辅助及控制设备接口要求 卖方供货范围内的所有主辅设备控制系统应统一规划,要求采用同一种主流名牌的可编程序控制器PLC产品对于主要的控制用电气元器件通信接插件和光电转换器也应尽量采用统一产品和规格,应在主流名牌产品中选择。 机组附属及相关设备与电站计算机监控系统的通信采用现场总线技术,总线介质应采用光缆,通过数字通信把各控制系统与电站计算机监控系统联成一个整体。 对于总故障信号和涉及电站运行安全的量,应保留硬布线连接。 现场总线技术,应在国际主流技术中选择,卖方应满足电站计算机监控系统对通信接口的软件和硬件要求。卖方应在送审文件中提出现场总线技术方案。 卖方应在买方协助下负责协调落实与卖方设备有关联的所有设备的通信接口,包括落实信息交换的具体内容和格式定义,并应经买方审查确认。 继电保护和自动装置应有经常监视操作电源的装置。各断路器的跳闸回路,重要设备和线路的断路器合闸回路,以及装有自动重合装置的断路器合闸回路,应装设回路完整性的监视装置。监视装置可发出光信号或声光信号,或通过自动化系统向远方传送信号。 电力二次系统安全防护应满足国能安全201536号文件附件电力监控系统安全防护总体方案附件发电厂监控系统安全防护方案的要求。 电气屏柜端子箱不适用 电气屏和端子箱组件不适用 监视控制设备不适用 电力电缆控制电缆和光缆 电缆选择 16.1.1 交流380V220V电力电缆直流220V电力电缆应为耐火交联聚乙烯绝缘电缆,并满足GB/T 12706.1中的0.6/1kV级标准。 电力电缆芯线为铜导线,耐火交联聚乙烯绝缘聚烯烃内护套钢丝或钢带铠装(承受大拉力者应用钢丝铠装)和聚烯烃外护层。 芯数应满足电站对交流电力电缆的要求,动力电缆照明和检修电源电缆采用TN-S制系统。 交流ABCNPE导线的颜色分别采用黄绿红浅蓝黄绿夹色,直流正负极导线的颜色分别采用赭蓝色。 导线应按照ASTM B33有关镀锡导线规定采用退火铜导线,绞线应为IPCEA标准的B级。 16.1.2 控制电缆芯线为圆形铜导线,耐火交联聚乙烯绝缘聚烯烃内护套钢带铠装聚烯烃外护层,并满足GB/T 9330.3中的450/750V级标准。所有系统的开关量输入回路微机继电保护交流电流和电压回路用的控制电缆应有屏蔽层,并根据相关技术规范要求接地。 16.1.3 低电平信号和固态电路的多芯控制电缆应是耐火交联聚乙烯绝缘双绞铜丝编织分屏蔽层聚烯烃内护套铜带总屏蔽层和聚烯烃外护层。温度RTD信号用多芯控制电缆应是耐火聚乙烯绝缘三绞聚烯烃内护层屏蔽层和聚烯烃外护层。 16.1.4 强电控制回路电缆芯线导体截面不小于1.5mm2,弱电控制回路电缆芯线导体截面不小于1.0 mm2,电流互感器和电压互感器二次回路电缆芯线导体截面应不小于4 mm2。电缆芯截面应满足继电保护和测量仪表精确度的要求。上述电力电缆芯线的尺寸还应满足GB/T 9330的要求。 16.1.5 用于60V以下电路中的控制电缆的耐压水平,不得低于1000V,1min用于60V及以上电路中的控制电缆的耐压水平,不得低于2000V,1min。 16.1.6 对屏柜及其它转动部件上设备与屏柜内设备及端子排之间的连接电缆或导线,应采用具有柔韧性的NEMAK级铜芯电缆或铜绞线。 16.1.7 4芯以上控制电缆应留有10%20%的备用芯,芯数多的电缆取低值,但最少备用芯数不少于2。电缆导体数不宜超过24芯。 16.1.8 电站所有电缆均应采用无卤低烟耐火A类电缆。电缆外表皮必须从0开始每隔1米印制米数,要求字迹清晰,不易脱落。 16.1.9 同一室内所有的盘柜内部或盘柜之间的光纤连接采用尾缆。 电缆敷设设计 16.2.1 卖方应对供货范围内的全部设备统一命名,命名应按KKS设备编码系统有关规定执行并经买方批准,且应提供设备及电缆按命名说明书编制端子接线图和电缆清册及标准光盘。 16.2.2 电缆清册应按买方认可的格式对每根电缆标明:电缆识别号电缆两端的起讫位置路径电缆明细表(型号额定电压导线规格芯线数备用芯数),估计长度(单位m)。格式按下表。 表0109-1 电缆清单格式表 序号 电缆编号 电缆型号 额定电压 芯数及截面(mm2) 长度(m) 起点设备编号 起点设备名称 终点设备编号 终点设备名称 路径 备注 16.2.3 电缆两端应设置与电缆清册上一致的识别编号。 16.2.4 端子图可以与设备接线图画在一起,端子图应标明电缆所经过的屏柜和设备,屏柜的标号,端子排的端子号,每个端子和电缆芯线回路号,每根电缆标明电缆识别号,芯线总数,备用芯线数及电缆路径。 16.2.5 屏蔽接地方式应妥善设计,并提交买方批准。 电缆连接 16.3.1 供货范围内每根电缆的连接材料应由卖方提供。包括: (1) 不能直接连接的每根芯线上的线鼻子 (2) 电缆识别标志控制和信号电缆芯识别塑料套 (3) 连接到设备端子上的连接件。 (4) 额定电压大于1kV的中高压电力电缆应提供冷缩型电缆终端。 16.3.2 电缆不允许有中间接头。电缆需要转接时,必须经过端子排或接线柱。 16.3.3 供货范围内设备间连接电缆的接地线应为铜丝编织网,表面搪锡,且由卖方供货。 电缆管及电缆槽盒 16.4.1 卖方负责本合同范围内电气管路布置和设计,并提供所有明敷电缆管或电缆槽盒,紧固件连接件和安装支架。 16.4.2 卖方提供的电缆管应为镀锌无缝钢管,管径不小于电缆外径的1.5倍。 16.4.3 卖方提供的电缆槽盒应采用不锈钢材质的带盖板槽盒。 光缆 16.5.1 卖方应提供供货范围内设备间通信光缆,包括光缆接线盒终端盒,尾纤等附件。 16.5.2 提供的光缆应符合中华人民共和国电信部门的相关规程规范的要求。 16.5.3 提供的光缆型式应为:松套层绞填充式钢带铠装聚乙烯护套带聚乙烯保护管的室外型单模光缆。具有防震防水防腐防鼠防虫等防护性能。 16.5.4 在要求的长度范围内光缆中的每一根纤芯应为完整的一根光纤,不允许在光缆内有纤芯连接头。 每批电缆供货到现场后,对不同规格不同生产厂家不同出厂批次的电缆,每种随机抽取5m,由买方送第三方进行检测,作为验收条件。第三方检测由买方指定检测机构,检测项目和标准按国网新源公司企业标准抽水蓄能电站工程电缆现场验收规范,费用由卖方承担,卖方应据此进行报价。 自动化元件 卖方应提供用于油处理设备的全套自动化元件,以满足控制要求。 自动化元件动作应灵活可靠,并应能防潮防震防漏,结构应便于安装调试,电气输出接点应为无源空接点。 电器组件的绝缘电阻值和耐压值应符合GB/T 16935及JB 834的规定。 电器组件使用于长期工作制或间断长期工作制的线圈,其极限允许温升值应符合GB/T 16935的规定。 电磁阀类包括电磁铁电磁配压阀电磁空气阀等应满足下列要求: 1 在85%110%额定电压,规定的非电气量标准下,能可靠动作,不允许有跳动或卡阻现象。 2 应为双线圈控制通断,带有4对以上的辅助接点及自身切断线圈电路的切换接点。辅助接点要求有足够的断开容量,动作准确,便于调整。 变送器及仪表类应满足下列要求: 1 带420mA模拟量输出。 2 变送器与仪表为一体化结构,变送器与仪表均置于现场。仪表应带高低报警设定值继电器接点输出可现场调整,接点数量应满足有关自动控制要求。 压力控制器置于现场,应带有2对独立的常开常闭转换接点输出。 仪表 连接各种仪表的管路应全部采用不锈钢无缝钢管或铜管。在仪表和仪表连接到主设备处应设置仪表阀带排气口,并一起提供合适的泄放阀和排泄管接头。 机组相似功能相近位置仪表布置应采用统一布置形式,做到整齐美观。 管路阀门及附件 概述 管路材料支架和吊架应采用国际单位制SI单位。管路的布置阀门的位置和管路接头应使设备解体检查或移动部件检修时,管路和其它设备与系统干扰最小。管路系统要拆卸的部位,应优先采用带有O型耐油橡胶密封圈法兰并尽可能减少活接头连接方式。所有管路,在满足安装起吊装卸和运输的要求下,应最大限度的在制造厂内加工和组装,并作清楚的标记。设备和管路与本合同范围外的设备或管路有接口时,卖方应提供方便在现场安装的连接件,法兰连接时应提供成对法兰。管路内壁应加以清理,装运时管路应配有管塞和管帽。管路埋设时的防护措施由卖方负责。卖方应在工厂图纸中详细准确的表示出各管路阀门的位置管径材料数量用途(包括管夹的位置等)。所有管路供货后,由买方取样送第三方进行检测,作为验收条件。所有阀门在工厂出厂前,应进行100%工厂目睹验收试验。 辅助设备 辅助设备应能保证投运2年内无故障运行。在保证期内所有的各类主要辅助设备因本身质量问题造成主要部件损坏而停止运行2次,卖方在保证期内应无条件将该类设备全部进行更换。 油管及阀门 所有油管法兰接头采用不锈钢或铜材料所有阀门均采用全不锈钢或铜球阀。所有的油管应清洗干净,清除所有的疏松和密实的表面氧化层。所有管路法兰和端头用保护罩和保护板保护后运输。弯管应是模压成型,开有坡口。管路壁厚留有至少1mm腐蚀余量。 仪表和测压管路 连接各种仪表的管路应全部采用不锈钢无缝钢管或铜管。在仪表和仪表连接到主设备处应设置仪表阀带排气口,并一起提供合适的泄放阀和排泄管接头。供温度表用的柔性管应是铠装的,仪表和设备之间的管路阀门和管路附件均由卖方提供。 机组相似功能相近位置仪表布置应采用统一布置形式,做到整齐美观。 管路支架和管路材料 卖方应提供供货范围内的所有管路支架及其附件。所有管路系统需要的支架管路挂钩墙上托架管路夹板夹紧装置和所有必要的螺栓螺母垫圈耐油衬垫填料均由卖方提供。明管的支架托架等采用新型的组合式成品防腐支架及托架,要求应整齐美观,牢固而不笨重,方便调整拆装。管道支吊架应满足GB/T 17116.1GB/T 17116.2GB/T 17116.3中的规定。 管路接头 公称直径DN20及以上的所有设备的内部和外部管路,宜采用法兰连接。如采用压接式接头宜为焊接压接头。所有外部联接用法兰都应带有一对法兰和联接螺栓螺母和密封件。密封件应优先采用O型密封圈。当阀门承压大于1.6MPa时法兰与法兰之间密封件应采用金属密封垫当大于2.5MPa采用紫铜或者相似类型的密封圈当阀门两侧压差2.4MPa时,采用球阀手动或液动。 压力试验 由卖方提供的所有油气水系统管路,安装完毕后应作强度和密封试验。 所有埋设的承压管路在混凝土浇注前,和所有明装的承压管路在安装前,均应进行强度耐压试验。试验压力为设计压力的1.5倍,保持30min,再降至设计压力,保持30min。所有埋设的无压管路在混凝土浇注前,所有明装的无压管路在安装前均应进行严密性耐压试验。试验压力为0.4Mpa,保持30min。 所有设备和管路系统在安装完成后应进行严密性耐压试验,试验压力为设计压力的1.25倍,保持30min,再降至设计压力,保持8h。其他试验要求参见有关压力试验标准。卖方应在设计中为这些试验作好准备,以便使这些试验能以简便的方式进行,并使安装的干扰最小。 埋件材料和吊装附件 概述 所有永久性埋件材料,包括埋于混凝土中的基础螺栓,或在混凝土浇筑过程中用于固定或支撑部件的锚定螺栓以及全部千斤顶拉杆螺旋拉紧器锚环水准螺丝管型或结构钢支柱底板埋入基础板拉条等,均应随设备一起供应。 埋设部件的旋紧拉杆和斜撑的设计,应当使部件埋入时能牢固地定位。所有千斤顶应有钢座和钢盖,以便能焊接在基座和支撑的部件上。 吊装附件 在设备部件上应设有供吊装用的吊耳吊环,在安装和组装过程中用厂房桥式起重机吊钩吊装设备时,所有部件和组装件挂装的吊具均由卖方提供。 不锈钢管不能直接与碳钢支架直接接触,在支架上应提供橡皮垫。 平台梯子与扶手 凡处在坠落高于基准面2m 及以上的设备,需要定期进行检修维护或者频繁运行操作,应设置检修或操作平台。 在检修或操作平台周边应配置不低于1050mm高度的围栏及上下扶梯,围栏底部应设置高度不低180mm的护板。 卖方提供的平台踏步围栏和扶手应美观简洁实用便于拆装,并充分考虑电站运行维护巡检的安全和便利,设计方案应专门提供监理和买方审查,平台踏步围栏和扶手的制作要在专业厂家制作完成,由卖方现场安装。平台应选择热镀锌钢材料,踏步采用花纹钢板,围栏和扶手应选择满足强度要求的不锈钢材料。紧固方式采用螺栓连接方式。平台应选择满足强度要求的轻质材料铝合金,并方便拆除。 梯子的设计应满足GB 4053.1固定式钢梯及平台安全要求第1部分:钢直梯和GB 4053.2固定式钢梯及平台安全要求第2部分:钢斜梯的要求。扶手的设计应满足GB 4053.3固定式钢梯及平台安全要求第3部分:工业防护栏杆及钢平台规定的要求。潮湿区域的钢梯应选用不锈钢材料制作。 锚固螺栓 安装固定构架支架平台梯子扶手和管路等金属件时,如采用金属螺栓锚固安装方式,应采用成熟的定型产品。 保护层 概述 卖方应随设备提供给安装承包商足量涂料和技术指导,以便在现场安装完成后进行补漆和修缮。 全部设备表面应清理干净,并应涂以保护层或采取经买方批准的防护措施。表面颜色由卖方提出,买方批准。 除另有规定,镀锌金属和有色金属部件不需要保护层。不锈钢奥氏体灰口铸铁和高镍铸铁应视为有色金属。 在进行清理和上涂料期间,对不需要涂保护层的相邻表面应保护不受污染和损坏。 清理和涂保护层应在合适的气候条件和充分干燥的表面上进行。当环境温度在7(C以下或当金属表面的温度小于外界空气露点以上3(C时不允许涂刷涂料。 保护层工艺 保护层保护层的最小厚度保护层最少数目及各项表面准备应按照下列工艺过程进行: 所有暴露在大气中的铁类金属半精加工或精加工表面在运输之前应经溶剂洗干净,涂上一层浓的防锈化合物。 所有暴露在大气中的未加工表面洗净喷砂露出金属光泽,刷两层不含铅的抗锈底漆,漆膜干后的厚度至少为50(m。最后一道工厂标准防锈涂料完全干后漆膜厚度至少为150(m。 所有与混凝土接触的埋设件,又非配合的金属壁按要求进行机械清扫,并刷一层保护层以便运输和储存,保护层在安装时应能被容易地去掉,以不影响预埋件与混凝土的有效结合。 准备现场焊接的不防腐蚀钢板或铸件的焊接坡口需喷砂清理到发亮,并涂两层防锈铝底漆,保护层可作为焊接前的底漆。 表面处理 所有要上涂料的表面,应先用合适的设备清扫。清扫时,应保护不上涂层的表面和已有涂层的表面,免受污染和损坏。清扫后上涂料之前,要除掉残留在表面上的所有砂粒和铁屑。有锈斑的表面或正在清扫的表面与已涂好涂料的表面交接处和受到污染的表面均要重新清扫,并按下列任一种办法进行处理。 溶剂清洗 用干净的擦布与浸湿的刷子洗净表面,除掉所有的油油脂和石蜡。 喷砂处理 先用溶剂清洗,去掉所有油漆油脂和污垢,再对应上涂料的表面,用坚硬的干砂或钢磨粒进行喷砂处理,使金属表面发亮或呈均匀灰白色。用于喷砂的压缩空气应不含油和凝结水。 涂料应用 所有涂料在使用时要充分搅拌,在上涂料之前,应清洗掉留在金属表面的任何粉屑。 应采取有效措施除去游离油和来自喷漆设备及气管的水分。在喷漆前,应使用与涂层相符的喷嘴压力。每层涂层不能有滴淌气孔和凹陷,在进行下一层涂料前,涂层应干燥硬化。 除盘柜外的其它所有设备部件表面在安装后应重新油漆,油漆由供货商提供。 卖方应根据设备表面不同工作条件,开列一份详细的清单说明所使用各种涂料的牌号性能涂层次数及厚度工艺标准,在送审资料时提交买方。 设备和部件颜色应符合有关规定,并报买方批准。 油的标准不适用 铭牌和标志 概述 每台主要设备与辅助设备均应有永久的铭牌。铭牌应字迹清晰,经久耐用。铭牌上应标有制造厂名称设备出厂日期KKS编号型号额定参数重量及其它重要数据。所有仪表盘控制盘柜均需配有标志,以标明该盘柜的名称及编号。并应提供专门的标牌以表明主要的操作说明注意事项或警告。另外,各盘柜内装的电气元件及表计也应有永久性的标牌以表明控制功能,其编号应与电气控制图上编号一致。设备铭牌应符合国网安全设施标准化相关要求。 文字 主要设备铭牌和标志应使用中文或中英文刻制,其他设备使用中文或英文刻制。直接给运行人员指示的标志应用中文或商定的代号。所有的铭牌和标志牌永久性安装在相应设备和附件上,其位置应清楚可见。计量单位应采用国际度量制SI单位或符号。 审批 卖方应将铭牌和标志一览表提交买方审批。 标记 概述 为了便于在安装和检修中迅速辨认零部件的装配关系和位置,以及屏柜设备电缆,在零部件屏柜电缆上必须标注标记。 标记规定 凡图纸上规定有X-XY-Y中心线的零部件均应打上相应的标记。 有孔的环形部件螺孔或其它零件的编号均以顺时针方向排列,自X处开始为第一号,没有标记的环形部件的孔或零件,可从任何位置开始为第一号,其余序号按顺时针方向排列。 标记应打在明显易见的非工作表面上,对全部加工的零部件,除本规范有特殊规定外,均应打在不与其它零部件接触而易见的表面上。 在不加工的粗糙表面作标记的部位应铲平或磨光,并用白漆作边框,在不加工的光滑表面或加工的非工作表面作标记时只用白漆作边框。 在满足本标记规定的前提下,卖方可以根据工厂标准提供相应的标记规范,但必须在送审文件中加以说明,并得到买方的批准。 设备编码系统 卖方应采用KKS设备编码系统,供货范围内的所有系统设备器件电缆都要按照抽水蓄能电厂标识系统KKS编码导则GB/T32510规定的设备编码系统进行编码。 卖方应在合同生效后120天内,按KKS编码系统要求提供供货设备命名和电缆标号原则供买方审核,审核通过后提供最终KKS命名表。 备品备件不适用 专用工器具不适用 其他要求 卖方全部供货范围内的产品除应满足本技术规范的要求外,还应符合以下买方企业标准的相关要求: 国网公司国网新源公司规章制度技术标准清单见附件1 序号 规章制度技术标准名称 1 国家电网公司抽水蓄能电站工程通用设计地下厂房分册 2 国家电网公司抽水蓄能电站工程通用设计开关站分册 3 国家电网公司抽水蓄能电站工程通用设计进出水口分册 4 国家电网公司抽水蓄能电站工程通用设计细部设计分册 5 国家电网公司抽水蓄能电站工程通用设计工艺设计分册 6 抽水蓄能电站技施设计图纸基本目录编制技术标准试行 7 抽水蓄能电站安全省力型吊物孔盖板技术导则 8 抽水蓄能电站交通道路工程设计导则试行 9 抽水蓄能电站厂区交通标志设施设置标准试行 10 抽水蓄能电站工程总平面布置设计导则试行 11 抽水蓄能电站事故保安电源技术导则 12 抽水蓄能电站工程建设补充规定 13 抽水蓄能电站工程安全文明施工设施标准化图册 14 国家电网公司安全设施标准第4部分:水电厂 15 抽水蓄能电站受电前应具备条件技术导则 16 抽水蓄能机组启动试运行前应具备条件技术导则 17 抽水蓄能电站机组启动试运行试验大纲编制导则 18 施工工艺示范手册2011版土建分册 19 施工工艺示范手册2011版机电安装分册-机械部分 20 施工工艺示范手册2011版机电安装分册-电气一次 21 施工工艺示范手册2011版机电安装分册-电气二次 22 国家电网公司水电优质工程评定管理办法 23 国家电网公司水电厂重大反事故措施 24 国家电网公司十八项电网重大反事故措施 25 线路保护及辅助装置标准化设计规范 26 变压器高压并联电抗器和母线保护及辅助装置标准化设计规范 27 抽水蓄能电站生态环境规划导则 28 数字化抽水蓄能电站技术导则 29 水电站安全监控五系统一中心技术导则生产分册 30 抽水蓄能电站工程项目划分导则 31 新源公司工程建设安全文明施工设施达标管理办法 32 国家电网公司关于印发水电工程安全文明施工标准化建设指导意见的通知(国家电网基建20151157号) 33 抽水蓄能电站通用设备共7分册 34 备品备件配置导则 35 防止水淹厂房专项反事故补充措施 36 提升抽水蓄能电站本质安全相关意见 辽宁清原抽水蓄能电站工程建设标准协议见附件2 辽宁清原抽水蓄能电站工程建设安全生产及文明施工管理协议书见附件3 工程建设质量管理协议书见附件4 注:以上文件为电子版。 第0110节设备监造不适用 第0111节交货进度表 1. 以下所附交货进度表的货物交货时间从合同生效日起计。本合同执行后,根据工程进度总体协调,本合同设备可能有调整,具体细节再双方沟通确定。 2. 为了协调施工现场保管和供货时间,除非业主允许,卖方不得比表中要求时间提前两周以上供货。 3. 交货日期应为货物到达辽宁清原抽水蓄能电站工作现场的日期。 4. 由其它运输承包商负责运输的货物交货时间相对货物进度表提前一个月交货,交货地点为电站现场买方指定的位置如地下厂房安装场现场仓库等,交货方式为车板交货。 表0111-1中所列日期为暂定参考时间,最终供货时间将根据项目进度由买方通知。 表0111-1 辽宁清原抽水蓄能电站油处理设备供货进度表 序号 设备名称 交货期 备注 1 2台透平油齿轮油泵 2022.12.30 2 2台绝缘油齿轮油泵 2022.10.30 3 3个20m3油罐 2022.12.30 4 0.5m3移动式重力加油箱 2022.12.30 5 耐油橡胶带不锈钢钢丝软管 2022.10.30 第0112节到货验收 1卖方应在每批次设备到货前10个工作日,提交装箱单给业主。 2业主将会同监理进行设备到货验收。 3装箱文件应有:设备出厂证明书技术文件及图纸装箱单等。 第0113节包装运输贮存 合同设备的包装运输和贮存全部由卖方负责。卖方必须依据以下标准和规范但不限于: 1GB/T 191 包装储运图示标志 2GB/T 4879 防锈包装 3GB/T 5721 橡胶密封制品标志包装运输贮存的一般规定 4GB 6388 运输包装收发货标志 5GB/T 8888 重有色金属加工产品的包装标志运输贮存和质量证明书 6GB/T 13384 机电产品包装通用技术条件 7JB/T 4711 压力容器涂敷与运输包装 第2章技术条款 第0201节结构与性能 齿轮油泵 透平油系统和绝缘油系统的齿轮油泵均为移动式,与电动机采用轴连接。油泵固定在带滚轮小车架上,小车架应设有拉手,方便手拉拖动,并设有自锁固定装置。小车上应设有电缆固定装置油泵启停控制设备及相应的保护设备和故障指示设备。 在控制箱上应设有压力表开停泵按钮和指示操作的信号灯等。 油泵进出油接口下方应设有集油盒。 每台油泵均配置一根20米长耐油耐火软电缆及终端接头。电缆应带插头。 油泵与管路的接口应设计合理,避免拆装和使用过程中的滴油现象。 齿轮泵本体需自带安全阀。 齿轮油泵采用机械轴封。 齿轮油泵进出口采用法兰连接,并配套进出口不锈钢球阀,出口侧还需配置止回装置。 油罐 固定式屋内立式油罐,容积20m3,直径不大于2.8m,油罐采用混凝土支墩,卖方应提供下部混凝土支墩体型结构 每台油罐均设置以下接口:11个进油口,规格DN5021个出油口,规格DN5031个事故排油口,规格DN15041个取样油口,规格DN155油呼吸器,规格不小于DN506内外爬梯7检修进人孔8磁翻板液位计9溢油口 油罐容积为有效容积,当油罐贮满后,其顶部应留有不少于0.1m的空间 油罐内壁外壁应做可靠防腐,防腐涂层的设计寿命不应低于10年,内壁防腐涂层宜采用耐油性导静电防腐涂层,涂层干膜厚度宜符合钢质石油储罐防腐蚀工程技术规范GB50393的相关规定。 油罐所用钢板壁厚应根据立式圆筒形钢制焊接油罐设计规范GB 50341中相关公式进行计算,且不小于5mm。 油罐内部不允许有裂纹未焊满的接头或暗孔。所有表面应处理光滑并消除焊瘤,刮痕等,表面进行抛光处理。 油罐制作后要做100%焊缝煤油渗漏试验,持续4小时,无渗漏。 油罐结构应能承受地震所引起的附加应力。抗震烈度8度 油呼吸器具有油罐溢油排出口,油呼吸器内有空气过滤干燥装置内附硅胶吸附剂。 油罐爬梯高于2m时,应加装安全防护措施。 油罐每个接口均应配套提供成对不锈钢法兰,采用标准为系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准。 油罐在运输过程中应做好支撑,加工及验收应符合现行国家标准立式圆筒形钢制焊接储罐施工及验收规范GB50128的相关规定。 设备颜色待定。 保证期和设备可靠性指标 在保证期内制造厂应负责对运行中发现不合格的零部件免费更换。 各合同设备应操作简单性能可靠可长期连续工作,平均无故障时间不小于5000小时。 退役前的使用年限不少于20年。 第0202节试验 有关设备管路材料等试验标准及要求见合同技术部分第1章第0109节的有关条款。 工厂试验 合同设备在出厂前应进行下列检验,但不限于这些: 1所有合同设备在制造过程中以及出厂发运前应检查与检验:包括材料合同设备的工厂性能检验及液压试验等。 2合同设备主要部件的材料试验的理化检测报告和合格证书。 3工厂的性能检验应符合最新相关标准的规定。 4齿轮油泵的出厂检验验收应符合输油齿轮泵JB/T 6434的规定。 现场试验 1所有供排油管路系统在安装完成后都应进行严密性和耐压试验。试验要求参见有关压力试验标准。 2各设备起动运转应平稳,温度正常并在现场对设备各主要参数以及振动和噪音进行测量。 3现场试验在卖方的技术指导和督导下由安装单位进行实施。现场试验的卖方责任详见第1章一般要求第0108节有关条款规定。 现场调试试验 结合现场设备管路的安装情况,进行本系统的调试和试验。以确保本系统设备管路能够满足电站设备充排油及油务处理的要求。 第0203节设备性能保证和主要技术参数 卖方应认真逐项填写性能保证表中的卖方保证值,不能空格,也不能以响应两字代替,不 允许改动买方要求值。卖方保证值应与型式试验报告相符。如有偏差,请填写技术偏差表。 表0203-1 移动式齿轮油泵透平油主要技术参数保证表 序号 项目名称 单位 买方要求值 卖方保证值 备注 1 型式   2 制造商名称   3 原产地   4 制造商确定型号 5 数量 台 2 6 流量 m3/h 12 7 油泵出口压力 MPa 0.6 8 吸油高度 m 9 总功率 kW 10 工作时噪音 dB(A) 11 吸入及排出管口径 mm DN50 12 尺寸(长(宽(高) mm 13 重量 t/台 14 配套设备 1油泵进口设置1个DN50不锈钢球阀,出口设置1个DN50不锈钢逆止阀和1个DN50不锈钢球阀 2油泵进出口对外连接接口均为DN50/系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰 3进出油口接口为DN50 PN1.6MPa不锈钢快速活接头母头 表0203-2 移动式齿轮油泵绝缘油主要技术参数保证表 序号 项目名称 单位 买方要求值 卖方保证值 备注 1 型式   2 制造商名称   3 原产地   4 制造商确定型号 5 数量 台 2 6 流量 m3/h 12 7 油泵出口压力 MPa 8 吸油高度 m 9 总功率 kW 10 工作时噪音 dB(A) 11 吸入及排出管口径 mm DN50 12 尺寸(长(宽(高) mm 13 重量 t/台 14 配套设备 1油泵进口设置1个DN50不锈钢球阀,出口设置1个DN50不锈钢逆止阀和1个DN50不锈钢球阀 2油泵进出口对外连接接口均为DN50/系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰 3进出油口接口为DN50 PN1.6MPa不锈钢快速活接头母头 表0203-3 油罐主要技术参数保证表 序号 项目名称 单位 买方要求值 卖方保证值 备注 1 型式   2 制造商名称   3 原产地   4 制造商确定型号 5 数量 台 3 6 容积 m3 20 7 进排油管径 mm DN50 8 事故排油管径 mm DN150 9 罐体罐盖材料   10 重量 kg 11 外型尺寸(高直径) mm 12 配套设备 11个进油口,规格DN50 21个出油口,规格DN50 31个事故排油口,规格DN150 41个取样油口,规格DN15 5油呼吸器配套提供干燥剂,规格不小于DN50 6内外爬梯 7检修进人孔 8磁翻板液位计 9溢油口 10每个接口均需配套提供成对不锈钢法兰,采用标准为系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准 表0203-4 移动式重力加油箱主要技术参数保证表 序号 项目名称 单位 买方要求值 卖方保证值 备注 1 型式   2 制造商名称   3 原产地   4 制造商确定型号 5 数量 台 6 容积 m3 0.5 7 油泵数量 台 8 油泵流量 m3/h 9 油泵扬程 m 10 进排油管径 mm 进出油口接口为DN50/系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰,配套提供螺栓螺母垫片 11 重量 kg 12 外型尺寸(长宽高) mm 表0203-5耐油橡胶带不锈钢钢丝软管主要技术参数保证表 序号 项目名称 单位 买方要求值 卖方保证值 备注 1 型式   2 制造商名称   3 原产地   4 规格 mm DN50 5 承压 MPa 1.0 6 材质 PVC橡胶/不锈钢 7 数量 根 透平油系统: 110m长的3根:两端无接头无法兰的1根两端带接头无法兰的1根一端带接头,一端无接头无法兰的1根 215m长的2根:两端无接头无法兰的2根 3) 法兰标准采用系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰,配套提供螺栓螺母垫片法兰规格为DN50绝缘油系统: 110m长的3根:两端无接头无法兰的1根两端带接头无法兰的1根一端带接头,一端无接头无法兰的1根 215m长的2根:两端无接头无法兰的2根 3)法兰标准采用系列I/RF/PN1.0MPa/HG/T 2059220635标准不锈钢法兰,配套提供螺栓螺母垫片法兰规格为DN50 注: 1.表中带标注项作为合同文件主要技术参数,必须满足买方要求值。 2.表中买方要求值栏买方无具体要求时,卖方应根据产品特性逐项填写。 第0204节货物需求及供货范围 主要设备 表0204-1 油处理设备清单 序号 设备名称 规格型号 单位 数量 1 移动式齿轮油泵透平油 Q12m3/h P0.6MPa N5.5KW 台套 2 2 移动式齿轮油泵绝缘油 Q12m3/h P0.6MPa N5.5KW 台套 2 3 油罐 V20m3 台套 3 4 移动式重力加油箱 V0.5m3 台套 2 5 耐油橡胶带不锈钢钢丝软管 5.1 透平油用软管 DN50 根 5 5.2 绝缘油用软管 DN50 根 5 6 活接头 DN50 个 19 备品备件不适用 专用工具不适用 第0205节工厂图纸和资料 本节为工厂图纸及技术文件的具体提交要求,其它要求见第1章:一般要求的第0103节的内容。 合同生效后的下述时间内,卖方应向买方提供下列正式图纸资料。除所列内容外,卖方应补充认为需增加的内容,并列入供图计划中。除另有规定外,下述天数为合同生效后的日历日。 如果卖方未能按时交付任何一批技术文件,卖方应按相关规定接受迟交处罚。 卖方应在合同生效后的规定时间内,提供但不限于下列资料。 表0205-1 工厂图纸和资料 序号 名称 时间 1 设备型号技术参数 30天 2 设备外形尺寸图 30天 3 设备结构图总装配图包括设备总装配重量主要部件装配图 30天 4 安装尺寸图 30天 5 配套电机外形图参数 30天 6 设备三维模型 30天 7 控制系统电气原理接线图和说明 30天 8 所有电气设备柜的柜箱内部配线图屏面布置及屏后布置图柜箱内设备清单 30天 9 所有电气设备柜的柜侧端子图及电缆敷设图端子图应包括与对侧设备连接的柜号及端子号,以及内部接线的信息 30天 10 控制系统运行维护全套软件和使用说明书 30天 11 控制系统的安装运行和维护手册 30天 12 合同范围内用电设备负荷清册 30天 13 设备及元件说明书 30天 14 安装与维护说明书 30天 15 其它技术文件 30天


项目编号 :POWERCHINA-填写立项后自动生成编号
中国电力建设股份有限公司
辽宁清原抽水蓄能电站
油系统设备采购项目

竞标文件









采购人:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司
二二二年 八 月
中国北京



目 录
第一章 竞标公告公开竞标 ........................................................................................................ 3
一竞标条件 ......................................................................................................................................... 3
二项目概况竞标范围 ..................................................................................................................... 3
三竞标响应人资格要求 ..................................................................................................................... 4
四竞标文件的获取 ............................................................................................................................. 4
五竞标响应文件的递交 ..................................................................................................................... 5
六发布公告的媒介 ............................................................................................................................. 5
七联系方式 ......................................................................................................................................... 5
八监督机构 ......................................................................................................................................... 6
辽宁清原抽水蓄能电站油系统设备采购招标文件

3

第一章 竞标公告公开竞标
项目编号: POWERCHINA-填写立项后自动生成编号
一竞标条件
中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 以 公开 竞标方式采购 辽宁清原抽水蓄
能电站油系统设备 ,采购设备计划使用 自有 资金及银行贷款用于本次竞标后所签订合同
的支付。
二项目概况竞标范围
1项目概况:辽宁清原抽水蓄能电站为日调节抽水蓄能电站,工程位于辽宁省抚
顺市清原满族自治县北三家乡境内,下水库坝址距清原满族自治县公路里程 30km距抚
顺市公路里程 117km距沈阳市公路里程 176km,对外交通便利。电站总装机容量 6300MW。
枢纽工程由上水库水道系统地下厂房系统下水库等建筑物组成。电站建成后在系
统中将承担调峰填谷调相调频和紧急事故备用任务,并具备黑启动能力。本工程
筹建准备期 28 个月,主体工程施工期 56 个 月,完建期 15 个月,首台机组投入商业运
行时间为 2023 年 12 月 31 日,各机组发电间隔为 3 个月。
2竞标范围:
本次 竞标 的合同工作内容主要是对下述设备的设计材料采购制造以及出厂前的
预装配试验防腐包装保险发运交货和现场开箱交接指导安装参加安装
阶段质量检查现场试验试运行和验收培训服务归档等:
序号 设备名称 规格型号 单位 数量
1 移动式齿轮油泵
1.1 移动式齿轮油泵透平油
Q12m3/h
P0.6MPa
N5.5KW
台套 2
1.2 移动式齿轮油泵绝缘油
Q12m3/h
P0.6MPa
N5.5KW
台套 2
2 油罐 V20m3 台套 3
3 移动式重力加油箱 V0.5m3 台套 2
4 耐油橡胶带不锈钢钢丝软管
4.1 透平油用软管 DN50 根 5
4.2 绝缘油用软管 DN50 根 5
5 活接头 DN50 个 19
辽宁清原抽水蓄能电站油系统设备采购招标文件

4

3采购数量:见上述第 2 条。
4交货时间: 暂定 2022 年 11 月 30 日
5交货地点:清原抽水蓄能电站项目现场买方指定的位置。
6质量要求:提供的设备为全新的先进的成熟的完整的和安全可靠的,且
设备的技术经济性能符合本合同文件的要求。
三竞标响应人资格要求
每个包的竞标响应人必须满足以下 全部 资格 要求 :
1 竞标响应人为 制造企业的 ,必须是 在中国境内 /外注册的企业法人 , 企业注册资
本金 1000 万元 人民币及以上 , 具有有效期内的 ISO9001 质量管理 体系认证证书 环境
职业健康 证书可 根据要求添加 , 产品取得 / 证书若有。
2 竞标响应人为代理 商的 ,必须是 在中国境内 /外注册的企业法人 , 企业注册资本
金 500 万元人民币及以上 , 所 代理的制造企业满足 第 1 条中 相关要求,并具有生产制造
企业出具的针对本 竞标项目 的唯一授权书。
制造企业及其代理商不 得 同时参加 本次 竞标。
3竞标响应人 是增值税一般纳税人,能开具增值税专用发票 。
4 竞标制造企业或被代理的制造企业近五年具有与本次竞标产品齿轮油泵油
罐相同或相近技术能力设备,供货业绩不少于 2 个,且至少有 1 个抽水蓄能电站供货
业绩。
5 竞标响应人 财务状况良好 ,近三年没有处于被责令停业,财产被接管冻结
破产状态。
6其它技术要求。
7本次竞标不接受联合体竞标。
四竞标文件的获取
1凡满足本公告规定的竞标响应人资格要求并有意参加竞标者, 请于 2022 年 9 月
7 日 17:00 前 在 中国电建设备物资集中 采购平台 https://ec.powerchina.cn,以下简
称集采平台 上回函确认是否参加本次竞标 。
2有意参加竞标并回函者需在线上传下列资料及购买竞标文件缴费凭证后方可下
载标书:
购买竞标文件经办人身份证和法定代表人签发的针对本竞标项目购买竞标文件授
权委托书或介绍信加盖公章扫描件合并文件上传。
辽宁清原抽水蓄能电站油系统设备采购招标文件

5

3竞标文件每套工本费为人民币大写: 伍佰 元整 500 元。支付竞标文件费
可采用平台在线支付或银行汇款现金支付等方式,采用银行汇款在备注中注明竞标项
目名称。收款单位信息如下:
收款单位户名:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司
收款单位 账号: 11043301040003890
开户行: 中国农业银行北京定福庄支行
收款单位开户行行号:
汇款底单附言需注明投标项目名称 标书费。
五竞标响应文件的递交
1竞标响应文件递交的截止时间竞标截止时间,下同为 2022 年 9 月 14 日 11
时 00 分北京时间,竞标响应文件递交地点为 北京市朝阳区定福庄 西街 1 号北京院 设
计 楼 4 楼清原机电设备采购项目部 。逾期送达的或者未送达指定地点的竞标响应文件,
采购人不予受理。
2竞标截止时间及递交地点如有变动,采购人将及时以书面形式通知所有已购买
竞标文件的竞标响应人。
3递交竞标响应文件前须在中电建集中采购电子平台向中国电建集团北京勘测设
计研究院有限公司添加采购人名称或股份公司申报合格供应商资格无审查费用,
成为合格供应商后方能进行竞标响应文件递交和开标。因竞标响应人自身原因导致合格
供应商资格未能申报成功,造成竞标响应文件无法递交和开标的,由竞标响应人承担其
全部 后果。
六发布公告的媒介
本次竞标公告同时在中国电建招标与采购网 http://bid.powerchina.cn)和集采
平台 https://ec.powerchina.cn和上发布。
七联系方式
招 标 人: 中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司
地 址: 北京市朝阳区定福庄西街 1 号
邮 编: 100024
联 系 人: 张昊晟
辽宁清原抽水蓄能电站油系统设备采购招标文件

6

电 话: 010-51972185
电子邮箱: zhanghaosbjy.powerchina.cn
八监督机构
监督机构:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司纪委办公室 /巡察工作办公

监督电话: 010-51972277
年 月 日


项目编号:POWERCHINA-填写立项后自动生成编号 中国电力建设股份有限公司 辽宁清原抽水蓄能电站 油系统设备采购项目 竞标文件 / 采购人:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 二二二年八月 中国北京 目录 第一章竞标公告公开竞标 1 一竞标条件 1 二项目概况竞标范围 1 三竞标响应人资格要求 2 四竞标文件的获取 2 五竞标响应文件的递交 3 六发布公告的媒介 3 七联系方式 3 八监督机构 4 第二章竞标响应人须知 5 竞标响应人须知前附表 5 1.总则 8 1.1 项目概况 8 1.2 项目的资金来源和落实情况 8 1.3 竞标范围交货时间交货地点和质量要求 8 1.4 竞标响应人资格要求 8 1.5 费用承担 10 1.6 保密 10 1.7 语言文字 10 1.8 计量单位 10 1.9 踏勘现场 10 1.10 竞标预备会 10 1.11 响应和偏差 11 2.竞标文件 11 2.1 竞标文件的组成及内容 11 2.2 竞标文件的澄清 11 2.3 竞标文件的修改 12 2.4 对竞标文件的异议 12 3.竞标响应文件 12 3.1 竞标响应文件的组成 12 3.2 竞标报价 13 3.3 竞标有效期 13 3.4 竞标保证金 13 3.5 资格审查资料适用于已进行资格预审的 14 3.5 资格审查资料适用于未进行资格预审的 14 3.6 备选竞标方案 15 3.7 竞标响应文件的编制 15 4.竞标 16 4.1 竞标响应文件的密封和标识 16 4.2 竞标响应文件的递交 16 4.3 竞标响应文件的修改与撤回 16 5.开标 16 5.1 开标时间和地点 16 5.2 开标程序 16 5.3 开标异议 17 6.评标 17 6.1 评标委员会 17 6.2 评标原则 18 6.3 评标方法 18 7.合同授予 18 7.1 定标方式 18 7.2 中标通知 18 7.3 履约担保 18 7.4 签订合同 19 8.重新竞标和不再竞标 19 8.1 重新竞标 19 8.2 不再竞标 19 8.3 转为竞争性谈判 19 8.4 转为单一来源谈判 19 9.纪律和监督 19 9.1 对采购人的纪律要求 19 9.2 对竞标响应人的纪律要求 19 9.3 对评标委员会成员的纪律要求 20 9.4 对与评标活动有关的工作人员的纪律要求 20 9.5 投诉 20 10.是否采用电子竞标竞标 20 11.需要补充的其他内容 20 第三章评标办法综合评估法 21 第四章合同及附件 28 第一节通用合同条款 28 1.一般约定 28 2.合同范围 31 3.合同价格与支付 31 4.监造及交货前检验 33 5.包装标记运输和交付 34 6.开箱检验安装调试考核验收 35 7.技术服务 38 8.质量保证期 39 9.质保期服务 39 10.履约保证金 40 11.保证 40 12.知识产权 41 13.保密 41 14.违约责任 42 15.合同的解除 42 16.不可抗力 43 17.争议的解决 43 第二节专用合同条款 43 1. 一般约定 43 3. 合同价格与支付 45 4. 监造及交货前检验 48 5. 包装标记运输和交付 48 6. 开箱检验安装调试考核验收 54 8. 质量保证期 56 10. 履约保证金 56 14. 违约责任 57 15. 合同的解除 59 17. 争议的解决 60 18. 合同变更 60 19. 转让与分包 61 20. 卖方技术文件的提交 62 21. 设计与设计联络 63 22. 培训 64 23. 索赔 65 第三节 合同附件格式 68 附件一:合同协议书格式 69 附件二:廉政责任书 72 附件三:履约保函格式 74 附件四:卖方在现场的技术服务 75 附件五:备品备件 78 附件六:现场安装调试督导考核细则 80 附件七:安全管理协议 83 第五章竞标响应文件格式及内容 86 竞标响应人资格条件自查表 88 第一部分商务部分 91 一竞标函 91 二授权委托书 92 三竞标保证金 93 四资格审查资料 94 五报价表单独成册 102 供货范围分项价格表 102 六商务偏差表 105 七竞标响应人认为应补充的其它商务资料 106 第二部分技术部分 107 一技术偏差表 107 二交货计划表 108 三竞标响应说明书及技术资料 109 四竞标响应人认为应补充的其它技术资料 110 五技术参数对比数选择使用 111 第六章需求一览表 112 第七章技术规范 113 第一章 竞标公告公开竞标 项目编号:POWERCHINA-填写立项后自动生成编号 一竞标条件 中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司以公开竞标方式采购辽宁清原抽水蓄能电站油系统设备,采购设备计划使用自有资金及银行贷款用于本次竞标后所签订合同的支付。 二项目概况竞标范围 1项目概况:辽宁清原抽水蓄能电站为日调节抽水蓄能电站,工程位于辽宁省抚顺市清原满族自治县北三家乡境内,下水库坝址距清原满族自治县公路里程30km距抚顺市公路里程117km距沈阳市公路里程176km,对外交通便利。电站总装机容量6300MW。枢纽工程由上水库水道系统地下厂房系统下水库等建筑物组成。电站建成后在系统中将承担调峰填谷调相调频和紧急事故备用任务,并具备黑启动能力。本工程筹建准备期28个月,主体工程施工期56个月,完建期15个月,首台机组投入商业运行时间为2023年12月31日,各机组发电间隔为3个月。 2竞标范围: 本次竞标的合同工作内容主要是对下述设备的设计材料采购制造以及出厂前的预装配试验防腐包装保险发运交货和现场开箱交接指导安装参加安装阶段质量检查现场试验试运行和验收培训服务归档等: 序号 设备名称 规格型号 单位 数量 1 移动式齿轮油泵 1.1 移动式齿轮油泵透平油 Q12m3/h P0.6MPa N5.5KW 台套 2 1.2 移动式齿轮油泵绝缘油 Q12m3/h P0.6MPa N5.5KW 台套 2 2 油罐 V20m3 台套 3 3 移动式重力加油箱 V0.5m3 台套 2 4 耐油橡胶带不锈钢钢丝软管 4.1 透平油用软管 DN50 根 5 4.2 绝缘油用软管 DN50 根 5 5 活接头 DN50 个 19 3采购数量:见上述第2条。 4交货时间:暂定2022年11月30日 5交货地点:清原抽水蓄能电站项目现场买方指定的位置。 6质量要求:提供的设备为全新的先进的成熟的完整的和安全可靠的,且设备的技术经济性能符合本合同文件的要求。 三竞标响应人资格要求 每个包的竞标响应人必须满足以下全部资格要求: 1竞标响应人为制造企业的,必须是在中国境内/外注册的企业法人,企业注册资本金1000万元人民币及以上,具有有效期内的ISO9001质量管理体系认证证书环境职业健康证书可根据要求添加,产品取得/证书若有。 2竞标响应人为代理商的,必须是在中国境内/外注册的企业法人,企业注册资本金500万元人民币及以上,所代理的制造企业满足第1条中相关要求,并具有生产制造企业出具的针对本竞标项目的唯一授权书。 制造企业及其代理商不得同时参加本次竞标。 3竞标响应人是增值税一般纳税人,能开具增值税专用发票。 4竞标制造企业或被代理的制造企业近五年具有与本次竞标产品齿轮油泵油罐相同或相近技术能力设备,供货业绩不少于2个,且至少有1个抽水蓄能电站供货业绩。 5竞标响应人财务状况良好,近三年没有处于被责令停业,财产被接管冻结破产状态。 6其它技术要求。 7本次竞标不接受联合体竞标。 四竞标文件的获取 1凡满足本公告规定的竞标响应人资格要求并有意参加竞标者,请于2022年9月7日17:00前在中国电建设备物资集中采购平台https://ec.powerchina.cn,以下简称集采平台上回函确认是否参加本次竞标。 2有意参加竞标并回函者需在线上传下列资料及购买竞标文件缴费凭证后方可下载标书: 购买竞标文件经办人身份证和法定代表人签发的针对本竞标项目购买竞标文件授权委托书或介绍信加盖公章扫描件合并文件上传。 3竞标文件每套工本费为人民币大写:伍佰元整500元。支付竞标文件费可采用平台在线支付或银行汇款现金支付等方式,采用银行汇款在备注中注明竞标项目名称。收款单位信息如下: 收款单位户名:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 收款单位账号:11043301040003890 开户行:中国农业银行北京定福庄支行 收款单位开户行行号: 汇款底单附言需注明投标项目名称标书费。 五竞标响应文件的递交 1竞标响应文件递交的截止时间竞标截止时间,下同为2022年9月14日11时00分北京时间,竞标响应文件递交地点为北京市朝阳区定福庄西街1号北京院设计楼4楼清原机电设备采购项目部。逾期送达的或者未送达指定地点的竞标响应文件,采购人不予受理。 2竞标截止时间及递交地点如有变动,采购人将及时以书面形式通知所有已购买竞标文件的竞标响应人。 3递交竞标响应文件前须在中电建集中采购电子平台向中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司添加采购人名称或股份公司申报合格供应商资格无审查费用,成为合格供应商后方能进行竞标响应文件递交和开标。因竞标响应人自身原因导致合格供应商资格未能申报成功,造成竞标响应文件无法递交和开标的,由竞标响应人承担其全部后果。 六发布公告的媒介 本次竞标公告同时在中国电建招标与采购网http://bid.powerchina.cn)和集采平台https://ec.powerchina.cn和上发布。 七联系方式 招 标 人:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 地 址:北京市朝阳区定福庄西街1号 邮 编:100024 联 系 人:张昊晟 电 话:010-51972185 电子邮箱:zhanghaosbjy.powerchina.cn 八监督机构 监督机构:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司纪委办公室/巡察工作办公室 监督电话:010-51972277 年 月 日 第二章 竞标响应人须知 竞标响应人须知前附表 条款号 条款名称 编列内容 1.1.2 采购人 详见竞标公告 1.1.3 采购机构 详见竞标公告 1.1.4 竞标采购名称 详见竞标公告 1.1.5 项目地点 详见竞标公告 1.2.1 资金来源及比例 详见竞标公告 1.2.2 资金落实情况 详见竞标公告 1.3.1 竞标范围 详见竞标公告 1.3.2 交货时间 详见竞标公告 1.3.3 交货地点 详见竞标公告 1.3.4 质量要求 详见竞标公告 1.4.1 竞标响应人资格要求 详见竞标公告 1.4.2 是否接受联合体竞标 详见竞标公告 1.9 现场踏勘 不组织 组织,踏勘现场集合时间年月日时分,集合地点,踏勘联系人及电话 1.10 竞标预备会 不召开 召开,竞标预备会召开时间年月日时分,地点 2.2.1 竞标响应人提出澄清的截止时间 2022年9月8日12时00分前 2.2.2 采购人澄清答复的截止时间 2022年9月8日17时00分前 2.3.1 对竞标文件修改的截止时间 2022年9月8日17时00分前 3.2.3 竞标报价要求 1综合单价包括但不限于以下费用: 提供的发票为增值税专用发票,采用一票制/二票制,税率 13 %。 3.3.1 竞标有效期 90天 3.4.1 竞标担保 1形式:采用投标保证金形式。 2金额:人民币贰万元整 3竞标保证金退还时按原账号且不计利息退还,接收竞标保证金账户信息如下: 开户名称:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 开户银行:中国农业银行北京定福庄支行 账号:11043301040003890 4竞标保证金在竞标截止时间前到达。 汇款底单附言需注明投标项目名称投标保证金。 3.5.2 财务情况表 提供近3年各年度的会计财务报表,包括资产负债表现金流量表损益表审计报告等。 3.5.3 业绩情况表 详见竞标公告 3.5.5 诉讼及仲裁情况 近3年,竞标响应文件截止之日前3年。 3.6 是否允许递交备选方案 不允许 允许 3.7.3 签字或盖章要求 竞标响应文件封面盖单位章,竞标响应文件内容按竞标文件中竞标响应文件格式要求签字并盖单位章。 竞标响应文件纸质版份数 全流程: 份半流程:正本1份,副本2份 装订要求 1.投标报价文件与投标文件电子版单独封装。 2.竞标响应文件按竞标文件第五章 竞标响应文件格式及内容要求装订,竞标响应文件商务部分不含报价和技术部分装订成一册或分册装订由竞标响应人自行决定,不作统一要求。 3.若竞标响应人将竞标响应文件分成商务部分和技术部分,在竞标响应文件封面上增加商务部分或技术部分。 4.竞标响应文件不得采用活页装订。 5.竞标响应文件有多个包件且要求竞标响应文件分包件装订时,竞标响应文件封面增加相应包件号仅适用于分包件竞标。 6.竞标响应人同时投多个包件,资格审查资料可在某一包件中提供,其它包件中可不提供仅适用于分包件竞标。 竞标响应文件 1投标文件电子版纸质版需一致,若不一致以纸制正本为准。 2跟纸质版一起提供U盘1个,包含:提供PDF版本包括报价文件扫描件,以及商务和技术正本扫描件1份,同时提供用WORDEXCEL编辑的文件1份,图纸AUTOCAD格式。 4.1.2 封套上应载明的信息 采购人名称:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 采购人地址:北京市朝阳区定福庄西街1号 辽宁清原抽水蓄能电站油系统设备项目名称材料采购竞标项目竞标响应文件 竞标项目编号: 在 2022 年9月14日 11时前不得开启 4.2.1 递交竞标响应文件的截止时间和地点 详见竞标公告五竞标响应文件的递交 4.2.2 是否退还竞标响应文件 否 5.1 开标时间和地点 开标时间:同竞标截止时间 开标地点:同竞标响应文件递交地点 6.3 评标方法 详见第三章 7.4.1 履约担保 履约担保的形式:保证金/银行保函 履约担保的金额:合同价格的10% 10 是否采购用电子竞标 全流程半流程 11 需要补充的其他内容 11.1 竞标类型 依法必须竞标类采购 固定资产类采购普通类采购 1.总则 1.1 项目概况 1.1.1根据股份公司管理制度,本项目已具备竞标条件,现对本标段进行竞标采购。 1.1.2采购人:见竞标响应人须知前附表。 1.1.3采购机构:见竞标响应人须知前附表。 1.1.4竞标采购名称:见竞标响应人须知前附表。 1.1.5项目地点:见竞标响应人须知前附表。 1.2 项目的资金来源和落实情况 1.2.1资金来源及比例:见竞标响应人须知前附表。 1.2.2资金落实情况:见竞标响应人须知前附表。 1.3 竞标范围交货时间交货地点和质量要求 1.3.1竞标范围:见竞标响应人须知前附表。 1.3.2交货时间:见竞标响应人须知前附表。 1.3.3交货地点:见竞标响应人须知前附表。 1.3.4质量要求:见竞标响应人须知前附表。 1.4 竞标响应人资格要求 1.4.1竞标响应人资格要求 1资质要求:见竞标响应人须知前附表。 2业绩要求:见竞标响应人须知前附表。 3财务要求:见竞标响应人须知前附表。 4信誉要求:见竞标响应人须知前附表。 5其他要求:见竞标响应人须知前附表。 竞标响应人为代理商的,对竞标响应人的资质要求包含对生产厂家的资质要求,对竞标响应人的业绩要求包含对竞标材料的业绩要求。 1.4.2竞标响应人须知前附表规定接受联合体竞标的,除应符合本章第1.4.1项和竞标响应人须知前附表的要求外,还应遵守以下规定: 1联合体各方应按竞标文件提供的格式签订联合体协议书,明确联合体牵头人和各方权利义务,并承诺就中标项目向采购人承担连带责任 2联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他连个体在本竞标项目或标段中竞标,否则各相关竞标均无效。 1.4.3竞标响应人不得存在下列情形之一: 1与采购人存在利害关系且可能影响竞标公正性 2与本竞标项目的其他竞标响应人为同一个单位负责人 3与本竞标项目的其他竞标响应人存在控股管理关系 4与本竞标项目其他竞标响应人代理同一个制造商同一品牌同一型号的设备竞标 5为本竞标项目提供过设计编制技术规范和其他文件的咨询服务 6为本工程项目的相关监理人,或者与本工程项目的相关监理人存在隶属关系或者其他利害关系 7为本竞标项目的代建人 8为本竞标项目的代理机构 9与本竞标项目的监理人或代建人或代理机构同为一个法定代表人 10与本竞标项目的监理人或代建人或代理机构存在控股或参股关系 11被依法暂停或者取消竞标资格 12被责令停产停业暂扣或者吊销许可证暂扣或者吊销执照 13进入清算程序或被宣告破产,或其他丧失履约能力的情形 14在最近三年内发生重大产品质量问题以相关行业主管部门的行政处罚决定或司法机关出具的有关法律文书为准 15被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单 16被最高人民法院在信用中国网站www.cerditchina,gov.cn或各级信用信息共享平台中列入失信被执行人名单 17近三年内竞标响应人或其法定代表人拟委任的项目负责人有行贿犯罪行为的以检察机关职务犯罪预防部门出具的查询结果为准 18法律法规或竞标响应人须知前附表规定的其他情形。 1.5 费用承担 竞标响应人准备和参加竞标活动发生的费用自理。 1.6 保密 参与竞标活动的各方应对竞标文件和竞标文件中的商业和技术等秘密保密,违者应对由此造成的后果承担法律责任。 1.7 语言文字 竞标响应文件使用的语言文字为中文。专用术语使用外文的,应附有中文注释。 1.8 计量单位 所有计量均采用中华人民共和国法定计量单位。 1.9 踏勘现场 1.9.1采购人按竞标响应人须知前附表中的规定组织/不组织踏勘现场。 1.9.2组织踏勘现场 1采购人按竞标响应人须知前附表规定的时间地点组织竞标响应人踏勘现场。 2竞标响应人踏勘现场发生的费用自理。 3竞标响应人自行负责在踏勘现场中所发生的人员伤亡和财产损失等意外责任。 4采购人在踏勘现场中介绍的工程场地和相关的周边情况,供竞标响应人在编制竞标响应文件时参考,采购人不对竞标响应人据此作出的判断和决策负责。 1.9.3不组织踏勘现场 竞标响应人可自行对现场进行踏勘,现场踏勘的费用由竞标响应人自己承担,安全由竞标响应人自己负责。 1.10 竞标预备会 1.10.1竞标响应人须知前附表规定召开竞标预备会的,采购人按竞标响应人须知前附表规定的时间和地点召开竞标预备会,澄清竞标响应人提出的问题。 1.10.2竞标响应人应按竞标响应人须知前附表规定的时间和形式将提出的问题送达采购人,以便采购人在会议期间澄清。 1.10.3竞标预备会后,采购人将对竞标响应人所提问题的澄清,以竞标响应人须知前附表规定的形式通知所有购买竞标文件的竞标响应人。该澄清内容为竞标文件的组成部分。 1.11响应和偏差 1.11.1竞标响应文件应当对竞标文件的实质性要求和条件作出满足性或更有利于采购人的响应,否则,竞标响应人的竞标将被否决。实质性要求和条件见竞标响应人须知前附表。 1.11.2竞标响应人应根据竞标文件的要求提供竞标材料质量标准的详细描述技术支持资料及技术服务和质保期服务计划等内容以对竞标文件作出响应。 1.11.3竞标响应文件中应针对实质性要求和条件中列明的技术要求提供技术支持资料。技术支持资料以制造商公开发布的印刷资料,或检测机构出具的检测报告或竞标响应人须知前附表允许的其他形式为准,不符合前述要求的,视为无技术支持资料,其竞标将被否决。 2.竞标文件 2.1 竞标文件的组成及内容 2.1.1竞标文件包括: 1竞标公告或竞标邀请书 2竞标响应人须知 3评标办法 4合同及附件 5竞标响应文件格式及内容 6需求一览表 7技术规范 根据本章第1.10款第2.2款和第2.3款对竞标文件所作的澄清修改,构成竞标文件的组成部分。 2.2 竞标文件的澄清 2.2.1竞标响应人应仔细阅读和检查竞标文件的全部内容。如发现缺页或者附件不全,应及时向采购人提出,以便补齐。如有疑问,应按竞标响应人须知前附表规定的时间和形式通过集采平台https://ec.powerchina.cn向采购人提出,要求对竞标文件予以澄清。 2.2.2竞标文件的澄清以竞标响应人须知前附表规定的形式发给所有购买竞标文件的竞标响应人,但不指明澄清问题的来源。将在竞标响应人须知前附表规定的竞标截止时间5天前在集采平台https://ec.powerchina.cn公布。 2.2.3除非采购人认为确有必要答复,否则,采购人有权拒绝回复竞标响应人在规定的时间后的任何澄清要求。 2.3 竞标文件的修改 2.3.1采购人以竞标响应人须知前附表规定的形式修改竞标文件,并通知所有已购买竞标文件的竞标响应人。 2.3.2采购人对竞标文件修改距竞标截止时间不足5天的,并且修改内容可能影响竞标响应文件编制的,将相应延长竞标截止时间。 2.4 对竞标文件的异议 竞标响应人或者其他利害关系人对竞标文件有异议的,应当在竞标截止时间5天前以书面形式提出。采购人将在收到异议之日起3日内做出答复作出答复前,将暂停竞标竞标活动。 3.竞标响应文件 3.1 竞标响应文件的组成 3.1.1竞标响应文件包括下列内容: 第一部分 商务部分 1竞标响应函 2法定代表人单位负责人身份证明或授权委托书 3竞标保证金 4资格审查资料 5报价表单独成册 6商务偏差表 7无行贿犯罪记录证明材料 8竞标响应人认为应补充的其它商务资料 第二部分 技术部分 1技术偏差表 2交货计划表 3竞标响应说明书及技术资料 4竞标响应人认为应补充的其它技术资料 5技术参数对比表选择使用 竞标响应人在评标过程中作出的符合法律法规和竞标文件规定的澄清确认,构成竞标响应文件的组成部分。 3.2 竞标报价 3.2.1竞标报价应包括国家规定的增值税税金,除竞标响应人须知前附表另有规定外,增值税税金按一般计税方法计算。 3.2.2竞标响应人应充分了解该项目的总体情况以及影响竞标报价的其他要素。 3.2.3竞标报价为各分项报价金额之和,竞标报价与分项报价的合价不一致的,应以各分项合价累计为准,修正竞标报价。竞标响应人在竞标截止时间前修改竞标函中的竞标报价总额,应同时修改竞标响应文件分项报价表中的相应报价。此修改须符合本章第4.3款的有关要求。 3.2.4采购人设有最高限价的,竞标响应人的竞标报价不得超过最高限价,最高限价在竞标响应人须知前附表中载明。 3.2.5竞标报价的其他要求见竞标响应人须知前附表。 3.3 竞标有效期 3.3.1除竞标响应人须知前附表另有规定外,竞标有效期为90天。 3.3.2在竞标有效期内,竞标响应人撤销竞标响应文件的,应承担竞标文件和法律规定的责任。 3.3.3出现特殊情况需要延长竞标有效期的,采购人以书面形式通知所有竞标响应人延长竞标有效期。竞标响应人应予以书面答复,同意延长的,应相应延长其竞标保证金的有效期,但不得要求或被允许修改其竞标响应文件竞标响应人拒绝延长的,其竞标失效,但竞标响应人有权收回其竞标保证金。 3.4 竞标保证金 3.4.1竞标响应人在递交竞标响应文件的同时,应按竞标响应人须知前附表规定的金额担保形式递交竞标保证金,并作为其竞标响应文件的组成部分。联合体竞标的,其竞标保证金由牵头人递交,金额担保形式符合竞标响应人须知前附表的规定。 3.4.2竞标响应人不按本章第3.4.1项要求提交竞标保证金的,评标委员会将否决其竞标。 3.4.3采购人与中标人签订合同5个工作日内,向未中标的竞标响应人和中标人退还竞标保证金。 3.4.4有下列情形之一的,竞标保证金将不予退还: 1竞标响应人在竞标有效期内撤销竞标响应文件 2中标人在收到中标通知书后,无正当理由不与采购人订立合同,在签订合同时向采购人提出附加条件,或者不按竞标文件规定提交履约保证金 3发生竞标响应人须知前附表规定的其他可以不予退还竞标保证金的情形。 3.5 资格审查资料适用于已进行资格预审的 竞标响应人在递交竞标响应文件前,发生可能影响其竞标资格的新情况的,应更新或补充其在申请资格预审时提供的资料,以证实其各项资格条件仍能继续满足资格预审文件的要求,且没有实质性降低。 3.5 资格审查资料适用于未进行资格预审的 除竞标响应人须知前附表另有规定外,竞标响应人应按下列规定提供资格审查资料,以证明其满足本章第1.4款规定的资质财务业绩信誉等要求。 3.5.1竞标响应人基本情况表应附竞标响应人及其生产厂家适用于代理商竞标的情形资格或者资质证书副本和竞标材料或认证等材料的复印件以及: 1竞标响应人为企业的,应提交营业执照和组织机构代码证的复印件按照三证合一或五证合一登记制度进行登记的,可仅提供营业执照复印件 2竞标响应人为依法允许经营的事业单位的,应提交事业单位法人证书和组织机构代码证的复印件。 3.5.2近年财务状况表应附经会计师事务所或审计机构审计的财务会计报表,包括资产负债表现金流量表利润表和财务情况说明书的复印件,具体年份要求见竞标响应人须知前附表。竞标响应人的成立时间少于竞标响应人须知前附表规定年份的,应提供成立以来的财务状况表。 3.5.3近年完成的类似项目情况表应附中标通知书和或合同协议书材料进场验收证书等的复印件,具体时间要求见竞标响应人须知前附表。每张表格只填写一个项目,并标明序号。 3.5.4产品取得证书或检验报告应提供国家授权许可产品检验检测机构出具的试验鉴定报告复印件。国家规定需要生产许可产品的,须提供生产许可证复印件。 3.5.5竞标响应人须知前附表规定接受联合体竞标的,本章第3.5.1项至3.5.5项规定的表格和资料应包括联合体各方相关情况。 3.6 备选竞标方案 3.6.1除竞标响应人须知前附表允许递交备选方案外,竞标响应人不得递交备选竞标方案,否则其竞标将被否决。 3.6.2允许竞标响应人递交备选竞标方案的,只有中标人所递交的备选方案方可予以考虑。评标委员会认为中标人的备选竞标方案优于其按照竞标文件要求编制的竞标方案的,采购人可以接受该备选竞标方案。 3.6.3竞标响应人提供两个或两个以上竞标报价,或者在竞标响应文件中提供一个报价,但同时提供两个或两个以上供货方案的,视为提供备选方案。 3.7 竞标响应文件的编制 3.7.1竞标响应文件应按第五章竞标响应文件格式及内容要求进行编写。 3.7.2竞标响应文件应当对竞标文件有关交货期竞标有效期质量要求技术要求竞标范围等实质性内容作出响应。 3.7.31竞标响应文件应用不褪色的材料书写或打印,并由竞标响应人的法定代表人或其委托代理人签字或盖单位章。签字或盖章的具体要求见竞标响应人须知前附表。竞标响应文件应尽量避免涂改行间插字或删除。如果出现上述情况,改动之处应加盖单位章或由竞标响应人的法定代表人或其授权的代理人签字确认。 2竞标响应文件正本一份,副本数量见竞标响应人须知前附表。正本和副本的封面上应清楚地标记正本或副本的字样并加盖单位章。当副本和正本不一致时,以正本为准。 3竞标响应文件的正本与副本应分别装订成册,并编制目录,具体装订要求见竞标响应人须知前附表规定。 4.竞标 4.1 竞标响应文件的密封和标识 4.1.1竞标响应文件应密封包装,并在封套的封口处加盖竞标响应人单位章或由竞标响应人的法定代表人单位负责人或其授权的代理人签字。 4.1.2竞标响应文件封套上应写的内容见竞标响应人须知前附表。 4.1.3未按本章第4.1.1项要求密封的竞标响应文件,采购人将予以拒收。 4.2 竞标响应文件的递交 4.2.1竞标响应人应在竞标响应人须知前附表规定的竞标截止时间前递交竞标响应文件。 4.2.2竞标响应人递交竞标响应文件的地点:见竞标响应人须知前附表。 4.2.3除竞标响应人须知前附表另有规定外,竞标响应人所递交的竞标响应文件不予退还。 4.2.4逾期送达的或者未送达指定地点的竞标响应文件,采购人不予受理。 4.3 竞标响应文件的修改与撤回 4.3.1在竞标截止时间前,竞标响应人可以修改或撤回已递交的竞标响应文件,但应以书面形式通知采购人。 4.3.2竞标响应人修改或撤回已递交竞标响应文件的书面通知应按照本章第3.7节的要求签字或盖章。 4.3.3修改的内容为竞标响应文件的组成部分。修改的竞标响应文件应按照本章第3条第4条规定进行编制密封标识和递交,并标明修改字样。 5.开标 5.1 开标时间和地点 采购人在规定的竞标截止时间和地点公开开标,并邀请所有竞标响应人的法定代表人或其委托代理人准时参加。 5.2 开标程序 A主持人按下列程序进行开标: 1宣布竞标响应文件递交截止时间已到,开标会开始,参加会议的代表将手机设置为静音。 2介绍到会领导和采购人代表介绍本次监督部门及监督人员职务姓名 3介绍分标情况和参加竞标的单位情况 4采购人代表讲话 5监督人员或主持人宣读工作纪律 6主持开标: A请参加竞标的派代表至少2名检查所有竞标响应文件的密封情况,若有异议请竞标响应人授权代表现场提出。 B开标原则:根据竞标文件规定按竞标响应文件递交的先后逆序进行开标,即按先到后开,后到先开的原则 C介绍开标工作人员及监督人员:开标人唱标人记录人监督人姓名 D进行开标:唱标人宣读竞标响应人名称竞标响应文件纸质版正副本份数竞标保证金情况交货地点竞标报价等内容。 E唱标完毕,请竞标响应人授权代表确认唱标记录,有异议现场举手提出无异议则打印开标记录表,由竞标响应人授权委托人签字确认,同时请采购人代表唱标人及记录人签字确认。 7主持人介绍后续评标安排和发出澄清问题的计划时间和方式,提醒竞标响应人代表保持通讯畅通。 8主持人宣布开标会议结束。 5.3 开标异议 竞标响应人对开标有异议的,应当在开标现场提出来,采购人当场作出答复,并记录在案。 6.评标 6.1 评标委员会 6.1.1评标由采购人依法组建的评标委员会负责。评标委员会由采购人熟悉相关业务的代表,以及有关技术经济等方面的专家组成,评标委员会成员人数为5人及以上单数。 6.1.2评标委员会成员有下列情形之一的,应当回避: 1竞标响应人或竞标响应人主要负责人的近亲属 2工程项目主管部门或者行政监督部门的人员 3与竞标响应人有经济利益关系,可能影响对竞标公正评审的 4曾因在竞标评标以及其他与竞标竞标有关活动中从事违法行为而受过行政处罚或刑事处罚的 5与竞标响应人有其他利害关系。 6.2 评标原则 评标活动遵循公平公正科学和择优的原则。 6.3 评标方法 6.3.1评标委员会按照第三章评标办法规定的方法评审因素标准和程序对竞标响应文件进行评审。第三章评标办法没有规定的方法评审因素和标准,不作为评标依据。 6.3.2评标完成后,评标委员会应当向采购人提交书面评标报告和中标候选人名单。评标委员会推荐中标候选人的人数见竞标响应人须知前附表。 7.合同授予 7.1 定标方式 采购人根据评标报告中推荐的中标人候选人按管理制度确定中标人。 7.2 中标通知 根据定标结果,在中国电力建设股份有限公司集中采购电子平台网址:https://ec.powerchina.cn上公示三天。公示期结束后,采购人以书面形式向中标人发出中标通知书。 7.3 履约担保 7.3.1在签订合同前,中标人应按竞标响应人须知前附表规定的金额担保形式向采购人提交履约担保。联合体中标的,其履约担保由牵头人递交。 7.3.2中标人不能按本章第7.3.1项要求提交履约担保的,视为放弃中标,其竞标保证金不予退还,给采购人造成的损失超过竞标保证金数额的,中标人还应当对超过部分予以赔偿。 7.4 签订合同 7.4.1采购人和中标人应当自中标通知书发出之日起30天内,根据竞标文件和中标人的竞标响应文件订立书面合同。中标人无正当理由拒签合同的,采购人取消其中标资格,其竞标保证金不予退还给采购人造成的损失超过竞标保证金数额的,中标人还应当对超过部分予以赔偿。 7.4.2发出中标通知书后,采购人无正当理由拒签合同的,采购人向中标人退还竞标保证金给中标人造成损失的,还应当赔偿损失。 8.重新竞标和不再竞标 8.1 重新竞标 有下列情形之一的,采购人可重新竞标: 1竞标响应截止时间止,竞标响应人少于3家的 2经评标委员会评审否决所有竞标响应文件的。 8.2 不再竞标 重新竞标后,竞标响应人仍少于3家或者经评标委员会评审后所有竞标被否决的。 8.3 转为竞争性谈判 竞标截止时间止,竞标响应人为2家时,经采购机构批准可以转为竞争性谈判。 8.4 转为单一来源谈判 竞标截止时间止,竞标响应人只有1家时,经采购机构批准可以转为竞争性谈判。 9.纪律和监督 9.1 对采购人的纪律要求 采购人不得泄露竞标活动中相关的情况和资料,不得与竞标响应人串通损害国家利益社会公共利益或者他人合法权益。 9.2 对竞标响应人的纪律要求 竞标响应人不得相互串通或者与采购人串通竞标,不得向采购人或者评标委员会成员行贿谋取中标,不得以他人名义或者以其它弄虚作假的方式竞标或骗取中标竞标响应人不得以任何方式干扰影响评标工作。 9.3 对评标委员会成员的纪律要求 评标委员会成员不得收受他人的财务或者其它好处,不得向他人透漏对竞标响应文件的评审和比较中标候选人的推荐情况以及评标有关的其它情况。在评标活动中,评标委员会成员不得擅离职守,影响评标程序正常进行,不得使用第三章评标办法没有规定的评审因素和标准进行评标。 9.4 对与评标活动有关的工作人员的纪律要求 与评标活动有关的工作人员不得收受他人的财务或者其它好处,不得向他人透漏对竞标响应文件的评审和比较中标候选人的推荐情况以及评标有关的其它情况。在评标活动中,与评标活动有关的工作人员不得擅离职守,影响评标程序正常进行。 9.5 投诉 竞标响应人或者其他利害关系人认为本次竞标竞标活动不符合法律法规的,可以在知道或应当知道之日起5日内向中国电力建设股份有限公司监察部提出投诉。投诉采用书面形式,投诉内容包括投诉人名称地址及有效联系方式,被投诉人名称地址及有效联系方式,投诉事项的基本事实,有关线索和相关证明材料,相关请求及主张。投诉人是法人的由法定代表人签字盖章并提供身份证复印件,投诉人是自然人的由其本人签字并提供身份证复印件。中国电力建设股份有限公司监察部监督电话:010-58368530。 竞标响应人或者其他利害关系人捏造事实伪造材料或者以非法手段取得证明材料进行投诉,给他人造成损失的,依法承担赔偿责任。 10.是否采用电子竞标竞标 本竞标项目是否采用电子竞标竞标方式,见竞标响应人须知前附表。 半流程:竞标响应人按照本章节3.7的要求编制纸质版竞标响应文件,并按照本章节4的要求进行密封标识递交修改与撤回。竞标响应人的法定代表人或其委托代理人需携带身份证原件纸质竞标响应文件准时参加开标会议,现场开标并签字确认开标结果。 11.需要补充的其他内容 需要补充的其他内容:见竞标响应人须知前附表。 第三章 评标办法综合评估法 为规范股份公司采购工作,根据股份公司有关采购管理规定,制定本办法。 一评审方法 本次评审采用综合评估法对竞标响应文件进行评审。 二评标原则 评标遵循公平公正科学择优的原则。 三评标组织及服务 1为做好评标工作,成立评标委员会和工作小组。 2评标委员会 2.1评标委员会由采购人依法组建,评标委员会成员由采购人代表及熟悉相关业务的有关技术经济等方面的专家组成。 2.2评标委员会成员为5人及以上单数。 2.3评标委员会组建后报股份公司竞标管理机构备案。 2.4评标工作由评标委员会负责。 3工作小组 3.1由采购人代表组成工作小组,在评标期间为评标委员会服务。 3.2接受评标委员会指派进行基础数据摘录汇总对比等工作。 四评标程序及内容 1竞标响应文件初步评审 1.1竞标资格审查---竞标响应人的财务技术生产业绩等方面是否满足竞标资格的全部要求。 1.2算术错误修正 1.2.1报价清单中有计算或汇总中的算术错误时,按以下原则修正: 1报价清单中的单价乘数量的乘积与该项目的合价不符时,应以单价为准,改正合价。 2若竞标报价汇总表中的金额与相应的各分项报价清单中的合计金额不符时,应以修正算术错误后的各分项报价清单中的合计金额为准,改正竞标报价汇总表中相应部分的金额和竞标总报价。 1.2.2评标委员会按以上原则对竞标报价进行修正,修正的价格经竞标响应人书面确认后具有约束力。 1.3竞标响应文件符合性审查---对竞标响应文件进行审查,有以下情形之一的,为重大偏差,其竞标响应文件符合性审查不通过作否决竞标处理,不再进行详细评审: 1竞标响应人提供的资格审查资料不满足竞标响应文件要求的 2没有按照竞标响应文件要求提供竞标担保或者所提供的竞标担保有瑕疵不被采购人所接受的 3竞标响应文件未按竞标响应文件要求盖章和签署的 4经澄清,对竞标报价的算术错误不接受修正的 5竞标报价低于成本或高于竞标响应文件设定的最高限价的 6对竞标范围和工作内容有实质性偏差的 7对合同中规定的双方权利和义务作实质性修改的 8竞标响应文件载明的货物包装方式检验标准和方法等不符合竞标响应文件要求的 9主要性能指标仅限于打的达不到竞标响应文件要求的 10纠正竞标响应文件偏差或保留将会对竞标竞争产生不公正影响的 11竞标总价经修正后累计偏差超过20%的 12有违反法律法规弄虚作假的。 1.4竞标响应人不能修正或撤销竞标响应文件重大偏差。采购人允许竞标响应文件有微小的不正规不一致或不规则,而该微小之处不构成重大偏差。 2竞标响应文件澄清 2.1竞标响应文件中有含义不明确的内容明显文字或者计算错误及竞标报价水平等,评标委员会认为需要竞标响应人做出必要的澄清说明成本价佐证或者对细微偏差进行补正的,提出澄清问题。 2.2评标委员会的澄清问题不得要求或提出对竞标响应文件实质性内容进行修改,澄清问题由评标委员会主任确认后发出。 2.3竞标响应人的答复由其授权代表签字加盖公章签署日期后按要求发送,不得对原竞标响应文件实质性内容进行修改,竞标响应人的书面澄清说明和补正属于竞标响应文件的组成部分。 2.4评标委员会不接受竞标响应人主动提出的澄清说明。 2.5评标委员会的澄清问题和竞标响应人的答复均以书面方式进行。 3竞标响应文件详细评审 3.1评标委员会成员对通过初步评审的竞标响应文件进行详细评审并对商务部分技术部分独立打分,竞标响应人商务部分技术部分得分为评标委员会成员评分的算术平均值。专家打分保留一位小数,专家打分的算术平均值保留二位小数。 3.2评标价 3.2.1评标价仅作为计算竞标报价得分依据。 3.2.2评标价计算公式 评标价竞标报价算术错误修正遗漏重复修正功能缺失修正若有 3.2.3遗漏重复修正 审核竞标报价组成内容是否有遗漏或重复计算。若有遗漏,遗漏部分按照其他竞标报价组成中此部份价格的最高金额进行加价。若有重复计算,重复计算部分金额予以核减。 3.2.4功能缺失修正若有 根据竞标响应文件的技术要求对竞标响应文件进行检查,若功能缺失或非主要指标指没有打的不达标,每一项增加竞标报价的0.5%。 3.3评审评分及排序 3.3.1评审内容及分值 根据报价商务技术三部分内容进行评审打分,满分为100分。其中报价部分满分为40分,商务部分满分为20分,技术部分满分为40分。 竞标响应文件得分报价部分得分商务部分得分技术部分得分 3.3.2报价部分评审细则详见表1 按评标价计算报价得分,偏差及报价计算得分保留二位小数。 3.3.3商务部分评审细则详见表2 按商务部分评分细则进行评审。 3.3.4技术部分评审细则详见表3 按技术部分评分细则进行评审。 五评标报告 1评标委员会根据评标情况和结果,向采购人提交评标报告。评标报告由评标委员会起草,评标委员会全体成员应在评标报告上签字确认,评标专家如有保留意见可以在评标报告中阐明。 2评标委员会在评标报告中根据得分排序推荐前一至三名为中标候选人。得分相同时,报价低者优先。得分相同报价相同时,以技术得分高者优者。 3评标报告应包括以下内容: 1开标记录表 2初步评审过程和结果 包括资格审查算术错误检查符合性审查澄清问题及答复,若有否决竞标应对其情况和依据进行说明 3详细评审过程和结果 包括评标价计算报价部分评分计算,商务部分技术部分评审打分,汇总排序 4推荐中标候选人 5中标候选人的优劣对比和存在问题。 基准价计算方法如下表1。 表1: 报价部分评审细则满分40分 序号 评审项目 分值 评分细则 一 评标价 40 一评标基准价确定: 1以各竞标响应人评标价的算术平均值的95%为评标基准价。 2当评标价比评标价算术平均值高出25%时,剔除此评标价后重新计算评标价算术平均值仅重新计算一次。当最低评标价作为评标基准价,本条不适用。 二得分: 1评标价等于评标基准价的,得满分。 2高于评标基准的,每高于评标基准价1%扣1 分 3低于评标基准价的,每低于评标基准价1%扣0.5 分。 4本项最低得分20分。 合计 40 表2: 商务部分评审细则满分20分 序号 评审项目 分值 评分细则 一 竞标响应文件完整性响应性 4 对竞标响应文件的完整性和响应性进行评价,最优得满分,最低得 2 分。 二 生产能力及销售业绩 8 对竞标响应人生产能力及2011 -2021年设备销售业绩进行评价,生产能力及销售业绩最优得满分,最低得 4 分。 三 财务状况 3 对竞标响应人的财务状况主要对资产负债营业收入利润总额净利润等进行评价,最优得满分,最低得1分。 四 商务部分偏差 1 根据横向比较综合评审,最优得满分,最低得0.5分。 五 竞标报价的完整性和合理性 2 根据竞标报价的完整性和合理性进行评价,最优得满分,最低得1分。 六 竞标响应人银行信誉 2 根据横向比较综合评审,最优得满分,未提供得0分。 合计 20 最低得分9分。 表3: 技术部分评审细则满分40分 序号 评审项目 分值 评分细则 一 投标技术方案的合理性完整性 8 对投标技术方案的合理性完整性进行评价,最优得满分,最低得4分。 二 设备特性和性能指标 10 对设备性能保证值及技术参数进行评价,最优得满分,最低得5分。 三 主要部件材料结构及附件配置 14 对主要部件材料结构及附件配置进行评价,最优得满分,最低得7分。 四 设计制造装备能力及工艺水平,质量保障措施设备检测及检验 3 根据制造厂的设计制造装备能力及工艺水平,质量保障措施设备检测及检验进行评价,最优得满分,最低得1分。 五 制造进度计划的合理性及交货保障性运输包装方案的可靠性等 3 根据投标人的制造进度计划的合理性及交货保障性运输包装方案的可靠性等进行评价,最优得满分,最低得1分。 六 技术服务技术培训完整性合理性,售后服务承诺的合理性及保证措施可行性等 2 根据投标人的技术服务技术培训完整性合理性,售后服务承诺的合理性及保证措施可行性等进行评价,最优得满分,最低得1分。 合计 40 最低得分20分。 第四章 合同及附件 第一节 通用合同条款 1.一般约定 1.1词语定义 除专用合同条款另有约定外,合同中的下列词语应具有本款所赋予的含义。 1.1.1 合同 1.1.1.1 合同文件或称合同:指合同协议书中标通知书竞标函商务和技术偏差表专用合同条款通用合同条款供货要求分项报价表中标设备技术性能指标的详细描述技术服务和质保期服务计划,以及其他构成合同组成部分的文件。 1.1.1.2 合同协议书:指买方和卖方共同签署的合同协议书。 1.1.1.3 中标通知书:指买方通知卖方中标的函件。 1.1.1.4 竞标函:指由卖方填写并签署的,名为竞标函的函件。 1.1.1.5 商务和技术偏差表:指卖方竞标响应文件中的商务和技术偏差表。 1.1.1.6 供货要求:指合同文件中名为供货要求的文件。 1.1.1.7 中标设备技术性能指标的详细描述:指卖方竞标响应文件中的竞标设备技术性能指标的详细描述。 1.1.1.8 技术服务和质保期服务计划:指卖方竞标响应文件中的技术服务和质保期服务计划。 1.1.1.9 分项报价表:指卖方竞标响应文件中的分项报价表。 1.1.1.10 其他合同文件:指经合同双方当事人确认构成合同文件的其他文件。 1.1.2 合同当事人和人员 1.1.2.1 合同当事人:指买方和或卖方。 1.1.2.2 买方:指与卖方签订合同协议书,购买合同设备和技术服务和质保期服务的当事人,及其合法继承人。 1.1.2.3 卖方:指与买方签订合同协议书,提供合同设备和技术服务和质保期服务的当事人,及其合法继承人。 1.1.3 合同价格 1.1.3.1 签约合同价:是签订合同时合同协议书写明的合同总金额。 1.1.3.2 合同价格:指卖方按合同约定履行了全部合同义务后,买方应付给卖方的金额。 1.1.4 合同设备:指卖方按合同约定应向买方提供的设备装置备品备件易损易耗件配套使用的软件或其他辅助电子应用程序及技术资料,或其中任何一部分。 1.1.5 技术资料:指各种纸质及电子载体的与合同设备的设计检验安装调试考核操作维修以及保养等有关的技术指标规格图纸和说明文件。 1.1.6 安装:指对合同设备进行的组装连接以及根据需要将合同设备固定在施工场地内一定的位置上,使其就位并与相关设备工程实现连接。 1.1.7 调试:指在合同设备安装完成后,对合同设备所进行的调校和测试。 1.1.8 考核:指在合同设备调试完成后,对合同设备进行的用于确定其是否达到合同约定的技术性能考核指标的考核。 1.1.9 验收:指合同设备通过考核达到合同约定的技术性能考核指标后,买方作出接受合同设备的确认。 1.1.10 技术服务:指买方按合同约定,在合同设备验收前,向买方提供的安装调试服务,或者在由买方负责的安装调试考核中对买方进行的技术指导协助监督和培训等。 1.1.11 质量保证期:指合同设备验收后,卖方按合同约定保证合同设备适当稳定运行,并负责消除合同设备故障的期限。 1.1.12 质保期服务:指在质量保证期内,卖方向买方提供的合同设备维护服务咨询服务技术指导协助以及对出现故障的合同设备进行修理或更换的服务。 1.1.13 工程 1.1.13.1 工程:指在专用合同条款中指明的,安装运行合同设备的工程。 1.1.13.2 施工场地或称工地施工现场:指专用合同条款中指明的工程所在场所。 1.1.14 天或称日:除特别指明外,指日历天。合同中按天计算时间的,开始当天不计入,从次日开始计算。合同约定的期间的最后一次是星期日或者其他法定休假日的,以休假日的次日为期间的最后一天。 1.1.15 月:按照公历月计算。合同按月计算时间的,开始当天不计入,从次日开始计算。合同约定的期间的最后一天是星期天或者其他法定休假日的,以休假的次日为期间的最后一天。 1.1.16 书面形式:指合同文件信件和数据电文包括电报电传传真电子数据交换和电子邮件等可以有形地表现所载内容的形式。 1.2语言文字 合同使用的语言文字为中文。专用术语使用外文的,应附有中文注释。 1.3合同文件的优先顺序 组成合同的各项文件应互相解释,互为说明。除专用合同条款另有约定外,解释合同文件的优先顺序如下: 1合同协议书 2中标通知书 3竞标函 4商务和技术偏差表 5专用合同条款 6通用合同条款 7供货要求 8分项报价表 9中标设备技术性能指标的详细描述 10技术服务和质保期服务计划 11其他合同文件。 1.4合同的生效及变更 1.4.1 除专用合同条款另有约定外,买方和卖方的法定代理人单位负责人或其授权代表在合同协议书上签字并加盖单位章后,合同生效。 1.4.2 除专用合同条款另有约定外,在合同履行过程中,如需对合同变更,双方应签订书面协议,并经双方法定代表人单位负责人或其授权代表签字并加盖单位章后生效。 1.5联络 1.5.1 买卖双方应就合同履行中有关的事项及时进行联络,重要事项应通过书面形式进行联络或确认。合同履行过程中的任何联络及相关文件的签署,均应通过专用合同条款指定的联系人和联系方式进行。合同履行过程中,双方可以书面形式增加或变更指定联系人。 1.5.2 合同履行中或与合同有关的任何联络,送达到第1.5.1项指定的联系人即视为送达。 1.5.3 买方可以安排监理等相关人员作为买方人员,与卖方进行联络或参加合同设备的监造如有交货前检验如有开箱检验安装调试考核验收等,但应按照第1.5.1项的约定事先书面通知卖方。 1.6联合体 1.6.1 卖方为联系体的,联合体各方应当共同与买方签订合同,并向买方为履行合同承担连带责任。 1.6.2 在合同履行过程中,未经买方同意,不得修改联合体协议。联合体协议中关于联合体成员间权利义务的划分,并不影响或减损联合体各方应就履行合同向买方承担的连带责任。 1.6.3 联合体牵头人代表联合体与买方联系,并接受指示,负责组织联合体各成员全面履行合同。除非专用合同条款另有约定,牵头人在履行合同中的所有行为均视为已获得联合体各方的授权。买方可将合同价款全部支付给牵头人并视为其已适当履行了付款义务。如牵头人的行为将构成对合同内容的变更,则牵头人须事先获得联合体各方的特别授权。 1.7转让 未经对方当事人书面同意,合同任何一方均不得转让其在合同项下的权利和或义务。 2.合同范围 卖方应根据供货要求中标设备技术性能指标的详细描述技术服务和质保期服务计划等合同文件的约定向买方提供合同设备技术服务和质保期服务。 3.合同价格与支付 3.1合同价格 3.1.1 合同协议书中载明的签约合同价包括卖方为完成合同全部义务应承担的一切成本费用和支出以及卖方的合理利润。 3.1.2 除专用合同条款另有约定外,签约合同价为固定价格。 3.2合同价款的支付 除专用合同条款另有约定外,买方应通过以下方式和比例向卖方支付合同价款。 3.2.1 预付款 合同生效后,买方在收到卖方开具的注明应付预付款金额的财务收据正本一份并经审核无误后28日内,向卖方支付签约合同价的10%作为预付款。 买方支付预付款后,如卖方未履行合同义务,则买方有权收回预付款如卖方依约履行了合同义务,则预付款抵作合同价款。 3.2.2 交货款 卖方按合同约定交付全部合同设备后,买方在收到卖方提交的下列全部单据并经审核无误后28日内,向卖方支付合同价格的60% 1卖方出具的交货清单正本一份 2买方签署的收货清单正本一份 3制造商出具的出厂质量合格证正本一份 4合同价格100%金额的增值税发票正本一份。 3.2.3 验收款 买方在收到卖方提交的买卖双方签署的合同设备验收证书或已生效的验收款支付函正本一份并经审核无误后28日内,向卖方支付合同价格的25%。 3.2.4 结清款 买方在收到卖方提交的买方签署的质量保证期届满证书或已生效的结清款支付函正本一份并经审核无误后28日内,向卖方支付合同价格的5%。 如果依照合同第9.1项,卖方就向买方支付费用的,买方有权从结清款中直接扣除该笔费用。 除专用合同条款另有约定外,在买方向卖方支付验收款的同时或其后的任何时间内,卖方可在向买方提交买方可接受的金额为合同价格5%的合同结清款保函的前提下,要求买方支付合同结清款,买方不得拒绝。 3.3买方扣款的权利 当卖方应向买方支付合同项下的违约金或赔偿金时,买方有权从上述任何一笔应付款中予以直接扣除和或兑付履约保证金。 4.监造及交货前检验 4.1监造 专用合同条款约定买方对合同设备进行监造的,双方应按本款及专用合同条款约定履行。 4.1.1 在合同设备的制造过程中,买方可派出监造人员,对合同设备的生产制造进行监造,监督合同设备制造检验等情况。监造的范围方式等应符合专用合同条款和或供货要求等合同文件的约定。 4.1.2 除专用合同条款和或供货要求等合同文件另有约定外,买方监造人员可到合同设备及其关键部件的生产制造现场进行监造,卖方应予配合,卖方应免费为买方监造人员提供工作条件及便利,包括得不限于必要的办公场所技术资料检测工具及出入许可等。除专用合同条款另有约定外,买方监造人员的交通住宿费用由买方承担。 4.1.3 卖方制订生产制造合同设备的进度计划时,应将买方监造纳入计划安排,并提前通知买方买方进行监造不应影响合同设备的正常生产。除专用合同条款和或供货要求等合同文件另有约定外,卖方应提前7日将需要买方监造人员现场监造事项通知买方如买方监造人员未按通知出席,不影响合同设备及其关键部件的制造或检验,但买方监造人员有权事后了解查阅复制相关制造或检验记录。 4.1.4 买方监造人员在监造中如发现合同设备及其关键部件不符合合同约定俗成的标准,则有权提出意见和建议。卖方应采取必要措施消除合同设备的不符,由此增加的费用和或造成的延误由卖方负责。 4.1.5 买方监造人员对合同设备的监造,不视为对合同设备质量的确认,不影响卖方交货后买方依照合同约定对合同设备提出质量异议和或退货的权利,也不免除卖方依照合同约定对合同设备所应承担的任何义务或责任。 4.2交货前检验 专用合同条款约定买方参与交货前检验的,双方应按本款及专用合同条款约定履行。 4.2.1 合同设备交货前,卖方应会同买方代表根据合同约定对合同设备进行交货前检验并出具交货前检验记录,有关费用由卖方承担。卖方应免费为买方代表提供工作条件和便利,包括但不限于必要的办公场所技术资料检测工具及出入许可等。除专用合同条款另有约定外,买方代表的交通食宿费用由买方承担。 4.2.2 除专用合同条款和或供货要求等合同文件另有约定外,卖方应提前7日将需要买方代表检验事项通知买方如买方代表未按通知出席,不影响合同设备的检验。若卖方未依照合同约定提前通知买方而自行检验,则买方有权要求卖方暂停发货并重新进行检验,由此增加的费用和或造成的延误由卖方负责。 4.2.3 买方代表在检验中如发现合同设备不符合合同约定的标准,则有权提出异议。卖方应采购必要措施消除合同设备的不符,由此增加的费用和或造成的延误由卖方负责。 4.2.4 买方代表参与交货前检验及签署交货前检验记录的行为,不视为对合同设备质量的确认,不影响卖方交货后买方依照合同约定对合同设备提出质量异议和或退货的权利,也不免除卖方依照合同约定对合同设备所应承担的任何义务或责任。 5.包装标记运输和交付 5.1包装 5.1.1 卖方应对合同设备进行妥善包装,以满足合同设备运至施工场地及在施工场地保管的需要。包装应采取防潮防晒防锈防腐蚀防震动及防止其它损坏的必要保护措施,从而保护合同设备能够经受多次搬运装卸长途运输并适宜保管。 5.1.2 每个独立包装箱内应附装箱清单质量合格证装配图说明书操作指南等资料。 5.1.3 除专用合同条款另有约定外,买方无需将包装物退还卖方。 5.2标记 5.2.1 除专用合同条款另有约定外,卖方应在每一包装箱相邻的四个侧面以不可擦除的明显的方式标记必要的装运信息和标记,以满足合同设备运输和保管的需要。 5.2.2 根据合同设备的特点和运输保管的不同要求,卖方应在包装箱上清楚地标注小心轻放此端朝上请勿倒置保持干燥等字样和其他适当标记。对于专用合同条款约定的超大超重件,卖方应在包装箱两侧标注重心和起吊点以便装卸和搬运。如果发运合同设备中含有易燃易爆物品腐蚀物品放射性物质等危险品,则应在包装箱上标明危险品标志。 5.3运输 5.3.1 卖方应自行选择适宜的运输工具及线路安排合同设备运输。 5.3.2 除专用合同条款另有约定外,每件能够独立运行的设备应整套装运。该设备安装调试考核和运行所使用的备品备件易损易耗件等应随相关的主机一齐装运。 5.3.3 除专用合同条款另有约定外,卖方应在合同设备预计启运7日前,将合同设备名称数量箱数总毛重总体积用m3表示每箱尺寸长宽高装运合同设备总金额运输方式预计交付日期和合同设备在运输装卸保管中的注意事项等预通知买方,并在合同设备启动后24小时之内正式通知买方。 5.3.4 卖方在根据第5.3.3项进行通知时,如果发运合同设备中包括专用合同条款约定的超大超重包装,则卖方应将超大和或超重的每个包装箱的重量和尺寸通知买方如果发运合同设备中包括易燃易爆物品腐蚀物品放射性物质等危险品,则危险品的品名性质在运输装卸保管方面的特殊要求注意事项和处理意外情况的方法等,也应一并通知买方。 5.4交付 5.4.1 除专用合同条款另有约定外,卖方应根据合同约定的交付时间和批次在施工现场车面上将合同设备交付买方。买方对卖方交付的包装的合同设备的外观及件数进行清点核验后应签发收货清单。买方签发收货清单不代表对合同设备的接受,双方还应按合同约定进行后续的检验和验收。 5.4.2 合同设备的所有权和风险,自交付时起由卖方转移至买方,合同设备交付给买方之前包括运输在内的所有风险均由卖方承担。 5.4.3 除专用合同条款另有约定外,买方如果发现技术资料存在短缺和或损坏,卖方应在收到买方的通知后7日内免费补齐短缺和或损坏的部分。如果买方发现卖方提供的技术资料有误,卖方应在收到买方通知7日内免费替换。 6.开箱检验安装调试考核验收 6.1开箱检验 6.1.1 合同设备交付后就进行开箱检验,即合同设备数量及外观检验。开箱检验在专用合同条款约定的下列任一种时间进行: 1合同设备交付时 2合同设备交付后的一定期限内。 如开箱检验不在合同设备交付时进行,买方应在开箱检验3日前将开箱检验的时间和地点通知卖方。 6.1.2 除专用合同条款另有约定外,合同设备的开箱检验应在施工场地进行。 6.1.3 开箱检验由买卖双方共同进行,卖方应自负费用派遣代表到场参加开箱检验。 6.1.4 在开箱检验中,买方和卖方应共同签署数量外观检验报告,报告应列明检验结果,包括检验合同或发现的任何短缺损坏或其它与合同约定不符的情形。 6.1.5 如果卖方代表未能依约或按买方通知到场参加开箱检验,买方有权在卖方代表未在场的情况下进行开箱检验,并签署数量外观检验报告,对于该检验报告和检验结果,视为卖方已接受,但卖方确有合理理由且事先与买方协商推迟开箱检验时间的除外。 6.1.6 如开箱检验不在合同设备交付时进行,则合同设备交付以后到开箱检验之前,应由买方负责按交货时外包装原样对合同设备进行妥善保管。除专用合同条款另有约定外,在开箱检验时如果合同设备外包装与交货时一致,则开箱检验中发现的合同设备的短缺损坏或其它与合同约定不符的情形,由卖方负责,卖方应补齐更换及采取其他补救措施。如果在开箱检验时合同设备外包装不是交货时的包装或虽是交货时的包装但与交货时不一致且出现很可能导致合同设备短缺或损坏的包装破损,则开箱检验中发现合同设备短缺损坏或其它与合同约定不符的情形的风险,由买方承担,但买方能够证明是由于卖方原因或合同设备交付前非买方原因导致的除外。 6.1.7 如双方在专用合同条款和或供货要求等合同文件中约定由第三方检测机构对合同设备进行开箱检验或在开箱检验过程中另行约定由第三方检验的,则第三方检测机构的检验结果对双方均具有约束力。 6.1.8 开箱检验的检验结果不能对抗在合同设备的安装调试考核验收中及质量保证期内发现的合同设备质量问题,也不能免除或影响卖方依照合同约定对买方负有的包括合同设备质量在内的任何义务或责任。 6.2安装调试 6.2.1 开箱检验完成后,双方应对合同设备进行安装调试,以使其具备考核的状态。安装调试应按照专用合同条款约定的下列任一种方式进行: 1卖方按照合同约定完成合同设备的安装调试工作 2买方或买方安排第三方负责合同设备的安装调试工作,卖方提供技术服务。 除专用合同条款另有约定外,在安装调试过程中,如由于买方或买方安排的第三方未按照卖方现场服务人员的指导导致安装调试不成功和或出现合同设备损坏,买方应自行承担责任。如在买方或买方安排的第三方按照卖方现场服务人员的指导进行安装调试的情况下出现安装调试不成功和或造成合同设备损坏的情况,卖方应承担责任。 6.2.2 除专用合同条款另有约定外,安装调试中合同设备运行需要的用水用电其他动力和原材料如需要等均由买方承担。 6.2.3 双方应对合同设备的安装调试情况共同及时进行记录。 6.3考核 6.3.1 安装调试完成后,双方应对合同设备进行考核,以确定合同设备是否达到合同约定的技术性能考核指标。除专用合同条款另有约定外,考核中合同设备运行需要的用水用电其他动力和原材料如需要等均由买方承担。 6.3.2 如由于卖方原因合同设备在考核中未能达到合同约定的技术性能考核指标,则卖方应在双方同意的期限内采取措施消除合同设备中存在缺陷,并在缺陷消除以后,尽快进行再次考核。 6.3.3 由于卖方原因未能达到技术性能考核指标时,为卖方进行考核的机会不超过三次。如果由于卖方原因,三次考核均未能达到合同约定的技术性能考核指标,则买卖双方应就合同的后续履行进行协商,协商不成的,买方有权解除合同。但如合同中约定了或双方在考核中另行达成了合同设备的最低性能考核指标,且合同设备达到了最低技术性能考核指标的,视为合同设备已达到技术性能考核指标,买方无权解除合同,且应接受合同设备,但卖方应按专用合同条款的约定进行减价或向买方支付补偿金。 6.3.4 如由于买方原因合同设备在考核中未能达到合同约定的技术性能考核指标,则卖方应协助买方安排再次考核。由于买方原因未能达到技术性能考核指标时,为买方进行考核的机会不超过三次。 6.3.5 考核期间,双方应及时共同记录合同设备的用水用电其他动力各原材料如有的使用及设备考核情况。对于未达到技术性能考核指标的,应如实记录设备表现可能原因及处理情况等。 6.4验收 6.4.1 如合同设备在考核中达到或视为达到技术性能考核指标,则买卖双方应在考核完成后7日内或专用合同条款另行约定的时间内签署合同设备验收证书一式二份,双方各持一份。验收日期应为合同设备达到或视为达到技术性能考核指标的日期。 6.4.2 如由于买方原因合同设备在三次考核中均未能达到技术性能考核指标,买卖双方应在考核结束后7日内或专用合同条款另行约定的时间内签署验收款支付函。 除专用合同条款另有约定外,卖方有义务在验收款支付函签署后12个月内应买方要求提供相关技术服务,协助买方采购一切必要措施使合同设备达到技术性能考核指标。买方应承担卖方因此产生的全部费用。 在上述12个月的期限内,如合同设备经过考核达到或视为达到技术性能考核指标,则买卖双方应按照第6.4.1项的约定签署合同设备验收证书。 6.4.3 除专用合同条款另有约定外,如由于买方原因在最后一批合同设备交货后6个月内未能开始考核,则买卖双方应在上述期限届满后7日内或专用合同条款另行约定的时间内签署验收款支付函。 除专用合同条款另有约定外,卖方有义务在验收款支付函签署后6个月内应买方要求提供不超出合同范围的技术服务,协助买方采购一切必要措施使合同设备达到技术性能考核指标,且买方无需因此向卖方支付费用。 在上述6个月的期限内,如合同设备经过考核达到或视为达到技术性能考核指标,则买卖双方应按照第6.4.1项的约定签署合同设备验收证书。 6.4.4 在第6.4.2项和第6.4.3项情形下,卖方也可单方签署验收款支付函提交买方,如果买方在收到卖方签署的验收款支付函后14日内未向卖方提出书面异议,则验收款支付函自签署之日起生效。 6.4.5 合同设备验收证书的签署不能免除卖方在质量保证期内对合同设备应承担的保证责任。 7.技术服务 7.1 卖方应派遣技术熟练称职的技术人员到施工场地为买方提供技术服务。卖方的技术服务应符合合同的约定。 7.2 买方应免费为卖方技术人员提供工作条件及便利,包括但不限于必要的办公场所技术资料及出入许可等。除专用合同条款另有约定外,卖方技术人员的交通食宿费用由卖方承担。 7.3 卖方技术人员应遵守买方施工现场的各项规章制度和安全操作规程,并服从买方的现场管理。 7.4 如果任何技术人员不合格,买方有权要求卖方撤换,因撤换而产生的费用应由卖方承担。在不影响技术服务并且征得买方同意的条件下,卖方也可自负费用更换其技术人员。 8.质量保证期 8.1 除专用合同条款和或供货要求等合同文件另有约定外,合同设备整体质量保证期为验收之日起12个月。如对合同设备中关键部件的质量保证期有特殊要求的,买卖双方可在专用合同条款中约定。在合同第6.4.2项情形下,无论合同设备何时验收,其质量保证期最长为签署验收款支付函后12个月。在合同第6.4.3项情形下,无论合同设备何时验收,其质量保证期最长为签署验收款支付函后6个月。 8.2 在质量保证期内如果合同设备出现故障,卖方应自负费用提供质保期服务,对相关合同设备进行修理或更换以消除故障。更换的合同设备和或关键部件的质量保证期应重新计算。但如果合同设备的故障是由于买方原因造成的,则对合同设备进行修理和更换的费用应由买方承担。 8.3 质量保证期届满后,买方应在7日内或专用合同条款另行约定的时间内向卖方出具合同设备的质量保证期届满证书。 8.4 在合同第6.4.2项情形下,如在验收款支付函签署后12个月内由于买方原因合同设备仍未能达到技术性能考核指标,则买卖双方应在该12个月届满后7日内或专用合同条款另行约定的时间内签署结清款支付函。 8.5 在合同第6.4.3项情形下,如在验收款支付函签署后6个月内由于买方原因合同设备仍未进行考核或仍达到技术性能考核指标,则买卖双方应在6个月届满后7日内或专用合同条款另行约定的时间内签署结清款支付函。 8.6 在第8.4款和第8.5款情形下,卖方也可单方签署结清款支付函提交买方,如果买方在收到卖方签署的结清款支付函后14日内未向卖方提出书面异议,则结清款支付函自签署之日起生效。 9.质保期服务 9.1 卖方应为质保期服务配备充足的技术人员工具和备件并保证提供的联系方式畅通。除专用合同条款和或供货要求等合同文件另有约定外,卖方应在收到买方通知后24小时内做出响应,如需卖方到合同设备现场,卖方应在收到买方通知后48小时内到达,并在到达后7日内解决合同设备的故障重大故障除外。如果卖方未在上述时间内作出响应,则买方有权自行或委托他人解决相关问题或查找和解决合同设备的故障,卖方应承担由此发生的全部费用。 9.2 如卖方技术人员需到合同设备现场进行质保期服务,则买方应免费为卖方技术人员提供工作条件及便利,包括但不限于必要的办公场所技术资料及出入许可等。除专用合同条款另有约定外,卖方技术人员的交通食宿费用由卖方承担。卖方技术人员应遵守买方施工现场的各项规章制度和安全操作规程,并服从买方的现场管理。 9.3 如果任何技术人员不合格,买方有权要求卖方撤换,因撤换而产生的费用应由卖方承担。在不影响质保期服务并且征得买方同意的条件下,卖方也可自负费用更换其技术人员。 9.4 除专用合同条款另有约定外,卖方应就在施工现场进行质保期服务的情况进行记录,记载合同设备故障发生的时间,原因及解决情况等,由买方签字确认,并在质量保证期结束后提交给买方。 10.履约保证金 除专用合同条款另有约定外,履约保证金自合同生效之日起生效,在合同设备验收证书或验收款支付函签署之日起28日后失效。如果卖方不履行合同约定的义务或其履行不符合合同的约定,买方有权扣划相应金额的履约保证金。 11.保证 11.1 卖方保证其具有完全的能力履行本合同项下的全部义务。 11.2 卖方保证其所提供的合同设备及对合同的履行符合所有应适用的法律行政法规地方性法规自治条例和单行条例规章及其他规范性文件的强制性规定。 11.3 卖方保证其对合同设备的销售不损害任何第三方的合法权益和社会公众利益。任何第三方不会因卖方原因而基于所有权抵押权留置权或其他任何权利或事由对合同设备主张权利。 11.4 卖方保证合同设备符合合同约定的规格标准技术性能考核指标等,能够安全和稳定地运行,且合同设备包括全部部件全新完整未使用过,除非专用合同条款和或供货要求等合同文件另有约定。 11.5 卖方保证,卖方所提供的技术资料完整清晰准确,符合合同约定并且能够满足合同设备的安装调试考核操作以及维修和保养的需要。 11.6 卖方保证合同范围内提供的备品备件能够满足合同设备在质量保证期结束前正常运行及维修的需要,如在质量保证期结束前因卖方原因出现备品备件短缺影响合同设备正常运行的,卖方应免费提供。 11.7 除专用合同条款和或供货要求等合同文件另有约定外,如果在合同设备设计使用寿命期内发生合同项下备品备件停止生产的情况,卖方应事先将拟停止生产的计划通知买方,使买方有足够的时间考虑各品备件的需求量。根据买方要求,卖方应: 1以不高于同期市场价格或其向任何第三方销售同类产品的价格提供合同设备正常运行所需的全部备品备件。或 2免费提供可供买方或第三方制造停产备品备件所需的全部技术资料,以便买方持续获得上述备品备件以满足合同设备在寿命期内正常运行的需要。卖方保证买方或买方委托的第三方制造及买方使用这些备品备件不侵犯任何人的知识产权。 11.8 卖方保证,在合同设备设计使用寿命期内,如果卖方发现合同设备由于设计制造标识等原因存在足以危及人身财产安全的缺陷,卖方将及时通知买方并及时采取修正或者补充标识修理更换等措施消除缺陷。 12.知识产权 12.1 买方在履行合同过程中提供给卖方的全部图纸文件和其他含有数据和信息的资料,其知识产权属于买方。 12.2 除专用合同条款另有约定外,买方不因签署和履行合同而享有卖方在履行合同过程中提供给买方的图纸文件配套软件电子辅助程序和其他含有数据和信息的资料的知识产权。 12.3 如合同设备涉及知识产权,则卖方保证买方在使用合同设备过程中免于受到第三方提出来的有关知识产权侵权的主张索赔或诉讼的伤害。 12.4 如果买方收到任何第三方有关知识产权的主张索赔或诉讼,卖方在收到买方通知后,应以买方名义并在买方的协助下,自负费用处理与第三方的索赔或诉讼,并赔偿买方因此发生的费用和遭受的损失。除专用合同条款另有约定外,如果卖方拒绝处理前述索赔或诉讼或在收到买方通知后28日内未作表示,买方可以自己的名义进行这些索赔或诉讼,因此发生的费用和遭受的损失均应由卖方承担。 13.保密 合同双方应对因履行合同而取得的另一方当事人的信息资料等予以保密。未经另一方当事人书面同意,任何一方均不得为与履行合同无关的目的使用或向第三方披露另一方当事人提供的信息资料。 合同当事人的保密义务不适用于下列信息: 1非因接受信息一方的过失现在或以后进入公共领域的信息 2接受信息一方当事人合法地从第三方获得并且据其善意了解第三方也不对此承担保密义务的信息 3法律或法律的执行要求披露的信息。 14.违约责任 14.1 合同一方不履行合同义务履行合同义务不符合约定或者违反合同项下所作保证的,应向对方承担继续履行采取修理更换退货等补救措施或者赔偿损失等违约责任。 14.2 卖方未能按时交付合同设备包括仅迟延交付技术资料但足以导致合同设备安装调试考核验收工作推迟的的,应向买方支付迟延交付违约金。除专用合同条款另有约定外,迟延交付违约金的计算方法如下: 1从迟交的第一周到第四周,每周迟延交付违约金为迟交合同设备价格的0.5% 2从迟交的第五周到第八周,每周迟延交付违约金为迟交合同设备价格的1% 3从迟交第九周起,每周迟延交付违约金为迟交合同设备价格的1.5%。 在计算迟延交付违约金时,迟交不足一周的按一周计算。迟延交付违约金的总额不得超过合同价格的10%。 迟延交付违约金的支付不能免除卖方继续交付相关合同设备的义务,但如迟延交付必然导致合同设备安装调试考核验收工作推迟的,相关工作应相应顺延。 15.合同的解除 除专用合同条款另有约定外,有下述情形之一,当事人可发出书面通知全部或部分地解除合同,合同自通知到达对方时全部或部分地解除: 1卖方迟延交付合同设备超过3个月 2合同设备由于卖方原因三次考核均未能达到技术性能考核指标或在合同约定了或双方在考核中另行达成了最低技术性能考核指标时均未能达到最低技术性能考核指标,且买卖双方未就合同的后续履行协商达成一致 3买方迟延付款超过3个月 4合同一方当事人未能履行合同项下任何其它义务细微义务除外,或在未事先征得另一方当事人同意的情况下,从事任何可能在实质上不利影响其履行合同能力活动,经另一方当事人书面通知后14日内或在专用合同条款约定的其他期限内未能对其行为作出补救 5合同一方当事人出现破产清算资不抵债成为失信被执行人等可能丧失履约能力的情形,且未能提供令对方满意的履约保证金。 16.不可抗力 16.1 如果任何一方当事人受到不能预见不能避免且不能克服的不可抗力事件的影响,例如战争严重的火灾台风地震洪水和专用合同条款约定的其他情形,而无法履行合同项下的任何义务,则受影响的一方当事人应立即将此类事件的发生通知另一方当事人,并应在不可抗力事件发生后28日内将有关当局或机构出具的证明文件提交给另一方当事人。 16.2 受不可抗力事件影响的一方当事人对于不可抗力事件导致的任何合同义务的迟延履行或不能履行不承担违约责任。但该方当事人应尽快将不可抗力事件结束或消除的情况通知另一方当事人。 16.3 双方当事人应在不可抗力事件结束或其影响消除后立即继续履行其合同义务,合同期限也应相应顺延。除专用合同条款另有约定外,如果不可抗力事件的影响持续超过140日,则任何一方当事人均有权以书面通知解除合同。 17.争议的解决 因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,双方可通过友好协商解决。友好协商解决不成的,可在专用合同条款中约定下列一种方式解决: 1向约定的仲裁委员会申请仲裁 2向有管辖权的人民法院提起诉讼。 第二节 专用合同条款 1.一般约定 1.1词语定义 1.1.1 合同 1.1.1.1 修改为:合同文件或称合同:指买卖双方在合同履行过程中达成的纪要协议,合同协议书及其附件,专用合同条款及其附件,通用合同条款,合同技术文件及其附件,中标通知书,双方授权代表签字并指明的书面文件,招标文件及补遗澄清通知,中标人的投标文件及澄清, 1.1.2 合同当事人和人员 增加条款: 1.1.2.4 业主:是指国网新源控股有限公司或其财产继承人或其代理人,其为辽宁清原抽水蓄能电站的业主和本合同项下合同设备最终的用户。 1.1.2.5 EPC总承包主合同:指中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司中国水利水电第六工程局有限公司和中国水利水电第八工程局有限公司组成的联营体,与业主签订的辽宁清原抽水蓄能电站EPC总承包合同。 1.1.2.6 清原EPC总承包项目部:指与业主签订EPC总承包合同协议书的当事人组成的实施机构。 增加条款: 1.1.17 分部调试:包括设备单体调试和分系统调试。设备单体调试是指对单台辅机设备单元的调试分系统调试是指按系统对一个相对独立的分系统进行的机械电气控制等联合调试。 1.1.18 初步验收:指为证明合同设备已完成安装调试试验和试运行,并经监理验收合格而按照合同约定进行的活动。 1.1.19 最终验收:指从初步验收证书签发之日起,合同设备按合同规定通过了质量保证期。 1.1.20 监造:指在合同设备的制造过程中,由业主选定的有资质的监造单位派出监造代表代表业主和买方对卖方提供的合同设备进行质量及供货进度监督,实行文件见证和工厂见证。此种质量监造不解除卖方对合同设备质量所负的责任。 1.1.21 货物缺陷:指合同设备存在危及人身财产安全的不合理危险合同设备有保障人体健康和人身财产安全的国家标准行业标准的,是指不符合该标准。包括危急缺陷严重缺陷一般缺陷潜在性缺陷。 1.1.22 危急缺陷:指货物存在威胁安全运行并需立即处理的缺陷。若该缺陷不经处理,随时可能造成货物损坏人身伤亡大面积停电火灾等事故。 1.1.23 严重缺陷:指对安全运行有严重威胁,暂时尚能坚持运行但需尽快处理的缺陷。 1.1.24 一般缺陷:指上述危急严重缺陷以外的货物缺陷,其性质一般,情况较轻,近期内对安全运行影响不大。 1.1.25 潜在性缺陷:指由于卖方在设计材料选择制造以及技术指导中存在的疏忽,在最后检验时和质保期内没有发现的合同设备的缺陷,该缺陷在质保期满后3年内出现,并应经双方确认。 1.1.26监理人:指本工程的监理单位,为广东省科源工程监理咨询公司广东省水利电力勘测设计研究院湖南水利水电工程监理承包总公司组成的联合体。 1.3合同文件的优先顺序 修改为: 组成合同的各项文件应互相解释,互为说明。除专用合同条款另有约定外,解释合同文件的优先顺序如下: 1双方在合同履行过程中达成的纪要协议等文件 2合同协议书及其附件 3专用合同条款及其附件 4通用合同条款 5合同技术文件及其附件 6中标通知书 7双方授权代表签字并指明的书面文件 8招标文件及补遗澄清通知 9中标人的投标文件及澄清 10其他合同文件。 1.4合同的生效及变更 1.4.1 修改为:买方和卖方的法定代理人单位负责人或其授权代表在合同协议书上签字并加盖单位章,且卖方向买方按照本合同约定提交履约保证金之日起生效。 3.合同价格与支付 3.1合同价格 3.1.2 修改为: 合同价格采用固定单价,按实际供货数量结算。合同价格包括卖方提供所有合同设备技术文件和服务及全面履行合同规定的责任和义务所需发生的设计制造及所需材料和部件的采购成套工厂检验装配包装保管运输包括合同设备自卖方制造工厂或其分包商制造工厂至合同规定的现场交货地点的运输费各种杂费设备运输过程中所需采取的一切安全保护措施费用,含大件运输措施费及保险卖方自其制造工厂或其分包商制造工厂至合同规定的现场交货地点的全程保险费含卸车交货工地开箱检验技术文件及资料归档出厂验收对现场安装及安装试验的技术指导对现场分部调试试验的技术指导对整组启动调试试验的技术指导对试运行的技术指导和消缺买方委托的第三方进行的性能验收试验配合费质量保证技术服务培训协调包括与合同设备相关配套设备的全部接口税费运杂费保险费政府规费合理利润风险包括物价和汇率等的变化等全部费用。 上述合同价格的分项价格如下: 本合同总额大写整()。 3.1.2.1 合同设备价格为人民币: 大写()。 3.1.2.2 安装调试督导费为人民币: 大写 / ( / )。 3.2合同价款的支付 修改为: 3.2.1 本合同货币为人民币,合同项下的所有款项采用电汇或银行承兑汇票方式支付。 3.2.2 合同设备价格的支付: 本合同的支付流程参照EPC总承包主合同的要求:本合同价款的支付周期为季度,承包人应在每季度最后一个月的10日前,应按监理人批准的格式和份数,提交本季度结算款付款申请单,并附相应的支持性证明文件。 3.2.2.1 预付款 在合同生效后,收到业主支付相应预付款费用后,买方在收到下列文件经审核无误后30日内,按照本合同第3.1.2.1条约定的合同设备价格的 5支付给卖方: 1卖方预付款申请 2注明应付金额的财务收据一份 3履约保函或履约保证金。 3.2.2.2 合同设备到货后的付款 收到业主支付相应付款费用后,买方在收到下列文件经审核无误后30日内,按本合同约定的当批合同设备交货金额的65支付给卖方。 1 卖方付款申请 2 买方各方代表签署的该批合同设备到货接收证书一份 3 装箱明细单和/或货物描述清单五份 4 制造厂商出具的出厂质量合格证原产地证书五份其中正本一份,海关报关单凭证一份针对进口设备。 由卖方开具的注明应付金额的财务收据一份,该批设备交货金额的全额增值税专用发票一份。 3.2.2.3 初步验收后的付款 该台合同设备在现场完成安装调试性能试验和初步验收合格后,收到业主支付相应付款费用后,买方在收到下列文件经审核无误后30天内,按照该批合同设备价格的25支付给卖方。 1 卖方付款申请 2 该台设备初步验收证书副本一份 3 由卖方开具的注明应付金额的财务收据一份。 3.2.2.4 最终验收后的付款 在合同设备质保期结束,买方在收到下列文件经审核无误后30天内,按照当批合同设备价格的5支付给卖方: 1卖方付款申请 2买方代表签署的合同设备最终验收证书一份 3由卖方开具的本合同设备价格5%的财务收据一份。 3.2.3 安装调试督导费每半年支付一次,支付金额根据卖方现场服务人员半年内的工作考勤及考核情况确定,买方在收到下列文件并审核无误后30日内向卖方支付不适用: (1卖方付款申请 (2安装调试督导费增值税专用发票正本一份 (3经买方签字确认的卖方现场服务人员半年内的工作考勤及考核情况表。 3.2.4 货物到达现场后,如果发现分包货物不是按照本合同第19条约定由买方已经确认的分包商提供或不属于应分包的货物,则买方有权不支付该货物的相应款项。 3.2.5 买方履约的银行费用由买方负担,卖方履约的银行费用由卖方负担。 3.2.6 卖方按照约定向买方支付合同违约金和/或赔偿金时,买方有权从上述任何一笔应付款或履约保证金中予以扣除,此时买方实际支付的金额不受本合同第3.2.2条3.2.3条和3.2.4条所述费用金额的约束。 4.监造及交货前检验 4.1监造 不适用。 4.2交货前检验 增加条款: 4.2.5 卖方对所有技术文件规定的设备和材料在出厂装箱前必须进行出厂试验,并应将所有有关的试验方案计划试验报告和试验记录提交买方确认。 4.2.6 出厂试验应包括设备的组装试验型式试验和例行试验。当卖方认为卖方原来的型式试验符合技术文件规定的型式试验要求,应将型式试验证书提交买方审查。任何提交的型式试验证书在有效期内。根据买方评定,买方可要求重新进行型式试验的部分或全部。 5.包装标记运输和交付 5.1包装 修改为: 5.1.1卖方应按国家主管机关最新的规定和合同要求,根据合同设备特点,采用防潮防雨防锈防震防腐防冲撞防碎防辐射的坚固包装以避免货物在运至最终目的地的过程中发生破损。包装应足以承受水平受力垂直受力多次搬运装卸高温高寒运输途中的盐雾和雨水侵蚀和露天储存。 5.1.2卖方应将合同设备用新的坚固材料和形式进行包装,并根据货物的特点采取必要保护措施。包装箱的尺寸和重量应充分考虑货物最终目的地和所有转运特点装卸设施的情况。对于为保证精确装配而需具备明亮洁净加工面的合同设备,其加工面应采用优良耐久的保护层不得用油漆以防止在安装前发生锈蚀。 5.1.3卖方应保证每批发货包装箱要按专业系统和设备以简洁的方式进行编号,编号应有规律性和连续性并采用计算机管理。对每一箱内各散件和捆装件应标明合同号设备品名附件名称及其在装配图中的编号和位置编号。除此之外,对备品备件专用工具安装材料消耗材料包装发运还应符合以下规定: 1备品备件专用工具仪器仪表安装材料消耗品均应分箱包装,但在每一包装箱外面要注明规定的备品备件规定的专用工具仪器仪表安装材料或消耗品字样。除备品备件外,不同台号的水泵设备工具和消耗品应分别包装。未按要求进行包装被视为未交货 2备品备件装箱单上应注明每一种备品备件的顺序号名称规格材质单重编号图纸编号使用部位生产厂名称生产厂代号标准代号供货数量等内容 3专用工具装箱单上应注明每一种工具的顺序号名称规格使用部位供货数量制造厂名称等内容 4安装材料/消耗品装箱单上应注明每一材料/消耗品的顺序号名称规格使用部位余量及余量标准供货数量等内容。 5.1.4备品备件和专用工具的加工图纸或说明书应随每批发货的备品备件专用工具一并装箱交给买方,以便合同电站按图验收。 5.1.5对于箱内或捆内的散装部件,卖方均应在其上悬挂标牌或粘贴标签标明合同号主机名称部件名称及其在有关装配图中的位置编号部件号。 5.1.6 对经买方事先允许可以装在甲板上运输的大件货物,应提供足够的支承架和包装垫木。裸装合同设备的装箱单应分别集中包装,随合同设备发运。 5.1.7 合同设备的每一包装箱内应装有下列文件: 1详细装箱单副本3份 2质量证明副本2份对于外协外购件的质量证明文件要盖卖方公司章 3相关合同设备的技术资料副本1份 5.1.8 如果使用集装箱运输,卖方应在装运前对集装箱内部和外部的状况进行全面检查,以确保用于运输合同设备的集装箱状态良好。集装箱内应备有充足的货物支架和包装垫木,以防止合同设备在集装箱内移动。卖方应对因其疏忽而导致的合同设备的损坏和丢失负责。 5.1.9合同货物严禁使用松木做包装材料包括松木包装箱线缆盘垫木固定支架等。如使用其它木质包装材料,卖方应在发货前通知买方,并到当地森林检疫部门办理植物检疫证书。该证书必须随货同行,作为附随资料交付买方,并作为到货验收和入库凭据之一,否则买方有权拒收,且每批货物卖方应向买方支付不低于5000元的违约金。 5.1.10 凡由于对货物包装不当或采取防护措施不充分致使货物损坏或丢失时,卖方均应按合同第23条的规定负责更换修理或赔偿。如果因卖方在包装标记方面发生的错误或混淆不清造成合同设备的误运,卖方应承担由此发生的额外一切费用。 5.1.11 对精密仪器仪表等特殊保护的设备应单独采取必要的防护措施。 5.1.12 起吊安装调试试运行及投运等需要的专用工器具和备品备件应随相应的主要设备同时供货,共用的专用工器具仪器仪表和备品备件将随同第一台所属设备一起供货。 5.1.13 运输包装用支架垫木包装物归买方所有,买方无需退还卖方。 5.1.14 装箱单应包括但不少于下述表格内容: 序号 合同规定的供货范围序号 箱号 部件号 合同设备名称/型号 实际到货名称/型号 箱体 尺寸 运输 重量 5.2标记 5.2.1 修改为: 卖方应在每一包装箱相邻的四个侧面以不可擦除的明显的方式标记必要的装运信息和标记,以满足合同设备运输和保管的需要。装运信息标记如下: 1合同编号 2收货单位名称 3到货地址 4供货单位名称 5合同设备名称设备号图号 6箱号/件号 7出厂编号 8毛重/净重 9体积长宽高,以cm表示。 对裸装的合同设备,上述内容应用至少两个金属标牌标明并牢固地固定在其相应位置上。 5.3运输 5.3.3修改为: 卖方应在合同设备预计启运30日前,将合同设备名称数量箱数总毛重总体积用m3表示每箱尺寸长宽高运输方式预计交付日期和合同设备在运输装卸保管中的注意事项等预通知买方,并在合同设备启动后24小时之内正式通知买方。 5.4 交付 增加: 5.4.4卖方交货计划见技术部分。 5.4.5买方根据工程进度的需要,可要求卖方对交货进度进行部分或全部的调整。因买方原因要求卖方推迟合同货物发运8个月以内时,或要求提前设备发运3个月以内时,卖方应无条件接受且不应提出合同价格调整的要求。因买方原因要求卖方推迟合同货物发运8个月以上时,或要求提前设备发运3个月以上时,所发生的费用和未尽事宜由合同双方协商解决。 5.4.6卖方应严格按合同货物安装先后顺序和交货进度交货。如果由于买方原因要求卖方提前交货,买方必须提前通知卖方,以便卖方有必要的生产和运输时间来满足提前交货。但如果确实因为所需设备的实际生产周期和运输原因无法满足买方提前交货的要求,卖方应按照合同规定的交货期交货。 5.4.7交货地点为清原抽水蓄能电站现场买方指定的位置如安装间现场仓库等,车板交货,卖方应提供卸货技术指导和专用起吊工具。 5.4.8由买方出具的货物到货接收证书日期为合同货物的实际交货日期。 5.4.9在合同生效后6个月内,卖方应根据合同附件规定的交货进度表和合同电站总进度表向买方提交初步交货计划一式六份。初步交货计划应包括合同号分项号设备名称类型规格数量单价/总价交货时间大约重量大约体积超大和超重货物的尺码长宽高和体积和大约重量危险品和易燃品的品名以及在运输储存方面的特殊要求和注意事项。 5.4.10如为集装箱运输,不能拆卸的单体设备最大重量不超过20t,体积最大限度为12米长2.7米宽3米高。对于超过此限度的合同货物,卖方应在第一次设计联络会上向买方提交上述设备的草图一式六份并由双方讨论。买方应于设计联络会后60天内用传真的方式予以确认。为便于内陆运输,凡超过20t的设备的制造均需事先得到买方的确认。 5.4.11在第一批合同货物发运3个月前,卖方应向买方提交最终交货计划一式六份,其内容包括合同号分项号设备名称类型规格数量单价/总价交货时间重量体积超大和超重货物的尺码长宽高和体积和重量危险品和易燃品的品名以及在运输储存方面的特殊要求和注意事项装运地和预计装运日以及超大和超重合同货物的包装草图。 5.4.12如果任何合同货物中包含危险品或易燃品,卖方还应提供关于上述货物的说明一式六份,内容包括:货物名称特殊的操作要求以及发生事故后的处理措施和程序。卖方还应在提单中向运输公司说明装有危险品或易燃品的木箱或集装箱的号码。 5.4.13合同货物在运输存储时,如对温度湿度震动等方面有特殊要求,卖方应在装运前90天将标有合同货物名称注意事项的说明一式六份提交买方和运输单位,该说明书和布置图将作为买方和运输单位安排运输及存储的基础。 5.4.14对要求整批到货的合同货物,未经买方书面许可,卖方不得分批装运发货,否则将视其最后到货时间为整批设备到货时间。 5.4.15在每批合同货物备妥及装运车辆/船发出24小时内,卖方应以传真通知买方如下内容: 1合同号机组号合同货物名称及编号 2预计运抵日 3总体积 4毛重/总包数 5交运车站/港口名称车号/船号和运单号 6毛重超过20t或包装尺寸超过122.73m3的货物名称毛重体积重心起吊点 7危险品或易燃品的品名重量国际危规号。 同时卖方还应寄给买方下列文件一式六份: 8发运货物的详细清单,包括合同号分项号设备名称规格类型数量单价/总价单位重量单件体积/总体积每件货物的外包装尺码长宽高总件数和装运站/港名称 9每件重量超过20t或尺寸超过122.73m3的货物的外形包装草图 10有关装运的危险品和易燃品的品名性质特殊防护措施及事故处理方法的说明 某些合同货物在储存和运输中特殊注意事项的说明。 5.4.16买方可派遣代表到卖方工厂及装货车站检查包装质量和监督装车情况。卖方应提前20天通知买方交运日期。 5.4.17在第一批交货前一个月,卖方应将储存合同货物的建议书包括图纸和注意事项交给买方,以便买方能妥当地保存合同货物。 5.4.18卖方应负责尽快自费对丢失的合同货物补充供货,修理和/或更换损坏的合同货物,并承担由于补充和/或修理和/或更换损坏的合同货物而发生的一切费用。 5.4.19卖方负责办理发运合同货物所需要的运输手续及合同货物交付前的运输,合同货物运抵并卸至合同约定交货地点前的一切质量和安全方面的风险责任由卖方承担。运输费包括合同货物自卖方制造工厂或其分包商的制造工厂或进口设备在到货港/机场清关完毕后至合同规定的现场交货地点的运输费各种杂费设备运输过程中所需采取的一切安全保护措施费用含大件运输措施费。 5.4.20上述运输和保险费指:保险费指卖方自其制造工厂或其分包商的制造工厂或进口设备清关完毕后至合同规定的现场交货地点的全程保险费含卸车。 5.4.21卖方负责办理卖方自其制造工厂或其分包商的制造工厂或进口设备清关完毕后至合同规定的现场交货地点的全程保险含卸车,保险受益人为卖方,保险范围应包括卖方负责运输的全部合同货物,险种为合同货物价值110的一切险。进口设备在到货港/到货机场清关完毕之前的运输和保险费险种为合同货物价值110的一切险战争险和甲板险如需要由卖方承担,含在合同货物价中。保险费由卖方承担。卖方在交货时应向买方出具相关投保证明。 5.4.22卖方应有以下供货服务保障措施: 1组织保障。卖方应成立供货保障小组,督促合同货物的生产和供货安排,该小组组长需由卖方企业领导担任 2人员保障。卖方承诺,若买方要求,即使遇节假日,也应当委派合格人员进行供货问题或现场问题的处理 3技术保障。卖方配备的技术人员应具有3年以上抽水蓄能电站供货服务和现场服务的经验。 6.开箱检验安装调试考核验收 6.1开箱检验 增加条款: 6.1.9 开箱检验由清原EPC总承包项目部牵头,将在安装前组织监理人安装单位和合同双方共同进行开箱检验。 6.1.10 如双方代表对开箱检验记录不能达成协议,则可委托国家质量监督检验检疫局的当地机构或其它独立的第三方进行检验,并为双方出具检验证书。如确定卖方应对设备的损坏短缺等负责,则该证书将作为买方向卖方进行索赔的依据,并由卖方支付检验所需的费用。 6.1.11 由于卖方原因而引起的设备或部件的更换或修理的时间,以不影响电站建设进度为原则,否则卖方按本合同第14条的约定承担违约责任。 6.1.12 卖方应在收到买方开箱检验索赔通知后14天内提出意见,并应在收到索赔通知后28天内派出代表与买方进行协商。如卖方未能在收到索赔通知14天内作出答复,则索赔成立。 6.1.13 买方提出开箱检验索赔不能迟于合同设备开箱检查后120天。 6.1.14 在集装箱运输的情况下,集装箱的开箱和返箱不能被视为开箱检验。 6.1.15 如果技术文件中规定的检验标准不完全,买方有权按照国家的现行标准和/或其他标准进行检验。 6.2安装调试 6.2.1 修改为:开箱检验完成后,双方应对合同设备进行安装调试,以使其具备考核的状态。安装调试应按照下列第二种方式进行: 1卖方按照合同约定完成合同设备的安装调试工作 2买方或买方安排第三方负责合同设备的安装调试工作,卖方提供技术服务。 在安装调试过程中,如由于买方或买方安排的第三方未按照卖方现场服务人员的指导导致安装调试不成功和或出现合同设备损坏,买方应自行承担责任。如在买方或买方安排的第三方按照卖方现场服务人员的指导进行安装调试的情况下出现安装调试不成功和或造成合同设备损坏的情况,卖方应承担责任。 6.3考核 6.3.3 修改为: 如果由于卖方的原因,一项或多项设备的技术性能参数未能达到规定的技术性能和保证值,卖方应自费对一项或多项设备进行达到性能保证值所必需的改动修正和/或补充,并应重复保证值试验。这些对设施或其部分进行的改动修正和/或补充应在第一次保证值试验后2个月内完成。本条款下由于对该设备或其部分进行改动修正和/或补充及重复保证值试验给买方增加的所有的费用应由卖方支付。若经两次必需的改动修正和/或补充,仍未能满足性能保证指标,则卖方应按合同规定向买方支付违约金。在此情况下,卖方仍有义务为合同设备的技术性能和保证指标承担责任。 第二次及以上特性验收试验和验收的费用应由卖方承担,费用应包括但不限于以下内容: 1运至安装现场更换和/或修理的设备和材料的费用 2卖方技术人员的费用 3参加试验的买方人员的费用。 增加条款: 6.3.6 如果任何合同设备有缺陷和/或由于卖方的责任引起的损坏,或在安装调试和特性验收试验期间由于卖方技术文件或卖方技术人员的指导有误而造成的合同设备的损坏,买方有权向卖方提出索赔,索赔应按本合同第23条的约定执行。如果缺陷设备是由卖方分包商制造,买方除按本合同第23条的约定提出索赔外,买方还有权要求卖方改变未提交设备的制造分包计划或由卖方自己制造,并替换已发现缺陷的设备,由此所引起的所有费用由卖方承担。 6.3.7合同设备的拒收 1买方有权拒收不符合本合同规定的任何合同设备。卖方应在买方规定的期限内(以不影响工期为前提)重新提供合格的合同设备,并免费运至工地现场,否则卖方应按本合同有关规定承担相应的违约责任。 2被买方拒收的合同设备(包括已到货但被买方拒收的合同设备),买方将不予付款,或在已支付的情况下卖方予以退款或从下一次的支付中扣除相应款项。拒收的合同设备所有权属于卖方。 3任何材料的代用,需经买方书面同意认可。未经书面同意认可的代用材料,一律拒收。 4被买方拒收的合同设备所需全部处理费用由卖方承担。 6.4 修改为: 合同设备通过现场试验,试运行验收合格,对合同设备进行检查且符合合同要求后,买方对该合同设备签发初步验收证书。 8.质量保证期 8.1 修改为: 每台套合同设备的质量保证期自该台套合同设备初步验收之日开始算起,保证期为36个月或自该台套合同设备最后一批货物到货之日开始算起48个月,二者以先到期者为准。 8.3 修改为: 质量保证期届满后,买方应在10个工作日内向卖方出具合同设备的最终验收证书。 8.4 不适用。 8.5 不适用。 8.6 不适用。 10.履约保证金 修改为: 10.1 卖方应向买方提交金额为合同价格10%的履约保证金,有效期自卖方履约保证金提交买方之日起至质保期结束之日起30日止。履约保证金有效期届满之日起10个工作日内且并无索赔有索赔待索赔完成后,买方将履约保证金无息退还给卖方。 10.2 卖方提供的履约保证金应为由买方可接受的中国境内国有银行参考履约保函合同所附格式出具的银行保函,或者为现金汇票支票,与提供履约保证金有关的费用由卖方负担。 10.3 卖方以汇票或支票形式提交履约保证金的,如果票据期限短于合同约定的履约保证金有效期的,买方有权在票据期限届满前兑现票据项下的全部款项,作为卖方履行合同义务的担保卖方以履约保函形式提交履约保证金的,出具履约保函的银行需具有企业法人主体资格,出具履约保函为银行分支机构的应提供企业法人对其出具履约保函的授权委托书或其他证明文件。如果履约保函的实际担保期限短于合同约定的履约保证金有效期,卖方应于担保期限到期日15个工作日前重新提供履约保函,履约保函提交时间每延期一日,卖方应向买方支付合同价格0.1%且同时,买方有权提取履约保函项下的全部款项,作为卖方履行合同义务的担保。 10.4 履约保证金是卖方履行合同义务的担保,如卖方未能履行本合同项下的任何义务,买方有权根据卖方所需承担的违约责任扣除相应的履约保证金。 14.违约责任 修改为: 14.1 卖方不履行本合同义务或者履行义务不符合约定的,买方有权要求卖方承担继续履行赔偿损失或支付违约金等违约责任。 14.2 违约金的支付 卖方违反合同约定的,买方有权要求卖方支付违约金。 14.2.1 迟延交货 卖方违反合同约定迟延交货的,买方有权按迟交货物金额的1/天向卖方主张迟延交货违约金。 迟延交货违约金总额不超过合同价格的10%。 14.2.2 迟延交付技术文件 14.2.2.1 卖方未在合同技术文件有关规定的时间内交付技术文件包括竣工资料移交,卖方应向买方支付迟交技术文件违约金,按照每套文件每逾期一周支付0.5万元人民币计算。每套技术文件包括相应电子文档指在合同技术文件的表中所列同一序号下的所有需要的内容。在上述同一序号下的技术文件中任何部分晚于交付进度交付,该套技术文件即视为迟交。 14.2.2.2 迟交期限少于7 天应按1周计算。违约金总额不超过合同价格的1。卖方支付迟交违约金不免除其继续交付上述技术文件的义务。 14.2.3 迟延提供技术服务 14.2.3.1 如卖方不能按买方的要求及时履行本合同约定的技术服务的,卖方应按下列标准向买方支付违约金: 1迟延不超过四周含四周的,每周支付人民币1万元 2迟延超过四周的,每周支付人民币2万元。 不满7天按一周计算,卖方技术服务人员不能满足技术服务的要求,视为延迟提供技术服务。 14.2.3.2卖方支付迟延技术服务的违约金并不免除卖方应继续提供技术服务的责任。迟延提供技术服务违约金不应超过合同价格的1%。 14.3 合同设备性能违约 14.3.1 本款内容为合同设备不能满足特性及性能保证评定及卖方未能满足合同约定所应承担的责任。 14.3.2 合同设备性能违约金 14.3.2.1 经验收,由于卖方责任合同设备技术指标不满足技术规范书要求的,买方有权退货更换或向第三方采购可替代货物。买方选择更换的,卖方应及时进行更换,更换周期应满足工期要求,否则卖方应按本合同第14.2.1条的规定向买方支付违约金。 14.3.2.2 买方对合同设备进行抽检,发现合同设备不符合合同要求,卖方未能在买方限定的时间内通过整改使其符合合同要求,或者买方扩大范围抽检的结果表明合同设备仍不符合要求的,买方有权要求更换退货向第三方采购或解除合同。 14.4 启动调试试运行的迟延 14.4.1 因卖方的责任,不能按时开展和完成机组启动调试,每超过一周,卖方应支付2%合同价的违约金中断期不到7天,将以一周计最高违约金不超过合同价格的10%。 14.4.2 在15天试运行期间,因卖方的责任,出现2次以上合同规定的中断,从第3次起,每超过一次,卖方应支付合同价格2%的违约金最高违约金不超过合同价格的10%。 14.4.3 假如一次中断超过2周以上,每超一周卖方应支付2%合同价的违约金中断期不到7天,将以一周计最高违约金不超过合同价格的10%。 14.4.4 但若因不同事项同时导致迟交货启动调试延迟商业运行延迟,那么买方仅有权选择一种对其有利的条款让卖方支付违约金。但若因同一事项同时导致迟交货启动调试延迟商业运行延迟,那么业主仅有权选择一种对其有利的条款让卖方支付违约金。卖方支付给买方的违约金并不免除卖方应履行的启动调试和15天试运行的责任。 14.5 电站商业运行迟延 14.5.1 如果由于卖方原因致使电站设备不能按合同规定日期投入商业运行,则卖方须按本条规定向买方支付违约金。 14.5.2 电站商业运行迟延违约金按设备机组商业运行时间每延迟一周不足7天按一周计,违约金金额为合同价格的2%。最高违约金不得超过合同价格的10%。 14.5.3电站商业运行迟延违约金的支付只能作为商业运行延迟的补偿,并不解除卖方任何其它合同责任。 14.6买方以书面方式向卖方发出要求,需由卖方回答的有关设计设计缺陷或者其他影响现场安装的的技术商务问题应视为关键问题卖方需要的与设计接口协调有关的技术也应视为关键问题。收到关键问题一方应在收到之日起5个工作日之内做出答复,如果确实有困难,必须向发出方作出解释,经发出方同意的方可适当推迟答复日期。如果收到关键问题的一方未能在收到之日起5日之内或者发出方同意推迟的期限内做出答复的,每迟延一个工作日,按每日1000元向买方支付违约金,买方有权从最后一笔付款中扣除。 14.7设备缺陷处理期间产生的局部窝工或重复工作,业主监理买方及施工单位有关人工费机械费管理费等由于设备缺陷导致的工期滞后,业主为满足总体投产目标而赶工产生的有关费用等,均由卖方承担设备缺陷处理及由此引起的窝工重复性工作及赶工期间制造单位的有关督导费均由卖方承担。 14.8卖方按合同约定应支付的违约金低于给买方造成的损失的,并应就差额部分向买方进行赔偿。 14.9 卖方认可本合同第14条约定的违约金是确定的有权获得的,且买方无需提供违约金产生的相关证明。买方有权从到期应向卖方支付的价款或履约保证金中扣除卖方应支付的违约金赔偿金或其他费用。 14.10 买方违反合同约定迟延支付合同价款的,应就逾期部分向卖方支付按照中国人民银行规定的同期存款基准利率计算的逾期付款违约金,最高违约金不得超过合同价格的5%。 14.11 除非重大过错故意行为或构成犯罪,否则卖方在本合同下所承担的全部责任累计不超过合同总价。 15.合同的解除 修改为: 15.1 如果卖方有下述违约行为,买方可以发出书面通知从而全部或部分解除合同: 1卖方在合同规定的交货期后6个月内仍未能交付部分或全部合同设备 2卖方未能履行合同项下任何其他义务,并且在收到买方违约通知后4周内仍未能对其违约行为作出补救 3合同设备由于卖方原因三次考核均未能达到技术性能考核指标或在合同约定了或双方在考核中另行达成了最低技术性能考核指标时均未能达到最低技术性能考核指标,且买卖双方未就合同的后续履行协商达成一致。 15.2 如果卖方发生破产或其他资不抵债的情况,买方可随时向卖方发出解除合同的书面通知,但对合同的解除并不妨碍或影响买方有权取得的救济。 15.3 在买方全部或部分解除合同的情况下,买方可以按其认为适当的条件和方式取得与未交付的设备和/或未提供的服务类似的设备和/或服务,卖方应承担买方由此所发生的所有的额外费用。同时,卖方仍应继续履行合同义务中没有解除的部分。 17.争议的解决 修改为: 因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,应本着诚实信用原则,通过友好协商解决。若争议经协商仍无法解决的,按以下第1种方式处理: 1仲裁:提交北京仲裁委员会仲裁,按照申请仲裁时该仲裁机构有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。 2诉讼:向/ 所在地人民法院提起诉讼。 在争议解决期间,合同中未涉及争议部分的条款仍须履行。 增加条款: 18.合同变更 18. 买方提出的变更 18.1.1 买方可以在任何时候以书面形式通知卖方,在合同范围之内就如下内容进行变更: 1根据合同为买方制造的货物的技术规格图纸或设计 2包装运输的方法 3合同设备的备品备件专用工具,买方可根据需要增减,并按合同中所列的相关单价增减相应的合同价格。 18.1. 卖方收到买方通知后,应在十天内向买方提供变更所带来预计的费用变化及交货期的变化,以及实施变化如果有的具体日程。 18.1.3卖方必须在收到买方根据本合同第18.1.2条确定的书面定货更改通知后才能履行本合同第18.1.1条约定的行为。 18.2卖方提出的变更 若卖方为了便于进行合同设备的设计制造和供货或为了使合同设备更好地符合合同规定或按合同规定与其它设备承包商和土建及安装承包商等协调而进行的修改,则应由卖方提出详细的变更申请,由买方十五天内或商定的时间内审核批准。由此变更引起的费用增加和设备安装调试交付等工期延误责任由卖方承担。 18.3若因卖方的过错和违约引起的变更,则应由卖方承担其全部责任,同时买方有权根据本合同有关规定进行处理。 18.4对合同条款作出任何改动或偏离,均须买卖双方签署书面的合同修改书。双方同意的修改将构成合同内容的组成部分,且原合同的条款和条件将适用于这些修改。 19. 转让与分包 19.1 未经买方同意,卖方不得将本合同项下的部分或全部义务转让给第三方。 19.2 如卖方要求将本合同项下的任何义务分包给任何第三方,必须经买方书面认可,否则分包无效。已由买方确认的分包的合同设备不得再次分包或转包。未经买方同意卖方擅自分包的,视具体情形,应承担不高于本合同价格30%的违约金。买方可选择拒收分包部分合同设备并按照本合同第14.2.1条追究卖方迟延交货的违约责任。 19.3 本合同中未约定在具体实施中拟分包合同设备的分包价值超过1万元人民币的其它设备,卖方应在确定分包厂家前将所有分包资料包括分包理由分包商资质介绍分包文件等定标资料提交买方审查,买方同意的,卖方方可选定分包厂家。对于分包合同设备的价值不大于1万元人民币的其它设备,则应将分包资料包括分包理由分包商资质介绍分包文件等提交买方备案。 19.4 卖方的任何分包均不能解除卖方在合同项下的任何义务和责任。如果卖方分包商的制造质量发货进度不能满足合同要求,买方有权就未交付的合同设备,要求卖方改变分包计划或由卖方自己制造,由此产生的所有费用由卖方承担。 19.5 卖方应自费协调所有分包商的工作,确保由不同分包商供货的设备之间的配合和接口顺利有效和可靠,并对分包商所供设备及其与其他设备之间的接口承担全部责任。 19.6 卖方保证其分包商在执行分包合同时将完全遵守本合同的相关条款。 19.7 供货范围内配套的外购设备元器件等若变更型号或制造厂家,应经买方审批。 20. 卖方技术文件的提交 20.1在合同生效后,卖方应按技术文件规定向买方提交技术文件交付计划。 20.2卖方应严格按本合同技术文件的规定提交(以邮寄或面递均可)所有技术文件,其所需技术文件费邮寄或送达费均已包括在本合同价格中。 20.3卖方的工厂设计图纸未经买方审查通过和工艺文件等技术文件未经监造单位核准,卖方不得投料生产。买方和监造单位的任何审查或核准均不因此而免除卖方按合同规定应负的责任。 20.4如合同设备的设计须土建作较小修改,应及时通知买方(并抄送监造单位),并经买方批准。 20.5提交的不合格和迟交技术文件的处理 20.5.1对于不符合本合同规定的任何技术文件,买方或清原EPC总承包项目部均有权拒收,由此给买方所造成的全部经济损失均由卖方负责赔偿。 20.5.2 凡卖方所提交的技术文件应满足下列要求: 1卖方应保证所交付的技术文件是清晰完整统一和内容正确准确的,并能满足合同设备的工程设计安装(包括现场组装)运输仓储现场试验运行操作和维修保养等方面的要求 2所提交的技术文件需经卖方签字确认除提供参考的初步设计图纸以外,但应明确标明。 20.5.3对于卖方提交的不合格技术文件,买方将不作正式审查和处理,也不退还卖方。买方将及时把任何被认为不合格的文件通知卖方,卖方应立即免费向买方重新提交合格的技术文件。 20.5.4凡提交合格文件的时间无论首次提交或重新提交迟于本合同规定的交付日期的均被视为迟交。 20.5.5对于卖方迟交技术文件的,卖方除应按本合同有关规定承担违约金外,还应承担由此所增加的全部费用。 20.6提前提交:卖方向买方申请并征得买方同意后,可以在本合同规定的交付日期之前提交技术文件。 20.7重新提交 20.7.1 如果卖方提供的技术文件不完整,卖方应在收到买方关于资料不完整通知后在不影响工程进度的情况下20天内进行补充和修正,并且向买方免费重新提交。 20.7.2 卖方修改的图纸,应在规定的时间内重新提交。卖方重新提交修改的图纸,不得影响买方的设计施工进度或与合同设备有关的工作。 20.8每批技术文件的实际交付日期以买方签收日期为准,此日期即为计算技术文件延期交付违约金的依据。 20.9每批技术文件交邮后24小时内,卖方应以传真方式将其有关情况(应包括技术文件的交邮日期邮单号技术文件的详细清单件数毛重合同编号预计到达日期等)通知买方。按本合同规定应提交给工程设计单位的技术文件亦应按本条要求通知工程设计单位。 20.10在技术文件邮寄或运送过程中,若发生技术文件损坏和丢失时,卖方应负责尽快免费补充提供以满足设计合同设备安装工期要求。 20.11每批技术文件送达买方(或工程设计单位)后,应由买方(或工程设计单位)进行清点检查和确认,若发现技术文件有短缺丢失或损坏,则应由卖方负责及时免费补充提供短缺丢失或损坏部分的技术文件。 20.12 技术文件送达地址: 中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 收件人:朱茹莎 地址:北京市朝阳区定福庄西街一号 邮编:100024 21. 设计与设计联络 21.1 卖方按买方的要求进行工程的设计并对其负责。卖方应将拟雇佣的每位设计人员和设计分包商的名称及详细情况,提交买方并取得其同意。 21.2 卖方应保证其自身设计人员和设计分包商具备从事设计所必须的经验和能力。卖方承诺其设计人员在相应的质保期期满日期前的一切合理时间内,能参加与买方的讨论。 21.3 合同附件中详细规定了本合同范围内的设计。为协调不同时期设计及其它方面的工作,买方与卖方可召开设计联络会。 21.4 除规定的联络会外,经买卖双方同意可另外召开附加联络会议,买卖双方各自承担各自的相关费用。 21.5 每次会议均应签署会议纪要,该纪要作为合同文件的组成部分,双方都应遵照执行。 21.6 下次会议的讨论内容与会者人数确切日期由上一次会议确定。 21.7 合同规定的设计联络会的所有费用含买方交通食宿等费用由卖方支付,卖方应免费提供会议所需的技术文件及工作设施和用品。买方参加联络会的人日数见附件。每次联络会后买方授权代表应签署买方人员支出的费用,并作为支付依据。 合同规定的其他与卖方有关的联络会议,卖方均应参加,费用自理。 21.8 除联络会外,由任一方提出的所有有关合同设备设计的修正或修改都应由对方参与讨论并同意。一方接到任何需批复的文件或图纸后4周内,应将书面的批复或意见书返还提出问题方。 21.9 在本合同执行过程中,卖买双方都应在4周内及时回答对方提出的技术文件范围内有关设计和技术问题。 22.培训 22.1 在卖方/工厂的培训如果有 22.1.1 买方将派技术人员到工厂接受技术培训,以便掌握设备的组装安装修理运行和维护的技能。卖方有义务进行指导和培训,应指派熟练称职的技术人员,对买方技术人员进行指导和培训,并解释本合同范围内的所有技术问题。买方人员的培训费用含在合同价格中。买方参加培训的人日数见附件。 22.1.2 卖方应保证买方技术人员在不同岗位工作和受训,使他们能够了解和掌握设备的生产技术操作检验修理和维护等。卖方应保证买方的受训人员在培训结束时将与培训有关的全部文件和笔记带回。 22.1.3 卖方应在培训开始之前3个月,将初步培训计划提交给买方审阅。在培训开始之前1个月,买方应通知卖方其培训人员的姓名性别出生日期职务和专业,并对卖方的初步计划提出意见。买卖双方应根据合同及设计联络会的规定,以及买方技术人员到达卖方工厂后的实际需求,通过协商确定详细的培训计划。 22.1.4 培训开始前,卖方应向买方技术人员详细阐明与工作有关的规则和其它注意事项。 22.1.5 在培训结束时,买方应出具给卖方一个证明书,以确认培训结束。 22.2 在工地现场的培训 22.2.1 为保证合同设备和电站整体的良好运行,以达到预期的性能指标,卖方应负责在买方工地现场培训买方代表的技术人员。卖方在现场的培训费用含在合同价格中。 22.2.2 卖方的义务和任务 1在第一批设备发运之前,卖方应提供详细的现场培训计划供买方审核,培训计划至少应包括培训内容时间安排培训人员专业全套培训资料纸质和电子版以及培训所需设备 2卖方将尽全力使买方受训人员达到培训要求 3卖方应挑选经买方确认的具有相当的技术水平和实际经验沟通能力表达能力较强的督导人员培训买方人员 4完成培训计划,满足合同技术规范中规定的要求。 23. 索赔 23.1短装索赔 23.1.1 卖方交付的合同设备和材料经检验发现短装误装或破损,买方将以信函或传真方式向卖方提出索赔,同时附上由买卖双方代表签署的有关货物短装误装或破损的确认书。 23.1.2一旦收到买方出具的索赔函,除经买方同意外,卖方应在14天内免费补足短装货物替换错装或损坏的货物,并将货物运至工地现场。 23.2质量索赔 23.2.1如果在验收试验和质保期内发现合同设备存在缺陷,不论该缺陷是由于何种原因,包括但不限于潜在缺陷或使用不适当的原材料引起的,买方均有权进行索赔。 23.2.2如合同设备在检验安装分部调试启动试运行运行验收及质保期内,合同项下设备及材料质量达不到技术文件要求的指标,则买方应以信函或传真,并附上以下文件之一,向卖方提出索赔: 1由买卖双方代表签署的检验结果记录 2由商检机构出具的商检证书 3买方出具的设备故障或缺陷报告。 23.2.3卖方在收到买方索赔文件后两周内,向买方作出答复。如果卖方在两周内未作出答复,则被视为已接受买方索赔。 23.2.4对买方就合同项下设备和材料质量提出的索赔,买方有权选择以下方法进行处理: 23.2.4.1维修或修改 23.2.4.1.1卖方须对不符合合同技术文件规定的设备进行维修或修改,以使其符合合同要求,费用由卖方承担。除非买方同意,维修或修改工作应在14天内完成。 23.2.4.1.2如果卖方不能及时进行上述工作,买方有权自行修理或消除缺陷,由此产生的人工设备使用材料消耗等一切费用均应由卖方承担。 缺陷处理的费用计算标准按以下标准执行: 工时单价台时单价参考现行定额市场价计取。其中综合工时单价最低不低于60元/小时。工时数台时费由现场监理工程师确认。材料单价按市场价及至工地现场的运杂费计取。 人工材料机械费计取管理费利润和税金。 23.2.4.1.3维修或修改的合同设备的质保期应是在买方验收后重新起算。 23.2.4.2 更换 1卖方须以符合合同技术文件要求的设备更换不符合要求的设备,费用由卖方承担。除非买方同意,更换应在14天内完成。对于买方急需的设备,卖方应自费将其空运到工地现场。 2更换的合同设备的质保期应是在买方验收后重新起算。 23. 由于卖方原因造成买方的其它损失不含间接损失,买方有权向卖方继续索赔。以下损失为其他损失: 设备含建筑物费及其拆装费:是指本体损失设备含建筑物,以及直接造成其它设备或建筑物损失损坏灭失而对其进行的拆装修理修善维护重置等费用 人员误工费:是指造成买方业主清原EPC总承包项目部监理人监造工程设计单位直接受影响的设备安装和其他土建卖方等单位的人员费用。 23. 如果卖方在收到买方索赔通知后30日内未能按照上述一种或多种方法以买方同意的方式响应买方的索赔,则买方有权从每次付款或履约保函中扣除索赔金额。 第三节 合同附件格式 附件一:合同协议书格式 买方:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 卖方: 鉴于买方为实施辽宁清原抽水蓄能电站建设项目,拟向卖方采购简称合同设备,且卖方同意向买方供应上述合同设备,买卖双方就合同设备的采购订立本协议。 一词语含义 本协议中所用词语的含义与通用合同条款和专用合同条款中相应词语的含义相同。 二合同组成部分 下列文件为合同的组成部分: 1. 双方在合同履行过程中达成的纪要补充协议等文件 2. 合同协议书及其附件 3. 专用合同条款及其附件 4通用合同条款 5.合同技术文件及其附件 6中标通知书 7.双方授权代表签字并指明的书面文件 8.竞标文件及补遗澄清通知 9中标人的竞标文件及澄清 10. 其他合同文件。 上述组成合同的各项文件应互相解释,互为说明。如有不一致,解释合同文件的优先顺序按照上述文件所列顺序为准。 上述各项合同文件包括合同当事人就该项合同文件所作出的补充和修改,属于同一类内容的文件,以最新签署的为准。卖方承诺除偏差表释明外已完全响应买方采购文件,若发生应答文本与采购文本不一致的,则买方有权选择以采购文件或应答文件为准。 在合同订立及履行过程中形成的与合同有关的文件均构成合同文件组成部分,并根据其性质确定优先解释顺序。 三合同标的 卖方应按照合同供应的合同设备名称规格型号数量等见供货范围分项价格表详见附件。 四合同价格 本合同价格为人民币大写整()含税,其中不含税合同额大写()。其构成详见本合同附件中的供货范围分项价格表。 五承诺 1卖方承诺按合同约定向买方提供符合要求的合同设备和服务。 2买方承诺按合同约定向卖方支付合同价款。 3卖方承诺按照合同的技术要求提供合格的合同设备,按照工期要求及时供货,在合同签订生产制造履约及售后服务等阶段避免出现不诚信行为。卖方同意买方有权将卖方的不诚信行为在电子商务平台质量监督栏目的业务公告中予以公布。卖方承诺已知悉买方针对上述不诚信行为制定的供应商不良行为处理相关规定。 4未经买方同意,卖方不得将本合同项下的债权合同价款及其他权利转让给任何第三方。 5. 本合同总价按税率13%计算,若国家出台新的税收政策,合同约定税率与国家法律法规及税务机关规定的税率不一致时,对于尚未完成结算且未开具增值税税率发票的部分,按照国家法律法规及税务机关规定的增值税税率调整含税价格,价格调整以不含税价为基准。 六生效 本合同经双方法定代表人负责人或其授权代表签署并加盖双方公章或合同专用章,且卖方向买方按照本合同约定提交履约保证金之日起生效。合同签订日期以双方中最后一方签署并加盖公章或合同专用章的日期为准。 七份数 本合同一式 十 份,买方执 八 份,卖方执 二 份,具有同等效力。 以下无正文 签 署 页 买方:中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 盖章 卖方: 盖章 法定代表人(负责人)或 授权代表签字: 法定代表人(负责人)或 授权代表签字: 签订日期: 签订日期: 地址: 地址: 邮编: 邮编: 联系人: 联系人: 电话: 电话: 传真: Email: 传真: Email: 开户银行: 开户银行: 账号: 账号: 统一社会信用代码: 统一社会信用代码: 附件二:廉政责任书 根据工程建设物资采购廉政建设的有关规定,为做好招标采购中的廉政建设,保证工程建设设备物资采购高效优质,保证国有资金的安全有效及效益,买卖双方签署本责任书: 第一条 买卖双方的权利和义务 一严格遵守国家有关法律法规及国资委对资金使用的有关规定。 二严格执行合同文件,自觉按合同办事。 三双方的业务活动坚持公开公正诚信透明的原则除法律认定的商业秘密和合同文件另有规定之外,不得损害国家和集体利益,违反工程建设管理规章制度。 四建立健全廉政制度,开展廉政教育,设立廉政告示牌,公布举报电话,监督并认真查处违法违纪行为。 五发现对方在业务活动中有违反廉政规定的行为,有及时提醒对方纠正的权利和义务 六发现对方严重违反本合同义务条款的行为,有向其上级有关部门举报建议给予处理并要求告知处理结果的权利。 第二条 买方的义务 一买方及其工作人员不得索要或接受卖方的礼金有价证券和贵重物品,不得在卖方报销任何应由买方或个人支付的费用等。 二买方工作人员不得参加卖方安排的超标准宴请和娱乐活动,不得接受卖方提供的通讯工具交通工具和高档办公用品等。 三买方及其工作人员不得要求或者接受卖方为其住房装修婚丧嫁娶活动配偶子女的工作安排以及出国出境旅游等提供方便等。 四买方工作人员的配偶子女不得从事与买方工程有关的材料设备供应工程分包劳务等经济活动等。 五买方及其工作人员不得以任何理由向卖方推荐分包单位,不得要求卖方购买合同外的材料和设备。 第三条 卖方义务 一卖方不得以任何理由向买方及其工作人员行贿或馈赠礼金,有价证券贵重礼品。 二卖方不得以任何名义为买方及其工作人员报销应由买方单位或个人支付的任何费用。 三卖方不得以任何理由安排买方工作人员参加超标准宴请及娱乐活动。 四卖方不得为买方单位和个人购置或提供通讯工具交通工具和高档办公用品等。 第四条 违约责任 一买方及其工作人员违反本合同第一二条,按管理权限,依据有关规定给予党纪政纪或组织处理涉嫌犯罪的,移交司法机关追究刑事责任给卖方单位造成经济损失的,应予以赔偿。 二卖方及其工作人员违反本合同第一三条,按管理权限,依据有关规定给予党纪政纪或组织处理给买方单位造成经济损失的,应予以赔偿情节严重的,买方建议上级给予卖方若干年内禁止参加中国电力建设股份有限公司和其成员企业及三级子公司组织的招标投标活动。 第五条 双方约定 本责任书由双方或双方上级单位的纪检监察机关负责监督。由买方或买方上级单位的纪检监察机关约请卖方或卖方上级单位纪检监察机关对本合同履行情况进行检查。 第六条 本责任书有效期与合同有效期一致。 第七条 本责任书经双方盖章签署后生效。 买方: 卖方: 盖章 盖章 法定代表人 法定代表人 或委托代理人: 或委托代理人: 202 年 月 日 202 年 月 日 附件三:履约保函格式 履约保函见索即付 保函编号: 致: 鉴于XXX公司与贵方受益人于XXXX年XX月XX日签订了编号为XXXXX的XXXXXX合同(以下简称XX合同),由XXX公司负责工程的XXXX工作及贵方在合同中要求XXX公司提供总金额为人民币XXXXXXX的银行保函,作为XXX公司履行XX合同的担保。 为此,根据XXX公司的申请,本银行(银行名称及法定地址),特向贵方出具本履约保函,并在此声明: 本履约保函金额为人民币XXXXXX 本履约保函为无条件的不可撤销的银行保函 如果由于XXX公司在履行合同过程中的作为或不作为故意疏忽或过失过错等原因,使贵方遭受任何损失时,贵方即可向本行发出要求支付的书面通知。本行在收到该通知后将立即按该书面通知所要求的支付金额和时间进行支付。贵方在发出此类通知时无需随附任何证据或证据性材料,也无需说明任何理由 按上述承付的金额将是净数,不得扣除现在或将来应付的任何税费关税费用手续费或任何性质的由任何人加予的保留款。 本行特此放弃所有因贵方与XXX公司之间发生争议或相互索赔而享有的任何抗辩权 本行进一步同意,如果合同发生任何情况的修改修订补充或其他变化,本行在本履约保函中的责任将不会发生任何变化,XX合同的前述变化也无须通知本行 本履约保函从签发之日起至XXXX年XXX月XXX日有效。 本保函履行过程中产生的纠纷,适用中华人民共和国法律并由受益人住所地人民法院管辖。 行名称:(盖章) 银行地址: 负责人: 邮编: 电话: 传真: 日期:年月日 附件四:卖方在现场的技术服务 卖方在现场的技术服务 1.卖方在现场的技术服务 1.1卖方在现场的技术服务范围包括但不限于: 1.1.1 在买方协调下,卖方技术人员应提供技术指导并完成合同规定的所有责任和义务:安装指导现场分部调试试验启动试运行督导,见通用合同条款第16条 1.1.2 合同项下设备现场开箱检验,见通用合同条款第9条。 1.1.3 卖方应在合同范围内协调所有设备系统接口的设计,并协调和执行相应的现场安装试验试运行和调试的督导。卖方应无条件协助买方协调合同下设备系统与其它合同购买的设备的接口。具体内容见招标文件第二卷技术规范。 12 卖方在工作现场的责任和义务 1.2.1 卖方技术人员应详细解释技术文件图纸操作手册设备性能分析方法和有关注意事项,并回答买方安装及调试单位提出的问题。 1.2.2 卖方技术人员应给买方完整和正确的技术督导指示和合同范围内的需要的演示,以保证顺利完成工作。 1.2.3 卖方应保证其技术人员的技术督导和指导的正确性。如果技术指导的错误导致设备的损坏,卖方应自费负责修理和更换。 卖方应对设备安装调试的督导正确性负责。安装承包商的安装方案安装结果和单元工程分部工程及单位工程的验收需得到卖方现场督导人员的签字确认。调试承包商的调试方案调试操作步骤调试报告需得到卖方现场督导人员的签字确认。若因卖方现场督导人员事先未签字确定造成的设备损失或故障,卖方应自费负责修理和更换,其费用由卖方承担,费用还包括进行修补期间所发生的安装服务费。 1.2.4 卖方技术人员应指导买方关于设备的起吊现场搬运和存放程序,买方有责任严格遵守卖方技术人员的指导。 1.2.5 当卖方提供的设备存在质量缺陷时,卖方技术人员应及时予以确认并处理。 1.2.6 当各项任务的分工确定后,卖方技术人员应参加所有的会议并遵守决定。 1.2.7 卖方的现场技术人员应做好详尽的工作日志包括工作进度主要事项发生的问题及处理方法记录在册,并由监理人和卖方工地总代表签字。 1.2.8 卖方应负责其技术人员在现场的保险包括但不限于医疗保险等。 1.2.9 卖方技术人员及其家属在项目现场应遵守工地的上下班时间和其它相关制度和规定。 1.2.10 卖方应对其范围外的技术问题提供其有经验的建议,以使买方解决其问题。 2. 买方在现场的责任 2.1 买方应提供场地以使合同货物的安装调试等能如期进行。 2.2 买方应负责现场的行政管理和支持服务。 3. 现场管理组织 3.1 卖方应保证安装的顺利进行,使该电站在本合同规定日期内投入运行。 3.2 卖方应派足够数量的专业技术人员常驻工地现场,以便随时解决出现的问题。工地代表在工地全权代表卖方处理工地有关合同执行的事务,如签收发出指令指示意见和建议,参加联合检验买方主持召开的工地技术与管理专题会议等。卖方工地代表应在合同范围内全面负责技术服务和工地技术培训工作,有效解决合同有关的技术和工作问题,以及工地发现的任何交货设备任何缺陷与质量问题。卖方工地代表的一切行为必须由卖方负责。买卖双方应根据工地的实际进展情况,协商决定卖方技术人员的准确专业人员数量在现场服务时间以及到达和离开工地的日期。卖方应在专业技术人员抵达工地30天前将其姓名及履历通知买方并须征得买方同意。卖方技术人员离开工地,须经买方同意。 1卖方应在合同项下成立项目部,由项目经理项目副经理设计制造运输分包等相关工作人员以及现场服务处构成。   2项目经理为卖方法定代表人的被授权人,是项目总执行人。   3项目部中除安装调试督导人员的费用外,项目部所发生的费用及项目部所有其他人员产生的任何费用都应包含在设备总价中。   4对工地代表的考核   在合同执行期间,卖方更换现场专业技术人员时不得降低人员的资历,否则买方有权收取卖方每人次2万的违约金。 买方以书面方式向卖方发出的要求卖方回答的有关设计设计缺陷或者其他影响现场安装的的技术商务问题应视为关键问题,卖方应该在收到关键问题之日起5个工作日之内必须做出答复,如果卖方确实有困难,必须向买方作出解释,且须在双方同意的情况下适当推迟答复日期。但是,如果卖方未能在收到问题之日起5日之内或者双方同意的推迟后的日期内做出答复,那么买方将对卖方实施违约金处罚,每拖延一个工作日,买方有权收取2000人民币/天的违约金。买方将从最后一笔合同支付款中扣除此延误违约金。   买方对以上卖方工地代表承担的违约金在支付设备款中扣除。   6对现场安装调试督导的工作质量考核,详见附件。 3.3 买卖双方的工作现场代表均无权对合同作任何更改。 3.4 安装指导试验调试和培训人员资质应接受买方的审查和认可,合同生效后9个月内,卖方应根据工程实际进展情况提供安装试验培训督导人员和调试人员派遣计划,包括人员的资格文件供买方审查要求附其技术服务人员的包括姓名年龄学历职业/特长以往工作经历等方面的个人资质情况表。 3.5 买方有权要求卖方更换不能胜任和不够格的技术人员。卖方在现场的技术人员应以合适的工作方式提供技术指导服务,以满足买方对合同货物安装调试试运行和验收试验在质量进度安全等方面的要求。若卖方技术人员的工作方式不能适应现场工作和买方的要求,买方代表应通知卖方技术人员并要求其限期改进工作方式。若在规定期限内,卖方技术人员的工作方式仍不能满足现场工作和买方要求,买方有权要求卖方更换不满足要求的技术人员,即使如此,卖方对合同货物的安装调试和试验验收所应承担的责任并不因此而减轻或免除。如卖方派驻工作现场技术人员数量不能满足工程需要,买方有权随时要求卖方增派技术人员。上述相关费用均由卖方承担。 3.6 买方如因工作需要,要求卖方技术人员加班工作,卖方不能无理由拒绝。如卖方认为有必要在夜间或公共假日进行作业,以便能按时运行验收,应征得买方同意。 3.7 无论何种原因使合同工期提前或推迟,不另行调整卖方的技术服务费。 附件五:备品备件 备品备件 1.按本条款规定,卖方须按买方的要求随时以优惠价格按照买方要求的时间提供设备与材料的备品与替换件,其供应期间从出具第一份最终验收证书起,至出具最后一台合同设备最终验收证书后签发后的10年内,并应遵循本条款规定。 由于卖方的原因造成备品备件的额外补充,则卖方需在买方规定的时间内供货。若卖方供货逾期,买方将按通用合同条款第19条对卖方收取违约金,同时,买方有权从其他厂家采购替代,采购所产生的全部费用从卖方的合同款项中扣除。 2.如果在本附件第1条规定的期间结束以前,卖方拟停止向买方提供合同货物及材料任何一部分的备品与替换件,卖方须预先将该意向以书面方式通知买方,使买方有机会在6个月内作出答复按设备及材料或某一部分设备的预计使用寿命以合理的要求和优惠价格订购一定数量的备品与替换件。 3.作为一种替代方案,卖方须免费向买方提供上述设备及材料的图纸和规格,以及属于卖方所有的有关模型工具和模具的图纸,并免费向买方提供任何卖方可能拥有的买方为使自己能生产或已经在生产的备品与替换件所要求的其他信息和资料。如上所述,卖方须免费向买方提供制造该项备品替换件的专利权全权和充分自主的许可权。买方应负责对卖方按本合同向买方提供的设备及材料的图纸规格及信息资料保守秘密,但买方要求用于生产制造的备品配件除外。 4.如果在本附件第1条所规定的期间内,卖方既未能如上所述按买方订单要求提供有关的备品与替换件,又没有如下所述通知买方: 1未能有效地按买方对设备及材料的要求以优惠的价格与合理交货向买方提供有关的备品与替换件 2破产与濒临破产。 如此,卖方应按法律上许可的或买方的要求尽快向买方免费发出第2条所要求的其他信息资料,图纸模型工具模具和规格,而且这些信息资料都是买方按本条款规定在一定期间内全权有效使用的。同时,如果卖方要求,对所有这些资料买方都应自费以良好的状态交还给卖方正常的磨损除外。 5.如果买方按照本附件第3条规定行使其权力,卖方也应免费向买方提供任何法定权力, 许可证的费用以及全权随意如上所述地生产制造有关的备品与替换件。同时也可复制卖方为本合同货物及材料向买方提供的所有图纸,模型,规格以及其他信息资料,但其用途仅限于买方本身生产制造上述备品与替换件使用。 6.卖方应负责使其合同分包商确认本条款所规定的事宜。 7.备品备件应可替换合同货物的原部件,其制作材料和质量应与原部件相同。对备品备件应进行测试并按要求装箱以免仓储期间破损。备品备件的装箱须与设备的其它部件分开并清楚注明其标记。 8.卖方应列出每项备件及专用工具的单价和合价,暂列不出单价的,待详细系统设计确定后每系统安装器件数量型号等确定后,再将备件及专用工具清单细化,要求具体到每一个备品器件及专用工具的型号名称数量单价等。备件及专用工具清单需在各次联络会议出厂验收试验时讨论。各功能系统备品备件及专用工具发货前,其最终清单需经买方批准。合同项下所有备品备件专用工具的最终清单经买方批准确认的应最终装订成一冊向买方提交,包括纸质版4份,电子版2份。 9.备件清单中的易损件不包括合同设备安装调试试运行期的用量,试运行结束前所需易损件由卖方另行提供,且包括在合同价格中。 10.部分备件尤其是电子器件需在现场安装的功能系统上试验,试验由卖方现场督导负责,故障备件由卖方免费更换。 11.现场设备质保期结束前,任何功能系统的修改,卖方应免费更换或重新提供相关备件。 12.备品备件及专用工具运抵工作现场经开箱检验后,交由买方保管。 13.现场设备试运行结束前,任何安装器件的故障,由卖方负责免费更换,急需时可向买方临时借用相关备件,但需按时归还。 附件六:现场安装调试督导考核细则 现场安装调试督导考核细则 买方将按照买方及国网新源控股有限公司的有关规章制度对现场安装调试督导服务的质量进度安全和服务等各方面完成情况和日常管理情况进行考核。以下各项违约金不解除卖方的合同责任和法律责任。 1.进度考核 买方按照新源公司颁布的有关制度以及买方有关施工进度考核办法,对整个现场安装调试督导进度进行检查考核,依据考核结果买方有权收取违约金: 1由于现场安装调试督导自身原因未能及时组织验收评定工作而影响工程进展,每发生一起买方有权收取卖方违约金2000元/次 2因为其他原因导致关键线路重要部位工期严重滞后,而现场安装调试督导事前未向买方提出任何意见和建议,每发生一起买方有权收取卖方违约金2000元/次 3因现场安装调试督导责任未及时完成施工单位年月周施工进度计划,每发生一起买方有权收取卖方违约金5000元/次 4因现场安装调试督导责任未及时完成年度里程碑进度计划,每发生一起买方有权收取卖方违约金10000元/次 5因现场安装调试督导责任导致总工期未满足工程建设合同要求,买方有权收取卖方违约金10000元/次。 2.质量考核 买方按照新源公司颁布的有关制度以及买方工程质量考核办法,对整个现场安装调试督导质量进行检查考核,依据考核结果买方有权收取卖方违约金: 1对因现场安装调试督导原因发生的质量事故,每发生一起收取买方有权收取卖方违约金5000元造成损失的,依法按合同规定承担赔偿责任。隐瞒事故一经查实后每发生一起买方有权收取卖方违约金50000元。 2在日常检查中,买方如发现现场安装调试督导机构未按合同约定履行质量管理责任和义务要求的,每发生一起买方有权收取卖方违约金20000元。 3现场安装调试督导人员接受贿赂参与作假造成质量事故的,除追究当事人的责任外,还将视其情节追究现场督导机构的责任,每发生一起买方有权收取卖方违约金20000元。 4对由现场安装调试督导的关键部位或关键工序发生质量事故,卖方应承担连带质量责任。 5上级单位和质量监督单位在质量检查巡视中每发现一项与现场安装调试督导有直接责任造成的质量问题,买方有权收取卖方违约金10000元。 3.安全考核 买方按照新源公司颁布的有关制度以及买方有关施工进度考核办法,对整个现场安装调试督导安全进行检查考核,依据考核结果买方有权收取违约金: 1对现场安装调试督导自身的安全考核目标如下表: 职业健 康安全 生产安全责任事故 0 负同等及以上责任的交通责任事故(死亡) 0 生产性负伤人次 0 未能实现上述指标,每突破一项,买方有权收取卖方违约金10000元 2现场安装调试督导人员在现场违犯安委会安全管理规定,每发生一起买方有权收取卖方违约金1000元 3对应由现场安装调试督导核签的重大项目重要工序危险作业和特殊作业所涉及的安全健康措施或专项施工方案未审批或把关不严,每发生一起收取买方有权收取卖方违约金2000元 4对应有现场安装调试督导旁站的危险作业而无记录和提出要求的,每发生一起收取买方有权收取卖方违约金2000元 5对安全事故调查结论中,现场安装调试督导承担的责任除按处理意见办理外,将根据情节轻重予以考核 6未建立以安全责任制为中心的安全管理制度及运行机制,档案台帐不符合要求,被上级机关检查要求整改的,每发生一起收取买方有权收取卖方违约金2000元。 4.服务考核 1现场安装调试督导人员进厂前,应提供其履历表及证明其工作业绩经验的材料报送买方审批,经买方批准的人员方能进厂。 2现场安装调试督导人员应遵守安装调试有关规章规程和制度,并遵守买方现场各项管理制度。 3现场安装调试督导人员不得在现场从事与本工程无关的工作,买方有权对其在现场的工作质量和工作效率进行考核,如未达到买方的要求,买方有权从安装调试督导人日数中酌情扣减。 附件七:安全管理协议 安全管理协议 为了切实贯彻和落实中华人民共和国安全生产法等有关法律法规的相关要求,遵照安全第一预防为主综合治理的方针,确保本合同安全目标的顺利实现,买方 中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 与卖方就辽宁清原抽水蓄能电站油系统设备采购合同安全管理责任达成以下共识,特签订本协议,供双方共同遵守: 一适用范围 设备运输进入施工现场后,厂家有关技术和施工人员进入施工现场后,应遵守本协议。 二安全管理及考核目标 1. 不发生人员重伤及以上事故 2. 不发生重大及以上设备损坏事故 3. 不发生运输原因造成的人身事故设备事故 4. 不发生负同责及以上的重大交通事故 5. 不发生恶性误操作事故 6. 不发生重大环境污染事故 7. 不发生一般及以上的火灾事故 三买方的责任和义务 1. 买方有责任检查监督和协调工程现场的安全社会治安消防防汛和防灾抗灾等工作,并及时发布防寒防冻预警预报。 2. 买方有权监督和检查卖方任何与安全生产相关作业。 3. 买方有权停止卖方在存在安全隐患的区域部位作业。 4. 发生生产安全事故后,买方有权按国家上级主管部门及买方有关安全管理规定,对卖方发生的安全事件依据责任划分进行处罚。 四卖方的责任和义务 1. 卖方在生产管理及作业期间要严格履行电力安全工作规程和两票三制等管理制度。 2. 生产管理及作业前,卖方必须对参加本管理作业的所有进场人员进行进场安全教育,并满足课时要求,经考试合格后上岗,特种作业人员须持证上岗。 3. 卖方在生产管理及作业期间必须严格遵守和执行买方在安全生产方面的有关管理规定,不发生任何违章行为,同时接受买方的监督检查和指导。对于查出的隐患,卖方必须按期整改。 4. 卖方有关人员必须对所在区域的生产设施作业环境运行设备工器具等进行经常性安全检查,发现隐患立即停止生产,经落实整改后方可继续作业。 5. 作业现场各类安全防护设施遮栏安全标志牌警告牌等不得擅自拆除更动。如因交叉作业等情况确实需要拆除更动的,必须经管理负责人批准并征得买方安全管理人员的同意。 6. 卖方应落实消防安全责任,明确消防责任人,遵守买方工程建设交通消防和环保等安全管理规定,服从买方人员管理。 7. 卖方在生产管理及作业中,应注意地下管线电缆及建筑物的保护,并保持安全距离。有特殊情况,应及时向买方和有关部门联系,经同意后方可实施。 8. 卖方人员在生产管理及作业期间造成的重大伤亡,重大火灾重大交通重大机械设备等事故,应积极采取措施,组织抢救并保护现场。应按有关规定及时向上级主管部门及地方有关部门报告,同时迅速通知买方。 9. 卖方人员在生产管理及作业期间由于自身原因造成的一切事故由卖方承担全部责任。 10. 卖方有权拒绝执行买方发出的违反安全生产规定的指令,并及时反馈意见。 11. 卖方运输车辆具有相关证照,性能符合国家相关标准,满足本合同货物运输条件。驾驶人员应持有与驾驶车辆相对应的有效驾驶证件。 12. 卖方应按照国家有关规定,为作业人员配置必需的劳动保护用品,并保证正确使用。 五考核 在履行合同期间,买方施工现场内的卖方人员由于卖方责任发生人身重伤及以上事故一般及以上火灾事故重大交通事故一般及以上环境污染事故合同规定的其它事故,每发生一次扣除卖方10万20万元人民币发生其他不安全责任事件,每发生一次扣除卖方2万5万元人民币。发生以上安全事故和不安全事件,同时按照国家相关管理规定,承担相应的法律责任和经济责任。 甲乙双方必须认真贯彻执行国家地方国家电网公司国网新源控股有限公司有关安全生产的方针政策和法律规程规范及标准制度,执行买方有关安全生产管理规定,切实履行本协议规定的安全管理责任。 在设备安装调试和运行期间,由于卖方设计制造等设备质量问题引发安全生产事故,按照合同约定和国家相关法规规定进行处理和责任追究。 卖方不服从买方安全管理,严重违章作业,管理混乱以及由卖方责任造成严重事故的,买方有权立即终止合同 考核金额在买方支付卖方设备款时予以扣除。 六附则 1. 本协议经双方签字盖章生效,作为合同附件与合同具有同等法律效力。 2. 本协议内容如与国家有关法规规定不一致的,按照国家有关规定执行。 3. 协议有效期按照合同工期。合同工期变更,本协议有效期相应变更合同内容范围有变动时,双方及时签订补充协议。 4. 因不可抗力造成的双方设备损坏人身伤亡,各自承担相应的损失。 5. 因违反本协议造成的安全事故或环境影响时,由违约方承担相应的法律责任和经济责任 6. 其他未尽事宜另行约定。 第五章 竞标响应文件格式及内容 项目编号:POWERCHINA-填写立项后自动生成编号 中国电力建设股份有限公司 辽宁清原抽水蓄能电站 油系统设备采购项目 竞标响应文件 竞标响应人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年 月 日 竞标响应人资格条件自查表 必须填写,并以竞标公告中竞标响应人资格要求为准 项目 资格要求 竞标响应人须填写简单的内容 证明文件所在页码 生产厂家资格信息 依照中华人民共和国法律设立并在中华人民共和国境内登记注册的独立法人 企业注册资本1000万元人民币及以上 具有有效期内的GB/T19001或ISO9001质量保证体系认证证书 代理商 资格信息 依照中华人民共和国法律设立并在中华人民共和国境内登记注册的独立法人 企业注册资本金500万元人民币及以上 代理的生产厂商须满足生产厂家资格条件的要求 竞标制造企业或被代理的制造企业近五年具有与本次竞标产品齿轮油泵油罐相同或相近技术能力设备,供货业绩不少于2个,且至少有1个抽水蓄能电站供货业绩。 注:竞标响应人为生产厂家的,只需填写生产厂家资格信息竞标响应人为代理商的,需填写代理商资格信息和所代理的生产厂家资格信息 评审因素简述及索引表 项目 评审因素 按评分细则得分项进行 归纳简述 详细内容在竞标响应文件中页码范围 商务部分 生产能力及类似工程供货经验与业绩 财务状况 商务部分偏差 竞标响应人银行信誉 技术部分 整机性能主要部件配置及参数 供货计划 质量保证承诺 售后服务 备品备件供应方案 技术部分偏差 注:1索引表中的项目评审因素按竞标响应文件评标细则中项目评分范围内容填写,根据竞标响应文件相关内容简要叙述并填写页码范围。 2本表电子版采用EXCEL格式单独提供,附在U盘中。 目录 第一部分:商务部分 一竞标函 二授权委托书 三竞标保证金 四资格审查资料 五报价表单独成册 六商务偏差表 七竞标响应人认为应补充的其它商务资料 第二部分:技术部分 一技术偏差表 二供货计划表 三竞标说明书及技术资料 四竞标响应人认为应补充的其它技术资料 五技术参数对比表选择使用 第一部分 商务部分 一竞标函 致: 采购人名称 1我方已仔细研究了竞标响应文件的全部内容,愿意以人民币大写元元的竞标总报价,税率是%,竞标设备品牌为,设备交货地点为,按合同约定履行所有义务。 2我方承诺除商务和技术偏差表列出的偏差外,我方响应竞标响应文件的全部要求。 3我方承诺在竞标响应文件规定的竞标有效期内不修改撤销竞标响应文件。 4随同本竞标函提交竞标保证金一份,金额为人民币大写元 元。 5如我方中标: 1我方承诺在收到中标通知书后,在中标通知书规定的期限内与你方签订合同。 2我方承诺按照竞标响应文件规定向你方递交履约担保。 6我方在此声明,所递交的竞标响应文件及有关资料内容完整真实和准确。 7我方承诺准备和参加竞标活动所发生的费用全部自理,不因项目终止而向采购人索赔。 投 标 人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 二授权委托书 本人姓名系竞标响应人名称,以下简称我方的法定代表人,现委托姓名为我方代理人。以我方名义签署澄清说明补正递交撤回修改竞标响应文件签订合同和处理有关事宜,其法律后果由我方承担。 委托期限:自委托之日起至竞标响应文件有效期结束止 。 代理人无转委托权。 附:1法定代表人身份证复印件。 2委托代理人身份证复印件。 投 标 人:盖单位章 法定代表人:签字 身份证号码: 委托代理人:签字 身份证号码: 年月日 三竞标保证金 采用保证金形式附银行电汇或转账凭证复印件。 采用竞标保函,格式如下:不适用 致: 采购人名称 鉴于竞标响应人名称以下称竞标响应人于年月日参加采购项目的竞标,担保人名称,以下简称我方无条件地不可撤销地保证:竞标响应人在规定的竞标响应文件有效期内撤销或修改其竞标响应文件的,或者竞标响应人在收到中标通知书后无正当理由拒签合同或拒交规定履约担保的,我方承担保证责任。收到你方书面通知后,在7日内无条件向你方支付人民币大写元。 本保函在竞标有效期内保持有效。要求我方承担保证责任的通知应在竞标有效期内送达我方。 担保人名称:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 地址: 邮政编码: 电话: 传真: 年月日 四资格审查资料 1竞标响应人基本情况及证书复印件 基本情况 竞标响应人名称 制造商/代理商 所属集团 注册地址 邮政编码 成立或 注册时间 注册资金 主要负责人 电话 联系方式 联系人 电话 传 真 电子邮箱 制造企业 基本情况 名称 地址 年生产 能力 职工人数 需外购的 主要零部件 名称 生产厂家及地址 名称 生产厂家及地址 需外购的 易损件 名称 生产厂家及地址 名称 生产厂家及地址 近3年资产 年份 金额 年份 金额 年份 金额 近3年负债 年份 金额 年份 金额 年份 金额 近3年 营业收入 年份 金额 年份 金额 年份 金额 近3年利润 年份 金额 年份 金额 年份 金额 近3年 净利润 年份 金额 年份 金额 年份 金额 经营范围: 代理商 基本情况 制造企业参加竞标的无须填写 年销售能力 职工人数 近3年资产 年份 金额 年份 金额 年份 金额 近3年负债 年份 金额 年份 金额 年份 金额 近3年 营业收入 年份 金额 年份 金额 年份 金额 近3年利润 年份 金额 年份 金额 年份 金额 近3年 净利润 年份 金额 年份 金额 年份 金额 经营范围: 注:本表可增加并扩展。 附:1竞标响应人营业执照复印件 2竞标响应人体系认证证书复印件 3产品检验证书复印件 4代理商竞标的还须提供的以下资料: 4.1制造企业的营业执照复印件 4.2制造企业的管理体系认证书复印件 4.3制造企业的唯一授权书格式后附 5竞标响应人银行信誉证明文件 6竞标响应人增值税一般纳税人证明文件或样票 7允许联合体竞标的还须提供联合体协议格式后附 制造企业的唯一授权书格式 致: 发包人 我方 制造商名称是按国家或地区法律成立的一家制造企业,主要营业地点设在制造商地址。兹指派按国家或地区的法律正式成立的,主要营业地点设在竞标响应人地址的竞标响应人名称作为我方的唯一授权代理人参加下列活动: 1代表我方参加竞标项目编号竞标项目名称的竞标,按要求提供的由我方制造的设备名称的有关事宜,并对我方具有约束力。 2作为制造商,我方保证以竞标合作者来约束自己,并对该竞标共同和分别承担竞标响应文件中所规定的义务。 3我方兹授予竞标响应人名称全权办理和履行上述我方为完成上述各点所必须的事宜,具有替换或撤消的全权。兹确认竞标响应人名称或其正式授权代表依此合法地办理一切事宜。 我方于年月日签署本文件,竞标响应人名称于年月日接受此件,以此为证。 出具授权书的制造企业名称(加盖公章): 正式授权签字的代表 姓名职务: 联合体协议格式 所有成员单位名称自愿组成以牵头人名称的联合体,共同参加竞标。现就联合体竞标事宜订立如下协议。 1某成员单位名称为联合体牵头人。 2联合体牵头人合法代表联合体各成员负责本竞标项目竞标响应文件编制和合同谈判活动,并代表联合体提交和接收相关的资料信息及指示,并处理与之有关的一切事务,负责合同实施的主办组织和协调工作。 3联合体将严格按照竞标响应文件的各项要求,递交竞标响应文件,履行合同,并对外承担连带责任。 4联合体各成员单位内容的职责分工如下: 5本协议书自签署之日起生效,项目公司成立后自动失效。 注:本协议书由委托代理人签字的,应附法定代表人签字的授权委托书。 牵头人名称:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 成员一名称:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 成员名称:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 2近年财务状况表 具体年份要求按竞标响应人须知前附表,提交经审计的财务报告正文及资产负债表利润表现金流量表。 3符合资格条件的业绩汇总表 3.1制造企业制造企业竞标时填写 序号 名称 项目业主 规格型号 合同数量 合同金额 执行年份及情况 1 2 3 3.2代理商代理商竞标时填写 序号 名称 项目业主 规格型号 合同数量 合同金额 执行年份及情况 1 2 3 注:1表格可扩展修改并增加内容。 2附业绩合同证明文件。 投 标 人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 五报价表单独成册 供货范围分项价格表 报价汇总表 货币:元人民币 序号 项 目 报 价元 备 注 1 合同设备费 设备价格 设备 对应表17 运输费和运输保险费 已含 必备的备品备件 必备的备品备件 对应表8 运输费和运输保险费 已含 2 现场技术服务费 已含 安装调试督导满足现场技术服务要求,费用包含在设备价中 3 总价(小写) 总价(大写) 投 标 人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 表1分项报价表 设备分项报价表 货币:元人民币 项目号 名称 原产地 生产厂家 发运地 单位 1 2 3 4 5 备注 数量 出厂价 运输及保费单价 DDP(现场) 单价 合价 单价 23  14 1 移动式齿轮油泵 1.1 移动式齿轮油泵透平油 1.2 移动式齿轮油泵绝缘油 2  油罐 3 移动式重力加油箱 4 耐油橡胶带不锈钢钢丝软管 4.1 透平油用软管 4.2 绝缘油用软管 5 活接头 合计                 投 标 人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 表2分项报价表 必备的备品备件 货币:元人民币 系统 序号 名称 型号规格 单位 数量 单价元 总价元 投标规格型号 品牌 必备的备品备件 合计 投 标 人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 六商务偏差表 商务偏差 条目 页码 竞标响应文件规定 竞标偏差 备注 竞标响应人声明:除本表已列明的竞标偏差外,我们接受竞标响应文件规定的其余全部商务条件。 投 标 人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 七竞标响应人认为应补充的其它商务资料 第二部分 技术部分 一技术偏差表 技术偏差 条目 页码 竞标响应文件规定 竞标偏差 备注 竞标响应人声明:除本表已列明的竞标偏差外,我们接受竞标响应文件规定的其余全部技术要求。 投 标 人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 二交货计划表 序号 名称 主要参数 数量 制造商 产地 交货日期 交货地点 备注 注:1.表中应包括报价表中的所有设备备品备件专用工器具和易耗品等 2.表格可扩展修改并增加内容。 投 标 人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 三竞标响应说明书及技术资料 四竞标响应人认为应补充的其它技术资料 五技术参数对比数选择使用 序号 项 目 竞标响应文件要求值 竞标保证值 偏差 1 2 3 注:表格可扩展修改并增加内容。 投 标 人:盖单位章 法定代表人或其委托代理人:签字 年月日 第六章 需求一览表 见第五章报价表。 第七章 技术规范 见单独的技术规范。

标签: 清原油系统设

0人觉得有用

招标
业主

-

关注我们可获得更多采购需求

关注
相关推荐
 
返回首页

收藏

附件

登录

最近搜索

热门搜索