详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中铝国际工程股份有限公司中铝国际印尼 1000Kt/a 氧化铝项目一、二级水力旋
流器采购
（招标编号：QYCG-22JT0102）
项目所在地区：北京市
一、招标条件
本中铝国际工程股份有限公司中铝国际印尼 1000Kt/a 氧化铝项目一、二级水力旋流器
采购公开谈判已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金企业自筹，招标
人为中铝国际工程股份有限公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：沈阳铝镁设计研究院有限公司编制的《一级水力旋流器订货询价文件》（编号：
CAS1969-2P07-0505-SA-0001，详见附件 1）；《二级水力旋流器订货询价文件》（编号：
CAS1969-2P07-0505-SA-0002，详见附件 2）。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)中铝国际印尼 1000Kt/a 氧化铝项目一、二级水力旋流器采购;
三、投标人资格要求
(001 中铝国际印尼 1000Kt/a 氧化铝项目一、二级水力旋流器采购)的投标人资格能力
要求：1、资质要求：
（1）投标人具有独立法人资格、符合相关法律法规要求；
（2）若代理商投标时须提供制造商项目授权代理证明文件。
2、业绩要求：投标人近 5 年（2017 年-至今）具有同类型产品业绩至少 3 个，以合同扫描
件和签署日期及（项目验收记录）为准。
3、财务要求：投标人财务状况良好，没有处于被责令停业，财产被接管、冻结，破产状态，
提供近三年（2019 年-至今）的财务报表。
4、其他要求：
投标人在报名期间和投标有效期内未被列入中国铝业集团有限公司承包商负面清单。不存在
被列为失信被执行人的情形，具体认定以全国法院失信被执行人名单信息公布与查询网
(zxgk.court.gov.cn)或国家发展改革委信用中国(www.creditchina.gov.cn）网站检索结果
为准。;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2022 年 09 月 19 日 14 时 00 分到 2022 年 09 月 26 日 18 时 00 分
获取方式：响应文件人登陆网站（http://eb.chinalco.com.cn）填写企业信息，提交
注册，审核情况将在 24 小时内（不含法定节假日）进行反馈，审核通过的响应文件人方可
购买竞争性谈判文件，请合理安排注册时间。注册过的企业可以直接购买。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2022 年 10 月 10 日 09 时 00 分
递交方式：（http://eb.chinalco.com.cn）电子上传文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2022 年 10 月 10 日 09 时 00 分
开标地点：（http://eb.chinalco.com.cn）
七、其他
中铝国际工程股份有限公司
中铝国际印尼 1000Kt/a 氧化铝项目一、二级水力旋流器采购
谈判公告
竞争性谈判项目所在地区：印度尼西亚西
一、竞争性谈判条件
中铝国际印尼 1000Kt/a 氧化铝项目一、二级水力旋流器采购竞争性谈判人为中铝国际工程
股份有限公司，已由项目审批机关批准。该项目已具备竞争性谈判条件，现公开组织竞争性
谈判。
二、项目概况和竞争性谈判范围
2.1 项目名称：中铝国际印尼 1000Kt/a 氧化铝项目一、二级水力旋流器采购
2.2 项目类型：货物类
2.3 项目概况：沈阳铝镁设计研究院有限公司编制的《一级水力旋流器订货询价文件》（编
号：CAS1969-2P07-0505-SA-0001，详见附件 1）；《二级水力旋流器订货询价文件》（编号：
CAS1969-2P07-0505-SA-0002，详见附件 2）。
2.4 项目地点：项目厂址位于印度尼西亚西加里曼丹省坤甸县曼帕瓦北部
2.5 竞争性谈判范围：中铝国际印尼曼帕瓦 1000kt/a 氧化铝项目氧化铝厂区域综合过滤氢
氧化铝过滤 2 台一级水力旋流器及 2 台二级水力旋流器设备，详见《一级水力旋流器订货询
价文件》（编号：CAS1969-2P07-0505-SA-0001，详见附件 1）；《二级水力旋流器订货询价
文件》（编号：CAS1969-2P07-0505-SA-0002，详见附件 2）。
序号 设备名称 规格型号 数量
(台)
1 一级水力旋流器 详见订货询价文件 2
2 二级水力旋流器 详见订货询价文件 2
交货期：制造通知后 2 个月内
三、响应文件人资格要求
1、资质要求：
（1）投标人具有独立法人资格、符合相关法律法规要求；
（2）若代理商投标时须提供制造商项目授权代理证明文件。
2、业绩要求：投标人近 5 年（2017 年-至今）具有同类型产品业绩至少 3 个，以合同扫描
件和签署日期及（项目验收记录）为准。
3、财务要求：投标人财务状况良好，没有处于被责令停业，财产被接管、冻结，破产状态，
提供近三年（2019 年-至今）的财务报表。
4、其他要求：
投标人在报名期间和投标有效期内未被列入中国铝业集团有限公司承包商负面清单。不存在
被列为失信被执行人的情形，具体认定以全国法院失信被执行人名单信息公布与查询网
(zxgk.court.gov.cn)或国家发展改革委信用中国(www.creditchina.gov.cn）网站检索结果
为准。
获取流程：
1 注册：
响应文件人登陆网站（http://eb.chinalco.com.cn）填写企业信息，提交注册，审核情况
将在 24 小时内（不含法定节假日）进行反馈，审核通过的响应文件人方可购买竞争性谈判
文件，请合理安排注册时间。
2 标书款支付：
注册成功后，响应文件人选择对应标段进行网上支付（支持企业网银和个人网银），不接受
现金支付；竞争性谈判文件售价（元）：500，标书款发票我公司仅提供增值税电子普通发
票，请响应文件人自行下载、打印发票。
3 文件下载：
支付成功后，即视为竞争性谈判文件己售出，响应文件人可自行下载竞争性谈判文件电子版，
竞争性谈判方不再提供纸质竞争性谈判文件。竞争性谈判文件一经售出，概不退款。
4 获取时间 2022-09-19 至 2022-09-26
五、响应文件文件的递交
递交截止时间：2022-10-10 09:00
递交方法：一次递交
递交地址：中铝集团电子招响应文件平台
六、开标时间及地点
开标时间：同响应文件文件递交截止时间
开标方式：网上
七、监督部门
本竞争性谈判项目的监督部门为中铝国际工程股份有限公司。
八、联系方式
采购人：中铝国际工程股份有限公司
联系人：江经理
电 话：15922706772
邮 箱：jiangcg11@sina.com
竞争性谈判代理机构：中铝招标有限公司
地址： 北京市海淀区复兴路乙 12 号 9 层
联系人： 邢羽丰
电话：17795071360
平台客服热线：400-616-6629
（工作日：上午 8:30-12:00，下午：13:30-17:30）
CA 办理热线：010-58103599
（工作日：上午 8:30-11:30，下午：13:00-17:00）
八、监督部门
本招标项目的监督部门为中铝国际工程股份有限公司。
九、联系方式
招 标 人：中铝国际工程股份有限公司
地 址：杏石口路 99 号
联 系 人：江经理
电 话：15922706772
电子邮件：jiangcg11@sina.com
招标代理机构：中铝招标有限公司
地 址： 北京市海淀区复兴路乙 12 号
联 系 人： 邢羽丰
电 话： 17795071360
电子邮件： 3220881893@qq.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）

联系人：郝工
电话：010-68960698
邮箱：1049263697@qq.com