1.招标条件

本招标项目重庆轨道交通环线一、二期工程已由发改基础【2012】4042号批准建设，项目业主为重庆市轨道交通（集团）有限公司，项目资金来自国有，项目出资比例为100%。项目己具备招标条件，现委托招标代理机构-重庆大正建设工程经济技术有限公司对该项目的监理进行公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1项目概况

重庆轨道环线一期工程线路全长约32.548km；（注：朝天门大桥、高家花园大桥不纳入本次招标范围）；线路起于重庆西站，沿凤中路向北接入沙坪坝与一号线和九号线形成换乘，通过高家花园大桥跨嘉陵江接入江北区；线路继续向东接入重庆北站，与三号线和十号线形成换乘，通过朝天门大桥接入南岸区，沿涂山路到达上浩车站至海棠溪区间敞开段（不包括高架段）。重庆轨道交通环线一期工程共设车站22座，均为地下车站，平均站间距1.55km。本段共设换乘站7座，设涂山车辆段（场）各一座，在重庆北站附近011地块设主变电所与4、10号线共享供电，线路在大竹林设控制中心与4、5、9、10号线共享。此外还包括重庆轨道环线一期工程第二轮控制中心大楼的弱电系统、电梯、扶梯、风水电设备、系统设备等所有设备专业监理。

重庆轨道交通环线二期工程全长约18.378km；起点位于南岸区海棠溪以北的敞开段，线路沿顺时针走行，先后经过海棠溪、罗家坝、四公里、南湖、谢家湾、奥体中心、陈家坪、二郎、华龙，至线路终点重庆西站(其中，鹅公岩大桥不纳入本次招标范围)。本段线路，共设车站11座，其中地下站6座，半地下站2座，高架站3座，在既有四公里公交枢纽东北侧的规划地块内设四公里停车场，在四公里站附近设35kV开闭所与3号线共享供电，控制中心与一期合设与大竹林。在海峡路~谢家湾区间设有鹅公岩轨道专用长江大桥一座。

本段线路共有5座换乘车站，四公里站与3号线“L”型通道换乘；南湖站与10号线“L”型通道换乘；谢家湾站与2号线“L”型通道换乘；奥体中心站与规划5号线支线“L”型通道换乘；二郎站与规划12号线“T”型通道换乘。

环线采用6辆A型车编组，车辆按100km/h最高时速选型，根据线路情况确定实际运行速度。地下区间隧道内径断面尺寸为5.9米。

2.1.1建设工期

本工程计划2017年底建成通车试运营，建设工期4年（工期要求满足发包人对重庆轨道交通环线一、二期工程建设总体工期要求，最终以工程实际竣工验收时间为准）。

2.1.2监理服务期限

监理服务期为在本招标文件规定的范围内，业主发出要求进场的日期开始至重庆轨道交通环线一、二期工程内工程竣工验收合格、工程结算完成（含工程审计完毕）、资料移交完毕、缺陷责任期满并通过国家验收后结束。暂定监理开始日期：2014年12月 1 日；暂定监理完成日期：2017年12月31日（以实际监理服务结束日期为准）。

2.1.3监理目标

质量目标：工程验收一次性合格，并鼓励承包商参与“优质工程奖”的评选。

投资控制目标：按工程初设概算投资进行控制。

安全目标：无重大安全责任事故。

文明施工目标：创施工文明工地。

2.1.4标段划分

本项目作为一个标段招标。

2.2招标范围

包括但不限于投资纳入重庆轨道交通环线一期工程系统设备：车场设备、工程车、交直流供电系统（0.4kv以上）、通信系统（含公安通信和民用通信）、信号系统、设备综合监控系统（含FAS、BAS、SCADA）、安全门/屏蔽门系统、电梯/扶梯、自动售检票系统（AFC）、安检系统的监理以及车辆监造工作（监造主要对象包括车辆全过程监造，以及信号、通信、工程车、接触网、电缆、变电所设备、自动售检票、综合监控系统等关键设备及主材国内制造的总装、试验、出厂试验等监理工作）等，与土建监理共同对上述系统在建筑结构、附属结构、区间隧道结构内预留、预埋及封堵等进行共同监理。此外还包括重庆轨道环线一期工程第二轮控制中心大楼的弱电系统、电梯、扶梯、风水电设备、系统设备等所有设备专业监理。

包括但不限于投资纳入重庆轨道交通环线二期工程系统设备：车场设备、工程车、交直流供电系统（0.4kv以上）、通信系统（含公安通信和民用通信）、信号系统、设备综合监控系统（含FAS、BAS、SCADA）、安全门/屏蔽门系统、电梯/扶梯、自动售检票系统（AFC）、安检系统的监理以及车辆监造工作（监造主要对象包括车辆全过程监造，以及信号、通信、工程车、接触网、电缆、变电所设备、自动售检票、综合监控系统等关键设备及主材国内制造的总装、试验、出厂试验等监理工作）等，与土建监理共同对上述系统在建筑结构、附属结构、区间隧道结构内预留、预埋及封堵等进行共同监理。

3.投标人资质和业绩要求

3.1资质要求

本次招标要求投标人必须具备独立企业法人资格，并持有中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局颁发的甲级设备监理资格证书。

3.2业绩要求

投标人2009年1月1日以来具有承担过类似规模（单条线路工程的投资额30亿元以上、线路长度10公里以上）轨道交通工程系统设备的监理业绩，并在人员和设备等方面具有相应的监理能力，具体要求详见招标文件。

3.3联合体投标

本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足招标文件相关要求。

4.招标文件的获取

4.1该招标项目不需报名，按招标文件要求直接递交投标文件。招标公告自2015年2月23日发布至递交投标文件截止时间（投标截止时间，下同）前，投标人可以登录重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）直接下载招标文件、答疑补遗（如果有）等所有投标截止时间前发出的有关资料。不管下载与否都视为投标人全部知晓有关招标过程和所有事宜。在招标公告发布至投标截止时间期间，各投标人应随时关注重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）上发布的本项目的招标文件及相关修改内容。

4.2招标文件每套500元，投标人在递交投标文件时，向招标代理机构缴纳购买招标文件费500元，否则，招标人和招标代理机构有权拒收其投标文件。

5.投标截止和开标时间及地点

5.1投标截止时间和开标时间：2015年4月22日10时30分（北京时间）。

5.2递交投标文件地点：重庆市工程建设招标投标交易中心接标处，具体接标处编号以开标当日重庆市工程建设招标投标交易中心大厅电子显示屏公布的为准。

5.3逾期送达或者不按照招标文件要求密封的投标文件，应当拒收。

7.联系方式

招标人：重庆市轨道交通（集团）有限公司

地址：重庆市北部新区金开大道西段220号大竹林基地

联系人：杨先生

联系电话：***-********

招标代理机构：重庆大正建设工程经济技术有限公司

地址：重庆市渝北区长江一路62号27楼（地产大厦二号楼）

联系人：熊德彬、周灵

联系电话：***-********、***-********

传真号码：***-********、***-********

2015年3月19日