详情见附件(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)中色股份印尼阿曼铜冶炼项目起重机 P01111-1设备
招标公告
1.招标条件
本招标项目中色股份印尼阿曼铜冶炼项目工程，招标人为中国有色金属建设股份有限公
司。招标项目资金来自企业自筹。该项目已具备招标条件，现对起重机 P01111-1设备
采购进行公开招标招标编号为 NFC-ACCS-ZB-2022-032。
2.项目概况
2.1 建设地点：印度尼西亚松巴哇岛本尼特南部South Benete。
2.2 建设规模：年处理 90 万吨铜精矿干基，但是需要考虑15%的铜精矿的富余处理
能力。
2.3 建设内容：本项目工作范围分为铜冶炼厂，冶炼厂区域包括从铜精矿原料及辅助材
料进厂至阴极铜贵金属及硫酸产品及副产品出厂为止全过程的生产及辅助设施，含渣选矿
等。
2.4 建设工期：开工日期 2022 年 6 月 3 日，机械竣工日期 2024 年 2 月 14 日 。
3.招标范围
3.1 供货范围
供货范围见以下清单，详细的供货范围设备工艺条件技术要求技术规格等见第
六章 技术需求书。
表 1-1 起重机 P01111-1招标主要设备清单
序号 订货资料编号 订货资料名称
1 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1 Rev.A EOD of Electric Hoist 电动葫芦订货资料
2 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-2 Rev.A EOD of Single-Beam Crane 单梁吊订货资料
3 ACCS-NERIN-P-EOD-0111 3 Rev.A Overhead crane 冶金桥式起重机订货资料
4 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-4 Rev.B EOD of Bridge Crane 桥式起重机订货资料
5 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5 Rev.A Hoisting Equipment 起重机订货资料
6 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-6 Rev.B Hoisting Equipment 起重设备订货资料-电解净液
7 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-11 Rev.B Single-girder Crane 电动单梁起重机订货资料
表 1-1-1
订货资料编号： ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1 订货资料名称：电动葫芦
序号 设备位号 设备名称 参数 数量 单位 参数表
1 111-US01-CN1001A ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q3t, H8m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-1.1
2 111-US01-CN1001B ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q3t, H24m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-2.1
3 111-US01-CN1001C ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q3t, H8m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-3.1
4 111-US01-CN1001D ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q3t, H12m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-4.1
5 111-CM01-CN1001 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q3t, H24m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-5.1
6 111-CM01-CN1002 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q3t, H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-6.1
7 111-CM01-CN1003 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q3t, H11m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-7.1
8 111-PS01-CN1004A 1t ELECTRIC HOIST A MD1-1t,H12m 1 UNIT ACCS-NERIN-P-EOD-
订货资料编号： ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1 订货资料名称：电动葫芦
序号 设备位号 设备名称 参数 数量 单位 参数表
1t 电动葫芦 A 台 0111-1-8.1
9 111-PS01-CN1004B 1t ELECTRIC HOIST B1t 电动葫芦 B MD1-1t,H12m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-8.1
10 111-PS01-CN1005A 5t ELECTRIC HOIST A5t 电动葫芦 A MD1-5t,H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-9.1
11 111-PS01-CN1005B 5t ELECTRIC HOIST B5t 电动葫芦 B MD1-5t,H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-10.1
12 111-PS01-CN1006 3t ELECTRIC HOIST3t 电动葫芦 MD1-3t,H9m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-11.1
13 111-CG01-CN1001 ELECTRIC HOIST 11电动葫芦 Q2t, H18m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-12.1
14 111-CG01-CN1002 ELECTRIC HOIST 22电动葫芦 Q2t, H9m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-13.1
15 111-US03-CN1001 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q3t, H21m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-14.1
16 111-US03-CN1002 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q3t, H12m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-15.1
17 111-ZG01-CN1001 ELECTRIC HOIST电动葫芦 MD,Q1 t， H25m 1 SET台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-16.1
18 111-PO01-CN1002A ELECTRIC HOIST 电动葫芦 MD,Q1t,H12m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-17.1
19 111-PO01-CN1002B ELECTRIC HOIST 电动葫芦 MD,Q1t,H12m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-17.1
20 111-PO01-CN1003A ELECTRIC HOIST 电动葫芦 MD,Q5t,H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-18.1
订货资料编号： ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1 订货资料名称：电动葫芦
序号 设备位号 设备名称 参数 数量 单位 参数表
21 111-PO01-CN1003B ELECTRIC HOIST 电动葫芦 MD,Q5t,H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-19.1
22 111-PO01-CN1004 ELECTRIC HOIST 电动葫芦 MD,Q5t,H12m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-20.1
23 111-PO01-CN1005 ELECTRIC HOIST 电动葫芦 MD,Q5t,H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-21.1
24 111-PO01-CN1006A ELECTRIC HOIST 电动葫芦 MD,Q3t,H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-22.1
25 111-PO01-CN1006B ELECTRIC HOIST 电动葫芦 MD,Q3t,H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-22.1
26 111-PO01-CN1007 ELECTRIC HOIST 电动葫芦 MD,Q1t,H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-23.1
27 111-CG02-CN1001 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q2t, H18m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-24.1
28 111-PF02-CN1002 ELECTRIC HOIST电动葫芦 MD1,Q2t, H5m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-1-25.1
表 1-1-2
订货资料编号： ACCS-NERIN-P-EOD-0111-2 Rev.A 订货资料名称：单梁吊
序号 设备位号 设备名称 参数 数量 单位 参数表
1 111-MD01-CN1001 SINGLE-BEAM CRANELX 电动单梁起重机 Q5t,Lk10m,H27m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-2-1.1
2 111-PS01-CN1001
LX ELECTRIC SINGLE
BEAM CRANE A
LX 电动单梁吊 A
Lk14.5m,Q5t,H
18m 1
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-EOD-
0111-2-2.1
3 111-PS01-CN1002
LX ELECTRIC SINGLE
BEAM CRANE B
LX 电动单梁吊 B
Lk8.5m,Q5t,H1
8m 1
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-EOD-
0111-2-3.1
4 111-PS01-CN1003
LX ELECTRIC SINGLE
BEAM CRANE A C
LX 电动单梁吊 C
Lk4.5m,Q5t,H4
8m 1
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-EOD-
0111-2-4.1
5 111-PO01-CN1001
LX ELECTRIC SINGLE
BEAM CRANE A
LX 电动单梁吊 A
Lk14.5m,Q5t,H
18m 1
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-EOD-
0111-2-5.1
6 111-TC02-CN1001 SINGLE BEAM CRANE单梁起重机 Lk10.5m,Q10t,H9m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-2-6.1
7 171-FT04-CN1001 SINGLE BEAM CRANE单梁起重机 Lk16.5m,Q3t,H10m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-2-7.1
表 1-1-3
订货资料编号： ACCS-NERIN-P-EOD-0111-3 Rev.A 订货资料名称： Overhead crane 冶金桥式起重机
序号 设备位号 设备名称 参数 数量 单位 参数表
1 111-PF02-CN1001 HOT METAL CRANE冶金桥式起重机
Q32/15t,Lk18.5m,H
21m
附图： ACCS-NERIN-P-
EOD-0111-3-1.2 Rev A
1 UNIT台
ACCS-NERIN-P-
EOD-0111-3-1.1
Rev A
表 1-1-4
订货资料编号： ACCS-NERIN-P-EOD-0111-4 Rev.B 订货资料名称： EOD of Bridge Crane 桥式起重机
序号 设备位号 设备名称 参数 数量 单位 参数表
1 111-GC01-CN1001 BRIDGE CRANE桥式起重机
Q16t/5t,Lk31.5m,H1
2m
附图：ACCS-NERIN-P
1 UNIT台
ACCS-NERIN-P
EOD-0111-4-1.1
Rev B
EOD-0111-4-1.2
Rev B
表 1-1-5
订货资料编号： ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5 Rev.A 订货资料名称： Hoisting Equipment 起重机
序号 设备位号 设备名称 参数 数量 单位 参数表
1 161-ZG01-CN1001 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q5t， H18.0m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5- 1.1
2 161-ZF01-CN1001 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q2t， H25m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5-2.1
3 161-ZF01-CN1002 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q2t， H6m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5-3.1
4 161-ZF01-CN1003 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q2t， H15m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5-4.1
5 161-ZF01-CN1004 ELECTRIC HOIST电动葫芦 Q2t， H12m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5-5.1
6 161-ZF01-CN1005 BRIDGE CRANE电动桥式起重机 Q32/5t，LK28.5m， H24m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5-6.1
7 161-ZF01-CN1006 SINGLE BEAM CRANE电动单梁起重机 Q10t， Lk16.5m，H16.0m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5-7.1
8 161-ZF01-CN1007
MOUNTED SINGLE BEAM
CRANE
悬挂电动单梁起重机
Q3t， Lk6m，
H9.0m 1
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-
EOD-0111-5-8.1
9 161-ST01-CN1001 SINGLE BEAM CRANE电动单梁起重机 Q5t， L10.5m，H20.0m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5-9.1
10 161-ST01-CN1002 ELECTRIC HOIST Q2t， H12m 1 UNIT ACCS-NERIN-P-
电动葫芦 台 EOD-0111-5- 10.1
11 161-ST01-CN1003 Manual Hoist手动葫芦 Q1t， H2.2m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5- 11.1
12 161-AA02-CN1001 SINGLE BEAM CRANE电动单梁起重机 Q2t， L7.5m，H12.0m 1 UNIT台 ACCS-NERIN-P-EOD-0111-5- 12.1
13
ELECTRIC HOIST
电动葫芦 Q2t， H10m
ACCS-NERIN-P
EOD-0111-5-13.1
表 1-1-6
订货资料编号： ACCS-NERIN-P-EOD-0111-6 Rev.B 订货资料名称： Hoisting Equipment 起重设备 -电解 净
液
序号 设备位号 设备名称 参数 数量 单位 参数表
1 141-SM11-CN1002AB
附跨电动单梁起重机
SINGLE BEAM ELECTRIC
CRANE
L13.5m Q5t
H18m 2
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-
EOD-
0111-6- 1.1
2 141-SM11-CN1004
墙式旋臂起重机
WALL MOUNTED JIB
CRANE
R5m, Q0.5t,
H6m 1
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-
EOD-
0111-6-2.1
3 141-SM11-CN1005
机组区附跨电动单梁起
重机
SINGLE ELECTRIC GIRDER
SUSPENSION CRANE
L20.5m Q5t
H9m 1
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-
EOD-
0111-6-3.1
4 141-ER25-CN1001
电动双梁桥式起重机
DOUBLE BRIDGE ELECTRIC
CRANE
L13.5m Q55 t
H12m 1
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-
EOD-
0111-6-4.1
表 1-1-7
订货资料编号： ACCS-NERIN-P-EOD-0111-11 Rev.B 订货资料名称：电动单梁起重机
序号 设备位号 设备名称 参数 数量 单位 参数表
1 911-US03-CN1001
LD ELECTRIC SINGLE-
GIRDER CRANE
LD 电动单梁起重机
Gn5t,S22.5m,H
9m,MD1 1
UNIT
台
ACCS-NERIN-P-
EOD-0111-11-1.1
3.2 交货期及交货地点
交货期：合同签订后 90 天或者厂家承诺的最短交货期交货地点上海/大连港口招
标人指定仓库。
3.3 交货状态
满足海运包装要求港口交货，投标人对设备的成套性和完整性负责。
4.投标人资格要求
4.1 资格要求
(1)投标人须为投标产品主要设备的制造商，投标人应具有独立法人资格和有效的营业
执照，并通过三体系认证质量管理体系认证证书职业健康安全认证证书环境管理体系
认证证书或其他国际质量管理相关资质。
(2)财务要求：资金财务状况良好，具有履行合同的能力，投标人应提供近三年经审计
的财务报告。
(3)业绩要求：投标人应有近 10 年不低于招标人要求等级和能力的 起重机 制造供货
的业绩。
(4)经营要求：没有处于被责令停业财产被接管或者冻结破产状态。
(5)信誉要求：具有良好的商业信誉，近五年内没有骗取中标和严重违约及重大工程质
量问题。
(6)其他要求：a.具有有效的国家相关法律法规规定的相关许可证，包括但不限于生产许
可证等b.具有响应本次采购货源的组织，且具有指导设备安装调试维护及售后服务能
力。
4.2 本项目不接受联合体代理商参与投标。
5.招标文件的获取
5.1 凡有意参加投标者，请于 2022 年 10 月 18 日 17:00 时至 2022 年 10 月 26 日 17：00
时 (北 京 时 间 ， 下 同 )， 登 录 中 国 有 色 集 团 采 购 招 标 电 子 商 务 平 台 网 址
http://ecp.cnmc.com.cn/下载电子招标文件。
6.投标文件的递交
6.1 投标文件递交的截止时间投标截止时间，下同为 2022 年 11 月 10 日 9 时 00 分，
投标人应在截止时间前通过平台递交电子投标文件。
6.2 投标文件递交之前须缴纳投标保证金，上传投标保证金凭证后，如在投标截止日前 3
日仍未审核通过，请及时工作日联系招标单位投标流程负责人。
6.3 逾期送达的投标文件，电子招标投标交易平台将予以拒收。
7.开标时间地点
7.1 开标时间：2022 年 11 月 10 日 9 时 00 分
7.2 开标地点：平台线上开标
投标人不用到现场，但仍需在线参加开标过程。在开标时间前，招标人或招标代理机构
会开启远程开标大厅，投标人须登录投标管家登录中国有色集团采购招标电子商务平台
http://ecp.cnmc.com.cn/，页面右方下载中心下载投标管家点击在线签到。开标时间
则截止签到，招标人开启远程解密，投标人在投标管家中点击一键解密解密标书，系统开
始唱标。
7.3 开标程序： 开标开始前，招标人或招标代理机构会开启远程开标大厅，投标人须登
录投标管家登录中国有色集团采购招标电子商务平台，页面右方下载中心下载投标管家
点击在线签到。开标开始后截止签到，招标人开启远程解密，投标人在投标管家中点击
一键解密解密标书，系统开始唱标。
8.发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国有色集团采购招标电子商务平台http://ecp.cnmc.com.cn/上
发布。
9.联系方式
地 址： 北京市朝阳区安定路 10 号中国有色大厦南楼
邮 编： 100029
联 系 人： 杨冠林刘庆
电 话： 010-84427785技术澄清010-84427025投标流程
电子邮件： yangguanlinnfc-china.com liuqingnfc-china.com
