详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中粮屯河杭锦后旗番茄制品有限公司马口铁罐番茄丁真空灌装
系统设备项目 国际招标公告

1. 招标条件
项目概况：马口铁罐番茄丁真空灌装系统设备颗粒灌装机真空加汁灌装
机封口机及相关辅助配套设备 1套
资金到位或资金来源落实情况：国内自筹
项目已具备招标条件的说明：项目已审批，资金已落实
2. 招标内容
招标编号： 0747-2240SCCZBK90
项目名称：中粮屯河杭锦后旗番茄制品有限公司马口铁罐番茄丁真空
灌装系统设备项目
项目实施地点： 内蒙古巴彦淖尔市杭锦后旗陕坝镇建设街 39号杭后公
司厂区院内坝镇建设街 39号杭后公司厂区院内
交货地点及日期：
1 从中华人民共和国境内提供的货物，含投标截止时间前已经进口的货
物： 2023年 6月 25日之前所有设备运输至 杭后公司厂区院内
2从中华人民共和国境外提供的货物： 2023年 6月 25日之前所有设
备运输至 天津港 CIF天津港 。
招标产品列表主要设备：
序号 产品名称 数量 简要技术规格
1
马口铁罐番茄丁真空灌装系
统设备颗粒灌装机真空
加汁灌装机封口机及相关
辅助配套设备
1套
适用于直径 73mm的马口
铁罐，要求 200g番茄丁
产品灌装速度 600罐 /分
钟

3. 投标人资格要求
1投标人必须是制造商或制造商授权的代理商。如为制造商投标，投标
人必须提供售后服务承诺函如为代理商投标，投标人必须提交货物制造商
针对本项目出具的正式直接授权书和制造商针对本项目出具的售后服务承
诺函，否则将否决其投标。
2投标人如为制造商，投标人须提供营业执照营业登记类证明文件
或经营许可证明文件的复印件。
投标人如为代理商，投标人除提供自身营业执照营业登记类证明文件
或经营许可证明文件，还须提供制造商的营业执照营业登记类证明文件
或经营许可证明文件的复印件。
3 投标人或制造商 近 3 年 2020 年 1 月 1 日 -至投标文件递交截止时
间应具有与本次招标内容类似货物的制造或销售业绩，并提供近 3年的业
绩清单，投标人须出具至少一份相关销售合同复印件含合同首尾页盖章
页设备名称型号及清单页等作为证明材料，否则将否决其投 标。
4至投标文件提交截止时间前，若投标人被列入中粮糖业供应商黑名
单，其投标将被否决
5 投标人近三年内 2020年 1月 1日 -至投标文件递交截止时间 没有
发生因未履行合同延期交货产品质量问题的原因导致被起诉而产生法律
纠纷，投标人需出具承诺说明，否则其投标被否决。
6 本项目不接受联合体投标。
4. 招标文件的获取：
1 潜在投标人可于 2022年 11 月 14日 起至 2022年 11月 21日，在中
化商务电子招投标平台 http://e.sinochemitc.com获取招标文件。
2 登陆中化商务电子招投标平台 http://e.sinochemitc.com，通过网上支
付方式获取招标文件并支付平台使用费平台使用费： 800.00元人民币 /包
件或 110 美元 /包件。潜在投标人需先进行网上注册免费，具体步骤请
参考帮助中心 -招投标指南。支付成功后，可下载招标文件及增值税电子普
通发票。中化商务电子招投标平台技术支持电话： 86 10-86391277。
3 未在中化商务有限公司获取本招标文件的投标人均不得参加投标。
5. 投标 文件的 递交
投标截止时间开标时间： 2022 年 12 月 6 日上午 10:00 时北京时间
所有投标文件应于 2022年 12月 6日上午 10:00时北京时间之前投标
文件接收地点：将加密的投标文件电子版发送至
lixiangning02sinochem.com 邮箱，具体要求详见招标文件。 投标人通过
邮 寄 方 式 寄 出 投 标 文 件 ， 并 同 时 将 运 单 号 邮 件 发 送 至
lixiangning02sinochem.com，方便招标代理机构跟踪投标文件快递情况。
提示：受疫情影响，邮寄时效性可能有所下降，投标人应合理安排邮寄时间，
所有因邮寄引起的文件密封性不符逾期送达等存在否决投标的风险均由投
标人自行承担。
开 标时间为 2022年 12月 6日上午 10:00时北京时间。
开标地点为：北京市海淀区北蜂窝路 6号中土大厦 25层第 1会议室。
本项目招标代理机构将以网络直播的方式组织开标仪式，不再邀请投标人代
表现场参会。网络直播开标仪式的具体要求详见招标文件。
投标人在投标前需在中国国际招标网 https://www.chinabidding.com/上
完成注册。评标结果将在中国国际招标网 和中国招标投标公共服务平台 公示。
6. 联系方式：
招标人名称： 中粮屯河杭锦后旗番茄制品有限公司 。
招标人地址： 内蒙古巴彦淖尔市杭锦后旗 陕坝镇建设街 39号。
联系人：李海波
联系电话： 86-15849893536

代理机构名称： 中化商务有限公司
地 址： 北京市西城区复兴门外大街 A2号西城金茂中心 20层
邮 编： 100045
电 话： 86-18612817781
传 真： 86-010-59369323
联 系 人： 李祥宁郝力锋
7. 外币账户：
招标代理机构开户银行 (美元 )：中国银行股份有限公司北京丰台支行
Bank(USD):： Bank of China Beijing Fengtai Sub-branch
账号 (美元 )： 348056025289