详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
砚山县乡镇及农村污水治理和垃圾收储运 PPP 项目污水处理一体化设备
招标编号：YNLJ-CG2022-018

项目所在地区：云南省,文山壮族苗族自治州,砚山县
一招标条件
本砚山县乡镇及农村污水治理和垃圾收储运 PPP 项目污水处理一体化设备已由项目审
批/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金 1800 万，招标人为新疆生产建设兵团建
设工程集团环境工程有限公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二项目概况和招标范围
规模：详见招标文件第三章。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)砚山县乡镇及农村污水治理和垃圾收储运 PPP 项目污水处理一体化设备
三投标人资格要求
(001砚山县乡镇及农村污水治理和垃圾收储运PPP项目污水处理一体化设备)的投标人
资格能力要求：投标人资格要求
1.参加本项目投标的供应商应具备以下资格条件：
1具有独立承担民事责任的能力
2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度
3具有履行合同所必需的设备和专业技术能力
4有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录
5参加本次政府采购活动近三年内，在经营活动中没有重大违法记录
6法律行政法规规定的其他条件。
2.投标人必须在中国境内注册,具有有效的营业执照经营范围需包含环保设备的生产或
销售。
3.信誉要求：
(1) 申请人没有受到责令停产停业的行政处罚或正在处于财务被接管冻结破产的状态，
未被列入失信被执行人重大税收违法案件当事人严重违法失信行为记录名单的投标人 (提
供承诺书) 。
(2) 投标单位近三年未曾发生拖欠农民工工资行为被评为不良信用单位或不良评级施工企
业且未撤销不良评级的施工企业，并附信誉承诺 (中标后招标人可到劳动人事监察执法队进
行查验，如有虚假提供将上报有关部门，取消中标资格) 。
(3) 投标人无行贿犯罪承诺投标人投标人的法定代表人 拟任的项目经理及技术负责
人有行贿犯罪记录的，招标人将不接受其投标申请 (提供承诺书，招标结束后招标人若查询
到投标单位投标单位法定代表人拟任的项目经理及技术负责人有法院的裁判文书的将取
消中标资格) 。
4.财务要求：财务状况良好，有足够的财务能力完成本工程，提交 20192021 年任意一年经
审计的财务报表及审计报告。包括资产负债表现金流量表利润表和财务审计报告的扫描
件 (新公司根据实际情况提供) 。
5.落实政府采购政策需满足的资格要求：
5.1 根据关于进一步加大政府采购支持中小企业力度的通知规定，符合本通知规定的中
小企业报价给予 10%的扣除
5.2 根据关于政府采购支持监狱企业发展有关问题的通知规定，监狱企业视同为小型
微型企业
5.3 根据关于促进残疾人就业政府采购政策的通知规定，残疾人福利性单位视同为小型
微型企业
注：中小企业以投标人填写的中小企业声明函及国家统计局关于印发统计上大中小
微型企业划分办法2017的通知内容为判定标准。监狱企业须投标人提供由省级以上监
狱管理局戒毒管理局(含新疆生产建设兵团)出具的属于监狱企业的证明文件，否则不予认
定。残疾人企业以投标人填写的残疾人福利性单位声明函并提供财政部或民政部或中
国残疾人联合会出具的证明资料为判定标准。以上政府采购政策不予叠加。
6.资格审查方式：资格后审。
7.本次招标不接受联合体投标。
8.本项目不接受进口产品投标。
本项目 不允许 联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：从 2022 年 11 月 24 日 08 时 30 分到 2022 年 11 月 30 日 17 时 30 分
获取方式：现场获取
五投标文件的递交
递交截止时间：2022 年 12 月 13 日 09 时 00 分
递交方式：云南翎建工程项目管理有限公司二楼开标室。纸质文件递交
六开标时间及地点
开标时间：2022 年 12 月 13 日 09 时 00 分
开标地点：云南翎建工程项目管理有限公司二楼开标室。
七其他
砚山县乡镇及农村污水治理和垃圾收储运 PPP 项目污水处理一体化设备
招标公告
根据中华人民共和国政府采购法政府采购货物和服务招标投标管理办法中华人民
共和国政府采购法实施条例等采购制度的有关规定,并经有关部门批准，云南翎建工程项
目管理有限公司受新疆生产建设兵团建设工程集团环境工程有限公司委托，现就砚山县
乡镇及农村污水治理和垃圾收储运 PPP 项目污水处理一体化设备进行公开招标，本项目不分
包，欢迎国内具有合法有效经营资格且有供货及合同履行能力的供应商参加投标。
一招标项目简介
1.招标编号：YNLJ-CG2022-018
2.采购项目及内容：
2.1 项目名称：砚山县乡镇及农村污水治理和垃圾收储运 PPP 项目污水处理一体化设备
2.2 采购预算：1800 万元。
2.3 采购需求：详见招标文件第三章。
3.项目实施地点：招标人指定地点。
4.质量要求:处理污水为市政生活污水，排放标准执行 GB 18918-2002 城镇污水处理厂污
染物排放标准一级 A 标准。
二投标人资格要求
1.参加本项目投标的供应商应具备以下资格条件：
1具有独立承担民事责任的能力
2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度
3具有履行合同所必需的设备和专业技术能力
4有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录
5参加本次政府采购活动近三年内，在经营活动中没有重大违法记录
6法律行政法规规定的其他条件。
2.投标人必须在中国境内注册,具有有效的营业执照经营范围需包含环保设备的生产或
销售。
3.信誉要求：
(1) 申请人没有受到责令停产停业的行政处罚或正在处于财务被接管冻结破产的状态，
未被列入失信被执行人重大税收违法案件当事人严重违法失信行为记录名单的投标人 (提
供承诺书) 。
(2) 投标单位近三年未曾发生拖欠农民工工资行为被评为不良信用单位或不良评级施工企
业且未撤销不良评级的施工企业，并附信誉承诺 (中标后招标人可到劳动人事监察执法队进
行查验，如有虚假提供将上报有关部门，取消中标资格) 。
(3) 投标人无行贿犯罪承诺投标人投标人的法定代表人 拟任的项目经理及技术负责
人有行贿犯罪记录的，招标人将不接受其投标申请 (提供承诺书，招标结束后招标人若查询
到投标单位投标单位法定代表人拟任的项目经理及技术负责人有法院的裁判文书的将取
消中标资格) 。
4.财务要求：财务状况良好，有足够的财务能力完成本工程，提交 20192021 年任意一年经
审计的财务报表及审计报告。包括资产负债表现金流量表利润表和财务审计报告的扫描
件 (新公司根据实际情况提供) 。
5.落实政府采购政策需满足的资格要求：
5.1 根据关于进一步加大政府采购支持中小企业力度的通知规定，符合本通知规定的中
小企业报价给予 10%的扣除
5.2 根据关于政府采购支持监狱企业发展有关问题的通知规定，监狱企业视同为小型
微型企业
5.3 根据关于促进残疾人就业政府采购政策的通知规定，残疾人福利性单位视同为小型
微型企业
注：中小企业以投标人填写的中小企业声明函及国家统计局关于印发统计上大中小
微型企业划分办法2017的通知内容为判定标准。监狱企业须投标人提供由省级以上监
狱管理局戒毒管理局(含新疆生产建设兵团)出具的属于监狱企业的证明文件，否则不予认
定。残疾人企业以投标人填写的残疾人福利性单位声明函并提供财政部或民政部或中
国残疾人联合会出具的证明资料为判定标准。以上政府采购政策不予叠加。
6.资格审查方式：资格后审。
7.本次招标不接受联合体投标。
8.本项目不接受进口产品投标。
三报名及购买招标文件的时间地点方式及招标文件售价
1.报名及获取招标文件时间：2022 年 11 月 24 日2022 年 11 月 30 日(周末节假日除外)，
上午：8:30-11:30，下午：14:3017:30。
2.报名地点：云南翎建工程项目管理有限公司地址：文山市丽晶园小区 56 幢 7 号。
3.报名地点：云南翎建工程项目管理有限公司地址：文山市丽晶园小区 56 幢 7 号。
3.1 现场报名资料含：(1)投标报名函(格式见表 1)(2)法定代表人资格证明书(3)法定代
表人授权委托书如有授权(4)营业执照(5)资质证书复印件注：1.如资料不全的，
不接受其报名2.报名过程中一旦发现弄虚作假，将取消本次报名资格。3.疫情期间，不便
到现场报名的投标人，可把以上资料扫描成文件夹并发送至 1778666307qq.com。
四投标文件的递交及电子 U 盘的递交投标截止及开标时间开标地点
1.投标文件须于 2022 年 12 月 13 日 09:00 时前递交至云南翎建工程项目管理有限公司。逾
期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理
2.投标截止及开标时间：2022 年 12 月 13 日 09:00 时
3.开标地点：云南翎建工程项目管理有限公司二楼开标室。
五相关费用及投标保证金
投标保证金为：壹拾万元整100000.00 元
投标单位必须在投标截止时间前一个工作日 16：00 时前从其基本账户以转账或现金
形式提交至保证金账户或采购代理公司，其它形式的保证金概不接受。投标单位缴纳保证金
时，需在转账凭证注明项目编号: YNLJ-CG2022-018，保证金缴款单位名称必须和投标单位
单位名称一致，未按要求提交保证金的视为放弃参加本次招标会议。
投标保证金递交账户
户 名：云南翎建工程项目管理有限公司
开户银行：中国农业银行股份有限公司文山开化北路分理处
账 号：24071001040006993
六采购信息发布及结果公告网站
本次采购招标公告在中国招标投标公共服务平台中国采购与招标网上发布，请各投标单位
单位在递交投标文件前随时查看，以获取最新信息，否则后果自负，我公司对其他网站或媒
体转载的招标公告及其内容不承担任何责任。
七联系方式
招 标 人：新疆生产建设兵团建设工程集团环境工程有限公司
地 址：新疆乌鲁木齐市新市区河滩北路 1067 号建工师卫生局五楼
联 系 人：王工
电 话：18699073135
招标代理机构：云南翎建工程项目管理有限公司
地 址：文山市丽晶园小区 56 幢 7 号
联 系 人：王飞
电 话：0876-2127896 15187152882
报 名 函
项目名称：砚山县乡镇及农村污水治理和垃圾收储运 PPP 项目污水处理一体化设备
项目编号：YNLJ-CG2022-018
项目名称
投标人名称
开户银行
开户银行账户
通讯地址
投标人座机电话
传真或者 QQ
投标人联系电话
委托代理人签字：
日期： 年 月 日
注：报名函所提供信息必须与投标文件相关内容一致，如不一致投标无效。
八监督部门
本招标项目的监督部门为新疆生产建设兵团建设工程集团环境工程有限公司。
九联系方式
招 标 人：新疆生产建设兵团建设工程集团环境工程有限公司
地 址：新疆乌鲁木齐市新市区河滩北路 1067 号建工师卫生局五楼
联 系 人：王工
电 话：18699073135
电子邮件：1778666307qq.com
招标代理机构：云南翎建工程项目管理有限公司
地 址： 文山市丽晶园小区 56 幢 7 号
联 系 人： 王飞
电 话： 15912305510
电子邮件： 1778666307qq.com
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人： 签名

招标人或其招标代理机构： 盖章

联系人：郝工
电话：010-68960698
邮箱：1049263697@qq.com