公告内容

内蒙古天利丰燃气有限公60万吨液化天气联产60万方氦气项目一期20万液化天然气联产20万方氦气项目，经鄂托克前旗能源局(项目代号：2102-******-60-01-******)批准开展工作，本项目为新建工程，现已具备施工条件，现面向社会诚邀项目所需的汽车衡成套供货安装、调试、报检合格，邀请具有LNG行业业绩和汽车衡生产资质单位报名参加。

一、工程概况

1)工程名称：60万吨液化天气联产60万方氦气项目一期20万液化天然气联产20万方氦气项目

2)工程地址：内蒙古鄂尔多斯鄂托克前旗敖镇综合产业园

3)工程规模：20 万液化天然气联产 20 万方氦气

4)总投资：约 5.4 亿人民币

5)质量要求：国家及行业相关标准。

6)资金来源：企业自筹

二、对受邀人要求

受邀人须同时满足下列资格要求：

1)已通过 ISO 质量体系认证。

2) 受邀人的注册资本须达到 1000 万元及以上。

3) 具有汽车衡生产资质。

4) 具备汽车衡及附属设备产品知名品牌厂商授权的代理商。

5) 该品牌应具有化工行业成功应用的案例，并具有一定的实力和规模，有成功运行超过 5 年以上， 不少于 5 个以上的项目工程业绩。受邀人推荐的产品品牌在工程使用成熟可靠，并有一定销售记录，用户反映效果良好。

6) 在受邀人业已完成的施工项目中未发生过重大质量事故；并提供不少于 5 个以上成功项目详细的 业绩表，供招标方考察。

7) 其他合适的要求 (如流动资金、制造检验设备等)；

三、受邀人工作范围

1) 本项目包含汽车衡及其附属设备、设施的选型、供货、 调试及报验合格。

2)具体供货范围及要求:

100吨复合型防爆汽车衡（贰台套）。

3)具体工作范围及技术要求见汽车衡技术规格书。

四、报名事宜：

(1) 报名时间：2022年12月02日至12月07日

每日上午9：00— 12：00 下午14：00— 18：00

(2) 报名地点：线上报名参加

(3) 报名须持资质证书、营业执照、法人授权委托书、同类工程的业绩证明材料等原件。

(4)也可以电子版报名（报名邮箱 ：nmtlf123@163.com）。

(5)招标时间: 2022年12月08日上午9:30（线上会议招标）

五、招标人

名称：内蒙古天利丰燃气有限公司

地址：内蒙古鄂尔多斯鄂托克前旗敖镇综合产业园

邮政编码：******

电话/传真：0953-*******

联系人：秦小军 (总工程师)133*****553任海豹：(电气工程师)187*****770

邮箱 ：nmtlf123@163.com

六、文件份数

受邀人除递交 一 套正本投标文件外，还应同时递交 三 套副本纸质文件及相同的电子文 档一份。另：

1、电子文档用U 盘储存 (标书电子文档概不退还) 单独密封；

2、报价单，单独密封，应含有分项报价；

七、文件的递交地点：投标人应将文件递交至内蒙古天利丰燃气有限公司

文件的递交邮箱：nmtlf123@163.com

八、截止期

截止时间为 2022 年12月07日 下18时 00 分(北京时间)

技术要求

1 采用的标准规范及法律法规

汽车衡的设计、制造、材料、测试、检验、验收、安装、试运、包装和运输保护应符合下列规范、标准的有关要求。凡本技术规格书所引用规范，如有最新版本，均按最新版本执行。如果几种规范、标准适用于同一情况，则应遵循最为严格的规范。

GB/T *****-2008 机电产品包装通用技术条件

GB/T 7723-2017 固定式电子衡器

GB/T 7724-2008 电子称重仪表

GB/T 7551-2008 称重传感器

JJG539-2016 数字指示秤检定规程

JJG669-2003 称重传感器检定规程

供货商若需要在设计、制造、检验和试验的过程中，全部或部分采用制造厂企业标准时，应提供企业标准文件，并取得建设方同意。

2 供货范围及界面

2.1 供货范围

2.2供货界面

备注：1.秤台至称重显示仪信号电缆敷设长度约30m。

2.供货商保证汽车衡系统的完整性，不局限于表格中所列诸项。

3.上表中数量为单套汽车衡配件数量。

3 设计与制造

3.1 项目概况

本项目为新建项目，产品为液化天然气（英文缩写LNG，下文亦称LNG）。本项目建设规模：期建设规模为日处理原料气100×104m3的1套液化装置及公辅设施，储存规模为2座***** m3LNG常压储罐（其中1台为二期预留）。

3.2 自然条件

该区域属西北干旱区，为典型的大陆性气候，夏季炎热，冬季寒冷，降水稀少，蒸发强烈，光照充足，干燥多风是其典型基本气象特征。

1）气温

年平均气温：7.6℃

年平均无霜期：173天

极端最高气：41.2℃

极端最低气温：-31.6℃

最热月平均气温：37.7℃

最冷月1 月平均气温：-9.3℃

最热月份7月平均气温：22.4℃

2）大气压

年平均气压：87.02 kPa

3）相对湿度

年平均相对湿度：53~65 %

4）降雨量

最大年降雨量：417.2mm

年平均降雨量：261.2mm

最小年降雨量：147.3mm

年平均蒸发量：2513.6

5）降雪

最大雪压：0.30kN/m2

最大积雪厚度：14cm

6）最大冻土深度：1500mm

结冰期：103天

7）风

该地年主导风向为偏南风，其出现频率为21%，在冬季一月份主导风向WSW风，出现频率为10%，夏季、春秋季的主导风向为S风和NNE风，出现频率均是10%。

年平均风速：3.0m/s

最大风速：20m/s

最大瞬时风速：33 m / s

最大风压：0.55kN/m2

平均大风日数：21

8) 地震烈度：6度

9) 年平均雷暴日：22.2天

年平均沙暴日：30天

3.3 设备安装环境

汽车衡用于LNG槽车的贸易计量，配置2台100t防爆电子汽车衡。称重传感器及接线盒安装于室外露天非爆炸危险区，但需防爆，称重显示仪、称重计算机、LED大屏幕、打印机安装于安全环境内。称体必须满足长期、连续、自动、全天候运行。

3.4 主要技术参数

3.4.1 综合指标

1）额定称量：100吨

2）最大安全过载：125%FS

3）检定分度值：20千克

4）允许通过的汽车轴载：45吨

5）基础形式：浅基坑

6）精度：OIML III级

7）电源：220VAC(－15％～＋10％)，50HZ±2％

3.4.2 称体台面

尺寸： 3.4×18米

台面厚度： ≥12mm

称体节数： 三节

称体结构： U型钢，Q235B全钢结构

U型梁： ≥7道，U型梁厚度≥6mm

端板厚度：≥16mm

设计寿命： 使用≥20年，≥100万次

3.4.3传感器技术指标

型号： 数字式称重传感器

结构： 压式柱型

外壳材质： 304不锈钢外壳

接头设计： 不锈钢激光焊接 玻璃烧结技术

额定容量（R.C.）： 由设备厂家确定

安全过载： 200%R.C.

极限过载： 250%R.C.

精度： OIML C3

蠕变(30分钟)： ＜±167 ppm R.C.

零点温度系数： 18ppm/℃

量程温度系数： 16ppm/℃

非线性： ￡0.017%FS

滞后： ￡0.017%FS

重复性： ＜±50 ppm R.C.

使用温度范围： -40°C~+55°C

防护等级： IP68

防爆等级： 不低于Ex d IIB T4 Gb

3.4.4 称重显示仪

显示器：5.7＂1/4VGA LCD显示器。分辨率：320′240。

背光寿命：20,000小时。

键盘：薄膜键盘，可以输入中文、字母和数字。

外壳：铸铝合金。

传感器激励电压：12VDC（数字传感器）。

内分辨力：2,000,000。

分度数：1,000～100,000

工作电压：87~264VAC，电流：0.3A

使用温度：-10°C~40°C，相对湿度为10％~85％，不冷凝。

存贮温度：-20°C~60°C，相对湿度为10％~85％，不冷凝。

基本称重功能：清零，去皮，清皮，毛重和净重状态自动零跟踪。

数字滤波：TraxDSP数字滤波技术。

车号/皮重功能：1,000个车号皮重存储。

用户自定义字段：用户可以定义项目名称，输入中文字符，进行分项累计。

嵌入式网络数据库：称重数据存储多达10,000组数据，掉电保护。

数据浏览：称重数据浏览功能，随时可以补打计量单。

数据汇总：根据任意时间段打印和汇总称重数据，分项累计功能。

时间日期功能：掉电保护。

支持模拟传感器。

外接键盘：可连接标准USB键盘。仪表所有操作都可通过外接键盘进行。

2个串行口：RS232 / RS485 / 20mA电流环

并行接口：接打印机

USB接口：连接打印机，键盘，鼠标

网络接口：以太网接口，用于联网和数据传输。

输入/输出点：3个输入，2个输出。

接口保护电路：保护串行口、并行口和输入/输出点。

多种打印格式：4种固定的计量单格式，1种用户可编程的打印格式，1种微打格式。

支持多种打印机：PQ30 / PQ16 /PQ50 / LQ300K / XK1121。

支持标签打印机，打印格式可下载。

支持大屏幕显示器：8660 / 8661 / 8662。

用户分级管理功能：操作员和管理员。

数据库远程访问和仪表远程维护工具：eZ－Tools软件工具包。

仪表自诊断功能：帮助用户快速发现故障。

仪表操作日志功能：提供操作跟踪。

WEB Server功能：提供远程监控。

检定周期设置和铅封功能：防作弊。

3.4.5称重计算机

操作系统： 不低于正版中文Windows10（企业版或旗舰版）

CPU： 不低于 酷睿i7-12代处理器（I7-*****）

内存： 16G DDR4 3000MHz以上

内存：GTX 1660 8G以上

显示器： ≥24＂LCD

硬盘： 1TM2固态硬盘（系统）+1T机械硬盘（数据）

网卡： 标准化网络控制板（千兆以上）

光驱：DVD-RW（USB或SATA接口）

键盘： 标准USB键盘

鼠标： 标准USB鼠标

电源： 220V AC，50Hz600W以上

3.4.6称重打印机

功能要求： 针式多联打印

品牌建议： 爱普生 LQ-730KII

参数建议：

外形尺寸： 400′300′90(mm)

打印方式： 点阵式

打印速度： DraftElite>180CPS

DraftPica>150CPS

色带：黑色#8750

接口：USB2.0以上

使用温度范围： 5°C～35°C

相对湿度：10～80%(无冷凝)

电源：220V±10%，49.5～60.5Hz

功率：￡70W

3.4.7大屏幕显示器技术指标和功能

功能要求： 显示称重皮重，毛重，净重等

参数建议：

外形尺寸： 690×185×65(mm)，可调整

显示： 6位7段红色LED显示,字高100毫米

光标符号： 红色LED表示毛重，净重，kg字符

数据输入： 标准RS232-C或20mA电流环接口

使用温度范围： -40℃~45 ℃

相对湿度： 10~95%(无冷凝)

电源： 220VAC(-15%~+10%)，50Hz，2%

功率： 参数由供货商提供

3.4.7称重管理系统软件技术指标和功能

符合标准：英国标准协会（BSI）界定“公元2000年电脑系统标准”

用户设置功能：满足系统的个性设置，完成串口通讯、用户自定义的磅单和报表格式、修改当前用户的登录口令、屏幕刷新等设置。

数据库管理功能：操作日志查询（便于对操作过程进行跟踪）、数据库字段设置、基础数据库（货物名、规格、客户单位名称、车号代码、车辆皮重等信息）的导入、选择数据库、数据库备份或初始化、交易数据远传至远程SQLServer数据库等。

数据维护功能：进行基础数据库（货物名、规格、客户单位名称、车号代码、车辆皮重、订单等信息）的添加、删除、修改等维护。

查询打印功能：对报表、未完交易数据、已交易数据、已删除数据等进行浏览查询。

系统设置功能：完成系统运行的准备工作，进行软件使用单位名称、皮重报警范围、称重方式、重量单位及系数、语言选择等的设置。

中英文切换功能：实现界面文字中英文转换。

用户管理功能：分别设置操作员的模块功能使用权限。

3.4.8防爆汽车衡

防爆汽车衡防爆装置主要由安全栅、防爆接线盒、铭牌、密封接头、电源浪涌保护器、防爆泥等装置组成，方案如下图：

汽车衡其信号电缆经过金属穿线管至防爆密封接头而进入位于安全区内的安全栅和称重显示仪。供货商应保证供货的完整性，应能达到通用条款规定的各项功能。称重管理仪表、秤台、LED大屏幕显示器等部件之间的线缆由供货商负责。

3.4.9 电流防浪涌保护器

电源：220VAC/16A

保护电压：≤1.0KV（L-N）；≤1.5KV（L-G，N-G）

最大浪涌电流：2.5kA

3.4.10 防爆区域电气仪表设备防爆等级

称重传感器和接线盒应提供防爆认证，不低于Ex d IIB T4 Gb。

3.4.11 UPS电源（山特 2kVA）

交流输入：单相220VAC/16A

输入频率：50Hz±5%

交流输出：单相220VAC±1% 2kVA

输出频率：50Hz±1%

效率：≥90%（满负荷）

蓄电池组：12V 45AH 8节（胶体免维护铅酸电池）

3.5 其他要求

3.5.1基础要求

供货商应提供预埋所需螺栓、螺母以及垫板等基础预埋件。

供货商还应提出土建设计条件。

3.5.2防爆套件

主要包括：防爆密封接头、信号电缆、防爆密封泥等。

3.5.3接地保护

汽车衡台面应设接地板并配套提供软连接，保持接地良好，接地点数量不少于4个，并提供本设备传感器及检测系统的接地电阻值。

3.6性能保证

供货方对它所提供的设备应承担如下保证：

在规定的工作条件下能正常可靠地运行，并达到额定的设计参数；

通过试验证实供货商对各项性能方面的保证；

本设备所有选用的材料和零件应该是新的、未经使用过的、高质量的，不存在任何缺陷。

设备在出厂时按国家标准进行检测，现场安装与调试由厂家指导完成。

设备（包含：秤体、称重传感器、称重显示仪、LED显示屏等）的质保期应为竣工验收后12个月或货到现场之日起24个月，以其中最先达到的期限为准。质保期期间，属于设备本身的质量问题，供货方应免费维修或更换；如果因建设方疏忽造成问题，供货方也应只收取成本费用进行修理和更换，供货方负责更换后，质保期自更换之日起一年内有效。

如果设备出现任何故障和问题，供货方服务人员应在接到通知后的24小时内响应，48小时到现场；遇到重大情况，24小时到现场。

4 检验和测试

供货商应有一套切实可行的质量控制程序，以保证产品的设计、制造、检验、试验能完全满足合同的要求。

供货商应按规范的相应要求进行检验和试验。

供货商应保存下列资料，以提供建设方在制造厂查阅。?

——外购件的质量合格证书、材质合格证书；?

——制造、装配质量检查报告（无损检测记录，尺寸检查记录等）；

——机械运转及性能试验记录。

除了建设方在订货合同附件中规定要进行的见证试验项目外，在整个设备制造过程中都应接受建设方或其代表的检查，在检查过程中，供货商应提供全部图纸资料和有关标准、规范、检验工具或装备以利工作。

当在合同附件中规定建设方需参加见证试验时，在试验日期确定后，供货商应至少提前10天通知建设方，以便建设方能及时参加。

建设方参与检验不能理解为可以减轻和解除供货商的责任和保证以及合同规定的供货商义务。

5 备品备件及专用工具

5.1备品、备件

供应商应免费提供用于现场安装、调试和初始启动等所需的随机备品、备件，还要提供一份备品、备件、易损件推荐清单。

5.2专用工具

供货商还应提供设备安装、调试、初始启动、维修所需的专用工具，包括专用工具清单。

6 铭牌/标志

设备应设有由不锈钢材料制成的铭牌，并采用耐腐蚀的紧固件将其固定在设备上，其位置应在设备安装后便于观看的地方。除另有规定，铭牌至少应有下列内容：

制造厂厂名和产品出厂日期

设备名称和设备位号

设备尺寸和型号

技术性能标准

7 涂层、包装和运输

7.1涂装要求

汽车衡设备应涂防腐涂漆，防腐涂漆要求如下：

表面处理及涂漆应能满足5年使用寿命。

除机加工表面外的所有外表面均应涂漆，机加工表面应涂防锈剂。

碳钢、低合金钢设备均须涂漆。

涂漆系统应满足GB/T*****中的要求，环境腐蚀等级按C3级，耐久性按M级。

7.2包装和运输

7.2.1概述

包装、运输应按相关规范中的规定，并要适宜海运、铁路及公路运输。

包装应考虑吊装、运输过程中整个设备元件不承受导致其变形的外力，且应避免海水和大气及其他外部介质的腐蚀。

7.2.2发货要求

当供货商为满足订单中关于运输文件、证书、包装、标识和交货点等方面的要求时，发生的费用由供货商承担。

7.2.3 运输要求

供货商必须遵守下列要求，除非由建设方的书面指示，无任何例外：

按撬块一次发运完成

不允许分供货商将货物直接向总包商发运货物

供货商应将订单中规定的由供货商提供的货物的安装、调试和试运工具、配件和消耗品与货物一同发运

采用可靠包装形式

设备需设吊装环

应以安全、经济的原则，按合同规定的成套范围、时间将货物运到指定地点。

7.2.4装卸要求

每个货物包装箱都必须在上面或侧面用油漆或其他方式刷上清晰可读的运输防护标志，如防水、防晒、不准倒置等标志，需标识吊装重心，并在装卸时严格遵守。

8 技术文件提交要求

8.1订货后提交文件

所有文件均需采用中文。

供方文件和图纸均需标明建设方名称、MR编号、资料编号及设备或材料的描述。

供货商的文件和图纸，见下表：

供货商的文件和图纸交付一览表

说明：D表示随货物一同交付；交付文件含可编辑电子版一份。

8.2其他

所有进口品牌产品须提供相关证明文件。必须提供由当地商会出具的可供查询的原产地证书。原产国必须为欧洲、美国发达国家，并出具与原产国相一致的主体材质证书。进口产品必须提供中文版纸质版和电子版说明书各1份。（即必须提供产品原产地证明、国外当地商会可查询的证明、产品进口报关单）。

9 技术服务

供货商指导施工方进行安装，供货商负责设备调试。在安装及质保期内，技术服务的费用应由供货商承担。 当安全阀需要维修或更换部件时，供货商应根据建设方的要求派有经验的工程师到现场进行技术支持。

安装试运行：供货商负责试车及产品运行参数测取，正式投产后，在满负荷运行条件下，产品性能完全满足设计要求；

供货商应到现场开展货物的安装和调试指导，供货商应提供现场安装需要的专用工具。当建设方通知供货商要安装调试及投产运行时，供货商应派有经验的技术人员到现场提供技术支持。

10 验收

供货商负责试车及产品运行参数测取，正式投产后，在满负荷运行条件下，产品性能完全满足设计要求后建设方验收。

11 售后服务

供货商应当对合同设备的质量进行担保，供货商对合同设备的质保期应为竣工验收后12个月或货到现场之日起24个月，以其中最先达到的期限为准。在质保期内，合同设备的任何部分或全部因为供货商的原因而出现的缺陷、瑕疵或损坏，供货商在收到建设方的书面通知后，应当立即自费返工或修补此类缺陷、瑕疵或损坏，包括采取其他任何必要措施，如更换、重新安装等，或者做出明确的处理意见。

售后服务执行快速服务机制，遇到情况，24小时响应，48小时到现场；遇到重大情况，24小时到现场。

12 保证和担保

在建设方选用的设备遵守保管及使用规程的条件下，质保期内，所有设备因制造质量不良而发生损坏和不能正常工作时，供货商应该免费为建设方更换，如因此而造成建设方人身和财产损失的，供货商应对其予以赔偿。

供货商须保证所提供的设备在设计、制造和材料选用上没有缺陷，这些设备应有足够的尺寸和能力，并且使用完全满足规定的操作条件的正确的材料。在第一年运转期间，如果出现设计、材料、制造或运转特性的缺陷，供货商须免费安排所有必要的或令人满意的改造、修理和替换有缺陷的设备，并且交付运输到建设方的现场。在没有建设方书面赞成或批准下，不允许其他方改造或修理设备。如果功能缺陷或故障不能排除，供货商须迅速地免费用其他设备替换。