吉林电力股份有限公司

二〇一五年度第二批集中招标

（长春东南热电厂新建工程部分服务、施工）

招标公告

招标公告********3号

项目名称：长春东南热电厂新建工程

招标内容：见本公告第二条。

中国电能成套设备有限公司受吉林电力股份有限公司的委托，对长春东南热电厂新建工程部分服务、施工公开招标,请符合资格要求的潜在投标人参加投标。

一、项目基本情况

招标人：吉林电力股份有限公司

招标代理机构：中国电能成套设备有限公司

项目地点：吉林省长春市

项目资金来源：投资方注册资本金及国内金融机构贷款。

工程进度：

行政办公楼、生产办公楼室内装饰工程施工：

2015年6月25日开工，2015年9月20日完工。

环境监理及验收服务：

本期工程计划2014年10月25日锅炉浇第一罐混凝土，2016年9月30日第一台机组投入运行，从主厂房浇灌第一罐混凝土开工至第一台机组投产的时间为23个月；第二台机组投产时间间隔2个月。

本项目工期进度应达到合同规定计划进度要求，保证机组按期投产；要以“进度服从质量”为原则，能够根据需要适时调整施工进度，并采取相应有力措施，确保各项工程按期完成。

双阳经开区供热管网工程勘察设计：

合同签订后7天内完成热用户调研和热网走向规划方案；合同签订后15天内完成初设文件(含图纸和概算)，不含专家评审时间；初设评审完成后15天内提交正式的施工图文件(含图纸和预算)。

新立城水库泵站高压配电装置及10KV供电线路施工总承包：

本标段投标人须在收到中标通知书7日内与招标人完成合同谈判及签订工作，并在招标人发出的合同生效书面通知10日内开始本标段的开工，投标人必须承诺按合同规定的计划日期开工。

锅炉、压力容器、汽轮机等设备制造质量监督检验及金属监督检验：

1、2号机组锅炉、压力容器产品制造质量监督检验及金属监督检验工期必须满足工程的网络进度计划要求，承包商必须在规定的工期内完成相应的检验工作。

二、本次招标标段情况
序号
招标文件编号
标段名称
招标范围
招标文件费用（元）

01
CPCEC/ZC-ZB-18-2015-02-01
行政办公楼、生产办公楼室内装饰工程施工
办公楼室内装饰工程。
2000

02
CPCEC/ZC-ZB-18-2015-02-02
环境监理及验收服务
在长春东南热电项目建设期间需同步开展环境监理，并为工程竣工环保验收提供全过程技术支持和服务，最终取得验收合格有效批复文件。监理范围应包括建设项目施工区、施工人员生活区、环境保护目标、环境影响评价文件及其批复文件要求的其它重点事项等；并为工程竣工环保验收提供全过程技术支持和服务，最终取得有效批复文件。环境监理时段为建设项目施工准备阶段起至取得竣工环保验收有效批复为止。
1000

03
CPCEC/ZC-ZB-18-2015-02-03
双阳经开区供热管网工程勘察设计
本工程初步设计、施工图设计阶段的工程勘察和设计（包括竣工图），现场服务、试运行、和后续服务等与设计有关的其他技术服务，配套工程的配合工作。
1000

04
CPCEC/ZC-ZB-18-2015-02-04
新立城水库泵站高压配电装置及10KV供电线路施工总承包
新立城水库泵站高压配电装置及10KV供电线路施工总承包。详见招标文件。

1000

05
CPCEC/ZC-ZB-18-2015-02-05
锅炉、压力容器、汽轮机等设备制造质量监督检验及金属监督检验
锅炉、压力容器、压力管道、汽轮机等设备制造质量监督检验。详见招标文件。
1000

注：（1）以上为参考参数和数量,具体参数、数量及招标范围以招标文件为准。

三、投标人资格要求

序号
标段名称
资格要求

1.
行政办公楼、生产办公楼室内装饰工程施工
1、资质要求：必须具有建设行政主管部门核发的建筑业企业建筑装修装饰专业承包二级(含)以上资质等级证书；建设行政主管部门颁发的建筑施工企业安全生产许可证；并在设备、人员、资金等方面具备相应的施工能力。

2、项目经理要求：项目经理为建筑工程专业二级注册建造师，且应满足：

1）受聘于投标人的已取得建筑工程专业二级建造师注册证书且注册证书在有效期内的人员；

2）或受聘于投标人的已取得建筑工程专业二级建造师临时执业证书且临时执业证书在有效期内的人员；

3）同时具有安全生产考核合格证书（B本），从事建筑装饰装修工程施工工作满5年以上，且有担任装修装饰工程项目经理业绩。

3、业绩要求：近 五 年内有不少于2个已投入运营的5千平米及以上大型办公楼装饰装修工程施工业绩（需附合同证明文件或/和竣工验收证明资料），在设备、人员、资金和质量保证、环境保护的管理体系等方面有圆满完成本工程能力的充足有效的证明材料。

4、其它要求：本工程不接受联合体投标。

2.
环境监理及验收服务
1、资质条件：具有省级及以上环保部门认定的工程环境监理甲级资质和环境影响评价资质，具有至少10名以上专业人员持有环保部颁发的环境监理岗位证书，能够独立完成项目工作。

2、业绩要求：近3年完成至少3项300MW级及以上火电厂建设项目环境监理并取得相关环保部门试生产许可。近3年至少为3个300MW级及以上火电厂提供竣工环保验收有效服务，并取得环保部的合格验收批复。

3、项目总监要求：环境监理单位派驻现场总监理工程师须为投标人在编的具有国家环保部要求的环境监理或环境影响评价执业资格，即持有国家环保部门颁发的“环境监理岗位证书或注册环境影响评价资质证书”，并由承担过同类工程总监理工程师业绩的人员担任，人选必须是相关专业技术带头人，身体健康，适应现场监理工作。

4、其他要求：参加投标的单位必须经营状况良好，近3年内两年以上盈利。

3.
双阳经开区供热管网工程勘察设计
1、具有独立法人资格，未被责令停业、未被暂停或取消投标资格、财产未被接管或冻结、未被招标人或招标人关联公司确定为不予接受投标的；

2、市政公用行业（含热力工程）专业设计甲级或综合设计甲级资质；

3、具有压力管道设计 GB2级；

4、投标人近 5年至少有 2个已投运的管径 DN500mm以上，单管延长米 在8000米及以上规模的供热管网工程勘察设计的经验；

5、投标人须具有良好的资信和信誉，近两年经审计的财务报表未出现亏损，无招标人不接受投标人投标的情形；

6、不接受联合体投标。勘察部分由投标人分包给具有岩土工程专业甲级及以上资质的单位，分包单位必须经招标人书面认可。

4.
新立城水库泵站高压配电装置及10KV供电线路施工总承包
1、必须具有电力工程施工总承包三级及以上资质或送变电工程专业承包叁级及以上资质。

2、具备协调工程现场周边环境的能力。

3、本工程不接收联合体投标。

5.
锅炉、压力容器、汽轮机等设备制造质量监督检验及金属监督检验
1、投标单位必须具有中华人民共和国独立企业法人资格及与本次服务相应的营业执照，通过ISO9001：2000质量管理体系认证。

2、投标单位必须具有与本次服务相应的检验资质，具有国家质量监督检验检疫总局颁发的综合检验机构资质证书。

3、投标单位必须具有独立完成本检验服务的各专业技术资质力量、具有锅炉压力容器内外部检验及管道普查经验，近三年必须具有至少两台300MW等级及以上火电超临界机组机炉设备、压力容器监督检验技术服务的业绩。

4、投标单位在近3年内工程项目施工中无人为重大责任事故记录。

5、投标人不允许以联合体方式进行投标，不允许将招标内容进行分包或转包。

四、招标文件的发售及购买

（一）发售时间和地点

2015年5月29日-2015年6月4日（周六、周日休息），上午9:00-11:30，下午1:30-4:30在中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）上在线发售，不接受来人现场购买。

（二）招标文件价格

购买招标文件需支付招标文件工本费,具体金额详见《招标标段情况一览表》。招标文件自愿购买，一经售出，费用概不退还。

（三）招标文件发售方式

1．资料审核

上述发售时间内，在中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）上填写购买招标文件登记表（未进行网站注册的须先办理注册手续）。

2．付款方式

支持网银在线支付（中国工商银行）和转账支付两种付款方式。

（1）在线支付

在中国电力设备信息网上填写发票信息并进行在线支付。

（2）转账支付

将购买招标文件款项转账汇入指定的银行账号，办理后在中国电力设备信息网上填写发票信息和转账汇款信息并上传银行汇款回单复印件。

收款账户信息：

开户名称：中国电能成套设备有限公司

账 号：0200 0223 0900 3400 374

开户银行：中国工商银行北京市六铺炕支行

3．招标文件领取

购买招标文件款项在线支付成功，或银行汇款信息得到确认后即开通招标文件电子版下载功能。下载招标文件需要使用数字证书，未办理数字证书的需要在中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）上申请办理；发票可在开标现场领取。

（四）招标文件购买联系方式

电 话：***-********

传 真：***-********转6650

E-mail：info@cpcec.com

（五）招标文件答疑联系方式

有关本项目招标文件的澄清问题，请在中国电力设备信息网“网员专区→文件购买订单→已购文件”页面进行提交。或将可编辑文本发送到指定邮箱（zcbjdgf@163.com）。

单位名称：中国电能成套设备有限公司

联系人：刘文权

电 话：***-********

传 真：***-********

（六）其它事项

五、截标/开标时间、地点

截标/开标时间：另行通知

截标/开标地点：另行通知

盖章位置

二〇一五年五月二十九日