新疆西北招标有限公司受新疆译制大厦建设工作领导小组办公室的委托，采用国内公开招标的方式招标。诚邀有完成该项目能力的投标人参加投标报名。

现将有关事项公告如下：
一、招标内容：提供常年法律顾问服务，主要包括但不限于参与招标的日常法律事务工作，审查修改经济合同，参与商务谈判，对重大经济活动、经营决策出具法律意见书，法律知识培训，以及招标人要求中标人办理的其他法律事务等。
二、对投标人资格的要求：
1、投标人系在中华人民共和国境内合法成立的律师事务所；
2、投标人及其指定的律师在近3年内无执业违法违规记录；
3、近5年的业绩要求：5年内有担任事业单位、国有企业常年法律顾问的业绩。该业绩证明以投标人提供的合同为准，否则不予认可；
4、投标人应指定一名律师作为法律顾问服务团队的负责人。指定的负责律师应为执业8年以上，由本所合伙人或业绩卓著的资深律师担任，有公司常年法律顾问、企业法律风险管理服务、股权投资、企业并购重组、工程建设招投标、知识产权保护、诉讼、仲裁等多方面的综合业务能力。投标申请人应提供相关的合同、授权委托书或其他文件予以证明。
5、指派担任法律顾问的人员需具有律师执业资格证书或法律顾问资质证书。
6、本次招标不接受投标人以联合体形式参加投标。
三、 报名时须提供以下证件（均需带原件审查，留加盖单位公章复印件贰套）：
1、营业执照副本、税务登记证书副本、组织机构代码证书副本、；
2、律师事务所执业许可证书（正、副本）；
3、负责人资格证明或授权代表的授权委托书及其身份证；
4、指派的法律顾问律师执业资格证书、法律顾问资质证书及上述人员身份证。
四、报名时间：2015年05月27日至2015年06月01日（节假日不休息），每日上午10：00时至13：30时，下午15：30至18：30时（北京时间，下同）。
五、报名地点：新疆西北招标有限公司（乌鲁木齐市伊宁路318号江西大酒店九楼）。
六、招标文件发售地点：新疆西北招标有限公司

七、联系方式：
招标代理机构：新疆西北招标有限公司

地 址：乌鲁木齐市伊宁路318号江西大酒店九楼

联系人：王静 王新荣

电 话：****-******* *******