(合同编号：ZXJ/XT/HNZ-001)

南水北调中线干线工程京石段应急供水工程（北京段）惠南庄泵站计算机监控系统集成招标已具备招标条件。国信招标有限责任公司受南水北调中线干线工程建设管理局委托，对南水北调中线干线工程京石段应急供水工程（北京段）惠南庄泵站计算机监控系统集成进行国内公开招标。特邀请合格的企业法人参加资格预审。

1. 资金来源：

本项目资金来源于国家财政拨款和项目法人自筹资金。

2. 工程概况：

惠南庄泵站是南水北调中线工程北京段渠首处一座大型加压泵站，是北京段实现管涵加压输水的关键控制性工程。泵站位于北京市房山区大石窝镇惠南庄村东，距北京市区约60km，距总干渠终点颐和园团城湖约78km。泵站为大(Ⅰ)型1等工程，设计流量60m3/s，共安装8台卧式单机双吸离心泵（6台工作2台备用）。水泵、电机、变速驱动装置和输入变压器采用引进设备，其中水泵由Andritz公司供货，电机、变速驱动装置和输入变压器由ABB公司供货。

惠南庄泵站配有独立的计算机监控系统，由现地控制级、泵站控制级以及计算机网络构成，用以实现对八台水泵机组及其附属设备、变电站以及全站共用设备的自动监测和控制，同时能够接受远程调度中心、北京调度分中心计算机监控系统的调度控制。

3. 招标范围：

南水北调中线干线工程京石段应急供水工程（北京段）惠南庄泵站计算机监控系统集成：包括该系统深化设计、软硬件采购与安装、软件开发、系统调试以及相关服务。招标供货范围如下：

（1） 监控设备，包括：系统主机服务器及其机柜、操作员工作站、工程师工作站、远程通讯工作站、站内通讯工作站、历史数据报表管理服务器、便携式MMI、ON-CALL工作站、采暖通风中控室服务器(监控主机)、智能串口网关（用于与采暖通风现地主机通信）、GPS卫星时钟系统及其配套设备、网络激光打印机、主控级UPS不间断电源系统、运行控制台及工程师台、泵站内的网络设备、机柜及其附件(包括交换机、光缆及电缆等)、水泵机组现地控制单元(LCU1-LCU8) 及控制柜（含电源设备）、变电站现地控制单元(LCU9) 及控制柜（含电源设备）、公用现地控制单元(LCU10) 及控制柜（含电源设备）、技术供水泵PLC控制装置及控制柜、渗漏检修排水泵PLC控制装置及控制柜、前池进水闸PLC控制装置及控制柜 、机旁水力测量盘、变频器UPS不间断电源、中控室水力测量盘等。

（2） 传感器及仪表，包括：压力式水位计（变送器）、水位计显示仪表、浮球式液位开关、压力传感器、压力显示仪表、温度信号器、温度显示仪表、示流信号器及仪表、流量开关、转速测量仪表、仪表箱等。

（3） 其它货物，包括：供货范围内屏柜内以及设备之间连接的电线、电缆及光缆、备品备件、消耗品、试验维修设备、全套软件、技术服务、维修服务和技术文件、专用工具等。

交货地点：惠南庄泵站。

工期：工程计划于2008年2月开工，要求全部工程在2009年11月完工，其中拟于2008年11月进行系统初验。

4. 投标人资格要求：

（1） 投标人必须是在中华人民共和国境内注册的具有独立法人资格的企业；

（2） 投标人注册资金不低于1000万元人民币；

（3） 近五年内具有基于UNIX系统的计算机监控系统集成业绩；

（4） 投标人通过ISO9001:2000质量管理体系认证；

（5） 财务状况良好。

本次招标不接受联合体投标。若投标人需要外购工业以太网交换机、PLC、服务器、系统软件（含监控平台），必须提供上述货物供应商出具的针对本项目的授权书。

5. 投标报名须知：

（1） 本次招标将采用资格预审；

（2） 招标人及招标代理机构的附属机构，或者与招标人及招标代理机构有任何隶属关系的单位不得参与本招标项目投标报名，否则取消其投标资格；

（3） 投标人必须向招标代理机构报名并登记备案，未向招标代理机构报名并登记备案的潜在投标人均无资格参加投标；

（4） 投标报名时间：2007年12月24日至2007年12月28日止，每天8：30-17：00（北京时间，节假日除外）；

（5） 投标报名地点：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦11层国信招标有限责任公司；

（6） 投标报名须出示：企业营业执照（副本原件及复印件）；法人授权委托书（原件）；被授权人身份证（原件及复印件）；

（7） 资格预审文件于投标报名时获取，资格预审文件售价500元人民币，售后不退。

6. 资格预审申请文件的提交：

投标申请人的资格预审申请文件应在2008年1月3日10时00分前填写和准备完毕并密封后递交到下述地址。资格预审申请文件应当面提交，迟交的资格预审申请文件将不被接受，并原封退回。

地址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦十一层

邮政编码：100044

联系人：李铮

7. 资格预审结果通知

资格预审合格的申请投标人名单将通知所有参加资格预审的申请投标人，时间另行通知。

8. 招标文件获取：

投标人通过资格预审后，凭资格预审结果通知书（合格）购买招标文件，招标文件售价为人民币2000元整（￥2000.00），售后不退。

招标文件的发售时间另行通知，招标文件获取地点为北京市海淀区首体南路22号国兴大厦11层国信招标有限责任公司。

投标人购买招标文件时应出示：

（1）资格预审结果通知书（合格）；

（2）企业营业执照（提供加盖公章的复印件）；

（3）单位介绍信或企业法人授权委托书；

（4）经办人或被授权人身份证件。

9. 投标截止时间和开标时间：

见招标文件。届时请参加投标的代表出席开标仪式。

10. 开标地点：

北京市海淀区首体南路22号国兴大厦9层，国信招标有限责任公司九层会议室。

11. 投标文件的递交：

投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。

招标人名称：南水北调中线干线工程建设管理局

地址：北京市宣武区菜园街一号

电话：***-********

传真：***-********

联系人：高宇

招标代理机构名称：国信招标有限责任公司

地址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层

电话：***-********-***、333

传真：***-********

联系人：刘学栋、李铮

开户银行及帐号：

户 名：国信招标有限责任公司

开户银行：中信银行北京总行营业部

帐 号：71110-1-01-826-001291-04

国信招标有限责任公司

2007年12月18日