日 期：2015年8月4日
招标编号：TC150TAAB
项目名称：南宁市轨道交通2号线东延线工程（玉洞-坛兴村）交通疏解工程设计及排水管道迁改工程设计
1、中招国际招标限公司受南宁轨道交通集团有限责任公司委托，对南宁市轨道交通2号线东延线工程（玉洞-坛兴村）交通疏解工程设计及排水管道迁改工程设计项目进行国内公开招标。
2、项目概况：
（1）工程名称：南宁市轨道交通2号线东延线工程（玉洞-坛兴村）
（2）项目名称：南宁市轨道交通2号线东延线工程（玉洞-坛兴村）交通疏解工程设计及排水管道迁改工程设计
（3）项目批准单位名称：中华人民共和国国家发展和改革委员会
（4）建设地点：广西壮族自治区南宁市
（5）建设规模：
南宁市轨道交通2号线东延线工程线路全长约6.5km；设车站4座，其中换乘站1座（平乐大道），与3号线换乘；设停车场1处，主变1座，均与3号线共用。
（6）计划服务周期：总服务周期自中标之日起，至本工程竣工之日后370日历天止，详见招标文件。
3、招标范围：
南宁市轨道交通2号线东延线工程（玉洞-坛兴村）交通疏解工程设计及排水管道迁改工程设计（1）交通疏解设计，设计内容包括交通疏解土建（含道路改扩建、路口渠化及道路恢复、结合已有区域交通组织研究细化区域交通疏解方案）、标志标线及隔离设施、信号灯及智能交通设施工程等三部分内容；设计阶段包括方案设计、初步设计、施工图设计、预算编制以及施工配合等。（2）排水管道迁改设计，包括配合2号线东延线工程总体和站点进行初步设计（招标图设计）、施工图设计、预算编制以及施工配合等。
说明：本项目招标范围是依据建设规划（发改基础【2015】124号）的规模暂定的工程范围；在合同履行阶段，如2号线东延线工程及与本工程同步实施的工程（如有）规模和范围发生了变动，则按招标人下达的规模和范围变更通知为准，相应调整工程的范围和内容。
4、对投标人的资格要求：
（1）具有独立法人资格，持有国家工商行政管理部门核发的有效的企业法人营业执照。
（2）以下三种资质要求之一：
持有国家住建部核发的合法、有效的①工程设计综合甲级资质；②市政行业设计甲级资质；③同时具备市政行业公共交通工程专业设计甲级资质和市政行业排水工程专业设计甲级资质证书，且业务范围应满足本标段设计需要。
（3）至少具有一项类似业绩1：
类似业绩1：是指2010年1月1日至开标时间的城市公共交通工程的设计业绩（分包合同、联合体合同不予承认）和城市排水工程的设计业绩（分包合同、联合体合同不予承认）。
（4）通过ISO9001质量管理体系认证，且证书合格、有效。
（5）项目负责人要求：须为投标人正式员工，年龄55周岁以下（含55周岁，以招标公告发布日期为准），具有高级及以上职称，从事工程设计工作5年及以上，至少担任过一项类似业绩2的项目负责人职务。中标后不得兼任南宁市以外城市在建项目的项目负责人职务。
类似业绩2：是指城市公共交通工程的设计业绩（分包合同、联合体合同不予承认）或城市排水工程的设计业绩（分包合同、联合体合同不予承认）。
（6）交通疏解工程设计专业负责人要求：须为投标人正式员工，具有中级及以上职称，至少担任过一项类似业绩2的专业负责人职务。
排水管线迁改设计专业负责人要求：须为投标人正式员工，具有中级及以上职称，至少担任过一项类似业绩2的专业负责人职务。
（7）没有处于被责令停业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态。由申请人出具加盖法人公章和法定代表人签字或盖章的承诺书证明（格式自制）。
（8）在最近三年内（2012年01月01日至投标截止时间）没有骗取中标或严重违约或重大质量安全责任事故的情况，由申请人出具加盖法人公章和法定代表人签字或盖章的承诺书证明（骗取中标、严重违约的认定以国家住房和城乡建设部在处罚期内通报有不良行为的企业名单为准，重大质量安全责任事故的认定以国家安全生产监督管理总局公布的重大生产安全事故责任企业名单为准）。
（9）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加同一标段投标。
（10）本工程对投标申请人的资格审查采用资格后审方式，只有资格审查合格的投标申请人才有可能被授予合同。
（11）本项目不接受联合体投标。
5、报名事宜
5.1接受报名时间：2015年8月4日—2015年8月10日，每天上午9：00-11：30，下午15：00-17：00（北京时间，节假日除外），逾期不再接受报名。
5.2报名地点：南宁市金花路3号建管大厦一楼大厅
5.3报名说明：投标人必须进行网上报名和现场报名。网上报名与现场报名均成功时报名方有效，否则报名无效。网上报名流程详见南宁市工程建设信息网www.nnjs.net。
5.4现场核验报名资料如下：
（1）营业执照副本扫描件并加盖公章，原件备查；
（2）资质证书扫描件并加盖公章，原件备查；
（3）类似项目业绩的证明材料（合同协议书和竣工验收证书（或用户开具的工程交付运营的证明文件）），证明材料须能明确体现类似项目业绩定义中的项目信息，原件备查；
（4）法人委托书原件、代理人身份证及专职投标员身份识别卡扫描件，原件备查。
提醒潜在投标人注意，报名前须办理如下手续：
（1）南宁市外投标人须办理“南宁市城乡建设委员会建设行业业务管理平台（企业端）”企业信息登记，办理事宜可在“南宁市建设信息网（www.nnjs.gov.cn）”查询。
（2）投标人须办理广西南宁市建设工程交易中心“专职投标员身份识别卡”，办理事宜可在“南宁市工程建设信息网（http://www.nnjs.net）——服务指南——办理指引板块下的非建筑类服务类企业专职投标员办理流程”查询；联系电话：****-*******、****-*******，办理地点：南宁市金花路3号建管大厦6层。
6、招标文件及招标相关图纸资料的获取
6.1 获取时间：同投标报名时间。
6.2 获取地点：南宁市金花路3号建管大厦一楼大厅。
6.3 获取方式：潜在投标人在报名现场缴纳相应费用后，由专职投标员持缴款回单和网上报名回执到建管大厦一楼大厅交易中心服务窗口刷专职投标员身份识别卡确认，并领取相关资料。
6.4 招标文件（不含图纸）每套售价200元。
7、投标文件须密封后于2015年8月26日上午09时00分（北京时间）前递交，递交地点在南宁市金花路3号建管大厦6楼广西南宁建设工程交易中心（具体安排见6楼电子显示屏当日开标公告），逾期送达或不符合规定的投标文件将被拒绝。提交投标文件截止的同一时间公开开标，开标地点同投标文件递交地点。请投标人法定代表人或其授权代理人携法人委托书原件准时参加。
9、联系方式
招标人：南宁轨道交通集团有限责任公司
地 址：广西南宁市竹溪大道14-2号新新旺角办公大楼
联系人：许秀清、张振东
电 话：****-*******/*******
传 真：****-*******
开户行：建设银行广西南宁市青山支行
帐 号：****************2020

招标代理机构：中招国际招标有限公司
地 址：北京市海淀区皂君庙14号院9号楼511室（北京）
广西南宁市竹溪大道14-2号新新旺角办公大楼（南宁）
联系人：袁柳林、滕权江
邮 箱：allan22@126.com
电 话：****-*******
传 真：***-********
开户行：中国工商银行北京海淀支行营业部
帐 号：****************296