中国石化国际事业有限公司受委托，对和园酒店餐饮管理服务项目所需餐饮管理服务进行竞争性公开招标。今发布公告，请符合条件的投标人报名参加。

1.招标编号：WZ********-9099-4888-B1

2.项目内容：和园酒店餐饮管理服务项目

项目概况：项目已通过审批，资金已落实。

3.招标服务名称、规模：

4.服务周期和地点：2年、和园酒店（北京市顺义区边河路57号院二区1-9号楼）

5.投标人的基本资格要求：

5.1投标人具有营业执照、税务登记证、组织机构代码证，或按照“三证合一”登记制度登记，执照有效。

5.2投标截止日投标人未被工商行政管理机关在国家企业信用信息公示系统列入严重违法失信企业名单；且未被 “信用中国”网站列入失信被执行人名单。

5.3投标人未处于被中国石化给予风险停用、违约停用处理期内。

5.4投标人不存在被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；不存在进入清算程序，或者被宣告破产，或者其他丧失履约能力的情形。须提供由法定代表人或授权代表签署并加盖公章的承诺书。

5.5投标人近两年内没有发生重大安全责任事故。须提供由法定代表人或授权代表签署并加盖公章的承诺书。

6.其他资格要求：1.投标人须承诺，中标通知书发放两日内，向招标人提供参与本项目全体人员清单（明确配备人员的姓名、年龄、身份证号码、常住或暂住地址、资格证书号码及在本项目的岗位），征得招标人同意后方可上岗。人员清单将作为合同附件留存，在未征得招标人同意下不得更换。需提供由法定代表人或授权代表签署并加盖公章的承诺书。 2.面点师需获得中式面点技能资格证书。提供资格证书扫描件。 3.配备主灶厨师不少于1人，具备中式烹调师二级（含）以上资格。提供资格证书扫描件。 4.厨房各类厨师应具有3年以上工作经验，具备初级（含）以上厨师资格。提供资格证书扫描件。 5.厨师长应具有1 0年以上厨师经验，具有5年以上四星级以上酒店餐饮或社会大型餐饮服务厨师长工作经验；获得国家专业机构颁发的中式烹调师一级或厨师技术等级高级技师证书；个人或其菜品（专利）曾获得过国际或国家、省（市）级专业机构举办的烹饪大赛前三名。需提供以上证明文件及证书扫描件。 6.配备的项目负责人应具有5年以上厨师经验，具有四星级以上酒店餐饮或社会大型餐饮服务后厨管理经验。需提供从业证明文件。 7.近三年（以开标日期往前推算）以来有四星级以上酒店餐饮厨房外包或社会大型餐饮（餐厅营业面积2000平米以上，下同）服务项目业绩。提供合同扫描件；以合同签订生效日期为准；合同只需提供封面、合同内容、合同金额以及双方签字盖章页等与审查有关的内容。 8.投标截至日投标人未被工商行政管理机关在国家信用信息公示系统列入严重违法失信企业名单。需提供查询结果截屏。 9.具有有效的HACCP体系认证证书、质量管理体系认证证书、环境管理体系认证证书、职业健康安全管理体系认证证书、食品安全管理体系认证证书。需提供证书扫描件。 。

7.符合法律、法规规定的其他条件。

8.详细要求具体见招标文件。

9.本次招标由服务商（招标服务由投标人自行提供）投标。

10．本次招标不接受联合体投标。

11．评标方法：综合评标法。

12．招标文件费用：招标文件费用200.00元人民币，采用网上支付的方式购买，招标文件售后不退。

13．招标文件售卖时间：2023年4月13日8:00时至2023年4月19日16:00时（北京时间，下同）。

14．招标文件售卖方式：招标文件采取网上在线购买方式，申请人在中国石化物资电子招标投标交易平台(http://bidding.sinopec.com)注册，填报基本信息（基本信息包括营业执照、税务登记证、组织机构代码证等），经基本信息审核通过后获得用户名和密码并登录平台（在中国石化物资电子招投标交易平台http://bidding.sinopec.com或中国石化物资采购电子商务平台http://ec.sinopec.com有用户名和密码的，直接登录即可），网上支付招标文件费用后，下载招标文件。

15．投标文件递交地点：加密电子投标文件在线上传至中国石化物资电子招标投标交易平台。不加密电子投标文件存入U盘，用信封单独密封，与纸质版投标文件一同递交至开标地点：北京INN 3号楼8层开标室2（北京市东城区南竹竿胡同6号，地铁朝阳门站G、H口出，往南530米路西。其中电子投标文件使用中国石化电子投标文件制作工具制作，制作完成后制作工具自动生成加密电子投标文件和不加密电子投标文件，纸质版投标文件为电子投标文件的书面打印版本（纸质版投标文件首页加盖公司公章）。

16．投标截止时间：2023年04月24日09:00时。

17．开标时间：2023年04月24日09:00时。

开标地点：北京INN 3号楼8层开标室2（北京市东城区南竹竿胡同6号，地铁朝阳门站G、H口出，往南530米路西。不接受 邮寄的投标文件。

18．发布公告的媒介：本公告在、中国石化物资电子招标投标交易平台(http://bidding.sinopec.com)、中国石化物资采购电子商务平台（http://ec.sinopec.com）同时发布，本公告的修改、补充在以上媒介同时发布。

19．凡对本次招标提出询问，请在2023年04月24日09:00时前与徐燕萍联系，技术咨询请与崔嵬联系（技术方面的询问请以信函或传真的形式）。

20．其他重要要求：1.合同签约主体：中国石化集团百川经济贸易有限公司北京市和园景逸大酒店分公司。 2.服务期限2年。 3.现场踏勘要求：招标人不组织现场踏勘，投标人可于4月19日到现场自行踏勘，招标人对踏勘问题不做口头回复，均以书面形式统一答复。若潜在投标人放弃踏勘而造成的损失由投标人自行承担。具体踏勘时间：上午9:00-10:30，下午15:00-16:30，联系人：崔嵬，电话：********。。

21．投标说明：（1）本项目为电子CA标，首次参加的投标人，请尽快向网站购买U-KEY，并下载标书制作软件用于打开招标文件和编制投标文件。操作流程见网站说明。购买CA数字证书、招标文件下载、投标文件制作、模拟解密、网站网页问题以及相关系统软件操作，请咨询400-*******；标书费支付、保证金支付出现问题，请咨询*****-5。（2）购买标书须通过本招标公告网页最下方“我要投标”直接支付标书费，不接受其他方式支付。标书一经售出，不予退还。招标项目中含“（重招）”二字的，为重新招标项目，第一次招标已购买的投标人一般可免于支付重新招标的标书费，但须在招标文件售卖期内进入系统完成报名方可直接下载标书。保证金支付须按标（包）分开支付至对应的广发银行账号。识别第一次购买招标文件投标人，不需要招标人勾选。（3）请在开标前提前上传加密的技术和商务电子标书，无特殊说明的不接受纸质投标文件和 U盘。无特别通知的各投标人无须到开标现场投标，但需安排授权代表在线处理解密及答疑等相关事宜。由于投标人自身原因未按时解密的，视为撤销投标。（4）注意事项：1）招标人对招标公告和招标文件的修改和澄清（包括但不限于对招标公告的修改、对招标文件的修改和澄清、开标时间调整等）均以澄清的方式在招标平台系统中发布，投标人应及时关注和查阅招标平台中的澄清内容，如认为影响投标文件编制或有其他疑问的，应在接到澄清后按照澄清规定的时间向招标机构提出，因投标人未及时查看招标文件澄清导致的损失和责任由投标人自行承担。2）购买招标文件后不参加本次投标的，须在售卖截止后3日内将加盖公章的放弃投标函及购买招标文件的证明截图发至项目投标咨询联系人邮箱，如出现未在规定时间内发出放弃投标函并且不参与投标的，影响招标人采购进度，相关投标人将纳入中石化供应商诚信体系考核。。

22．联系方式：

中国石化国际事业有限公司受委托，对和园酒店餐饮管理服务项目所需餐饮管理服务进行竞争性公开招标。今发布公告，请符合条件的投标人报名参加。

1.招标编号：WZ********-9099-4888-B1

2.项目内容：和园酒店餐饮管理服务项目

项目概况：项目已通过审批，资金已落实。

3.招标服务名称、规模：

4.服务周期和地点：2年、和园酒店（北京市顺义区边河路57号院二区1-9号楼）

5.投标人的基本资格要求：

5.1投标人具有营业执照、税务登记证、组织机构代码证，或按照“三证合一”登记制度登记，执照有效。

5.2投标截止日投标人未被工商行政管理机关在国家企业信用信息公示系统列入严重违法失信企业名单；且未被 “信用中国”网站列入失信被执行人名单。

5.3投标人未处于被中国石化给予风险停用、违约停用处理期内。

5.4投标人不存在被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；不存在进入清算程序，或者被宣告破产，或者其他丧失履约能力的情形。须提供由法定代表人或授权代表签署并加盖公章的承诺书。

5.5投标人近两年内没有发生重大安全责任事故。须提供由法定代表人或授权代表签署并加盖公章的承诺书。

6.其他资格要求：1.投标人须承诺，中标通知书发放两日内，向招标人提供参与本项目全体人员清单（明确配备人员的姓名、年龄、身份证号码、常住或暂住地址、资格证书号码及在本项目的岗位），征得招标人同意后方可上岗。人员清单将作为合同附件留存，在未征得招标人同意下不得更换。需提供由法定代表人或授权代表签署并加盖公章的承诺书。 2.面点师需获得中式面点技能资格证书。提供资格证书扫描件。 3.配备主灶厨师不少于1人，具备中式烹调师二级（含）以上资格。提供资格证书扫描件。 4.厨房各类厨师应具有3年以上工作经验，具备初级（含）以上厨师资格。提供资格证书扫描件。 5.厨师长应具有1 0年以上厨师经验，具有5年以上四星级以上酒店餐饮或社会大型餐饮服务厨师长工作经验；获得国家专业机构颁发的中式烹调师一级或厨师技术等级高级技师证书；个人或其菜品（专利）曾获得过国际或国家、省（市）级专业机构举办的烹饪大赛前三名。需提供以上证明文件及证书扫描件。 6.配备的项目负责人应具有5年以上厨师经验，具有四星级以上酒店餐饮或社会大型餐饮服务后厨管理经验。需提供从业证明文件。 7.近三年（以开标日期往前推算）以来有四星级以上酒店餐饮厨房外包或社会大型餐饮（餐厅营业面积2000平米以上，下同）服务项目业绩。提供合同扫描件；以合同签订生效日期为准；合同只需提供封面、合同内容、合同金额以及双方签字盖章页等与审查有关的内容。 8.投标截至日投标人未被工商行政管理机关在国家信用信息公示系统列入严重违法失信企业名单。需提供查询结果截屏。 9.具有有效的HACCP体系认证证书、质量管理体系认证证书、环境管理体系认证证书、职业健康安全管理体系认证证书、食品安全管理体系认证证书。需提供证书扫描件。 。

7.符合法律、法规规定的其他条件。

8.详细要求具体见招标文件。

9.本次招标由服务商（招标服务由投标人自行提供）投标。

10．本次招标不接受联合体投标。

11．评标方法：综合评标法。

12．招标文件费用：招标文件费用200.00元人民币，采用网上支付的方式购买，招标文件售后不退。

13．招标文件售卖时间：2023年4月13日8:00时至2023年4月19日16:00时（北京时间，下同）。

14．招标文件售卖方式：招标文件采取网上在线购买方式，申请人在中国石化物资电子招标投标交易平台(http://bidding.sinopec.com)注册，填报基本信息（基本信息包括营业执照、税务登记证、组织机构代码证等），经基本信息审核通过后获得用户名和密码并登录平台（在中国石化物资电子招投标交易平台http://bidding.sinopec.com或中国石化物资采购电子商务平台http://ec.sinopec.com有用户名和密码的，直接登录即可），网上支付招标文件费用后，下载招标文件。

15．投标文件递交地点：加密电子投标文件在线上传至中国石化物资电子招标投标交易平台。不加密电子投标文件存入U盘，用信封单独密封，与纸质版投标文件一同递交至开标地点：北京INN 3号楼8层开标室2（北京市东城区南竹竿胡同6号，地铁朝阳门站G、H口出，往南530米路西。其中电子投标文件使用中国石化电子投标文件制作工具制作，制作完成后制作工具自动生成加密电子投标文件和不加密电子投标文件，纸质版投标文件为电子投标文件的书面打印版本（纸质版投标文件首页加盖公司公章）。

16．投标截止时间：2023年04月24日09:00时。

17．开标时间：2023年04月24日09:00时。

开标地点：北京INN 3号楼8层开标室2（北京市东城区南竹竿胡同6号，地铁朝阳门站G、H口出，往南530米路西。不接受 邮寄的投标文件。

18．发布公告的媒介：本公告在、中国石化物资电子招标投标交易平台(http://bidding.sinopec.com)、中国石化物资采购电子商务平台（http://ec.sinopec.com）同时发布，本公告的修改、补充在以上媒介同时发布。

19．凡对本次招标提出询问，请在2023年04月24日09:00时前与徐燕萍联系，技术咨询请与崔嵬联系（技术方面的询问请以信函或传真的形式）。

20．其他重要要求：1.合同签约主体：中国石化集团百川经济贸易有限公司北京市和园景逸大酒店分公司。 2.服务期限2年。 3.现场踏勘要求：招标人不组织现场踏勘，投标人可于4月19日到现场自行踏勘，招标人对踏勘问题不做口头回复，均以书面形式统一答复。若潜在投标人放弃踏勘而造成的损失由投标人自行承担。具体踏勘时间：上午9:00-10:30，下午15:00-16:30，联系人：崔嵬，电话：********。。

21．投标说明：（1）本项目为电子CA标，首次参加的投标人，请尽快向网站购买U-KEY，并下载标书制作软件用于打开招标文件和编制投标文件。操作流程见网站说明。购买CA数字证书、招标文件下载、投标文件制作、模拟解密、网站网页问题以及相关系统软件操作，请咨询400-*******；标书费支付、保证金支付出现问题，请咨询*****-5。（2）购买标书须通过本招标公告网页最下方“我要投标”直接支付标书费，不接受其他方式支付。标书一经售出，不予退还。招标项目中含“（重招）”二字的，为重新招标项目，第一次招标已购买的投标人一般可免于支付重新招标的标书费，但须在招标文件售卖期内进入系统完成报名方可直接下载标书。保证金支付须按标（包）分开支付至对应的广发银行账号。识别第一次购买招标文件投标人，不需要招标人勾选。（3）请在开标前提前上传加密的技术和商务电子标书，无特殊说明的不接受纸质投标文件和 U盘。无特别通知的各投标人无须到开标现场投标，但需安排授权代表在线处理解密及答疑等相关事宜。由于投标人自身原因未按时解密的，视为撤销投标。（4）注意事项：1）招标人对招标公告和招标文件的修改和澄清（包括但不限于对招标公告的修改、对招标文件的修改和澄清、开标时间调整等）均以澄清的方式在招标平台系统中发布，投标人应及时关注和查阅招标平台中的澄清内容，如认为影响投标文件编制或有其他疑问的，应在接到澄清后按照澄清规定的时间向招标机构提出，因投标人未及时查看招标文件澄清导致的损失和责任由投标人自行承担。2）购买招标文件后不参加本次投标的，须在售卖截止后3日内将加盖公章的放弃投标函及购买招标文件的证明截图发至项目投标咨询联系人邮箱，如出现未在规定时间内发出放弃投标函并且不参与投标的，影响招标人采购进度，相关投标人将纳入中石化供应商诚信体系考核。。

22．联系方式：