采办计划公告

为便于供应商及时了解项目采办信息，现将（海油发展-湛江区域中心-乌石23-5上部组块建造项目-往复泵采购的采办计划公开如下：

一、概况

乌石23-5上部组块建造项目为新建1座4腿主桩导管架带井口的平台（中文乌石23-5井口平台/英文WS23-5WHPA）拟安装于南海北部湾盆地乌石凹陷的东部，东距广东省雷州半岛乌石镇乌石港约13km～20km，距离在生产涠州油田群距离约80km。油田水深约20m～28m，属南亚季风气候，年平均气温23℃。

本采办包括了乌石23-5上部组块平台的压井泵撬、闭排泵撬相关附件设备的设计、制造、材料采办、检验、试验、运输和现场安装技术支持等。这些设备将分别安装在乌石23-5上部组块平台的各层甲板。

二、清单

序号	设备位号	设备名称	规格/参数要求	数量
1	WHPA-X-3202	压井泵撬	往复泵；泵送温度：吸入口2.9~35.4°C（0#-10#柴油），82~95°C（动液），排出口吸入口2.9~35.4°C（柴油），82~95°C（动液）；操作吸入压力：ATM(0#-10#柴油），500kpaG（动液），操作排出压力：*****kpaG(0#-10#柴油），*****kpaG（动液）；操作流量：12.5 m3/h；压差：*****~*****kPa；材质要求：按数据表要求和执行API 674标准选材及推荐同等以上级别;汽蚀余量（NPSH):54m;尺寸外型控制（L*W*H mm）：≤3500*2500*2500。接口要求：排出口2"1500LB WN-RF，吸入口3"1500LB WN-RF，成撬供货。防爆电机ExdⅡBT4 IP56；电机能效2级以上。	1台套
2	WHPA-X-6602A/B	闭排泵撬	往复泵；泵送温度：吸入口35.4~90°C，排出口35.4~90°C；操作吸入压力：50kpaG；操作排出压力：1850~6700kpaG操作流量：15 m3/h；压差：1800~6500kPa；汽蚀余量（NPSH):详见数据表;材质要求：按数据表要求和执行API 674标准选材及推荐同等以上级别。尺寸外型控制（L*W*H mm）：≤2800*1500*2000。接口要求：排出口2"600LB RF，吸入口4"600LB RF，成撬供货。防爆电机ExdⅡBT4 ，IP56，电机能效2级以上。	2台套

注：上述相关参数要求详见附件的技术文件中请购书、数据表及规格书。安装位置危险区域划分：CLASS I ZONE 2 GROUP IIA。

三、供货范围

本采办包应结合买方请购书、规格书、数据表同时使用，买方提供的这些文件对设备提出了详细要求，卖方若有不同意见，必须以书面形式提请买方审查批准。所提供的产品至少有一套类似产品在海洋环境/相似环境中成功运行两年以上。新试制的产品不予接受。

卖方除对设备进行设计、图纸及数据的送审、材料的采办、制造、组装、检验、试验、第三方认证、运输包装外，还应对设备的性能、安装调试、售后服务等负责。本采办包的供货范围包括了上述压井泵撬、闭排泵撬等相关附件的以下内容：

1、压井泵撬、闭排泵撬（带公共底座）的交货状态为成橇交货，包括设备涂装、橇内的所有附属件（提供泵进口、出口挠性由任及配对法兰、电机防爆填料函、防爆控制箱（按钮）、防爆接线箱等）及调试备件、一年备件等等。

2、压井泵撬、闭排泵撬及相关附件设备供货范围应满足买方提供的P&ID图橇块线内所有组件、数据表中所列设备数量要求，至少包括但不限于以下内容：

？提供完整文件（参数规格、图纸、操作手册、备件清单等）。

？压井泵撬应取得国际船级社（ABS、LR、DNV、CCS、BV 之一）的产品检验证书。卖方应在投标文件中明确所选择的认证机构。根据相关法规要求，闭排泵属于海上平台防污染设施，为Z类设备，须按相关工作要求和步骤取得中国船级社（CCS）船检认证。

？提供压井泵撬、闭排泵撬的泵体总成（包括传动系统、密封系统和滑油系统等）。

？带接地端子（SS*****，尺寸：φ50X50）、地漏口。地漏排出口带配对法兰，带吊耳的橇座、公共底座及附属结构、设备不锈钢铭牌（设备位号要求符合买方提供的具体位号，铭牌含第三方检测钢印）。

？提供泵进口、出口挠性由任接管及配对法兰、螺栓、螺母、垫片等。具体规格详见清单和数据表。具体规格详见清单和数据表。配对法兰材质、磅级要求详见管线技术文件，法兰标准ASME.B16.5，螺栓、螺母垫片标准QBZH *****.02-2021，螺栓、螺母、垫片要求PTFE特涂（有 200% 相关垫圈、螺栓、螺母和垫圈）。

？符合电机工况的无火花型联轴器及护罩（黄铜或同等级）及维护设备。

？提供防爆接线箱和现场控制控钮，材质要求详见数据表、规格书。（带状态显示的防爆型Exd IIBT4及防护等级IP56）。

？提供所有必要的保温和伴热，包括加热电缆和电源接线盒（根据 P&ID）。

？所需的公共底座与现场结构安装的固定螺栓、螺帽和垫片等。

？提供撬内管线、电仪、设备所需的所有支架、卡箍、底座、配对法兰、紧固件等附属件。

？提供PID图撬块线内及设备正常运行所必须的所有的仪表、阀门、安全阀、管线等。

？大于5KW的电机配空间加热器（220V,1PH,2W,50Hz)。

？隔声、消音、减震动设计，机脚弹性安装，提供相关部件及材料。

？提供所需的调试启机备件、机泵首次充填物料（如传动/曲轴/轴承箱滑油等），调试所用的滑油密封备件等需单独提供。

？按危险区域CLASS I ZONE 2 GROUP IIA要求提供所有外接的黄铜镀镍、符合电机和电缆的防爆型填料函（30%的备件，且不少于一套，规格由买方后续给出）。

？泵整橇的防腐涂装按相关规格书要求提供。

？用于泵轴对中的垫片必须为S*****材质，并有明显的厚度标志。

？所需的专用工具，调试备件及一年的操作和维修工具和备件（机封和油封、轴承、挠性联轴器及所有规格的易损密封件等）。

？中标后卖方需提供焊接规格书及程序证明文件；提供 QA/QC 程序及检验标准。

？按投标书要求提供完整的完工文件，包括系统P&ID图、详细说明书、数据表、选型计算书、泵和电机的性能曲线图和电气图、原材料材质证书、操作维修手册、仪表标定认证证书厂内试压、功能和负荷试验报告、防爆认证证书及第三方船用产品检验证书、三维模型、设备无石棉证明等。

？售后服务包括：陆地和海上调试服务及培训维修指导等；海上调试，售后服务人员须具备出海所需有效证件（如健康证、五小证和防硫化氢证等），办理证件的费用由卖方承担。

？卖方应提供详细的供货清单。

四、技术要求

技术要求在买方的文件中包括并已作详细描述，买方提供的规格书、数据表和PID图纸应完全遵守。任何偏差和相关决议应形成文件并提交给买方，否则卖方提供的设备将被视为不合格的设备。以下注★标志的条款是关键性技术指标项目，卖方必须严格遵循否则将视为无效投标。

★压井泵撬、闭排泵撬的电机、泵型，泵的排量和排出压力,材质，制造标准应满足买方数据表要求。

★压井泵撬应取得国际船级社（ABS、LR、DNV、CCS、BV 之一）的产品检验证书。卖方应在投标文件中明确所选择的认证机构。根据相关法规要求，闭排泵属于海上平台防污染设施，为Z类设备，须按相关工作要求和步骤取得中国船级社（CCS）船检认证。

？压井泵撬、闭排泵撬为卖方的常规供货产品，至少具有一台套以上，2年以上在相同或相似作业环境下的成功运行记录；不接受没有应用过的未定型设备。

？卖方应在投标书中提供详细的关键技术要求清单。

？设备撬内各部件的品牌选用，可参照或相当于附件A《设备元器件品牌推荐表》中所列的品牌，同类/同档次品牌可以选用。卖方在投标时必须在投标文件中逐项列明。如：机械密封选用可参照或相当于四川日机、丹东克隆、西安永华、博格曼、福斯、约翰克兰，或同类/同档次品牌；电机选用可参照或相当于卧龙南阳、佳木斯、ABB、SIEMENS，或同类/同档次品牌；

？卖方的图纸及数据未经买方批准之前，卖方不得进行设备或材料的采办和制造。

？电动机需2级能效以上(提供相关证书），设备设计寿命25年。

？泵撬设计符合往复泵API规范要求，根据买方提供的NPSHA值选择合适的泵，并提供减少泵气蚀的方法。卖方应确认所选泵能在提供的入口条件下平稳运行。

？机械密封端盖材料最低应与泵壳体材料相同。在正常工况下，机械密封的使用寿命至少为 8000小时。

？在正常工况下，轴承的使用寿命至少为 *****小时。

？压井泵撬、闭排泵撬（提供公共底座）以成橇型式供货，整橇的设计制造须符合通用橇装设备规格书和设备规格书要求。

？压井泵撬、闭排泵撬的材料选用按数据表中相关要求执行且满足海上高含盐环境要求，结构满足危险区（CLASS I,ZONE2 GROUP II A）使用要求，除此以外承包商也可推荐提供同等级或以上的材料供买方批准。

？电机采用隔爆强制风冷型式，防护等级不低于IP56，防爆等级为ExdⅡBT4，绕组绝缘等级为 F，温升等级为B级，并提供电机船检证书。

？所有本地电气设备应适合危险区域分类的要求。按危险划分区域要求提供橇内的防爆型电器仪表设备和防爆型铠装电缆填料函所有电仪设备的防护等级为 IP56，防爆等级Exd IIBT4。

？接入电机的填料函材质为黄铜镀镍或者SS316L，填料函为双密封填料函，适用于船用铠装电缆，并提供填料函护套。

？电机的冷却方式为独立风冷，卖应在中标后提供电机冷却风路的散热分析报告；为了提高电机散热效果，风扇送风量应考虑一定的设计余量；电机风扇应选用无火花和满足防腐要求的材质，并应符合相关标准规范的要求。

？电动机应符合《低压鼠笼式异步电动机》QBZH *****.15-2021项目规范要求。

？船用防爆型提供防爆认证、所有泵须提供船用产品型式认证。防爆证书要求能上网查验，并提供查验证明文件。橇内电气设备、电动仪表及相关附件防爆等级为 Exd IIBT4， 防护等级为 IP56。

？安全阀设定点由卖方根据买方设计要求（数据表、工艺要求）设定及选型。

？所有与橇块连接的法兰均符合 ASME B16.5。所有外部连接螺栓、螺母、垫片采用PTFE特涂。

？仪表要求应符合《撬装仪表盘仪表通用要求和规范》QBZH *****.02-2021/QBZH *****.02-2021。

？泵撬卖方调试应使用激光对中仪进行对中，并提供对中报告。轴位移必须低于下列要求：水平方向：偏移0.05mm；角度：0.05mm/100mm 垂直方向：偏移0.05 mm；角度：0.05mm/100mm。

？公用电制：380V,3PH,50Hz 中性点绝缘；辅助电制：220V,1PH,50Hz；

？投标书须详细说明减低振动和噪音的方案，压井泵撬、闭排泵撬的噪音声压等级为≤85dB(A)@1m，机橇的设计务必考虑承受所有的震动影响及提供减震装置达到相关规格书的控制要求，请按买方文件要求提供设备振动级别数据及噪音声压等级数据。

？各泵橇的防腐涂装按相关涂装规格书要求执行。

？卖方所供货产品的设计，制造及检验等所有工作必须严格按照买方提供的详细技术文件要求执行。

？中标后卖方需提供焊接规格书及程序证明文件；提供 QA/QC 程序及检验标准。

？卖方应根据买方提供的数据表、设备图纸、规格书等提供详细设计图纸，三维模型报我方审批。

？3D模型要求以1:1比例响应设备全尺寸，体现管口、接线盒、机柜、结构支撑等细节。3D模型文件输出格式为stp\stepxt以满足的进口要求。

？签定合同后承包商一周内提供A版设计文件，买方返回意见后承包商一周内升版B版设计文件，承包商修改完善B版文件后可进行材料采办等工作。

？签定合同后卖方每周提交制造进度周报。

五、质量保证

1、卖方责任

？卖方除对压井泵撬、闭排泵撬设备进行设计、图纸及数据的送审、材料的采办、制造、组装、检验和试验、第三方认证及运输包装外，还应对设备的性能、安装调试、售后服务等负责。

？卖方送审文件未经买方批准之前，不得进行设备或材料的采办和制造。

？卖方应编制详细的质量计划、检验与试验计划等，并在设备制作过程中将进行关键点的检验与试验前，提前三天通知买方派人进行现场检验与验证，待买方检验验证合格后，卖方才能进行下一步工作，否则买方有权要求返工或退货。

？除非经买方批准，所有提供的产品应完全符合本采办包，请购书、图纸，规格书，及相应的规范和标准要求。本采办包和买方文件中的任何遗漏都不能作为解脱卖方责任的依据。所有改动应提交给买方批准。

2、性能保证

所有供货设备须确保具有在指定操作条件下的优越的性能，卖方须对压井泵撬、闭排泵撬的工艺及机械的性能保证承担责任。

3、质保期：产品保修期为设备在投入运行21个月或临时接收证书生效日起30个月内，先到为准。

六、标识、包装、运输和存储

现场安装的散件应装在标有“现场安装”字样的防水零件箱中，随箱装有零件清单和安装图纸；每个零件都要有标签号。

备件应单独装在防水零件箱中。零件应有标签，随箱装有零件清单。

如果为便于运输而拆卸的供货范围内的附属件等均需在指定地点由厂商重新安装。拆卸下的附属件等需另外包装并标明代号以便正确安装。

七、交货时间和地点

1、设备的交货时间为合同签订之日起150天内。

2、汽车运输至广东省湛江市坡头区南油一区海工码头建造场地交货。收货人：张亚莉 135*****506。

八、技术服务与售后服务

售后服务包括：陆地和海上调试服务及培训维修指导等；海上调试，售后服务人员须具备出海所需有效证件（如油田准入证、健康证、五小证、防硫化氢证、有效期内80万以上人身意外险证明文件等等），办理证件的费用由卖方承担。

交货之前或交货时，承包商要提供指定的检验机构颁发的检验证书、报告和产品合格证、原材料材质证书等资料，并按买方文件管理要求提供完工文件10份（正本2份，副本6份，以及电子U盘2份）。

九、技术文件

序号	文件编号	文件名称	版本
1	DD-REQ-WHPA-MA-1005	REQUISITON FOR RECIPROCATING PUMP
2	DD-DDS-WHPA-MA-1009	DATA SHEET FOR WELL SERVICE PUMP SKID (WHPA-X-3202)
3	DD-DDS-WHPA-MA-1023	DATA SHEET FOR CLOSED DRAIN PUMPS (WHPA-P-6601A/B)
4	QBZH *****.01-2021	中国境内海上油气田通用技术规格书成橇设备
5	QBZH *****.02-2021	中国境内海上油气田通用技术规格书 噪音和振动
6	QBZH *****.17-2021	中国境内海上油气田通用技术规格书 往复泵
7	QBZH *****.20-2021	中国境内海上油气田通用技术规格书卖方要求
8	DD-SPC-GEN-PI-1001	SPECIFICATION FOR PIPING GENERAL
9	DD-SPC-GEN-PI-1002	SPECIFICATION FOR PIPING MATERIAL
10	DD-SPC-GEN-PI-1003	SPECIFICATION FOR PIPING HOT INSULATION
11	QBZH *****.04-2021/ QBZH *****.04-2021	中国境内海上油气田通用技术规格书电气成橇设备
12	QBZH *****.15-2021	中国境内海上油气田通用技术规格书低压鼠笼式感应电机
13	QBZH *****.02-2021/ QBZH *****.02-2021	中国境内海上油气田通用技术规格书橇装仪表就地盘
14	QBZH *****.01-2021/ QBZH *****.01-2021	中国境内海上油气田通用技术规格书组块涂装
15	DD-SBL-GEN-PR-0001	Piping & Instrument Diagram Legend Sheet(1 Of 4)
16	DD-SBL-GEN-PR-0002	Piping & Instrument Diagram Legend Sheet(2 Of 4)
17	DD-SBL-GEN-PR-0003	Piping & Instrument Diagram Legend Sheet(3 Of 4)
18	DD-SBL-GEN-PR-0004	Piping & Instrument Diagram Legend Sheet(4 Of 4)
19	DD-DWG-WHPA-PR-0321	Utility Flow Diagram Diesel System
20	DD-DWG-WHPA-PR-0661	Utility Flow Diagram Closed Drain And Cold Vent System
21	DD-DWG-WHPA-PR-3204	Piping & Instrument Diagram Well Service Pump
22	DD-DWG-WHPA-PR-6602	Piping & Instrument Diagram Closed Drain Vessel And Pumps
23	DD-DWG-WHPA-GE-1005	Equipment Layout For Lower Deck
24	DD-DWG-WHPA-SA-1005	Hazardous Area Classification For Lower Deck
25		附录A：设备元器件品牌推荐表

本次公开的采办计划是本项目采办工作的初步安排，实际采购应以相关采购公告和采购文件为准，所有提供和反馈的信息只作为项目采办参考。

本次公告有效期是（2023年4月28日）至（2023年5月9日）止。在此期间，有意参与采办包的系统用户可在集团公司采办系统中提交反馈材料。

海油发展采办共享中心湛江区域分中心

2023年4月28日

附件1：********.zip" title="WS23-5-PM-MA-002往复泵采办包********.zip">WS23-5-PM-MA-002往复泵采办包********.zip
附件2：2采办计划公告.docx
附件3：********-%25E5%25BE%2580%25E5%25A4%258D%25E6%25B3%25B5.pdf" title="WS23-5-PM-MA-002散泵采办技术要求书-********-往复泵.pdf">WS23-5-PM-MA-002散泵采办技术要求书-********-往复泵.pdf