项目编号: POWERCHINA-*******-******

拉西瓦、公伯峡、积石峡水电站大坝外部变形智能监测系统建设-设备采购及伴随服务

项目材料设备采购询价文件

采购人：中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司

工程实验监测院

二零二三年五月十五日

中国·西安

目 录

第一章 询价函

第二章须知

第三章 设备供货一览表

中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司工程实验监测院因拉西瓦、公伯峡、积石峡水电站大坝外部变形智能监测系统建设-设备采购及伴随服务工程建设需要，拟就建设所需的仪器设备开展公开询比价采购。

（1）项目名称：拉西瓦、公伯峡、积石峡水电站大坝外部变形智能监测系统建设-设备采购及伴随服务项目。

（2）项目概况：拉西瓦水电站大坝外部变形智能监测系统建设，主要包括高精度全站仪智能监测系统、谷幅弦长自动化监测系统、视频监控系统组成，实现大坝及工程区边坡范围内所涉及外部变形监测项目：坝顶表部位移监测、右岸边坡表部位移监测、左岸边坡表部位移监测、谷幅弦长变形等监测项目。其中高精度全站仪智能监测系统由高精度全站仪智能测站、测站测量控制系统、数据处理系统组成；谷幅弦长自动化监测系统由测距终端、谷幅弦长监测控制及数据处理系统组成；视频监控系统由现场采集终端与视频监控软件构成。并将高精度全站仪智能监测、谷幅弦长自动化监测成果导入大坝安全监测信息系统，实现安全监测数据的统一管理与分析。

3.1本项目接收投标文件的截止时间为2023年5月23日北京时间10：00，请各投标人在规定的时间内递交报价文件。对未按本通知规定时间递交电子投标文件的投标人按放弃投标处理。

3.2 各投标人需在开标当天通过邮寄方式（以邮件发出时间为准）向采购人提供与电子投标文件一致并加盖公章的纸质版投标文件一正一副。

邮寄地址：陕西省西安市长安区城南大道18号

收件人：高帅

电话：180*****835

3.4 逾期送达的、未送达指定地点的、不按照招标文件要求密封(或加密)的或者资格预审未通过的投标文件，采购人将予以拒收。

采 购 人：中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司工程实验监测院

地 址：陕西省西安市长安区城南大道18号中电建西北院常宁基地

邮 编：******

联 系 人：高 帅

电 话：180*****835

2023年5月15日

1、项目概况

项目名称：拉西瓦、公伯峡、积石峡水电站大坝外部变形智能监测系统建设-设备采购及伴随服务项目。

项目地址：青海省拉西瓦水电站、青海省公伯峡水电站、青海省积石峡水电站。

业主方：青海黄河上游开发有限责任公司

采购方：中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司工程实验监测院

资金情况：已自筹

2、采购方式

本次采购采用公开询比价的方式进行。

3、资质要求

a)应是在中国境内/外注册的生产制造企业，具有独立承担民事责任的能力。

b)在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应资格和能力、以及相应的经销商；

c)具有完善的质量保证体系；若提供的设备及服务不是本公司所拥有的，则必须得到设备制造商和技术所有者提供该种设备的正式授权；

d)具有良好的财务状况、银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业，财产被接管、冻结，破产状态。

e)证明满足其他资格条件所需的证明材料，包括通过质量、安全、环保认证材料，相关人员的资格证明文件。

f)由企业注册地检察机关或相关单位开具的参与方和参与方的法定代表人以及授权代表近三年的无犯罪记录的告知函。

g）其他

4、取消采购的权力

采购方在中选通知发出之前的任何时候，有权取消本次采购，对因此而受影响的参与方不承担任何责任，也没有义务向受影响的参与方解释采取这一行动的理由。

1、询比价采购文件包括下列内容

（一）询价函

（二）须知

（三）设备（材料）一览表

（四）技术条件要求

采购方所作的一切有效的书面通知、修改及补充，都是采购文件不可分割的部分。

各单位应详细阅读采购文件，并按照采购文件要求提交全部回复文件，如回复文件中无特殊申明，则视为已全部理解并接受采购文件规定的条款。

如本采购文件的内容与技术规范书中的内容有差异，技术参数以技术规范书为准；交货期、付款方式、资质要求、业绩要求、质保期等以本采购文件为准。

如果没有按照招标文件的要求提交全部资料，或者提交的资料没有对采购文件在各方面做出实质性响应，可能导致其回复文件被拒绝或作废，该风险由回复文件提供方承担。

2、采购文件的澄清

要求对采购文件进行澄清的应在距回复文件递交截止期至少3日前以传真或电子邮件的方式通知采购方。对收到的对采购文件的澄清要求，采购方以传真方式予以答复，同时该答复提供给所有参与方(答复中不标明问题的来源)。

收到澄清回复后，应立即向采购方回函确认。

3、采购文件的修改

（1）采购方可以主动对已发出的采购文件进行必要的澄清或修改，但对实质性影响回复文件编制的澄清或修改应在回复文件截止时间3日前通知参与方。

（2）采购文件的修改将以传真方式通知所有参与方，并对其具有约束力。参与询价方在收到上述通知后，应立即向采购方回函确认。如预期未回复将被视为编制回复文件时已考虑了上述修改。

（3）采购文件的修改考虑给予参与询价方合理的时间制作相应的采购回复文件。采购方可酌情延长截止接收采购回复文件日期，并以传真方式通知被询价参与方。

1、回复文件的语言

回复文件以及就有关采购的往来函电均应使用中文书写。支持性文件和印制的文件可以用另一种语言，但相应内容应翻译成中文，在解释采购回复文件时以中文为准。度量衡采用国家法定单位制。

2、采购回复文件应包括下列部分：

第一部分 商务回复文件（单独密封）

（1）采购回复函（见格式文件1）；

（2）法定代表人的授权委托书（见格式文件2）；

（3）商务差异表（见格式文件3）；

（4）交货进度表（见格式文件4）；

（5）资格证明文件（见格式文件5）；

（6）需要说明的其他问题。

第二部分 技术回复文件（单独密封）

第三部分 报价（单独密封）

第四部分 保证金凭证（单独密封）

保证金转账凭证（复印件）/保证金银行保函，在递交回复文件时单独提交给采购方。

3、价格

（1）回复单位应按照采购文件规定的技术、商务和合同责任进行报价，报价表按照格式文件6填写，包括分项价格和总价；

（2）报价货币为人民币；

（3）报价中若分项价格和总价有差异，则以分项价格为准；若数字和文字表示的金额之间有差异，则以文字金额为准，并对数字作相应的修正；

（4）回复文件与采购文件有差异之处，无论多么微小，均应逐项分别填写到《商务差异表》及《技术差异表》中，并提供由于差异所引起的价格差异。回复文件对采购文件未提出异议的条款或未能填写到差异表中，均视为接受和同意采购文件的规定；

（5）所报的价格应是固定的，提交不固定价格的回复文件将被拒绝；

（6）在所有价格表中，应按以下要求给出价格明细。

4、回复文件有效期

回复文件有效期： 90天。

特殊情况下，在有效期截止之前，采购方可要求延长回复文件标有效期。这种要求与答复均应以书面形式提交。各单位可拒绝采购方的这种要求，其保证金将不会被没收。接受有效期延长的单位将不会被要求和允许修正其回复文件。

5、回复文件份数

回复文件（技术部分及商务部分）应分别准备两份纸质版（一份正本，一份副本），在每一份文件上要明确注明“正本”和“副本”。一旦正本和副本发生差异，以正本为准。同时单独提交回复文件的可编辑电子版一份。

注：保证金仅在递交回复文件时递交正本一份，不包括副本及电子文件。

6、回复文件的签署

每份回复文件正本和副本均需打印或用不褪色墨水书写，并由方法人代表或经其正式授权的代表签字。回复文件正本的每一页都应由授权代表用姓或首字母签字。回复文件的副本可采用正本的复印件。

回复文件中任何行间插字、涂改和增删，必须由回复文件签字人用姓或首字母在旁边签字方为有效。

7、保证金

（1）保证金0万元

（2）可采用下列任何一种形式

a）银行汇票、电汇、转账支票（须下账）；在回复文件递交之前1个工作日（以银行到帐为准）向采购方以银行转账形式提供。

b）由国内银行、在国内营业的或与国内银行有代理业务关系的信誉良好的国外银行，以格式文件7的格式出具的银行保函，其有效期应超过本章C第4条规定的有效期60日。

c)未按要求提交保证金的，其回复文件将被拒绝，按照作废处理。

d）单独提供保证金退款账号信息，包括单位名称、开户行、账号。

（3) 保证金接收单位及账号

单位名称：中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司工程实验监测院

开 户 行：工行西安小寨支行

账 号：370*****090********

（4） 采购方与中选方在签订合同后五个工作日内，向未中选方无息退还保证金。中选方保证金在签订合同并提交履约保函后无息退还。

（5） 有下列情形之一的，保证金将不予退还：

a)在规定的有效期内撤销或修改其回复文件；

b)中选方在收到中选通知书后，未按照采购文件规定的时间与采购方签署合同协议书或未按合同协议书规定提交履约保函。

c)有其他违法行为的。

1、回复文件的密封和标识

（1）应将技术回复文件正本、副本及电子版本分别密封装在各自单独的密闭包装内，包装上正确标明“技术回复文件正本、副本或电子版本”字样。

注：除报价表外，其他回复文件中不得出现报价。

（2）应将保证金凭证装在单独的密闭包装内，包装上正确标明“单一来源保证金”字样，并在递交回复文件时单独提交给采购方。

（3）外层包装应注明以下内容：

a）采购方地址；

b）采购编号、项目名称；

c）“[截止日期和时间]前不得开封”的字样。

(4)内层包装还应写明名称和地址，以便如果其回复文件被拒绝时，能予以原封退回。

(5)如果外层包装未按前述规定标记并密封，采购方将不承担错放或提前启封的责任。

（6）所有回复文件、报价文件、保证金在单独密封后应在封口处加盖单位公章/专用章鲜章。

2、递交回复文件的截止日期：

3、递交回复文件的地址：

4、递交投回复文件的方式：

5、迟交的回复文件

采购方将拒绝在本章D第2条规定的截止期后收到的任何回复文件。

6、回复文件的修改和撤回

（1）各单位可以对其已递交的标回复文件进行修改或撤回，采购方在回复文件接收截止期之前收到的修改文件或撤回通知有效。

（2）各单位的修改文件或撤回通知应按本章D第1条的规定编制、签署密封、标记和发送，并在外装信封上明显标明“回复文件修改书”或“回复文件撤回通知”字样。

（3）在回复文件接收截止期之后，方不得对其回复文件作任何修改。

（4）回复文件接收截止期至回复文件有效期结束为止，不得撤回其回复文件，否则其保证金将按照本章C第5条的规定被没收。

1、授权代表递交回复文件。

2、回复文件的初审

（1）采购方将对回复文件进行检查，以确定回复文件是否完整、是否提交了保证金、文件是否已正确签署、回复文件的总体编排是否有序等。

（2）采购方可以允许回复文件中存在不构成实质性偏差的，微小的不正规、不一致或不规范。

（3）在详细评审之前，采购方将判定每个回复文件是否完整以及是否实质性响应了采购文件的要求。实质性响应是指无实质性差异、反对、设定条件或提出保留，与采购文件要求的全部条款、条件和规格相符。实质性差异是指：

a）实质性影响合同的范围、质量和履行；

b）实质性违背采购文件，限制了参与方的权利和中选人合同项下的义务；

c）不公正地影响了其它做出实质性响应的参与方的竞争地位。

（4）采购方对采购文件响应性的判定基于回复文件本身的内容，而不寻求外部的证据。

（5）如果回复实质性没有响应采购文件的要求，其回复文件将被拒绝，不得通过修正或撤消不合要求的差异或保留从而使其回复文件成为实质性响应的回复。如发现有下列情形之一的，其回复也将被拒绝：

a）未提交保证金或保证金金额不足、保函有效期不足、保证金或出证银行不符合采购文件要求的；

b） 资格证明文件不全的；

c） 超出经营范围的；

d） 投无法定代表人签字，或签字人无法定代表人有效授权书的；

e）有效期不足的；

f） 未提供详细分项报价；

g）报价采用不固定单价；

h) 主要技术参数或产品型式不满足招标文件要求的；一般技术参数超出允许偏差最大范围的。

（7）采购方只对在初审中确定为实质性响应的回复文件进行进一步的详细评审。

3、回复文件的澄清

在评审期间，采购方可要求对回复文件进行澄清。有关澄清的要求和答复应以书面形式提交。

4、回复文件的详细评审

采购方只对确定为实质性响应招标文件要求的回复文件进行评审和比较。

采购方在评审时，重点考虑以下因素：

（1）回复报价；

（2）回复文件中明确的交货期；

（3）与采购文件要求的技术及商务条件的差异；

1、定选方式

依据采购方评审委员会推荐意见由采购方定标委员会审批确定中选人。

2、中选通知

在有效期内，采购方以书面形式向中选人发出预中选通知书，同时将中选结果告知所有单位。

3、履约担保

（1）合同签订后十五日内，中选人应按采购文件第五章“合同协议书”规定的金额、担保形式和履约担保格式向采购方提交履约担保。

（2）中选人不能提交履约担保的，视为放弃中选，其保证金不予退还，给采购人造成的损失超过保证金的，中选人还应当对超过部分予以赔偿。

4、签订合同

在有效期内，采购方和中选人应当自中选通知书发出之日起30日内，根据采购文件和中选人的回复文件订立书面合同。采购方和中选方不得再行订立背离合同实质性内容的其他协议。中选人无正当理由拒签合同的，采购方取消其中选资格，其保证金不予退还；给采购人造成的损失超过保证金数额的，中选人还应当对超过部分予以赔偿。

1、参与方试图对采购方的评审、确定中选方或签署合同的决定进行影响，都可能导致废标。

2、腐败和欺诈行为

采购方、参与方等参与采购的各方，均应在采购、签订合同、合同执行等过程中保持廉洁和最高的道德水准。

（1）腐败和欺诈行为

a）“腐败行为”系指在采购、签订合同、合同执行等过程中，为谋求利益，影响相关人员而提供、给予、接受或索取任何有价物，并导致损害采购方和/或参与方及他人的行为。

b)“欺诈行为”系指为了影响采购、签订合同、合同执行等过程而隐瞒事实，从而给采购方及他人造成损害的行为，其中包括参与方之间的串通行为，其旨在使报价成为人为的、无竞争的价格，并使采购方无法从自由公开的竞争中受益。

（2）如果被推荐的中选人有腐败和欺诈行为，将取消其中选。

（3）如果参与方在任何时候，被法院及政府有关管理部门认定为有腐败和欺诈行为，采购方有权拒绝其参与、取消其中选资格、撤消已签署的合同。

交货地点 拉西瓦水电站、公伯峡水电站、积石峡水电站 交货进度：交货时间按甲方通知为准