详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国十五冶蒙古选煤厂项目汽车起重机设备集中采购招标公告
1.招标条件
本招标项目中国十五冶蒙古选煤厂项目汽车起重机设备集中采购，招标人为
中国十五冶金建设集团有限公司，招标项目资金来自自筹资金，出资比例 100%。
该项目已具备招标条件，现对汽车起重机设备进行公开招标招标编号：DWGS-
MG-2023-JCH058-HW。
2.项目概况
2.1 工程概况
蒙古国输煤与选煤厂业主为 Erdenes Tavan Tolgoi JSC，简称 ETT 公司，为
大型国有企业珍宝蒙古公司Erdenes Mongol LLC的全资子公司，该公司负责
运营塔云陶勒盖煤矿。项目为蒙古国输煤和选煤厂 EPC 项目钢结构工程和非标
件采购，工程地点在蒙古国南戈壁省车齐县由北方国际合作股份有限公司蒙古国
输煤和选煤厂 PE，总包方为十五冶对外工程有限公司。
2.2 气候条件
蒙古国海拔高度 1300-1600m，以蓝天之国而闻名于世，气候为为典型
的大陆性温带草原气候。该地区气候恶劣，项目场地周边地区 11 月中旬变冷，3
月上旬变暖。在夏季，平均气温达到 23，最高温度达到 45，早晚温差较大。
冬季天气普遍寒冷，最冷时期 1 月平均-15，绝对最低气温达到-38，降水量
降至 9.6 毫米。春季气温波动大风速大湿度低空气干燥天气不稳定，此
时风速达到 5.0-5.2m/s，最高可达 40 m/s。风主要来自西风和西北风，在某些情
况下，戈壁会出现罕见的沙尘暴。全年无霜期短，年均降水量 250 毫米，其中 70%
发生在 6 月至 9 月期间。
2.3 工程条件
项目施工用电依据国内标准，施工机械及交通车辆使用当地国油品。
3.招标范围
3.1 供货范围
3.1.1 主机
序
号 品名 型号 数量 单位
采购地
点 交货地点 备注
1 汽车起重机 50t 1 台 境内 内蒙古二连 浩特关口 左驾，国 六排放
2 汽车起重机 25t，五节臂杆 3 台 境内 内蒙古二连 浩特关口 左驾，国 六排放
3.1.2 随机备品备件安装调试过程正常进行需要用到的备件，须考虑充分。

序号 备件名称 规格型号 生产厂家 数量 备注
1 出口标准配置 投标人提供
3.1.3 随机专用工具安装调试过程正常进行需要用到的工具，须考虑充分。

序号 工具名称 规格型号 生产厂家 数量 备注
1 出口标准配置
3.1.4 选购备品备件单台设备正常运行所需的备品备件及分项价格，计入
投标总价。
序号 备件名称 规格型号 生产厂家 数量 备注
1 三滤滤芯 随车配套 6 套 汽车起重机
2 液压油滤芯 随车配套 3 套 汽车起重机
3 大灯 随车配套 2 车付 汽车起重机
4 发电机 随车配套 1 台套 汽车起重机
5 起动机 随车配套 1 台套 汽车起重机
6 全车皮带 随车配套 4 车付 汽车起重机
7 刹车分泵 随车配套 1 个 汽车起重机
8 刹车总泵 随车配套 1 个 汽车起重机
9 离合器三件套 随车配套 1 车付 汽车起重机
10 离合器分泵 随车配套 1 个 汽车起重机
11 离合器总泵 随车配套 1 个 汽车起重机
12 尾灯 随车配套 1 台套 汽车起重机
13 空挡倒挡传感器 随车配套 1 车付 汽车起重机
14 四回路保护阀 随车配套 1 个 汽车起重机
15 方向机 随车配套 1 个 汽车起重机
16 方向泵 随车配套 1 个 汽车起重机
17 全车刹车片 随车配套 1 车付 汽车起重机
18 门锁 门把手 随车配套 1 车付 汽车起重机
19 玻璃升降器 随车配套 1 车付 汽车起重机
20 雨刮器总成 随车配套 1 车付 汽车起重机
21 大小钩安全扣 随车配套 1 车付 汽车起重机
22 启动开关总成 随车配套 1 台套 汽车起重机
23
取力器传动轴总
成
随车配套 1 台套 汽车起重机
24 四联泵 随车配套 1 台套 汽车起重机
25 导电环 随车配套 1 台套 汽车起重机
26 V 形推力杆 随车配套 1 台套 汽车起重机
27 取力器 随车配套 1 台套 汽车起重机
28 橡胶减震块 随车配套 1 台套 汽车起重机
29 大小钩限位器 随车配套 1 台套 汽车起重机
30 全车玻璃 随车配套 1 台套 汽车起重机
31 空气滤芯 随车配套 12 套 汽车起重机
32 支腿工作灯 随车配套 1 台套 汽车起重机
33 吊臂工作灯 随车配套 1 台套 汽车起重机
34 电源总开关 随车配套 1 台套 汽车起重机
35 变幅平衡阀 随车配套 1 台套 汽车起重机
36 卷扬平衡阀 随车配套 1 台套 汽车起重机
37 支腿液压锁 随车配套 1 台套 汽车起重机
3.2 交货期及交货地点
交货期：自合同签订之日起 30 天内完成交货。
交货地点：内蒙古自治区二连浩特口岸。
3.3 合同相对人
合同相对人为中国十五冶金建设集团有限公司，合同签订与履约由中国十五
冶对外公司负责。统谈分签。
3.4 包装方式
详见第六章技术要求或供货要求。
4.投标人资格要求
4.1 资格要求：
1资质要求：应具有有效的营业执照组织机构代码证税务登记证
如果三证合一或五证合一只需要提供营业执照。投标人必须是具有独立承担
民事责任能力的在中华人民共和国境内注册的法人。
2业绩要求：应提供近 3 年2020 年 1 月 1 日至投标截止日止国外项
目 50 吨及以上汽车起重机有效供货业绩一份，提供合同扫描件。
3信誉要求：应提供商业信誉承诺书格式请见第七章投标文件格式第
七项资格审查资料。未被信用中国网站http://www.creditchina.gov.cn列入
失信被执行人税收违法黑名单未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公
示系统http://www.gsxt.gov.cn中列入严重违法失信企业名单。
4财务要求：资金财务状况良好，具有履行合同的能力没有处于被责
令停业，投标资格被取消，财产被接管冻结，破产状态应提供 20192021 年
或 2020-2022 年连续三年财务报表，其中财务报表需提供资产负债表利润表
投标人应保证财务报表真实有效，如存在弄虚造假问题，招标人保留追索的权利
投标人的成立年限少于上述年份的，应提供成立以来的财务报表。
5其他要求：
a.投标人需提供供货承诺函，应保证承诺函真实有效，如存在弄虚造假问题，
招标人保留追索的权利。
b. 投标人在制造商授权下参与本招标项目的，为代理商，应提供制造商授
权书格式见第七章投标文件格式第七项资格审查资料，持有其他格式的制造
商授权文件的投标人，不视为代理商。
投标人为代理商的，对投标人的资质要求包含对制造商的资质要求，对投标
人的业绩要求包含对制造商投标材料的业绩要求。
c.投标人需通过 ISO9001 系列质量管理体系认证或其他国家认证的有
资质机构认证的质量管理体系认证证书及其他质量管理体系相关认证。
6如招标文件中其他章节内容与本部分内容有冲突，应以本部分内容为
准。
4.2 本次招标不接受联合体投标。
4.3 不满足招标文件中加注的条款，或已注明为实质性要求的条款，评标
委员会有权否决其投标。
5.招标文件的获取
5.1 凡有意参加投标者，请于 2023 年 5 月 17 日至 2023 年 5 月 23 日 18 时
(北 京 时 间 ， 下 同 )， 登 录 中 国 有 色 集 团 采 购 招 标 电 子 商 务 平 台
http://ecp.cnmc.com.cn/以下简称平台下载电子招标文件。网站首页下
载中心有供应商使用手册，请自行下载学习使用平台
5.2 招标文件每套售价 500 元，售后不退。投标保证金为 3 万元整。投标人
在完成缴费后，将电子回单上传至平台等待审核，审核通过后可下载招标文件。
标书费和投标保证金必须为银行汇款，不接收以个人名义缴纳的标书费和投标
保证金，必须以投标人单位银行账户缴纳
本项目的标书费保证金均汇入以下账号。请投标人在汇款时务必注明所
投标项目的招标编号，否则，因款项用途不明导致投标无效等后果由投标人自
行承担：
名 称：中国十五冶金建设集团有限公司
开户行：中国农业银行股份有限公司黄石石灰窑支行
账 号：17160101040017669
行 号：103522016012
6.投标文件的递交
6.1 投标文件递交的截止时间投标截止时间，下同为 2023 年 5 月 26 日 9
时 30 分，投标人应在截止时间前通过平台递交电子投标文件。
6.2 逾期送达的投标文件，电子招标投标交易平台将予以拒收。
7.开标时间地点
7.1 开标时间：2023 年 5 月 26 日 9 时 30 分
投标人在开标时间前进行线上签到，如未签到视为放弃投标。具体开标程序
详见第一章投标人须知第 5 条有关规定。
7.2 开标地点：平台线上开标
投标人不用到现场，但仍需在线参加开标过程。在开标时间前，招标人会开
启远程开标大厅，投标人须登录投标管家登录中国有色集团采购招标电子商务
平台http://ecp.cnmc.com.cn/，页面右方下载中心下载投标管家点击在线签
到。开标时间则截止签到，未签到的投标文件将被拒绝。招标人开启远程解密，
投标人在投标管家中点击一键解密解密标书，系统开始唱标。
因投标人原因造成投标文件未解密的，视为撤销其投标文件。投标人必须在
开标时间后半小时内完成线上解密，否则将作为无效投标。
8.发布公告的媒介
本 次 招 标 公 告 同 时 在 中 国 有 色 集 团 采 购 招 标 电 子 商 务 平 台
http://ecp.cnmc.com.cn/ 及 中 国 招 投 标 公 共 服 务 平 台
http://www.cebpubservice.com/上发布。
9.联系方式
招标人：中国十五冶金建设集团有限公司
地 址：武汉市东湖开发区高新大道 788 号 12 楼集采中心
邮 编：430075
电子邮件：swyjczxzbbcn15mcc.com
招标联系人：田珣
电 话：16602721747 027-51015250
采购联系人：吴超龙
电 话：18627073326
平台运营方客服平台使用技术问题解答：4000809508

2023 年 5 月 17 日