???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????德江环罚〔2023〕6号

中江县柏树生猪屠宰场：

社会信用代码：**************

投资人：冯建明 身份证号码：********************

住所：中江县柏树乡王庙村6社

本机关于2023年1月5日对你屠宰场进行了现场检查，经调查，发现你屠宰场实施了以下环境违法行为：

2023年1月5日凌晨，你屠宰场正在进行生猪屠宰，沉淀池上方白色排水管有红色污水正排入沉淀池，沉淀池污水经排水管进入废水收集罐，最后经排水管进入场镇污水管网（污水井），德阳市中江生态环境监测站对你屠宰场排入污水管网的排放口水质进行了采样监测。经查，你屠宰场废水处理工艺为：废水经场内收集沟、收集管进入沼气池、沉淀池处理后，进入废水收集罐，再通过排水管排入场镇污水管网（污水井），最后进入柏树乡污水处理站处理，水污染物排放应达到《肉类加工工业水污染物排放标准》（GB*****-92）表3“畜类屠宰加工”中的三级标准（水污染物最高允许排放浓度为：化学需氧量500mg/L、氨氮-、pH值6~8.5）。根据德阳市中江生态环境监测站出具的《监测报告》（江环监字（2023）第W007号），所监测项目中：化学需氧量为6.99×103mg/L、氨氮（以N计）为396mg/L、pH值为7.2，其中：化学需氧量不符合《肉类加工工业水污染物排放标准》（GB*****-92）表3“畜类屠宰加工”三级标准的规定，超过了该标准规定的水污染物最高允许排放浓度（化学需氧量500mg/L），超标倍数为12.98倍。

以上事实，有调查笔录、现场检查（勘察）笔录、现场照片、监测报告（江环监字（2023）第W007号）等证据为凭。

你屠宰场的上述行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第十条“排放水污染物，不得超过国家或者地方规定的水污染物排放标准和重点水污染物排放总量控制指标。”的规定。

本机关于2023年3月31日以《行政处罚事先（听证）告知书》（德江环罚告〔2023〕3号）告知你屠宰场陈述申辩权（听证申请权）。你屠宰场于2023年4月4日申请听证，本机关于2023年4月4日向你屠宰场送达《行政处罚听证通知书》（德江环听通〔2023〕2号），于2023年4月17日在德阳市中江生态环境局会议室（1022室）公开举行听证会，你屠宰场在听证中未提出新的证据，你屠宰场听证申请人冯建明及委托代理人魏艳荣于2023年4月24日在听证笔录上签字确认，前述事实，有《行政处罚事先（听证）告知书》（德江环罚告〔2023〕3号）及送达回证、你屠宰场听证申请书、《行政处罚听证通知书》（德江环听通〔2023〕2号）、本机关听证笔录、听证报告等证据为凭。

根据《中华人民共和国水污染防治法》第八十三条第二项“违反本法规定，有下列行为之一的，由县级以上人民政府环境保护主管部门责令改正或者责令限制生产、停产整治，并处十万元以上及一百万元以下的罚款；情节严重的，报经有批准权的人民政府批准，责令停业、关闭：（二）超过水污染物排放标准或者超过重点水污染物排放总量控制指标排放水污染物的。”的规定，鉴于你屠宰场两年内未受过生态环境行政处罚，基本配合调查，且积极改正违法行为，对污水处理设施进行升级改造，主动减轻违法行为危害后果，符合《四川省生态环境行政处罚裁量标准》第六条第一款第一项“有下列情形之一的，应当从轻或者减轻处罚：（一）主动消除或者减轻违法行为危害后果的。”及第六条第二款“有从轻或者减轻情形的，生态环境主管部门在裁量公式计算结果的基础上应当下浮20%以内执行”的规定，对你屠宰场处罚金额下浮20%，本机关决定对你屠宰场作出罚款肆拾壹万零柒佰元整（小写：410，700.00元）的行政处罚。

限你屠宰场接到本处罚决定之日起15日内到德阳市中江生态环境局1004办公室办理罚款缴纳手续（地址：中江县凯江镇一环路东段618号1幢10楼；联系电话：*******）。逾期不缴纳罚款的，本机关可以根据《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条第（一）项：“当事人逾期不履行行政处罚决定的，作出行政处罚决定的行政机关可以采取下列措施：（一）到期不缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款，加处罚款的数额不得超过罚款的数额。”的规定，每日按罚款数额的3％加处罚款。

你屠宰场如不服本处罚决定，可在收到本处罚决定书之日起60日内向德阳市人民政府或者四川省生态环境厅申请行政复议，也可以在6个月内向德阳市旌阳区人民法院提起行政诉讼。申请行政复议或者提起行政诉讼，不停止行政处罚决定的执行。

逾期不申请行政复议，不提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，本机关将依法申请人民法院强制执行。

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????德阳市生态环境局

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2023年5月31日