中国成达工程有限公司北京燃气天津南港LNG应急储备项目储罐三阶段EPC总承包项目建设资金已落实，项目所需消防设备已具备招标条件（招标编号：0747-2360SCCZAB97）。招标人为中国成达工程有限公司，现进行公开招标。

2.1项目概况

（1）北京燃气天津南港LNG应急储备项目为北京市燃气集团有限责任公司（以下简称“最终用户”）的自有项目。中国成达工程有限公司（以下简称“成达”）受最终用户委托，执行北京燃气天津南港LNG应急储备项目储罐三阶段设计、采购、施工（EPC）总承包工作。

（2）项目地点：天津市南港工业区。

2.2招标内容

本招标项目划分为标段1个标段，供货范围如下：

T-6207\ T-6210储罐所需消防设备（高倍数泡沫灭火系统，干粉灭火系统，水喷雾系统）的设计，选材，供货等。详细供货范围见招标文件附件消防设备请购文件，投标人需按请购文件要求供货。

工作范围包括上述设备材料的设计、制造和供货、检验、包装、运输、验收、备件及售后服务等。

本次招标实行资格后审，投标人应满足以下资格条件和业绩要求：

3.1投标人须在中华人民共和国境内依法注册，投标人具有合法有效的企业法人营业执照、税务登记证及组织机构代码证或三证合一的营业执照。

3.1.1投标人经营范围中必须包含生产/制造/加工的字样，以“国家企业信用信息公示系统”（网址：http://www.gsxt.gov.cn/index.html）查询到为准。

3.1.2投标人应有应急管理部消防产品合格评定中心出具的“消防产品认证证书”。

3.1.3投标人应有国家固定灭火系统和耐火构件质量监督检验中心出具的“型式检验报告”。

3.2 业绩要求：

投标人自2018年1月1日起至投标截止之日止(以合同签订时间为准)，须具备至少1个在国内已运行投产的LNG接收站或储罐的供应高倍数泡沫灭火系统，干粉灭火系统，水喷雾系统供货业绩（至少包含2个系统的LNG业绩）。投标人应提供业绩表及相关合同复印件(可隐去价格)；且应列出用户名单、项目名称、合同产品描述、供货量、相关联系人员及地址等资料供查询。无相关业绩或不能提供上述资料的，投标将被否决。

3.3投标人未被“中国执行信息公开网”（http://zxgk.court.gov.cn/）列入失信被执行人名单。

3.4近三年来无因质量原因造成重大安全事故和重大质量事故。

3.5本次招标不接受联合体投标。

3.6供应商必须向招标代理机构购买招标文件并登记备案，未向招标代理机构购买招标文件并登记备案的潜在投标人无资格参加本次投标。

3.7未被招标人集团公司-中国化学工程集团有限公司暂停或取消供应商资格。

4.1发售时间：2023年6月16日上午9:00时至2023年6月23日下午17:00时（北京时间），登录中化商务电子招投标平台http://e.sinochemitc.com，通过网络方式获取招标文件并支付平台使用及技术支持费（平台使用及技术支持费：500.00元人民币/包件）。支付成功后，可下载招标文件及增值税电子普通发票。中化商务电子招投标平台技术支持电话：+86 10-********。

4.2 招标文件每标包售价0元，售后不退。没有购买招标文件的投标将被视为无效投标而被否决。

投标保证金的形式：银行转账或电汇

投标保证金的金额：人民币6万元整。

投标保证金收款账户获取方式：登录【中化商务电子招投标平台】，点击【获取文件及电子发票】菜单，点击【子账号查看】按钮，查看投标保证金收款账户信息（为23位虚拟银行帐号），该账户仅供本次投标使用。

投标保证金必须在投标截止时间前到达指定帐户，并在投标文件中附汇款凭证复印件。

6.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）： 2023年7月10日上午9时30分。

6.2投标文件的递交：投标人投标截止时间到期之前，将投标文件密封递交至：北京市丰台区丽泽路24号院平安幸福中心B座23层2311会议室。

6.3逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件密封的投标文件将被视为无效投标文件拒绝接收。

中化商务有限公司为招标人的授权招标代理机构，招标代理机构仅在中化商务电子招投标平台（http://e.sinochemitc.com）发布有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息。在此，招标代理机构郑重提醒各投标人注意：与该项目相关招标事宜均须与招标代理机构指定人员联系，招标代理机构对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。

招标人：中国成达工程有限公司

联系人：李暮雪

联系电话：028-6553 1613

邮 箱：limuxue@chengda.com

招标代理机构：中化商务有限公司

地 址： 北京市丰台区丽泽路24号院平安幸福中心B座（邮编：******）

业务联系人：杜江、何姗

电 话： 010-********、3513

传 真： 010-********

电子邮件：dujiang@sinochem.com

2023年6月16日