招 标 公 告

1. 招标内容

中国水利水电第十工程局有限公司设备物资采购中心（以下简称“招标组织机构”）受中国水利水电第十工程局有限公司国际公司（以下简称“招标人”)委托，对其缅甸莱比塘采矿项目所需TR100矿车配件一批进行公开招标采购，征集合格投标人参加密封投标。

2. 项目介绍

缅甸莱比塘铜矿位于缅甸实皆省（Sagaing）南部，与该省最大的城镇蒙育瓦（Monywa）直距5Km，公路里程约26Km。矿区地理坐标为：北纬22o07′，东经95o02′。矿区面积约32.73km2。从矿区出发，经蒙育瓦镇再向东110Km，可抵达缅甸中部的经济中心曼德勒市（Mandalay），再向南至仰光市722Km。矿区至蒙育瓦镇有公路水路相通，蒙育瓦镇有铁路（米轨）及小型飞机场与外相通，交通方便。项目现有35台TR100矿车在矿山运行，现需要采购一批TR100 配件，以保证生产需要。

3. 招标范围

3.1 招标项目

中国水利水电第十工程局有限公司缅甸莱比塘采矿项目TR100矿车配件采购项目

3.2 招标编号

POWERCHINA-0110-15152

3.3 招标内容

TR100配件一批（详见招标文件）

3.4 范围包括

招标内容1-124项投标人报价含货物运到云南瑞丽仓库或缅甸仰光港的运费、17%全额增值税、包装费、保险费、装卸费等；

4. 投标人资格条件

( 1 ) 投标人必须是依法登记注册的并具有独立法人资格，具有独立承担民事责任的能力；

（2）具有良好的商业信誉和履行本项目的财务能力；

（3）参加本次采购活动前三年内，在经营活动中没有合同纠纷；

（4）本次招标不接受联合体投标；

（5）投标人依法登记注册年限必须超过三年且注册资金必须达到300万元人民币及以上。

5. 招标文件的获取

5.1凡有意参加投标者，法定代表授权人本人应于报名截至日期2015年11月2日前 ，将以下资料电子版上传到集采平台，并且在投标时将如下资料的复印件与投标书一起邮寄到四川省成都市青羊区十二桥路七号水电十局大楼716室， 由本标段资格审查委员会/评标委员会在开标时进行审核。

（1）法定代表人授权书原件；

（2）被授权人身份证（留复印件）；

（3）营业执照副本、税务登记证、组织机构代码（留复印件）；

（4）满足投标人资格的证明材料如质量体系证明、业绩证明等（若有；留复印件）。

通过资格审查的投标人依照本公告约定的递交方式购买招标文件后，需在中国电力建设集团集中采购电子商务平台网站（http://www.ec.powerchina.cn）完成注册，在线报名并下载电子版招标文件，未在平台中报名的将视为弃标。

5.2招标文件售价为人民币￥200元（或32美元），不论投标或中标与否，标书费一律不退还。 投标人缴纳购买标书费采用应银行电汇形式（国外供应商也可接受现金形式的标书费）。投标时应同时提交招标文件规定的购买标书费用￥200元人民币（或32美元）的银行电汇单据（若国外供应商现金形式缴纳，则需中国水利水电第十工程局有限公司财务开具的收据），未按规定提交的其投标文件将被视为无效投标。

招标机构帐号信息（人民币账户）：

开户账号：********5978

开户银行：中国银行都江堰支行

单位名称：中国水利水电第十工程局有限公司

若支付美元：美元账户信息如下：

账号：228531 1404 0000 207

开户行：中国农业银行（都江堰支行）

单位名称：中国水利水电第十工程局有限公司

招标组织机构名称：中国水利水电第十工程局有限公司设备物资采购中心

地址：四川省成都市青羊区十二桥路七号

邮政编码：610072

联 系 人：刘世强

手机： 152 0288 0716

电话：***-********

传真：***-********

e-mail ：shcl2008@163.com

6. 投标文件的递交和开标

投标文件递交的截止时间为2015年11月12日10：00时，地点为四川省成都市十二桥路7号水电十局7楼716室。

逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

定于2015年11月12日14：00时在在四川省成都市十二桥路7号6楼中国水利水电第十工程局有限公司625会议室公开开标（如有变化，另行通知）。届时请参加投标的投标人代表出席开标仪式（如不能出席，请出示函件委托招标机构代为开标）。

上述时间和地点如有变动，招标人将及时书面通知所有已购买招标文件的投标人。

7. 公告发布媒介、联系人及联系方式

7.2 联系人及联系方式

招标组织机构名称：中国水利水电第十工程局有限公司设备物资采购中心。

地 址：成都市十二桥路7号

邮政编码：100044

联 系 人：雷季新 刘毅

e-mail ：********53@qq.com">********53@qq.com

招 标 人：中国水利水电第十工程局有限公司国际公司

地 址：四川省成都市青羊区十二桥路七号

邮政编码：610072

联 系 人：刘世强

电 话：152 0288 0716

传真：***-********

e-mail ：shcl2008@163.com

监督机构：中国水利水电第十工程局有限公司监察部

监督电话：***-********

投 标 申 请 表

招标编号：
投标项目名称

投标人名称

投标人联系地址

法定代表人
法人委托人

投标联系人
联系电话

传真
电子邮箱

1.购买招标文件方式： 电子版 □

2.申请投标包件：

3.声明：招标文件为我公司自愿购买，如我公司资格条件不符合本项目招标人资格要求，相关责任由我公司自行承担。

4.其它说明：

投标人（签字并盖章）

年 月 日