日 期：2008年8月28日
招标编号：0840STCJTG704

中钢招标有限责任公司（以下简称“招标代理机构”）受首钢京唐钢铁联合有限责任公司委托，邀请合格投标人就首钢京唐钢铁联合有限责任公司钢铁厂项目炼钢连铸工程的下列设备采购和有关服务提交密封投标，货物一览表及标书售价、投标截止及开标时间如下：

1．招标范围：
固定挡板（火焰清理） 3套
铸坯翻转装置 1套
钢坯输送装置 1台
钢坯升降台 1台
钢坯火焰清理布置图 1台
交货期： 2008年9月30日底运至招标方指定地点。

2．有意向的合格投标人可从招标代理机构得到进一步的信息或查阅招标文件。

3．有意向的合格投标人可从2008年8月28日至9月9日9:30之前每天（节假日除外）9:00时至16:00时在中钢招标有限责任公司本部（北京）购买招标文件，以取得投标资格。本招标文件的售价为：人民币200元。若邮寄（特快专递），每套标书另加人民币100元。招标文件售后不退。若汇款，汇款底单上必须注明汇款用途、所购文件的招标编号、包号（标段号）。

开户人名称： 中钢招标有限责任公司
开户 银行： 中国银行北京知春路支行
人民币帐号： 8024 1933 4608 ******

4．所有投标文件应于2008年9月9日上午9:30（北京时间）之前递交到：中钢招标公司京唐项目办公室（唐海）。

5．兹定于2008年9月9日上午9:30（北京时间），在中钢招标公司京唐项目办公室（唐海）公开开标。届时请投标人派法人委托人持有效证件参加开标仪式。投标金额小于100万且到河北唐海有困难的投标人，可不出席开标仪式，投标文件及投标保证金电汇底单（复印件）通过快递在截标时间前提交至中钢招标公司京唐项目办公室。快递封面上须注明招标编号，否则将无法依据所投标的包号来确定其开标时间。

6．凡对本次招标提出询问，请在2008年9月5日前与中钢招标有限责任公司联系（询问须以信函或传真的形式）。

招标代理机构：中钢招标有限责任公司
详细地址： 北京海淀大街8号中钢国际广场30层（公司本部）邮编：******
河北省唐海县新城大街西段唐山国兴机械制造有限公司112室
（京唐项目办公室） 邮编：******
联 系 人： 周常迪、芦杨、孙林
电 话： 010-********（购买标书），0315-*******（京唐项目办公室）
传 真： 010-********（购买标书），0315-*******（京唐项目办公室）
邮 件： zhoucd@sinosteel.com；luyb@sinosteel.com